INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

Transcrição

1 Ind. e om. de Móveis enn Mondaí - S - rasil INSTRUÇÕS MNTGM INSTRUINS MNT SSMLY INSTRUTINS RUIR MR 03 RTS SLIZNTS RMRI MR 03 URTS SLIZNTS MR 03 RR SLIING RS 2-05 RN 2-94 RÚSTI É esos máximos recomendados com carga distribuída eso máximo recomendado con la carga distribuida Recommended maximum weights with evenly distributed. Requisitos para montagem Requisitor para la montaje ssembly Requirements Imagens meramente ilustrativas Imágenes meramente ilustrativas Images for illustration only VIS ara limpeza de seu móvel, use uma flanela seca ou umedecida, e não utilize produtos químicos que possam danificar seu produto. SISTM MNTGM sistema de montagem dos produtos, funciona de acordo com a ordem crescente dos números indicados no desenho. x: 01, 02, 03, até a conclusão da montagem. VRTNI ara limpieza de su móvil, use una franela seca o húmeda, y no utilice productos químicos que puedan dañar su producto. SISTM MNT l sistema de montaje de los productos funciona de acuerdo con el orden creciente de los números indicados en el dibujo. j.: 01, 02, 03, hasta la conclusión del montaje. NTI To clean your furniture, use a dry or wet cloth, and do not use chemicals that may damage your product. SSMLY SYSTM The products assembly system works according to the increasing order of the indicated numbers. or example: 01, 02, 03, 04 to the end of the assembly. 1

2 ITM/2-1º 2º N M L 2

3 3º ITM/ N M 4º

4 ITM/2-5º

5 ITM/2-6º V V V V V U 5

6 ITM/2- X R R R R T T T S Z Z 7º

7 8º ITM/2-50mm Y 7

8 9º ITM/ mm

9 10º ITM/2-23 9

10 11º ITM/ L 26 I I X Q X 10

11 Utilizar componentes abaixo para que sejam conferidos (scala 1:1) ITM/2- l uso de componentes a continuación con el fin de conceder (scala 1:1) Use components below to be checked (Scale 1: 1) arafuso 4,5x50mm T. Tornillo 4,5x50mm T. Screw 4,5x50mm T. arafuso 4,0x35mm T. Tornillo 4,0x35mm T. Screw 4,0x35mm T. arafuso 3,5x40mm T. Tornillo 3,5x40mm T. Screw 3,5x40mm T. arafuso 3,5x12mm L. Tornillo 3,5x12mm L. Screw 3,5x12mm L. arafuso 3,5x12mm T. Tornillo 3,5x12mm T. Screw 3,5x12mm T. arafuso 3,0xmm T. Tornillo 3,0xmm T. Screw 3,0xmm T. G avilha 8xmm inta 8xmm owel 8xmm avilha 5xmm inta 5xmm owel 5xmm I rego 12x12 anelado lavo 12x12mm nillado Ringed Nails 12x12mm rego 10x10 lavo 10x10mm Nail 10x10mm erragens errajes ardware 08x 06x 36x 72x 69x 42x G 56x arafuso 4,5x50mm T. arafuso 4,0x35mm T. arafuso 3,5x40mm T. Tornillo 4,5x50mm T. Tornillo 4,0x35mm T. Tornillo 3,5x40mm T. Screw 4,5x50mm T. Screw 4,0x35mm T. Screw 3,5x40mm T. x 06x 196x I arafuso 3,5x12mm L. Tornillo 3,5x12mm L. Screw 3,5x12mm L. 56x arafuso 3,5x12mm T. arafuso 3,0xmm T. Tornillo 3,5x12mm T. Tornillo 3,0xmm T. Screw 3,5x12mm T. Screw 3,0xmm T. 10x 02x L M N avilha 8xmm inta 8xmm owel 8xmm 02x avilha 5xmm inta 5xmm owel 5xmm 08x rego 12x12mm nelado lavo 12x12mm nillado Ringed Nails 12x12mm 08x Q rego 10x10mm lavo 10x10mm Nail 10x10mm 06x R ixador de fundos ijador de fondos ottom fixer 06x S antoneira plástica antonera plástica lastic angle brackets 06x T arafuso minifix Tornillo minifix Minifix bolt 03x U Tambor minifix Tambor minifix Minifix drum 02x V orca cilíndrica Tuerca cilíndrica ylindrical nut 13x é U 50x40x100mm ie U 50x40x100mm 50x40x100mm U feet antoneira suporte triangular istanciador de corrediça antonera soporte triangular istanciador de deslizamiento Triangle support angle Sliding spacer 03x 02x Suporte cabideiro Soporte de percha oat hanger support 01x X Y Z 01x abideiro lum. 845mm lu 845mm percha lu coat hanger 845mm 01x Suporte metal Soporte metálico Metal support 01x onector de montagem it Rodízio M110 (3ortas) orrediça metal 350mm uxador Square 128mm Trilho lumínio 87mm onector de montaje it de rodillos M110 (3uertas) orredera de metal 350mm Tirador Square 128mm Riel luminio 87mm Mounting connector M110 ulley it (3oors) Sliding metal 350mm 128mm Square handle luminum Rail 87mm 06x 02x 02x 38x 36x G Trilho V 87mm arril V 87mm V Rail 87mm x I Sachê de cola olsa de pegamento Glue bag 01x erfil nti-empeno 84mm erfil anti-empeno 84mm nti-warp profile U 84mm 03x Giz de correção Tiza de corrección halk of correction desivo tapa parafuso 17mm desivo tapa parafuso 10mm desivo tapa parafuso 10mm erfil atente V para orta dhesivo tapón de tornillo 17mm dhesivo tapón de tornillo 10mm dhesivo tapón de tornillo 10mm erfil arada de V para uerta olt cover adhesive 17mm olt cover adhesive 10mm olt cover adhesive 10mm rofile V oor Stop tiqueta resinada enn tiqueta resinada enn enn resin label erfil 94mm erfil 94mm rofile 94mm 11

12 Lista de eças Lista de piezas List of parts ITM/2- Rev.001 Item aixa aja ox Qtd td Qty escrição escripción escription Medidas (mm) imensions (mm) Size (measurements) (mm) 01 2/4 01 Rodapé rontal frente pie de página ront ooter 89x73x /4 02 Travessa do rodapé arril pie aseboard crosspiece 464x73x /4 01 Rodapé Traseiro ie de página trasera Rear ooter 89x73x /4 01 ase ase ase 89x500x /4 01 Lateral esquerda Lateral izquierda Left side 50x500x /4 01 ivisão esquerda ivisión izquierda Left ivision 84x4x15 07=09=13 3/4 01 rateleira stante Shelf 853x400x /4 01 ivisão direita ivisión derecha Right ivision 84x4x15 09=07=13 3/4 01 rateleira stante Shelf 853x400x /4 02 Ripa do maleiro ortaequipajes de ripa Lath of the closet top shelf 414x70x /4 01 hão do maleiro iso del portaequipajes loor of the closet top shelf 89x4x /4 01 Lateral direita Lateral derecha Right side 50x500x15 13=07=09 3/4 03 rateleira stante Shelf 853x400x /4 01 Tampo Superior Tapa Superior Top anel 89x500x /4 01 undo Superior ondo Superior Top ottom 2611x436x3 2/4 e 3/4 06 undo ondo ottom 1706x432x3 17 2/4 01 Moldura Superior Marco superior frame Superior 2693x73x /4 02 Moldura Lateral Marco lateral Lateral rame 77x73x /4 02 Ripa Lateral Ripa lateral Lateral Ripa 501x54x 1/4 02 ainel entral Lateral anel entral Lateral Lateral entral anel 877x500x12 = 2/4 04 plique plique pply 877x31x3 = 4/4 04 ainel Inferior Superior anel Inferior Superior Top ottom anel 877x783x /4 01 ainel entral anel central entral anel 877x500x12 = 2/4 02 plique plique pply 877x31x3 = 4/4 02 ainel Inferior Superior anel Inferior Superior Top ottom anel 877x783x /4 03 rente de gaveta rente de cajón ront of drawer 795x145x /4 06 Lado de gaveta Lado del cajón Side of drawer 350x110x /4 03 undo de gaveta recortado ondo de cajón recortado rawer bottom trimmed 765x361x3 29 3/4 03 Ripa de trás Malla detrás Rear lath 778x110x12 12