Windows. Taiwan ArcSoft Inc. Taiwan Branch Tel: +886 (0) Fax: +886 (0)

Transcrição

1 Windows ArcSoft Inc. Contatos de Assistência Técnica no Mundo Inteiro América do Norte Fremont Bvd Fremont, CA Te: Fax: Website: Emai: China ArcSoft Beijing Representative Office No. 6 South Capita Gym Road Beijing New Century Hote, #2910 Beijing , China Te: Emai: china@arcsoft.com Europa Unit 14, Shannon Industria Estate Shanon, Co. Care, Ireand Te: +353 (0) Fax: +353 (0) Emai: eurosupport@arcsoft.com Japão Japan Support Center M.D.S., Inc. IKE Buiding 3F Sotokanda, Chiyoda-ku Tokyo , Japan Te: Fax: Website: Emai: support@arcsoft.jp Como registrar o programa: Registre o seu programa onine no site Taiwan ArcSoft Inc. Taiwan Branch Te: +886 (0) Fax: +886 (0) Emai: support@arcsoft.com.tw Austráia Marketing Resuts Prop Ltd. P.O. Box 6246 BHBC Baukham His, New South Waes 2153, Austraia Te: +61 (2) Fax: +61 (2) Emai: support@supportgroup.com.au Website: América Latina Te (Brasi): Te (Chie): Emai: atinsupport@arcsoft.com Guia de Início Rápido: Redigido por Steve Toribio Layout e design por Jason Wang Copyright 2002 por ArcSoft, Inc. Todos os direitos reservados. ArcSoft Greeting Card Creator é uma marca comercia da ArcSoft, Inc.Todas as outras marcas e nomes de produtos são marcas comerciais ou marcas registradas de seus portadores respectivos. PMGC0001

2 3 Acordo de Licença do Software O seguinte é um acordo jurídico de icença do software entre você, o usuário do software, e a ArcSoft, Inc. Leia com atenção este acordo de icença antes de usar o produto. Usar o produto indica que você eu este acordo de icença e concorda com os seus termos. Caso não concorde com os termos, devova o software imediatamente ao ugar onde o comprou dentro de 10 dias da data da compra e você terá direito a um reemboso competo. Concessão da icença. Esta icença he permite usar uma cópia do software incuído neste pacote em um único computador. Para cada icenciado do software, o programa pode estar em uso apenas em um computador de cada vez. O software estará em uso quando estiver carregado em RAM ou no disco rígido ou em outra memória permanente. É necessária uma permissão de icença mutiuso da ArcSoft caso o programa seja instaado num servidor de rede com o único propósito de distribuição por outros computadores, ou se o programa for instaado e usado por mais do que um computador. Copyright. O software que acompanha este pacote é propriedade da ArcSoft e está protegido peas eis de copyright dos Estados Unidos, provisões de tratado internaciona e todas as outras eis nacionais que se apicam. O software deve ser tratado como todos os outros materiais de copyright (por exempo, ivros e gravações musicais). Esta icença não permite que o software seja augado ou arrendado e os materiais por escrito que acompanham o software (ifany) não podem ser copiados. Garantia Limitada. ArcSoft, Inc., garante que o software contido aqui executará substanciamente de acordo com o documento incuído. Não há nenhuma outra garantia. A ArcSoft nega todas as outras garantias, expressas ou não, incuindo mas não imitada a garantias impícitas de mercadorias e adaptação para uma finaidade específica, em reação ao Software, os materiais por escritos incuídos e, caso houver, hardware incuído. Nenhuma responsabiidade por danos conseqüentes. Sob nenhuma hipótese, a ArcSoft ou seus fornecedores serão responsáveis por danos (incuindo mas não imitado a danos por perda de ucros empresariais, interrupção de negócios, perda de informação comercia ou quaquer outra perda pecuniária) que resute de uma inabiidade de usar este software, mesmo se a ArcSoft, Inc. tenha sido avisada da possibiidade de tais danos. Devido ao fato de que aguns estados/jurisdições não permitirem a excusão ou imitação de danos conseqüentes ou incidentais, as imitações acima podem não se apicar a você. Direitos Restritos do Governo Americano. O Software e a documentação são fornecidos com Direitos Restritos. O uso, dupicação ou reveação peo Governo Americano está sujeito a restrições conforme estabeecido no subparágrafo ( c) (1) (ii) da cáusua dos Direitos de Dados Técnicos e Software de Computadores em DFARS ou no subparágrafos ( c) (1) (2) e (3) do Software de Computadores Comerciais - Direitos Restritos em 48 CFR , conforme se apicar, e quaisquer emendas a ees. O fabricante é ArcSoft, Inc., Fremont Bvd., Fremont, CA Visão gera... 1 Requisitos do Sistema... 1 Instaação...1 Como iniciar o programa...2 Opções para Adquirir e E-mai...3 Ábuns... 3 Como criar um cartão comemorativo...6 Etapa 1: Seecionar um desenho (incuindo edição de desenho).. 7 Etapa 2: Obter foto...9 Etapa 3: Adicionar títuo...11 Etapa 4: Importar cip-art...12 Etapa 5: Mostrar dentro Etapa 6: Visuaizar impressão Como savar...15 Como enviar correio eetrônico...16 Anotações sobre como adquirir/capturar imagens Ajuda adiciona...16 Se este produto foi comprado nos Estados Unidos, este Acordo é regido peas eis do estado da Caifórnia; caso contrário, as eis ocais se apicam.

3 1 2 Visão gera A ArcSoft Greeting Card Creator cria cartões comemorativos personaizados usando mídia embutida, fotos pessoais e texto. Estes cartões são ideais para todas as ocasiões e podem ser enviados através de correio eetrônico diretamente de dentro do programa. estiver sendo instaado e onde ee poderá ser encontrado no menu Iniciar. Observação: Se o instaador não iniciar automaticamente, você precisará executá-o manuamente: 1. Cique Iniciar>Executar. 2. No diáogo Executar, digite X:setup.exe. ( X é a etra associada à sua unidade de CD-ROM. Esta etra varia de acordo com o seu sistema.) 3. Cique em OK. 4. Siga as instruções na tea para competar a instaação. Requisitos do Sistema Windows 98/ME/2000/XP PC Pentium II ou equivaente Espaço ivre de 300 MB no disco rígido 64 MB de RAM (recomenda-se 128 MB) monitor coorido de 16 bits Instaação Insira o CD do Greeting Card Creator na sua unidade de CD-ROM. O instaador deve iniciar automaticamente. Como iniciar o programa Cique em Iniciar. Seecione Programas>ArcSoft Greeting Card Creator>Greeting Card Creator. Observação: Os diretórios podem variar de acordo com a versão que possui. Monitore o processo de instaação para verificar a ocaização no menu Iniciar. Você também pode iniciar o programa fazendo um cique dupo no ícone na área de trabaho (caso disponíve). O programa pedirá que seecione o tipo de pape para ser usado no seu projeto. A partir do menu suspenso, seecione o tipo de pape. Siga as instruções na tea para competar a instaação. Anote onde o programa Você poderá aterar esta definição a medida

4 3 4 que criar o seu cartão comemorativo. Em outras teas, você verá o menu suspenso no topo da área de trabaho. Opções para Adquirir e E-mai O programa contém uma tea simpes de opções que he permite seecionar o seu programa preferido de correio eetrônico e o dispositivo para adquirir imagens. Na Tea Principa, cique no botão Opções. A janea Opções aparecerá (ver à direita). pesquisar arquivos que estão armazenados no seu sistema. Imagine os ábuns como conjuntos de inks na Web. Os próprios inks são descritivos e isso faz com que você possa facimente encontrar o que estiver procurando. Mas os inks são simpesmente isso - inks. Ao cicar nees, ees o evam a um outro ugar na Web. De modo semehante, as miniaturas de ábuns fazem inks aos arquivos verdadeiros. Ao seecionar uma miniatura, o programa recupera o arquivo verdadeiro armazenado no seu sistema, e o carrega ao programa. Etapas diferentes durante o processo de criação he oferecem conjuntos diferentes de ábuns. Vamos dar uma ohada nos componentes de ábuns: Escoha entre AOL e um outro programa de correio compatíve ao MAPI. A partir do menu suspenso Fonte de Imagem, seecione o dispositivo que usará para adquirir imagens (câmeras digitais, scanners, etc.). Você poderá aterar estas definições a quaquer momento. Ábuns Ábuns são geramente usados nos programas da ArcSoft. Ees consistem em miniaturas (imagens pequenas) que fazem um ink ao arquivo da imagem verdadeira (ou a um outro arquivo). Os ábuns são ótimos para categorizar e Menu suspenso do ábum Este menu suspenso é usado para seecionar o ábum que desejar ver. Para criar uma ábum novo, seecione [Novo ábum]. Adicionar Cique neste botão para adicionar miniaturas ao ábum atua. Uma caixa de diáogo padrão do Windows aparecerá. Locaize os arquivos que desejar fazer ink ao ábum, reace-os e em seguida cique em Abrir na janea. Observação: Você só pode adicionar arquivos a ábuns personaizados. Não pode editar ábuns que estejam incuídos com o programa.

5 5 6 Deetar Cicar neste botão he permite remover conteúdo do ábum de diversas maneiras. Você pode escoher deetar somente as miniaturas seecionadas (deixando intactos os arquivos verdadeiros no seu sistema). Aternativamente, você pode escoher remover a miniatura e deetar o arquivo verdadeiro para o qua a miniatura faz ink. Outra aternativa é deetar o ábum inteiro (isso não deetará os arquivos verdadeiros referenciados no ábum). Adquirir Cique neste botão para executar o driver do dispositivo para adquirir a imagem seecionada (veja a seção anterior). Em seguida, siga as instruções fornecidas peo fabricante do seu dispositivo para adquirir uma imagem e faça um ink da imagem ao seu ábum. Cassificar Cicar neste botão he permite cassificar o conteúdo do seu ábum em uma das seguintes ordens: nome, tipo, tamanho e data do arquivo. Você pode cassificar em ordem ascendente ou descendente. Simpesmente faça a sua escoha e cique em OK. mouse numa miniatura e seecione Propriedades para ver a informação sobre o arquivo para o qua a miniatura faz o ink. Como criar um cartão comemorativo Existem seis etapas simpes para criar um cartão comemorativo. Cada etapa está istada verticamente no ado esquerdo da Tea Principa. Simpesmente siga cada etapa e o seu cartão comemorativo será criado em questão de minutos. Etapa 1: Seecione o desenho (Escoha um desenho predefinido ou personaizado ou o tema para o cartão comemorativo) Etapa 2: Obtenha a foto (Cooque uma foto personaizada na frente do seu cartão) Etapa 3: Adicione um títuo (Adicione texto na frente do seu cartão) Etapa 4: Importe Cip-art (Insira o cip-art para adicionar variedade e excusividade ao seu cartão) Etapa 5: Mostre dentro (Exiba e edite o conteúdo de dentro do seu cartão) Etapa 6: Visuaização de impressão (Visuaize e imprima o seu cartão) Conteúdo do ábum Abaixo do menu suspenso de ábum e botões, você verá o conteúdo do ábum seecionado. Cique duas vezes numa miniatura para coocar o arquivo no seu cartão comemorativo. Cique com o botão direito do

6 7 8 Os seguintes comandos estão disponíveis para edição do desenho: Etapa 1: Seecionar desenho A primeira etapa em criar um cartão comemorativo envove seecionar uma imagem para a frente do cartão que represente o tema ou a ocasião. Para seecionar o desenho para o seu cartão comemorativo: Cique em Seecionar Desenho na Tea Principa. Seecione a orientação do cartão - Retrato ou Paisagem. A partir do menu suspenso do ábum, seecione o ábum desejado (veja a seção Ábuns para aprender mais sobre ábuns). Cique no desenho que desejar usar. Aumentar Cique neste botão para aumentar o desenho no cartão. Você pode cicar nesta opção diversas vezes. Reduzir Este comando reduz o tamanho do desenho. Você pode cicar nesta opção mútipas vezes. Virar Este comando vira o desenho, criando uma imagem em espeho. Cique no comando novamente para reverter à orientação origina. Girar 90 Cicar neste botão gira o desenho em incrementos de 90 graus. Assinae o quadrado Mehor encaixe para que o programa automaticamente cooque o tamanho correto e oriente o desenho no cartão. (Aternativamente, você pode cicar e arrastar o desenho pata quaquer ocaização no cartão.) Briho e Contraste Use estes siders para ajustar o briho e o contraste do desenho. Para editar o desenho, cique em Editar.

7 9 10 Tecas de posição Cique nas setas destas tecas de posição para mover o desenho na frente do cartão. (Você também pode cicar e arrastar o desenho diretamente para movê-o.) Cicar no centro das tecas de posição centrará o desenho no cartão. Cique em Obter Foto na Tea Principa. A partir da Tea Obter Foto, seecione a sua foto. A estrutura do ábum aqui é semehante à estrutura na primeira etapa. Você poderá criar e modificar os seus próprios ábuns pessoais e excusivos. Após editar o seu desenho, você poderá savá-o como um arquivo de imagem padrão ao cicar em Savar como. Ao cicar em OK, você retornará à Tea Seecionar Desenho com o desenho modificado. Após a seeção e edição do seu desenho, cique em OK para retornar à Tea Principa. Você pode agora passar para a próxima etapa. O seu desenho será congeado no cartão, e só poderá ser modificado se você retornar à esta primeira etapa (o que pode ser feito a quaquer momento). Etapa 2: Obter foto Após seecionar a sua foto, poderá posicioná-a no cartão da maneira que desejar. Simpesmente cique e arraste a foto até a posição desejada. Cique e arraste um dos cantos para aterar o tamanho da foto. Você pode girar a foto ao cicar e arrastar a âncora que estende do topo. Pode mehorar ainda mais a sua imagem ao ajustar o briho e o contraste. Use os siders disponíveis para aumentar/diminuir cada vaor respectivo. Após definir os vaores para a sua foto, cique em OK. Você ainda poderá mudar a orientação e a posição da foto na Tea Principa. Cique no botão Virar para tornar a foto uma imagem em espeho de si mesma. Cique em Deetar (ixeira) para remover a foto do ayout do cartão comemorativo. Esta etapa he permite adicionar a sua própria imagem pessoa na frente do cartão. Por exempo, se você estiver criando um cartão de aniversário, poderá inserir uma foto do aniversariante.

8 11 12 Etapa 3: Adicionar títuo Etapa 4: Importar cip-art Esta etapa é opciona. Você pode adicionar uma mensagem pessoa ou saudação na frente do cartão. Ao cicar nesta opção, a janea Escrever Mensagem aparecerá (veja à direita). Cip-art pode adicionar um toque especia aos seus cartões comemorativos. O programa incui diversos desenhos diferentes de cip-art, os quais você poderá usar. Aém disso, você poderá importar o seu próprio cip-art. Vamos dar uma ohada na Tea Cip-art (veja à direita). As opções de texto padrão se encontram disponíveis aqui. Você pode ajustar a fonte, o tamanho, o estio (negrito, itáico), o ainhamento e a cor do texto. Aém disso, pode adicionar uma sombra ao texto (assinae o quadrado). As propriedades de sombra incuem esfumado e opacidade. Ajuste os siders da maneira que preferir. Na pequena janea de visuaização de sombra, cique e arraste para ajustar as posição da sombra. A visuaização também mostrará as suas definições de esfumado e opacidade. Introduza o seu texto na caixa de texto (a área principa da janea Escrever Mensagem). Ao terminar, cique em OK. Você verá o seu texto no cartão. Cique e o arraste até a ocaização desejada. A quaquer momento, você pode retornar e editar o seu texto. Como pode ver, existe um ayout básico do ábum. Você pode criar seus próprios ábuns de cip-art (ees só podem conter arquivos suportados de cipart - WMF e EMF). Poderá adicionar até cinco componentes de cip-art ao seu cartão comemorativo. Seecione o cip-art desejado do ábum e em seguida cique no botão Adicionar (seta verde). Para remover um componente do cipart, seecione-o e cique no botão Remover (seta vermeha/marrom). Você também pode deetar um componente de cip-art diretamente do cartão na Tea Principa ao seecioná-o e cicar no botão Deetar (ixeira). O cip-art pode ser manipuado da mesma maneira que a foto incuída na Etapa 2.

9 13 14 Após definir a parte de dentro do seu cartão, você poderá retornar à frente do cartão ou passar para a próxima etapa. Etapa 5: Mostrar dentro Esta etapa he permite incuir texto e uma saudação especia na parte de dentro do seu cartão. É aqui que você poderá introduzir uma mensagem pessoa e escoher uma saudação interessante. Para retornar à frente do cartão, cique no botão Mostrar Frente: ( ) Caso contrário, siga para a próxima etapa... A área de visuaização principa tem duas seções que he permitem adicionar texto. Estas áreas estão em quadros. Simpesmente cique na área desejada e introduza a sua mensagem. Controes de texto padrão estão disponíveis, incuindo fonte, tamanho, estio, ainhamento e cor. A área do centro do cartão comemorativo pode ter uma saudação especia. Para remover totamente a saudação, simpesmente desmarque o quadrado Saudação. Para seecionar uma saudação diferente, cique no botão Aterar. A Tea Saudações aparecerá (veja à esquerda). Observação: Esta opção não se encontra disponíve para todos os ançamentos da Greeting Card Creator. As saudações aparecem em ábuns. Aqui também você poderá criar seus próprios ábuns e importar arquivos de imagem padrão JPEG. Etapa 6: Visuaizar impressão A partir daqui, você pode visuaizar e imprimir o seu cartão comemorativo. Você pode definir a quantidade de cópias a serem impressas (cique nos botões - e + para ajustar a quantidade de cópias impressas). Cique no botão Configuração de impressão para visuaizar e editar as definições da sua impressora. Cique em Imprimir para imprimir, cique em Concuído para retornar à Tea Principa. Existem três tipos diferentes de impressões: Esta opção só imprime a frente do seu cartão. Após a impressão, o programa pode perguntar se deseja imprimir a

10 15 16 parte de dentro. Se desejar, você precisará inserir novamente a página que acabou de imprimir na sua impressora para que a parte de dentro possa ser impressa do outro ado do pape. Esta opção só imprime a parte de dentro do seu cartão. Após a impressão, o programa pode perguntar se deseja imprimir a frente. Se desejar, você precisará inserir novamente a página que acabou de imprimir na sua impressora para que a frente possa ser impressa do outro ado do pape. Como enviar correio eetrônico Cique no botão Enviar na Tea Principa para enviar o seu cartão comemorativo como um anexo de correio eetrônico. Você pode escoher entre dois formatos de arquivo, EXE (Windows) e MOV (QuickTime). Se o destinatário estiver usando um sistema Windows, você provavemente poderá usar a opção Windows (EXE). Se o destinatário for um usuário Macintosh, você precisará usar a opção MOV (QuickTime). Esta opção imprime ambos os ados do cartão num único ado do pape. Após a impressão, você poderá dobrar o pape (uma vez na horizonta e em seguida na vertica) para criar o cartão comemorativo. Como savar Se desejar savar o seu cartão comemorativo para que possa ser editado, exibido, enviado por e-mai ou impresso posteriormente, cique no botão Savar como na Tea Principa. O seu cartão comemorativo será savo como um arquivo GCF. Este arquivo só poderá ser ido peo Greeting Card Creator. Anotações sobre como adquirir/capturar imagens Ao adquirir imagens de um dispositivo externo, é importante embrar que o driver do dispositivo respectivo executa e transfere a informação do arquivo através do programa. Se tiver aguma dificudade ao adquirir imagens, entre em contato com o fabricante do dispositivo. Você pode precisar de uma atuaização do driver. Ajuda adiciona Para ajuda extra, execute o arquivo Ajuda on-ine. Cique no botão? no canto direito superior da tea do programa. Você poderá pesquisar vários tópicos e aprender mais sobre as diferentes teas de programas, botões e opções.

11 17 18