/G [Offshore/Onshore] Militar

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "- - - - - - - - /G [Offshore/Onshore] - - - - - - - - - Militar - - - - - - - - - - -"

Transcrição

1 d - /G [Offshore/Onshore] Militar

2 ENDEREÇO PÚBLICO E SISTEMA DE ALARME GERAL DIGICOM Industrial - Para aplicações On shore / Off shore Diagrama do Sistema Características Ͳ Não bloqueia a comunicação full duplex Ͳ Módulo de design fácil para expansão do sistema e manutenção; Ͳ A mais alta confiabilidade e compatibilidade, fácil de trabalhar com outro sistema / equipamento; Ͳ Sistema permanente de auto-monitoramento em tempo real detecção de falhas; Ͳ Baixo custo, cabeamento simples com tecnologia de dois fios; Ͳ Comprimento máximo do cabo 4 quilômetros entre as duas estação; Ͳ Facil de configurar pelo teclado ou por Software; Ͳ 15 tons de alarme ou mensagem pela memória flash; Ͳ Modelos de estações diferentes para aplicação do cliente. Benefícios ͲEndereço público, alarme geral e sistema de interfone com 3 sistema independentes conforme a demanda do cliente; Ͳ Grupo de autofalantes individuais. Grupos combinados de alto-falante e todos os autofalantes ao mesmo tempo no trabalho. Ͳ Todos os dispositivos da estação continuamente monitorados e controlados; Ͳ Design aberto e modular que permite fácil trabalhar com outro sistema, tais como Radio / PABX / Sistema de incendio, etc; Ͳ Seqüências de alarme geradas manualmente ou automaticamente para reduzir controle manual durante emergências. Ͳ Alarme ativo por estação local com autorização.

3 IA ção VOIP. é o maior fabricante na Françacomeçou a parceria com a em Em esperava por um aumento em sua redee estabeleceu o sistema de telefonia por IP através de sua rede com servidores em conjunto com aza, forneceu o sistema de comunicaçãopara Requerimentos do Cliente - Com uma grande superfície a planta não pode ser equipada com novos cabos em grande escala. -em caso de emergência pode ser usado para ligar para o resgate pressionando apenas um ou dois númerospor exemplo 19 ou - Fácil manutenção e gerenciamentosem a necessidade de longos treinamentos para os des uções -Série recomendada por e fornecida pelo cliente. - Depois do projeto ser instalado - de 10 números na memoria de aalguns podem ser usados para emergência ou atalhos -Modo viva-vozaperte/soltepara falar programado para funcionar em ambiente barulhento Todos os equipamentos podem ter código de segurançasendo programado pelo teclado -Dispõe de um sistema com a função de tirar e colocar no ganchoque ativa a comunicação depois de 3 toquesquando a ção é terminada o telefone pode ser desligado automaticamente - A energia da estação é fornecida através do - O usuário pode testar e configurar onos terminais telefônicos remotamente pelo computador ou ligando na própria base. Função do Sistema Função de endereços público; Alarme e Função de alerta; Função de Comunicação Full Duplex; Ligação em espera; Função de Conferência; Viva vóz; 15 Alarmes / mensagem com 16 níveis de prioridade; Função de proteção para Curto Circuito, Circuito aberto ou fulga; Função de VoIP. Interface Do Sistema Interface Analógico / Digital; 16 relés de contato seco para o Detector de Sistema; Interface com outros sistemas Intercom; Fibra Óptica, Fio de cobre ou interface E1. Integração Do Sistema Sistema de Rádio walkie-talkie; Sistema Detector de fogo e Gás; Sistema de entretenimento como FM / AM, Função De Segurança Do Sistema Estação telefônica de monitoramento em tempo real; Monitoração do circuito de alto-falante; Amplificador de monitoramento; Bateria (UPS). Manutenção Do Software Tele-vigilância via estação central ou PC; Modificação do sistema de programação em tempo Descrição Geral O sistema DIGICOM2000 PA / GA é adequado especialmente para a aplicação na indústria, tais como Farmácia, química, petroquímica e indústrias de energia devido a sua construção robusta. O design modular permite o sistema DIGICOM2000 ser usado como endereço público, alarme geral, Intercom do sistema. Sistema de interfone fornece 32 à 576 linhas telefônicas, sem bloqueio e comunicação full duplex. Cada telefone pode estabelecer uma conversa discando o número (Max 9 número diretamente possível.) ou Pager. Cada estação de telefone também pode estabelecer uma conversação full duplex com sistema de rádio, discando o número da estação base de rádio. Walkie-talkie pode discar o número de estação de telefone através de estação da base para estabelecer um conversa half duplex. O DIGICOM2000 também é um sistema padrão de endereço público de operação normal, para transmitir informações, comando ou anúncio. Também pode difundir o sinal de áudio do sistema PABX. Como parte da função básica de um sistema de monitoramento altamente integrado e implementado. Esse monitoramento verifica todas as estações de telefone,amplificador e alto-falante fazendo um loop por todas asrotas de sinal fundamental do sistema. Qualquer anomaliaserá exibida por LED ou encaminhados para mostrar deestação mestre Funções Adicionais Gravação de Voz; Alto-falante com amplificador integrado de descentralizar.

4 DIAGRAMA DE SISTEMA SISTEMA DE TELECOM E INTERCOM Industrial - Aplicação On shore / Off shore ia çasoluções é uma das maiores fabricantes no setor químico, biomédico e agriculturalna Françaem conjunto coma França empromoveu soluções em telecomunicação para as plantasda localizada em L Requerimentos do cliente -O telefone "sala limpa" para zona de produçãoprecisa ser parte do sistema de telecomunicação. -O telefoneprecisa ser adequado para ambientes muito barulhentos. -em caso de emergência pode ser usado para ligar para o resgate pressionando apenas um ou dois números por exemplo - Fácil manutenção e gerenciamentosem a necessidade de longos treinamentos para os operadores. çõe - -5 de montagem embutida Este foi um projeto chave depois de ter sido realizado - decircuito Usuário pode identificar as perguntas dos outros pelo sistema de voz e. -aperte para falarcom boa filtragem de barulhoem adição todos os equipamentos podem ser protegidos por códigos - Máximo de 10 números na memoria de 0 a 9. Alguns podem ser usados para emergência ou atalhos. - Dispõe de um sistema com a função de tirar e colocar no gancho que ativa a comunicação depois de 3 toques. Quando a comunicação é terminada o telefone pode ser desligado automaticamente. IAuiçaSolução USANDO TELSON 3000 COMO PAGER & PARTTE DA LINHA DO SYSTEMA INTERCOM O Telson 3000 sistema de interfonia permite: - Fazer uma ligação para a pessoa requerida, transmitindo a mensagem em alto-falantes de um ou mais zona específica ou através de todos os aparelhos. - Diversas conversas simultânea privadas entre os usuários; - Para enviar um sinal de chamada para uma ou mais estações de Sala de Controle: o operador pode ativar a conversa do ponto em que estiver um telefone. O sistema TELSON3000 é projetado para informar automaticamente os usuários sobre o status das linhas através de alguma mensagem de vóz automática. Desta forma, o cliente não precisa de nenhum treinamento especial para usar o sistema. foi ecriada em nos Estados Unidos Como uma empresa global e diversificada de saúde com desenvolvimento, manufatura, comercialização de produtos e sustentação da saúde de pessoas com sturbio de imunidade hemofilia, doenças infecciosasdoenças nos rinss e doenças crônicasforneceu o sistema de empara sua planta farmaceutica localizada em na Suiça Requerimentos do cliente - O sistemadeveria ser de fácil instalação e conexão, sem necessidade de troca e manutençãofácil de alterar suas funções de comandoe disponível com funcionamento parcialmente automático. - Pode ser utilizado com endereço de IP em dhcp sistema decom discagem de númeroviva-voz, conferência e funcionamento com mais de 5 terminais. - Cada terminal pode ligar para outro sem cobrança telefônica. - O sistema deve ser econômicopermitir o menor custo disponível e futuras soluções de expansão. ções providenciou um sistema de intercom incluindo 3deestações embutidas. Depois do projeto ser completoatisfez as solicitações do cliente providenciando as funções abaixo: - Sistema utiliza cabo coaxial para transmitir sinal e energiaconfiguração facilita a conexãoistema pode ser dido no máximo para eções no futuroa expansão pode ser feitaapenas conectando novas estações com o cabo - Não há necessidade de efetuar troca de sistema.a função de comando de comunicação automática é feita através de um processador embutido em cada estação - Sistema de comunicaçãoe função de O sistema de conferência pode ser feito entre todas as estações O sistema TELSON3000 podem operar com ou sem o "anti feed-back" do circuito. Quando o circuito é instalado, o TELSON3000 resolve de uma forma total e inteligente o problema sonoro de feed-back.

5 LIMPATELEFONE DE QUARTO reas de Aplicação Falaboratório de oquímica, Fábricas Semicondutoras Especificações Técnicas m... o... m da campainha.. o de discagem... Volume da campainha... Piscagem...ável tendimento automático.ajustável Configuração de fábricatendimento automático depois de 3 toques Desligamento automático Mode de comunicaçãoviva-voz Função Operacional Tecladodígitos óriaanúmeros de êia Características Viva-voz Dois números de discagem automática permite rápida conexão Botão 'permite a função pressione para falar; Camente liso no painel frontaltotalmente selado ã há frestas que mantem o telefonelivre de partículas e facilita a limpeza; Opção de atendimento automático permite que a pessoa atenda o telefone sem sair de sua posição Modelo de filtro da membrana garante clareza na comunicação. O amplificador interno assegura a qualidade do volume do auto-falante; Memorização do último número; Botões coloridos facilitam a vizualização; Comfiguração dos parâmetros remotamente com código de proteção Telefone sala limpasérie ão populares na indústria química bioquímica ar tores e outras áreassérie auxilia na comunicação num ambiente livre de bactérias. specificações de equipamento Materialr...fibra de poliesterbranco e azul) Auto falante...ido no painel frontal ação...montado na parede Conexão do t..pregadiças de conexão internas sões... Peso... Range de IP:... ções Módulo Wrealiza controle da porta; Sistema de rede Pu Painel costumizado tipo número de emergência USANDO TELSON 3000 COMO UM SISTEMA DE TELEFONIA Neste caso, a unidade central do TELSON 3000 precisa ter cabeamento até o PABX. Cada estação telefônica é conectada ao PABX e pode acessar as suas características de programação, incluindo a conexão truncada. O usuário pode decidir livremente se ele prefere utilizar a estação como um telefone ou um interfone, discando 0 para operar o telefone no sistema PABX ou 9 para operar no modo interfone. EXEMPLO DE CONFIGURAÇÃO CAIXA DOS AMPLIFICADORES Duas configurações podem ser permitidas: Duas configurações podem ser permitidas: Com uma amplificação local descentralizada, e base nos alto-falantes com amplificador embutido, projetado e fabricado pela LE LAS para a reunir toda a demanda industriais. Além do padrão do alto-falante amplificado, LE LAS oferece também a amplificação e auto-ajuste dos alto-falantes (série RED), que detectam o ruído sobre a área circundante e ajusta automaticamente a sua própria produção de áudio para compensar o nível de ruído. Além disso, a rede de alto-falantes é muito flexível e modular, porque cada caixa tem um amplificador próprio e o cliente não precisa calcula qualquer adicional de energia também não precisa mudar a voltagem para aumentar a potência do audio. A rede de alto-falantes têm o nível máximo de confiabilidade e redundância, pois em caso de falha em um amplificador, o usuário perde apenas um alto-falante. A ção centralizadaque é uma parte integrada no quando já existe a caixa doamplificador mente, a central do cador e cada caixa de som tem uma saida com performance de 100V na linha do transformador. OSde potência dos amplificadores são equipados com fonte de alimentação, saida balanceada, proteção contra transientes e um diagnóstico de circuito que supervisiona a linha dos auto-falantes. ESQUEMA DE CONEXÃO Vantagens da Série são Designe totalmente selado.erente de outras empresas com frestas no painelfrontal lisa e sem arestas garante transmissão de vóze tambémdesigne mente selado doassegura nada de água após a limpeza do telefone nem bactérias ou sujeiras na utilização diária Amplificador internoa pressurização do som para transmitir a vóz amplificando o auto falante interno. Esta característica garante comunicação clara em ambiente barulhento Série porcionaoluções que satisfaz o cliente em ambientes diferentes:istema sde telefonia baseado em ASistema emae sistema telefônico o em

6 7$;,&$//7(50,1$/6,ĂŶĚƐĨƌĞĞ ǁĞĂƚŚĞƌƉƌŽŽĨ/Wϱϱ d> ϯϱϯ d > W,KE ^> > ^ &Z E,ĞĂĚKĨĨŝĐĞ dğů ϬϬϯϯϭϰϴϳϲϲϮϲϮ&Ădž ϬϬϯϯϭϰϴϳϲϴϯϬϰ ͲŵĂŝů ůğůăɛλůğůăɛ ĨƌtĞďͲƐŝƚĞ ǁǁǁ ůğůăɛ Ĩƌ Locais públicos e sistema de intercom Este sistema é especialmente projetado para operar nas condições mais hostis: ruído, corrosão e temperaturas extremas, vandalismo. A faixa 'universal' dos intercom é o resultado da experiência de instalação que a LE LAS tem com tais equipamentos em centenas de locais em condições extremas, em todo o mundo. Este sistema também provê facilidades em locais público usando alto-falantes internos e externos.! Diagrama do Sistema de Cabeamento Este terminal antivandalismo pode ser instalado próximo de aeroportos,estações de trem, taxes e pontos de informação > > ^também tem uma grande variedade de TERMINAIS PARA LIGAÇÕES DE EMERGÊNCIA instalados no decorrer de estradas e rodovias telefone ĂŶĂůŽŐŝĐo /WŽu'^Dcom painel solar. Iluminação no topo para iluminar o terminal telefônico eă noite exibir o número discado A iluminação dentro do telefone ilumina o teclado. O telefone viva-voz é da sériedk h>kd >.Pode serăŷăůžőŝđo /WŽu'^D Modelos diferentes são possíveis dependendo da demanda do cliente: teclado ϭ aθďotões iluminação ĐĂŵĞƌĂ tela e assim por diante Características Técnicas Fonte de alimentação ϮϯϬs ϱϭ, ƉĞƌŵĂŶĞŶƚeŽu apenas a noite Fonte de alimentação do tğůğfžŷğ ϮϰʹϲϬs Classificação de IW a prova de itempéries /Wϱϱ Proteção antivandalismo /<ϴ DĂƚĞƌŝĂů borracha sintética Kpção proteção ĂŶƚŝŐƌĂĨĨŝƚŝ Conexão do telefone rede de telefonia pública ou privada ŽŶǀĞƌƐĂção Viva-voz modo&ƶůůͳ ƵƉůĞdž Iluminação:ligada a rede elétrica com fonte de alimentação deϯϯϭs WŽtência da lâmpada ŶĞŽŶem cima do ƚğůğfone ϭϱt Iluminação da lâmpada no topo ϭϱ:žƶůğɛ 6Rlida fixação de alumínio ',0(16,216 &Rr cinza Outras cores se solicitada com demanda Ligações diretas pressionandoa tecla PHPória no telefone 0RGXORWHO Sequência de números por pressionar 1 botão discagem sucessiva de até 8 números se o primeiro número estiver ocupado Conexão do thohfrqh DQDORJLFo 92,3Ru *60 2Sção painel solar como fonte de energia 2Sção controle a distância /(/$6tem uma grande variedade de soluções para terminais de telefonia de EMERGÊNCIA por favor contate nosso gerente para maiores informações DESIGN UNIVERSAL Tecnologia de microprocessador e comutação integrada interna em cada estação VANTAGENS 1. Segurança e economia de custos; 2. Não há risco de fracasso total; 3. Som de alta qualidade (até 120 db sem alto-falantes externos); 4. Equipamentos, à prova de explosão intempéries ou padrão; 5. O cabeamento é realizado em um único canal, ou múltiplas em configuração estrela, de acordo com as necessidades de cada site. 7(/(3+21(6/(/$6UHVHUYHVWKHULJKWWRDOWHUVSHFLILFDWLRQVZLWKRXWQRWLFH

7 Material do corpoaço inoxidável Sf...resistente a vandalismo Instalação..embutido ou instalado na parede ção.nas das conexões do parafuso Peso... Range de IP..ou sob demanda temperatura de ambiente... os de entrada...bucim para cabo Aberturaparafusos nutenção: Todo dispositivo de controleé fixado de forma fácil para ser retirado caso precise de alguma substituação ou alteração. Funções adicionaiscionais fae f Disponível cartão eletrônico adicional para ossibilidade de abertura de porta ou qualquer utra ativação Telefone de Emergência Prova D'águaViva-voz IP 55 Emergência a prova d'água Telefone viva-vozsérie Características Elétricas Fonte de alimentação a U o Potência de emissão sonora: até Toque de linha corrente: a Voltagem do toque iscagem Campainha eletrônica até Tom de discagema Sinal de ocupadoa Repetição automáticaavel deatétoques Forma de desligar utra característica Modelos diferentes Modelos diferetes estão disponíveiso telefone é composto de diferentes módulosassegurando atingir as as e necessidades do cliente los disponíveisviva-vozmicrofone lâmpada piscantetecladootãootõesmódulo vazio, entre outros. TecladoDe 1 a 4 teclas de auto discagem desligamento automático u teclado com função de memória; mória sequência de 8 dígitos memorisáveis Até 10 números memorisádos no teclado; çãoviva-voz com modo; mação remoto pela linha telefônica; - e tipo de campainha programáveis. -Fácil de ouvirtoda ligação é perfeitamente audível em todas as circunstâncias.o volume do auto-falante é otimizado e ajustado remotamente pela Estação Central. - egurança-estações trabalham no modo e a Centralde forma alternada Configuração Universal -Rede Estrela: e na Estação Central ligada diretamente em até 99Estações. ção gunda Estação Central com função de transferência. -Rede I: e em até Estações Centrais conectadas em multipla direção exões possíveis entre todas as estações Possibilidades da Universal -Ligação individual; - Ligação geral para todas as estações e auto-falantes; - ências; -Ligações em grupo; - ; -Fácil de programar da Estação Central volume número de estaçõestipos de programa quantidade de toques antes de atender e assim por diante; - dade de gravar as ligações; - dade de fazer uma com o sistema ; - dade de conectar um dispositivo com mensagens e alarmes gravados; -Tela em L na estação Central exibecódigos programadoscapacidade da memória, efetuar ia com diversas estações e assim por diante; - nnsidasatravés de zonas pré definidasprioridade de ligação ou zona) através de uma rede de estaçõese/ou auto-falantes e/ou amplificadores com controle remoto do volume Instalação Universal s e muito flexivela instalação é independente da configuração -Instalação B exão das estações em paralelocom cabo busum ou dois pares de cabo para telefone de 0.9 mm de cabo blindado. -Instalação Estrela ecta cada estação com um cabo de(cabo blindado)caixa central de junção porciona uma fácil instalaçãocom instalação estrela ou as duas juntas -Fonte de Alimentação justavel u acima de rode acordo com a posição das esções ação possível onde existe pouco sinal de rede ou fibra ótica. -Opções de Equipamentos: o ou altonas estaçõesuestação central e sub estações estão disponíveis para instalação embutida ou na mesaa prova de intempéries e de explosão - ções Extensão do toque acontrole remoto através do relay, tela de monitoração, caixa acústica, link para troca do amplificaddor, conexão via rádio, etc... reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio

8 Sistema I Mesa da estação Central Voltagem:ção. Peso. sões. lastico PicarbonatoPreto.. Auto-Falante. áxima Potência do Somtro. ltura do Som Ajustável. Tela em L Para mostrar os códigos programados e ligações. fcabo pescoço de gansoática obtenção de controle. çõesavelligações individuais, em grupo, conferências. exãocabo de conexão u estrela. ouares Estação Central a Prova de Intempéries Voltagem:. Range de IP a prova de intempéries. Peso. ções. ínio/laranja.. Auto-Falante:. áxima Potência do SomAtéetro. ltura do Som Adustável. Tela em LPara mostrar os códigos programados e ligações. faática obtenção de controle. çõespavel,ligações individuais, em grupo, conferências. InstalaçãoParede, parafusado. exãocabo de conexão bus ou estrela. ooures. Estação Central a Prova de Explosão Voltagem:. Range de IP a prova de intempéries). Peso. ções. ínio/laranja.. Auto-Falante. áxima potência do somaté tro. ltura do Som Adustável. Tela em L:Para mostrar os códigos programados e ligações. fautomática obtenção de controle. çõesprogramável,ligações individuais, em grupo, conferências. Instalação: Parede, parafusado. ente a química e corrosão. A prova de Explosões. exãocabo de conexão bus ou estrela. oouares. Todos os parafusos são de aço inoxidável aterial utilizado:...folhas de aço inoxidável Dentro das placas:...folhas de alta densidade parafusadas Proteção anti ruidos... Não é pintadpintura sob demanda Placa reforçada...utilizandoe Lampada interna:...disponível sob demandacional Base para escrita...disponível sob demanda(opcional) ções... Peso... InstalaçãoNa parede Processo de Instalação Cabine Acústica Industrial Caixa Acústica Industrial feita de aço inoxidávelespecialmente desenvonvida para indústria pesada Características Gerais Tamanho generosoadequado para instalação de telefones; Bom nível de redução de ruídos; Feito de aço inoxidável almente não é pintadolaranja epóxi pintado sob demanda; Sistema de fácil instalaçãopor 2 orificios na parte traseira e um ponto de fixaação na parte inferior frontal; s, Robusto e Confiável Adequado para ser usadocom qualquer fone industrial de peso max. çãoaterial metal para O é adequado para indústrias com muito ruido. Para adquirir nossa melhor aproveitamentonão instale este dispositivo com a frente direcionada para o emissor de barulhoa melhor forma de instalação seria numa coluna de tal forma que apenas a parte de tras do equipamento ficasse em direção do emissor de ruidos Evitar instalar a parte da frente da caixa direcionada para refletores de ruidoscomo janelas de vidro É sugerido que instale a caixa acústica na parede antes de instalar o telefonepara facilitar a análize de como instalar cabos/tubos O equipamento é protegido com garantia do material de fábrica contra defeitos por um período de 2 anos. reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio

9 Cabine Acústica Industrial Para TelefonesIns e Sinalizadores Cabine Acústica Industrial Para telefone e sinalizadores reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio aracterística: Gabinetes do telefone de tamanhos diferêntes; lanejado particularmente para ambientes com muito barulho; Patere dupla de fibra de vidor reforçada com poliester; Resistente, leve, a prova de corrosão; Parte interna do painel é feita de folhas de alumínio expandidas, forrado com material acústico especial para absorver bem o barulho; Nível de redução de barulho no ambiente Fácil sistema de instalação; Prateleira para escrever; r interna: cinza; r externagrande variedade de cores. Estação Secundária a prova de intempéries Fonte de alimentação: opcional. Range de IP(a prova de intempéries):. Peso:. imensões:. aterial/cor:olaranja.. Auto-Falante:. áxima Potência do Som:Atémetro. ltura do Som Ajustável. icrofone: áa obtenção de controle. unções: Ligação direta para a Estação Central, atender ligação e conferência. InstalaçãoNa parede, com parafusos. onexão: Cabo de conexão bus ou estrela. o:ou res. Estação Secundária Sistema I T Estação de Mesa Secundária Fonte de alimentação: opcional. Peso:. imensões:. aterial/cor: Plástico Policarbonato Preto.. Auto-Falante. áxima Potência do Som. ltura do Som Ajustável. icrofone: Opcional "Cabo pescoço de ganso", função cancelamento de ruido. çõesligação direta para a Estação Centralatender ligação e conferência. onexão: Cabo de conexão bus ou estrela. abo:. Estação Secundária a prova de Explosão Fonte de alimentação: cional. Range de IP a prova de intempéries). Peso:. imensões:. aterial/cor:olaranja.. Auto-Falante:. áxima Potência do Som:atétro. ltura do Som Ajustável. icrofone: Obtenção de controle automaticamente. nções: Ligação direta para a Estação Central, atender ligação e conferência. Instalação: Na parede, com parafusos. esistente a química e corrosão. A prova de Explosões: onexão: Cabo de conexão bus ou estrela. oouares de

10 Todos os parafusos são de aço inoxidável A Prova de Explosãoe FO ACB Telefone a Prova de Explosão Corpo em Liga Leve de Alumínio Todos os parafusos são de aço inoxidável A Prova de Intempéries Ótico Sinalizador Óticoadequado paraf Repetidor de chamadas,liga Leve de Alumínio Material/Cor:...Liga Leve de Aluminio Material do Handset/Cor:...Liga Leve de AluminioPreto Corda do telefone:...aço Inoxidável 200kg resistente Instalação:..Na parede erminações:.dentro das Conexões Parafusadas imensões:... Peso:... Range de IP:... A prova de Explosão:... Entradas dos cabos:cabos de glândula para cabosφ Abertura:...3 parafusos na frente para facilitar o acesso anutenção: Todos os circuítos e dispositivos de controle são fixados na parte frontal de uma forma fácil de ser removido ou substituido. Versões disponíveis Padrão come teclado Padrão comcabo do handset Padrão comfunção Viva-Voz Característica Elétrica: Voltagem: o Voltagem da Campainha: 3 iscagem: Sinal Luminoso: Ajustável Campainha Eletrônica: Gancho: Magnético Redutor de Ruídos: Circuíto redutor de ruídos utras características: nções Teclado Tecla de rediscagem:rediscagem do último número ação ador controlado,oé ável pelo computador remotamente através dos tons D...Liga Leve de Alumínio Instalação:..Na parede exões...terminais parafusados ões Peso:... Range de IP:... Versões disponíveis...brancacabo de glândula com φ..amarelo cabo de glândula com φ CVermelho cabo de glândula com φ nstalação, Operação e Processo de Manutenção Este equipamento é a prova de intempéries e deve ser instalado apenas por profissionais. Utilizado ligado na energia Fonte de alimentação: u icácia: até Sinal Luminoso: Ajustável ndo a linha telefônicana potência icional: Fonte de alimentação: pela linha telefônica icácia: Sinal Luminoso: Ajustável Interface: Eletrônicos integrados Voltagem da Campainha: 3até Impedancia da linha telefônica: nstalação, Operação e Processo de Manutenção Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Conecte o cabo do telefone e o cabo de fonte de alimentação 230V no terminal parafusado. Este equipamento é a prova de explosões e deve ser instalado por profissionais. Ajuste na porta de saída e selecione a combinação do toque de campainha (leia o manual). Abrir o painel frontal removendo 3 parafusos. Para ajustar a voltagem em 24/48 VDC siga as instruções no manual. Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Feche o painel frontal garantindo que esteja na posição correta de selamento. Conecte o cabo do telefone no terminal parafusado como é indicado no manual. Para ter ótima performance, sempre utilize a voltagem correta 48VDC/24VDC ou 230VAC +/-10% Feche o painel frontal garantindo que esteja na posição correta de selamento. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos a partir da entrega. reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio Abra o painel frontal removendo 3 parafusos.

11 Todos os parafusos são de aço inoxidável Liga de Alumínio Instalação:...na parede o:.rosca removível do terminal ão. Peso:... Range de IP: Versões disponívei ISinal Luminoso Piscante Visível até Alta Potência Sinal luminoso piscante adequado para repetição de ligações telefônicas a prova dágua com corpo de liga ção com a fonte de alimentação Voltagem: ção ção com o controle da linha telefônica: Voltagem: 24 Saída de Luz Interface do telefone Eletrônicos incorporados ão da ligação telefônica dea Características Mecânicas: Grau de ipermeabilidade I intura Para uso externo Instalação, Operação e Processo de Manutenção Este é um aparelho de uso externo para entrada de serviços,deve ser instalado por pessoas qualificadas de acordo com a regras locais. Abertura frontal desparafusando 2 parafusos de. asse os cabos de energia, comando e controle pelo cabo de glândula apropriadocontendo os adaptadores nstalação, Operação e Processo de Manutenção que são emborrachados e com o diâmetro adequado para garantir a manutençãotroque caso necessário. ecte a linha de telefone no alimentador configure o leia o manual. Este equipamento é a prova de explosão e deve ser instalado apenas por profissionais. juste de volume e toquleia o. Abra o painel frontal removendo 3 parafusos. Feche a parte frontal e aperte os parafusosgarantindo que esteja na posição correta de selamento. Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válido por 24 meses a partir da entrega. Conecte o cabo do telefone no terminal parafusado como é indicado no manual. Feche o painel frontal garantindo que esteja na posição correta de selamento. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos. reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio LELAS TEFreserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio Todos os parafusos são de aço inoxidável Material/Cor:...Liga Leve de Alumínio Material do Handset/Cor:...Liga Leve de Alumínio / Preto Fio do telefone:...aço Inoxidável 200kg resistente Instalação:Na parede erminações:...dentro das Conexões Parafusadas imensões:.. Peso:... Range de IP: A prova de Explosão:.. Entradas dos cabos:.glandulas de caboφ Abertura:.3 parafusos na frente para facilitar o acesso. anutenção Todos os circuítos e dispositivos de controle estão fixados na parte rontal de forma fácil para serem substituídos. A Prova de Explosão e Telefone a prova de fogo Telefone a prova de Explosão Feito em Liga leve de alumínio Característica Elétrica: Voltagem: mo Voltagem da campainha: 3 Campainha eletrônica: 9 Gancho: agnético Redutor de ruído: Circuíto redutor de ruído utras características: A versão sem teclado é adequado para ser ectado a Linha defdora ou aocom função. Versões disponíveis Sem,liga para os números éados pelo. Sem, liga para os números éados pela configuração do telefone. Com função Viva-Voz. EDO

12 Todos os parafusos são de aço inoxidável Material/Cor:...lástico Poliester Material do Handsetr Plástico PoliesterPreto Fio do telefone...aço Inoxidávelente Auto-Falantefone.Resistente a Vandalismo Instalação..Na parede ções:..dentro das Conexões Parafusadas sões:... Peso... Range de IP:... A prova de Explosões: Preto, vermelho sob demanda Versões disponíveis fcom e teclado. fteclado e sinal luminoso. comtecladotela e sinal luminoso. nstalação, Operação e Processo de Manutenção Telefone a prova de explosão andset Teclado com Sinal Piscante Abrir o painel frontal removendo 3 parafusos Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Conecte o cabo do telefone no terminal parafusado como é indicado no manual. Faça e receba uma ligação em carater de teste. Ajuste o volume da campainhaleia o manual. Ajuste a sensibilidade do microfone leia o manual. Feche o painel frontal garantindo que esteja na posição correta de selamento. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 24 meses a partir da entrega. A prova de explosão Para instalação em paredesao ar livre e ant ruído Característica Elétrica: Voltagem: até mo: Voltagem da campainha scagem: Sinal luminoso: Aável Campainha eletrônica a Redutor de ruídos: Circuíto redutor de ruídos Gancho: Mético Modo de conversação: Pelo utros Todos os parafusos são de aço inoxidável r...liga leve de alumínio Instalação:Na parede erminações:.dentro das Conexões Parafusadas imensões:. Peso:... Range de IP:..atéseguindo as instruções de instalação A prova de Explosão: Entradas dos cabos:...3 orifícios glandulas de caboφmais Abertura:...8 parafusos na frente para facilitar o acesso nstalação, Operação e Processo de Manutenção reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio Emissor Acústico A prova de explosão Para instalação em paredesfeito em alumínio Característica Elétrica Voltagem: o 1 Unidade acústica 1 Interface: Circuíto de relé eletrônico Voltagem da campainha: 50Hz aia da linha telefônica Nível de saída: Ajustável na parte interna Campainha Ajustável Funções especiais: Funciona entre as pausas Grau de proteção antiexplosiva: range 5Ou 65(utilizando lubrificação de silicone) intura: Epóxi para uso externo Este equipamento é a prova de explosão e deve ser instalado apenas por profissionais (risco de explosão). Abra o painel frontal removendo 8 parafusos. Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Conecte o cabo do telefone e o cabo de fonte de alimentação 230V no terminal parafusado. Ajuste na porta de saída e selecione a combinação do toque de campainha (leia o manual). Para ajustar a voltagem em 24/48 VDC siga as instruções no manual. Feche o painel frontal em conformidade com as regras de segurança para determinadas áreas. Para ter ótima performance, sempre utilize a voltagem correta 48VDC/24VDC ou 230VAC +/-10% Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos.

13 Todos os parafusos são de aço inoxidável Emissor Acústico a Prova de Intempéries A prova de Intempéries Emissor Acústico com corpo em liga leve de aluminio...liga leve de aluminio Instalação...Na parede erminações...dentro das Conexões Parafusadas imensões:... Peso:... Range de IP: Entradas de cabo...3 orifícios glandulas de caboφ, mais Aberturaparafusos e frente giratória para facilitar o acesso Versões disponíveis com telefone relé.com telefone relé Característica Elétrica: Voltagem: Co Unidade Acústica 1até Interface: Circuíto de transmissão eletrônico Voltagem da campainha: Hz Nível de saída Ajustável na parte interna Campainha: Moda Funções especiais:também funciona entre pausas Características Mecanicas Range de IP: 6 intura póxi para uso externo Todos os parafusos são de aço inoxidável Material/Cor...Plástico Poliester/ Material do Handset/Cor:...Plástico Poliester/Preto Cabo do telefone:... Aço Inoxidável 100kg resistente Auto-Falante/microfone:.Resistente a Vandalismo Instalação:. Na parede çõesdentro das Conexões Parafusadas imensões:... Peso:... Range de IP:... A prova de Explosão anutenção: Todos os circuítos e dispositivoss de controle estão fixados na parte frontal de forma fácil para serem removidos. Telefone a Prova de Explosão eadsetupla função do Teclado fonea prova de ão- fera ATEX Característica Elétrica Voltagem: a o < Voltagem da campainha: scagem Sinal luminoso: Ajustável Campainha eletrônica: Sinal visual ao tocar Sob solicitação Redutor de ruído: Circuíto redutor de ruído Gancho Ao Modo de conversação Viva-Voz ou headset utros: çõe Cartão flashing integrado Monitoração da telefoneia nstalação, Operação e Processo de Manutenção Este equipamento é a prova de intempéries e deve ser instalado apenas por profissionais. Abra o painel frontal removendo 4 parafusos. Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Conecte o cabo do telefone e o cabo de fonte de alimentação 230V no terminal parafusado. Conecte o cabo do telefone e o cabo de fonte de alimentação 230V no terminal parafusado. Para ajustar a voltagem em 24/48 VDC siga as instruções no manual. Feche o painel frontal garantindo que esteja na posição correta de selamento. Para ter ótima performance, sempre utilize a voltagem correta 48VDC/24VDC ou 230VAC +/-10%. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos. Preto ou Vermelho sob demanda Freserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio nstalação, Operação e Processo de Manutenção Abra o painel frontal removendo 3 parafusos. Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Conecte o cabo do telefone no terminal parafusado como é indicado no manual. Faça e receba uma ligação em carater de teste. Ajuste o volume da campainha(leia o manual). Ajuste a sensibilidade do microfone (leia o manual). Feche o painel frontal garantindo que esteja na posição correta de selamento. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos.

14 Todos os parafusos são de aço inoxidável Material/Cor:...Plástico Poliester Material do Handset/Cor:...Plástico Poliester/Preto Corda do telefone:...aço Inoxidável 100kg resistente Auto-Falante/microfone:..Resistente a Vandalismo Instalação:.Na parede Terminações:.Dentro das Conexões Parafusadas imensões:... Peso:... Range de IP:. Manutenção: Todos os circuítos e dispositivos de controle são fixados na parte rontal de uma forma fácil de ser removido ou substituido. Preto e Vermelho sob demanda. nstalação, Operação e Processo de Manutenção Telefone a Prova de Intempéries andsetteclado A prova de Intempéries Para montagem na parede em local industrial e barulhento Característica Elétrica: Voltagem: a o < Voltagem da campainha: iscagem: Sinal luminoso: Ajustável Campainha eletrônica: 9é Sinal visual ao tocar: Sob pedido Sob pedido Redutor de ruídos: Circuíto redutor de ruídos Gancho: Magnético Modo de Conversação: Via utros: Versões disponíveis Exibe na memóriasoquete anti ruído função Viva-Voz Exibena memóriacontrole remotofunção Viva-Voz Exibena memóriacontrole remotoviva-voz Sinal luminoso integrado Abra o painel frontal removendo 3 parafusos. Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Conecte o cabo do telefone no terminal parafusado como é indicado no manual. Faça e receba uma ligação em carater de teste. Ajuste o volume da campainha(leia o manual). Ajuste a sensibilidade do microfone (leia o manual). Feche o painel frontal garantindo que esteja na posição correta de selamento. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos. reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio Freserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio Todos os parafusos são de aço inoxidável aterial/cor:... Liga Leve de Aluminio Instalação:...Na parede Terminações:..Dentro das Conexões Parafusadas imensões:.. Peso:... range: A prova de Explosão:. Entradas dos cabos:.nr. 3 orificio de rosca (cabos de glândula para cabosφ Abertura:... parafusos na frente para facilitar o acesso Versões disponíveis Voltagemu Voltagem talação, Operação e Processo de Manutenção ombinado Emissor Acústico com Sinal Luminoso A prova de Explosão Para montagem na parede liga leve de aluminio Característica Elétrica Voltagem: ou Consumo: Unidade luminosa Lâmpada X Unidade acústica: 1é Interface: Circuíto de relé eletrônico Voltagem da campainha: até cia da linha telefônica Nível de saída: Ajustável na parte interna Campainha: Ajustável Funções especiais:funciona entre pausas de ligações Características Mecânicas A prova de Explosão: Range de IP: intura Epóxi para uso externo Este equipamento é a prova de explosões e deve ser instalado apenas por profissionais (risco de explosão). Abra o painel frontal removendo 8 parafusos. Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Conecte o cabo do telefone e o cabo de fonte de alimentação 230V no terminal parafusado. Ajuste na porta de saída e selecione a combinação do toque de campainha (leia o manual). Para ajustar a voltagem em 24/48 VDC siga as instruções no manual. Feche o painel frontal em conformidade com as regras de segurança para determinadas áreas. Para ter ótima performance, sempre utilize a voltagem correta 48VDC/24VDC ou 230VAC +/-10%. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos.

15 ombinado a Prova de Intempéries Emissor Acústico com Sinal Luminoso Telefone Industrial VOIP A Prova de Intempéries Todos os parafusos são de aço inoxidável A prova de Intempéries Instalação na paredecom Liga leve de Alumínio VOIP A Prova de Intempéries Instalação na ParedeAmbiente Interno ou Externo r.liga Leve de Aluminio Instalação:Na parede erminações:dentro das Conexões Parafusadas imensões:. Peso:... Range de IP:. Entradas dos cabos:nr.3 orificios de rosca cabos de glândula para cabosφ Abertura:...4 parafusos na frente para facilitar o acesso. Versões disponíveis tons do sinal luminoso do sinal luminoso sdo sinal luminoso ção: Fde resdiferente sob demandaverde, azul, vermelho nstalação, Operação e Processo de Manutenção Característica Elétrica: Voltagem: u Consumo: Unidade luminosa: Lâmpada X Unidade acústica: Interface: Circuíto de relé eletrônico Voltagem da campainha: mpedancia da linha telefônica: Nível de saída: Ajustável na parte interna Campainha: Ajustável Funções especiais: Funciona entre pausas de ligações Características Mecânicas: Range de IP: sob demanda intura: Epóxi para uso externo Este é um equipamento IP66 e deve ser instalado apenas por profissionais. Abra o painel frontal removendo 4 parafusos. Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Conecte o cabo do telefone e o cabo de fonte de alimentação 230V no terminal parafusado. Ajuste na porta de saída e selecione a combinação do toque de campainha (leia o manual). Para ajustar a voltagem em 24/48 VDC siga as instruções no manual. Feche o painel frontal em conformidade com as regras de segurança para determinadas áreas. Para ter ótima performance, sempre utilize a voltagem correta 48VDC/24VDC ou 230VAC +/-10%. reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio Características VOIP: ecompativel com a maioria dos sistemas e dispositivos. Construído emcom proxy para acesso e e - e; - erotocolo privado de telefonia; - Rápida iniciação do eemcapsulamento; - Saídaido por pelo usuário outeclado o; - Principalede ; - Identificador de chamada enviada e recebida através do ; - Forneceendereço de IP diretamente para o modo de endereçamento de IP, DHCP, suporte paradirecionamento de IP automaticamente e outros parâmetros relevantes; - epara u Modem a cabo; - Configura os parametros do telefone de IP através do navegador de internet, do teclado,do telefone ou por telnet; - e lgoritmo de a; - etecção de voz dinâmica, cancelamento de eco, geração de ruído de conforto; - que minimiza os efeitos sonoros de ligações causados pela demora da chegada da voz devido ao volume alto; - Configurado por DHCP através do navegador de internet(ie6.0); - Configurações avançadas via ; - Prompt de voz; - Melhorias via ; - plicação num ambiente de redet / 100Base-T. Característica Elétrica Voltagem: até onsumo: Voltagem da campainha: iscagem: Sinal luminoso: Ajustável Campainha eletrônica: Unidade luminosa: Sob pedido Sob pedido Redutor de ruídos: Circuíto redutor de ruídos Gancho: Mético Modo de Conversação: Via Material/Cor: Plástico Poliester Material do Handset/Cor: Plástico Poliester/Preto Fio do telefone: Aço Inoxidável 100kg resistente Auto-Falante/microfone:Resistente a Vandalismo Instalação: Na parede erminações: Dentro das Conexões Parafusadas imensões: Peso: range: Versões disponíveis Viva-VozFarol integrado orte

16 Todos os parafusos são de aço inoxidável Telefone a Prova de Intempérie Viva-VozBotão de Chamada A Prova de Intempéries Para instalação na parede em Ambientes ndustriais e barulhentos Característica Elétrica: Voltagem: até o: Voltagem da Campainha: iscagem: Sinal Luminoso: Ajustável Campainha Eletronica: ão ão Redutor de Ruídos: Circuíto redutor de ruídos Modo de Conversação: Pelo handset Gancho: Magnético utros Material/Cor:...Plástico Poliester Auto-Falante/microfone:.Resistente a Vandalismo Instalação:. Na parede Entrada deâ > erminações: Dentro das Conexões Parafusadas imensões:. Voltagem: 4 Peso:... Range de IP:.. Esta versão pode ser usada individualmente ou em paralelo com outros amplificadores e anutenção: auto falantes (contate nosso departamento Todos os circuítos e dispositivos de controle são fixados na parte técnico para maiores detalhes). rontal de uma forma fácil de ser removido ou substituido. Versões disponíveis Quando instalar o Auto Falante garanta que ele foi re-montado da mesma forma quando chegou. Para mudar a posição do Auto Falante, ajuste o suporte (soltando ou apertando os parafusos) conforme necessário. Para ter ótima performance, sempre utilize a voltagem correta / potência e operação com o limite de nstalação, Operação e Processo de Manutenção frequencia estabelecidos. Use apenas cabos, roscas e cabo de glândula certificados. Abra o painel frontal removendo 3 parafusos. O Auto Falante deve ser checado regularmente para evitar a acomodação de detritos. Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Prenda a tampa com um torque de 3-3 NM. Conecte o cabo do telefone no terminal parafusado como é indicado no manual. Este Auto Falante é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos. Faça e receba uma ligação em carater de teste. Ajuste o volume da campainha(leia o manual). Ajuste a sensibilidade do microfone (leia o manual). Feche o painel frontal garantindo que esteja na posição correta de selamento. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos. reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio aterial/cor:..liga Leve de Aluminio imensões: Peso:... Instalação:Suportes erminações:câmera, terminais parafusados Range de IP: : âia: Potência :... : taxa de energia: etiva... ção... talação, Operação e Processo de Manutenção Auto-Falante a prova de Intempérie AutoFalante a Prova de Intempéries Para aplicações industriaisfeito em Ferro Fundido com cone de reentrada Versões Disponíveis Versão padrão com impedância Adequado para qualquer local públicoe com Sistema de Alarme com de linha amplificada mador para a linha de sé equipado com pequenos botões para ajuste de saida de som na área local. Opções dos botões: Com amplificador em Entrada de 0m

17 aterial/cor:..liga Leve de Aluminio imensões: Peso:... Instalação:Suporte erminações: câmaraterminais parafusados Range de IP: âia: Potência :... taxa de energia: a :. ção: nstalação, Operação e Processo de Manutenção Quando instalar o Auto Falante garanta que ele foire-montado da mesma forma quando chegou. Para mudar a posição do Auto Falante, ajuste o suporte soltando ou apertando os parafusos) conforme necessário. Para ter ótima performance, sempre utilize a voltagem correta / potência e operação com o limite de frequencia estabelecidos. Use apenas cabos, roscas e cabo de glândula certificados. Auto-Falante a Prova de Explosão O Auto Falante deve ser checado regularmente para evitar a acomodação de detritos. Prenda a tampa com um torque de 2-3 NM. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos. AutoFalante a Prova de ExplosãoIP66 Para aplicações industriais - Feito em Ferro Fundido com cone de reentrada Versões disponíveis Versão padrão com impedância de Adequado para qualquer local público e com Sistema de alarme comamplificação de na linha. ador para linha deé equipado com pequenos botões para ajuste de saida de som na área local. Opções dos botões com amplificador interno Sinal de entrada: 0 ntrada deia > vel na porta de saída Voltagem: 4 Esta versão pode ser usada individualmente ou em paralelo com outros amplificadores e auto falantes (contat nosso departamento técnico para maiores detalhes). Abra o painel frontal removendo 3 parafusos. Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Conecte o cabo do telefone no terminal parafusado como é indicado no manual. Faça e receba uma ligação em carater de teste. juste o volume da campainha(leia o manual). juste a sensibilidade do microfone (leia o manual). Feche o painel frontal em conformidade com as regras de segurança para determinadas áreas. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos. reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio T Todos os parafusos são de aço inoxidável Material/Cor:...Plástico Poliester Material do Handset/Cor:...Plástico Poliester/Preto Corda do telefone:...aço Inoxidável 100kg resistente Auto-Falante/microfone:..Resistente a Vandalismo Instalação:Na parede erminações:..dentro das Conexões Parafusadas imensões:... Peso:.. anutenção: Todos os circuítos e dispositivos de controle são fixados naparte rontal de uma forma fácil de ser removido ou substituido. ção de CoresVermelho, Preto ou Cinza talação, Operação e Processo de Manutenção Telefone com Alarme A Prova de Intempérie A Prova de Intempéries Para instalação na parede em Ambientes Industriais E barulhentos Característica Elétrica Voltagem: o: Voltagem da Campainha: iscagem: Sinal Luminoso: Ajustável Campainha Eletrônico: é Sinal visual de discagem Sob pedido Redutor de Ruídos: Redutor de ruídos Modo de Conversação: Pelo handset Gancho: Magnético utros: sem gancho e ligação pré rogramado pelo número do P. sem gancho e ligação pré programada pelo telefone.

18 Todos os parafusos são de aço inoxidável Material/Cor:...Liga Leve de Aluminio Material do Handset/Cor:..Liga Leve de AluminioPreto Corda do telefone:...aço Inoxidável 200kg resistente Instalação:Na parede erminações:dentro das Conexões Parafusadas imensões:. Peso:... Range de IP:. Entradas dos cabos:..(2 cabos de glândula para cabosφ Abertura:3 parafusos na frente para facilitar o acesso anutenção: Todos os circuítos e dispositivos de controle estão fixados na parte frontal de forma fácil para serem removidos. açãoçãoe Processo de Manutenção A Prova de Intempérie elefone A prova de intempérie Instalação na paredeliga Leve de Aluminio Característica Elétrica Voltagem: o Voltagem da Campainha: 3 iscagem: o Botão F Ajustável Campainha Eletrônica: 9 Gancho: Magnético utras características: C ções Teclado: Tecla de rediscagem: Sim tecla Funções Adicionais cional É possível adicionar um segundo receptor como o Auto Falante ou configuração anti ruido Abra o painel frontal removendo 3 parafusos. Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Conecte o cabo do telefone no terminal parafusado como é indicado no manual. Faça e receba uma ligação em carater de teste. Ajuste o volume da campainha(leia o manual). Ajuste a sensibilidade do microfone (leia o manual). Feche o painel frontal garantindo que esteja na posição correta de selamento. Este aparelho é protegido com garantia contra defeito de fábrica válida por 2 anos. Todos os parafusos são de aço inoxidável Material/Cor:...Liga Leve de Aluminio Auto-Falante/microfone:..Resistente a Vandalismo Instalação:..Na parede erminações:...dentro das Conexões Parafusadas imensões: Peso:... Range de IP:... Entradas dos cabos:(2 cabos de glândula para cabos φ Abertura:...4 parafusos na frente para facilitar o acesso Versões disponíveis Viva-Vox com teclado Viva-Vox comtecla de discagem ória Viva-Vox com teclas de discagem Viva-Vox com teclas de discagem talação, Operação e Processo de Manutenção A Prova de intempérie Telefone Viva-Voz A prova de intempérie Instalação na parede - Liga Leve de Aluminio VIVA-VOZ CONVERSAÇÃO Característica Elétrica Voltagem: o Voltagem da Campainha: VAC iscagem: o Sinal Luminoso: Ajustável Campainha Eletrônic Resposta Automática: Pável até toques Gancho: Automático Circuíto do Microfone: Anti ruídos Outras características: C Funções Operacionais Teclado iscagem ória memórias diretas ção Viva-Voz Modo ável via linha telefônica Manutenção do spara disponível Abra o painel frontal removendo 4 parafusos. Passe os cabos pelo cabo de glândula emborrachado garantindo que os tamanhos estão adequados. Conecte o cabo do telefone no terminal parafusado como é indicado no manual. Faça e receba uma ligação em carater de teste. Ajuste o volume da campainha(leia o manual). Ajuste a sensibilidade do microfone (leia o manual). Feche o painel frontal garantindo que esteja na posição correta de selamento. reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio

ST 160 ST 160 0 # Manual de Referência e Instalação

ST 160 ST 160 0 # Manual de Referência e Instalação ST 160 ST 160 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # Manual de Referência e Instalação Descrições 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # 3 2 Número Descrição 1 Indicador de modo 2 Antena 3 Matriz do Teclado 4 Parafuso Especificações

Leia mais

PORTEIRO ELETRÔNICO. Modelo: EG-PRL002. Manual do Usuário

PORTEIRO ELETRÔNICO. Modelo: EG-PRL002. Manual do Usuário PORTEIRO ELETRÔNICO Modelo: EG-PRL002 Manual do Usuário 1 Introdução Parabéns por adquirir o Porteiro Eletrônico modelo EG-PRL002 da EcoGold! Para conhecer toda a linha de produtos EcoGold, visite o site:

Leia mais

SOPHO Dterm. Telefones Executivos Digitais* Benefícios. Melhore o desempenho dos seus negócios

SOPHO Dterm. Telefones Executivos Digitais* Benefícios. Melhore o desempenho dos seus negócios SOPHO Dterm Telefones Executivos Digitais* Benefícios Possibilidade de escolha entre quatro modelos que oferecem serviços customizados e desempenho que atendem suas necessidades Recursos importantes acessíveis

Leia mais

Manual do Usuário - Telefone e Facilidades. www.integrati.com.br

Manual do Usuário - Telefone e Facilidades. www.integrati.com.br Manual do Usuário - Telefone e Facilidades www.integrati.com.br Introdução Esta apresentação foi elaborada para auxiliá-lo na utilização do novo sistema de telefonia Alcatel-Lucent. A seguir apresentaremos

Leia mais

TRC-340 MANUAL DO USUÁRIO

TRC-340 MANUAL DO USUÁRIO TRC-340 MANUAL DO USUÁRIO SISTEMA DE SOM 2.0 CANAIS HI-FI ÍNDICE Prefacio...2 Conteúdo da Embalagem...2 Informações de segurança...3 Funções do Painel Frontal...4 Funções Painel Traseiro...4 Conexões do

Leia mais

KVM CPU Switch 4 Portas Manual do Usuário

KVM CPU Switch 4 Portas Manual do Usuário P R E F Á C I O Este é um produto da marca GTS Network, que está sempre comprometida com o desenvolvimento de soluções inovadoras e de alta qualidade. Este manual descreve, objetivamente, como instalar

Leia mais

F-L2000 SÉRIE DE AÇO INOXIDÁVEL SISTEMA DE CONTROLE DE ACESSO POR PROXIMIDADE MANUAL DE INSTALAÇÃO

F-L2000 SÉRIE DE AÇO INOXIDÁVEL SISTEMA DE CONTROLE DE ACESSO POR PROXIMIDADE MANUAL DE INSTALAÇÃO F-L2000 SÉRIE DE AÇO INOXIDÁVEL SISTEMA DE CONTROLE DE ACESSO POR PROXIMIDADE MANUAL DE INSTALAÇÃO CONTEÚDO Característica Especiais...1 Painel Frontal e Tipos de Cartão...2 Procedimentos de Instalação...3

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO F 19

GUIA DE INSTALAÇÃO F 19 GUIA DE INSTALAÇÃO F 19 1. Instalação do equipamento (1)Cole o modelo de montagem na (2) Remova o parafuso na parte (3) Tire a placa traseira. parede, Faça os furos de acordo inferior do dispositivo com

Leia mais

YEALINK SIP-T22P. Função de Teclas SÍNTESE DE FUNCIONALIDADES VOIP. Permitir aos usuários o acesso ao Voice Mail;

YEALINK SIP-T22P. Função de Teclas SÍNTESE DE FUNCIONALIDADES VOIP. Permitir aos usuários o acesso ao Voice Mail; YEALINK SIP-T22P SÍNTESE DE FUNCIONALIDADES VOIP Função de Teclas Permitir aos usuários o acesso ao Voice Mail; Redirecionar ligações ao se ausentar; CUIDADO; (ativa o último nº registrado na memória)

Leia mais

manual do usuário PHONE ACT Version 1.0

manual do usuário PHONE ACT Version 1.0 PHONE ACT Version 1.0 ACF 012001 Version 1.0 PHONE ACT CONTEÚDO DO KIT FLIP (Terminal FLIP) ESPECIFICAÇÃO Fonte de energia elétrica AC/DC Cabo de Rede PHONE ACT Manual do Usuário Cancelar Discagem Rápida

Leia mais

------------------------------------------------------------------------- *** Recuperação de senha através do link:

------------------------------------------------------------------------- *** Recuperação de senha através do link: YEALINK SIP-T22P SÍNTESE DE FUNCIONALIDADES VOIP Função de Teclas Permitir aos usuários o acesso ao Voice Mail; Redirecionar ligações ao se ausentar; CUIDADO; (ativa o último nº registrado na memória)

Leia mais

Guia Rápido de Instalação. VNT 7704 e VNT 7708

Guia Rápido de Instalação. VNT 7704 e VNT 7708 Guia Rápido de Instalação VNT 7704 e VNT 7708 Conteúdo 1. Instale o HD... 3 1.1. Instale o HD... 3 2. Conexões... 3 2.1. Vista traseira do DVR de 04 canais... 3 2.2. Vista traseira do DVR de 08 canais...

Leia mais

PORTEIROS ELETRÔNICOS COLETIVOS

PORTEIROS ELETRÔNICOS COLETIVOS 9.0 - INTRODUÇÃO AOS PORTEIROS ELETRÔNICOS Os Porteiros Eletrônicos Coletivos THEVEAR são sistemas constituídos de quatro componentes básicos. 9.1 - PRIMEIRO COMPONENTE: A PLACA DE RUA É um painel instalado,

Leia mais

com tecnologia Bluetooth

com tecnologia Bluetooth com tecnologia Bluetooth MANUAL DO USUÁRIO DESCRIÇÃO O JFA Smart Control permite controlar à distância as funções básicas do player como mudança de música e pasta, volume, pause, play e power. Esse controle

Leia mais

Manual do Usuário. Stile 8010. series. www.alcatech.com.br. Guia de Instalação Acessórios Originais Certificado de Garantia

Manual do Usuário. Stile 8010. series. www.alcatech.com.br. Guia de Instalação Acessórios Originais Certificado de Garantia Manual do Usuário Guia de Instalação Acessórios Originais Certificado de Garantia Stile 8010 series 60 mm 360º bem vindo 360º aos novos rumos da tecnologia em headsets Parabéns por ter escolhido um produto

Leia mais

1. Introdução. 2. Conteúdo da embalagem

1. Introdução. 2. Conteúdo da embalagem 1 1. Introdução / 2. Conteúdo da embalagem 1. Introdução O Repetidor WiFi Multilaser é a combinação entre uma conexão com e sem fio. Foi projetado especificamente para pequenas empresas, escritórios e

Leia mais

SENSOR DE GÁS SEM FIO STK 846 SENSOR DE VAZAMENTO DE GÁS SEM FIO STK

SENSOR DE GÁS SEM FIO STK 846 SENSOR DE VAZAMENTO DE GÁS SEM FIO STK SENSOR DE VAZAMENTO DE GÁS SEM FIO STK 846 www.samtek.com.br Agradecemos a sua preferência por nossos produtos. Nossos produtos possuem vários certificados nacionais e internacionais sendo projetados de

Leia mais

MANUAL PARA ALTO-FALANTE PORTÁTIL MO-MS07

MANUAL PARA ALTO-FALANTE PORTÁTIL MO-MS07 Manual do Usuário MANUAL PARA ALTO-FALANTE PORTÁTIL MO-MS07 www.moxelectronics.com.br 1 2 LED display MP3 Relógio Obrigado por adquirir nosso produto. Para utilizar o player facilmente e corretamente,

Leia mais

T-530. Características. Características técnicas TELE ALARME MICROPROCESSADO. Aplicação

T-530. Características. Características técnicas TELE ALARME MICROPROCESSADO. Aplicação 12 T-530 TELE ALARME MICROPROCESSADO Aplicação Equipamento desenvolvido a fim de realizar automaticamente discagens telefônicas para aviso de alarme. Podendo ser implementado praticamente à todos os sistema

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO CENTRAL MC 4D

MANUAL DO USUÁRIO CENTRAL MC 4D 12 Manual do Usuário Intrusos podem entrar em zonas sem proteção, ou ter sofisticação para isolar um sensor ou desconectar dispositivos de aviso de alarme; Central, detectores, sensores só funcionam quando

Leia mais

DESCRITIVO SISTEMA MASTER

DESCRITIVO SISTEMA MASTER DESCRITIVO SISTEMA MASTER O Sistema Master foi configurado para possibilitar sinalização e atendimento do paciente no Posto de Enfermagem, de acordo com as Normas Técnicas da ABNT NBR 5410 e da Agência

Leia mais

Controle de acesso FINGER

Controle de acesso FINGER Controle de acesso FINGER MANUAL DE INSTRUÇÕES Sobre esse Guia Esse guia fornece somente instruções de instalação. Para obter informações sobre instruções de uso, favor ler o Manual do usuário.. ÍNDICE

Leia mais

Manual do Usuário Sistema Viva-Voz Bluetooth

Manual do Usuário Sistema Viva-Voz Bluetooth Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo e não pode causar interferência a sistemas operando em

Leia mais

GUIA RÁPIDO. DARUMA Viva de um novo jeito

GUIA RÁPIDO. DARUMA Viva de um novo jeito GUIA RÁPIDO DARUMA Viva de um novo jeito Dicas e Soluções para IPA210 Leia atentamente as dicas a seguir para configurar seu IPA210. Siga todos os tópicos para que seja feita a configuração básica para

Leia mais

Central de Alarme de Oito Zonas

Central de Alarme de Oito Zonas Central de Alarme de Oito Zonas R02 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GERAIS:... 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 3 CONHECENDO A CENTRAL:... 4 COMO A CENTRAL FUNCIONA:... 4 COMO APAGAR A MEMÓRIA DA CENTRAL:... 4 COMO

Leia mais

INFORMATIVO DE PRODUTO

INFORMATIVO DE PRODUTO Mini Sirene Eletrônica Audiovisual Um Toque Iluminação a LED - Para Pequenas e Médias Áreas - Código: AFMSF A sirene audiovisual de alarme código AFMSF é um equipamento que deve ser instalado no teto ou

Leia mais

Leitor MaxProx-Lista-PC

Leitor MaxProx-Lista-PC Leitor MaxProx-Lista-PC O leitor de cartões de proximidade MaxProx-Lista-PC é destinado aos Integradores de Controle de Acesso. Ele foi especialmente projetado para controle de acesso, para ser usado Stand

Leia mais

Obs.: O processo irá se repetir enquanto durar o disparo do alarme.

Obs.: O processo irá se repetir enquanto durar o disparo do alarme. pág. 9 DISCADOR T-430 Aplicação: Equipamento desenvolvido a fim de realizar automaticamente discagens telefônicas para aviso de alarme. Podendo ser implementado praticamente à todos os sistema de alarme.

Leia mais

Se eu tenho o serviço de Voz sobre Internet, para quem posso ligar?

Se eu tenho o serviço de Voz sobre Internet, para quem posso ligar? 1 Conheça o sistema de Voz sobre IP (ou VOIP) O que é Voz sobre IP / Voz sobre Internet Protocolo? R. Voz sobre IP permite que você faça ligações telefônicas utilizando uma rede de computadores, como a

Leia mais

CENTRAL DE ALARME DE incêndio MODELO NGSG101. Versão 1.03, Agosto 2006 ERP:30303964

CENTRAL DE ALARME DE incêndio MODELO NGSG101. Versão 1.03, Agosto 2006 ERP:30303964 1 CENTRALNGSG101.DOC CENTRAL DE ALARME DE incêndio MODELO NGSG101 Manual de Instalação e de Operação INDICE 1. Generalidades 2. Especificações técnicas 3. Estrutura e configuração 3.1 Aspecto exterior

Leia mais

GUIA PRÁTICO do dbadge2 Dosímetro Pessoal de Ruídos

GUIA PRÁTICO do dbadge2 Dosímetro Pessoal de Ruídos GUIA PRÁTICO do dbadge2 Dosímetro Pessoal de Ruídos O dbadge2 foi criado para tornar as medições pessoais de exposição a ruídos mais simples do que nunca, além de contar com até três dosímetros simultâneos

Leia mais

MVB06G Sensor de Vibração de 3 eixos, com Relés de Estado Sólido

MVB06G Sensor de Vibração de 3 eixos, com Relés de Estado Sólido MVB06G Sensor de Vibração de 3 eixos, com Relés de Estado Sólido 1) DESCRIÇÃO O MVB06G é um Sensor de Vibração desenvolvido com Tecnologia Micromachine (MEM s), apresentando alta precisão e confiabilidade.

Leia mais

MANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO

MANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO VENTILADOR DE TETO MODELOS: AIRES, LUMIAR FÊNIX, FÊNIX CONTR PETIT Obrigado por adquirir o VENTISOL. Antes de utilizar o seu produto leia atentamente este manual de instruções. Após a leitura guarde-o

Leia mais

Câmera com Iluminador Infravermelho

Câmera com Iluminador Infravermelho Câmera com Iluminador Infravermelho Manual de Instruções 051118, VER.: 2.0, NO.: 040115 Obrigado por adquirir o nosso produto. Antes de operar esta unidade, por favor, leia este manual de instruções cuidadosamente

Leia mais

AM@DEUS Manual do Usuário

AM@DEUS Manual do Usuário 80 P R E F Á C I O Este é um produto da marca GTS Network, que está sempre comprometida com o desenvolvimento de soluções inovadoras e de alta qualidade. Este manual descreve, objetivamente, como instalar

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÃO KIT ALARM. www.kitfrigor.com.br Fone: 0XX11 5033-5656

MANUAL DE INSTRUÇÃO KIT ALARM. www.kitfrigor.com.br Fone: 0XX11 5033-5656 MANUAL DE INSTRUÇÃO KIT ALARM www.kitfrigor.com.br Fone: 0XX11 5033-5656 ÍNDICE 1 - INTRODUÇÃO... 3 2 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 4 3 INSTALAÇÃO... 5 4 - OPERAÇÃO... 6 5 SIMBOLOGIA... 7 6 LIMPEZA...

Leia mais

T O M e P U L S O. Disca em linhas ECONÔMICAS. Discadora Telefônica

T O M e P U L S O. Disca em linhas ECONÔMICAS. Discadora Telefônica Discadora Telefônica T O M e P U L S O Disca em linhas ECONÔMICAS Disca em modo TOM e PULSO Disca para até 5 números Não perde memória em caso de falta de energia elétrica www.genno.com.br MAGADTDPTF05V1

Leia mais

Aprenda a Trabalhar com Telemensagens

Aprenda a Trabalhar com Telemensagens Aprenda a Trabalhar com Telemensagens 5 Incluindo dicas de Cestas, Flores, Presentes e Internet Do Iniciante ao Profissional www.as2.com.br 1 Aprenda a Trabalhar com Telemensagens FASCÍCULO 5 Adquira o

Leia mais

Índice. Para encerrar um atendimento (suporte)... 17. Conversa... 17. Adicionar Pessoa (na mesma conversa)... 20

Índice. Para encerrar um atendimento (suporte)... 17. Conversa... 17. Adicionar Pessoa (na mesma conversa)... 20 Guia de utilização Índice Introdução... 3 O que é o sistema BlueTalk... 3 Quem vai utilizar?... 3 A utilização do BlueTalk pelo estagiário do Programa Acessa Escola... 5 A arquitetura do sistema BlueTalk...

Leia mais

Especificações Técnicas

Especificações Técnicas Sistema F20 - Controle de acesso biométrico A série F20 foi desenvolvida para substituir os sistemas com chave comum em residências, apartamentos, comércios, escolas, fábricas, hotéis e etc. em ambientes

Leia mais

INFORMATIVO DE PRODUTO

INFORMATIVO DE PRODUTO Sensor / Detector de Fumaça Óptico Endereçável 04 Níveis de Detecção Com Módulo Isolador - Código: AFS130IS. (Uso Conjunto às Centrais de Alarme da Série IRIS). O detector de fumaça código AFS130IS é um

Leia mais

Teclados dinâmicos HomeWorks QS

Teclados dinâmicos HomeWorks QS dinâmicos HomeWorks QS Os teclados dinâmicos oferecem a funcionalidade de múltiplos teclados Lutron de uma forma intuitiva e fácil de navegar. Os teclados dinâmicos ajudam a aumentar a estética da parede

Leia mais

Apresentação...3. Vantagens...3. Instalação...4. Informações Técnicas...5. Especificações Técnicas...8

Apresentação...3. Vantagens...3. Instalação...4. Informações Técnicas...5. Especificações Técnicas...8 1 ÍNDICE Apresentação...3 Vantagens...3 Instalação...4 Informações Técnicas...5 Especificações Técnicas......8 2 APRESENTAÇÃO: O SS100 é um rastreador desenvolvido com os mais rígidos padrões de qualidade

Leia mais

Aparelho Digital Meridian M3902. Guia de Operações Básicas

Aparelho Digital Meridian M3902. Guia de Operações Básicas Aparelho Digital Meridian M3902 Guia de Operações Básicas ÍNDICE: ANTES DE COMEÇAR Instruções gerais do aparelho: 2 Para fazer uma chamada: 4 Para receber uma chamada: 4 Transferência de ligações: 4 Procure

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES TELEFONE GÔNDOLA ANO 1GARANTIA COM ID. www.multitoc.com.br

MANUAL DE INSTRUÇÕES TELEFONE GÔNDOLA ANO 1GARANTIA COM ID. www.multitoc.com.br MANUAL DE INSTRUÇÕES TELEFONE ANO 1GARANTIA GÔNDOLA COM ID www.multitoc.com.br Capsula receptora Luz de chamada Tela de Cristal Líquido (LCD) Apaga Ajusta Botão VIP Para cima Back (redisca) Efetua Para

Leia mais

1. Descrição do Produto

1. Descrição do Produto 1. Descrição do Produto Os repetidores óticos FOCOS/PROFIBUS AL-2431 e AL-2432 destinam-se a interligação de quaisquer dispositivos PROFIBUS, assegurando altíssima imunidade a ruídos através do uso de

Leia mais

Manual de Instruções. Crossover 4 Vias HD-X4W. Especificações Técnicas (Crossover 4 Vias) Nível máximo de entrada

Manual de Instruções. Crossover 4 Vias HD-X4W. Especificações Técnicas (Crossover 4 Vias) Nível máximo de entrada Especificações Técnicas (Crossover 4 Vias) Nível máximo de entrada 9V RMS Tweeter CH Crossover /octave 2K, 4K, 6K, 8K Mid CH Crossover /octave Low: 0, 0, 0Hz em Flat High:,, 1,Hz Mid Bass Crossover /octave

Leia mais

Comm5 Tecnologia Manual de utilização da família MI. Manual de Utilização. Família MI

Comm5 Tecnologia Manual de utilização da família MI. Manual de Utilização. Família MI Manual de Utilização Família MI ÍNDICE 1.0 COMO LIGAR O MÓDULO... pág 03 e 04 2.0 OBJETIVO... pág 05 3.0 COMO CONFIGURAR O MÓDULO MI... pág 06, 07, 08 e 09 4.0 COMO TESTAR A REDE... pág 10 5.0 COMO CONFIGURAR

Leia mais

Keor t. trifásico ups 10 a 60 kva

Keor t. trifásico ups 10 a 60 kva Keor t trifásico ups 10 a Keor t UPS TRIFÁSICO KEOR T foi projetado com tecnologia avançada e com componentes de última geração, para garantir um ótimo desempenho, alta eficiência, alta disponibilidade

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. Modelo: VPJ5.6C V Í DEO PORTEIRO COLORIDO COM CONTROLE DE ACESSO. Especificações sujeitas à mudanças sem aviso prévio

MANUAL DO USUÁRIO. Modelo: VPJ5.6C V Í DEO PORTEIRO COLORIDO COM CONTROLE DE ACESSO. Especificações sujeitas à mudanças sem aviso prévio V Í DEO PORTEIRO COLORIDO COM CONTROLE DE ACESSO Parabéns por adquirir um produto com a qualidade COP! Para mais informações sobre nossa empresa e produtos, Visite o site: www.copbr.com.br Especificações

Leia mais

Manual de instalação Vídeo porteiro Simon

Manual de instalação Vídeo porteiro Simon Manual de instalação Vídeo porteiro Simon Vídeo porteiro Simon Você acaba de adquirir o mais novo Vídeo Porteiro Simon. Pensando na segurança de sua família e do seu ambiente de trabalho a Simon projetou

Leia mais

Monitor de Rede Elétrica Som Maior Pro. Manual do Usuário Versão 3.9f

Monitor de Rede Elétrica Som Maior Pro. Manual do Usuário Versão 3.9f Monitor de Rede Elétrica Som Maior Pro Manual do Usuário Versão 3.9f 2 ÍNDICE PÁG. 1 APRESENTAÇÃO...03 2 DESCRIÇÃO DO EQUIPAMENTO...04 2.1 ROTINA INICIAL DE AVALIAÇÃO DA REDE ELÉTRICA...04 2.2 TROCA DE

Leia mais

PTT (Push to Talk - Pressione para Falar) Edição 1

PTT (Push to Talk - Pressione para Falar) Edição 1 (Push to Talk - Pressione para Falar) Edição 1 2008 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e Nseries são marcas comerciais ou marcas registradas da Nokia Corporation. Nokia

Leia mais

Guia de inicio rápido GXP 2124

Guia de inicio rápido GXP 2124 Guia de inicio rápido GXP 2124 ENCANTO TELECOM COMÉRCIO E SERVIÇOS EM TELECOMUNICAÇÕES LTDA (11) 3316-1122 SUPORTE@ENCANTOTELECOM.COM.BR WWW.ENCANTOTELECOM.COM.BR Guia de inicio rápido GXP 2124 Parabéns

Leia mais

Sistema de rádio bidirecional digital profissional. Mude para digital

Sistema de rádio bidirecional digital profissional. Mude para digital Sistema de rádio bidirecional digital profissional Mude para digital Por que o rádio bidirecional digital? Mais capacidade do sistema Melhor Produtividade Excelente desempenho em comunicações bidirecionais

Leia mais

TELEFONE ROBUSTO TPB-401

TELEFONE ROBUSTO TPB-401 TELEFONE ROBUSTO TPB-401 MANUAL DE OPERAÇÃO DMO 2501-001B.doc 1. APRESENTAÇÃO O Telefone Robusto TPB-401 é um aparelho telefônico resistente projetado para atender às necessidades especiais de comunicação

Leia mais

CINEMA SB100 alto-falante de barra de som com energia própria

CINEMA SB100 alto-falante de barra de som com energia própria CINEMA SB100 alto-falante de barra de som com energia própria Manual de consulta rápida Obrigado por escolher este produto da JBL O alto-falante de barra de som energizado JBL Cinema SB100 é um sistema

Leia mais

Manual do instalador Box Output DC Rev. 0.01.000. Figura 01 Apresentação do Box Output DC.

Manual do instalador Box Output DC Rev. 0.01.000. Figura 01 Apresentação do Box Output DC. Pág. 1/10 Apresentação Equipamento para acionamento de cargas em corrente contínua. Comunicação com outros dispositivos por rede CAN. 6 entradas digitais para acionamento local ou remoto. 6 entradas/saídas

Leia mais

IW10. Rev.: 02. Especificações Técnicas

IW10. Rev.: 02. Especificações Técnicas IW10 Rev.: 02 Especificações Técnicas Sumário 1. INTRODUÇÃO... 1 2. COMPOSIÇÃO DO IW10... 2 2.1 Placa Principal... 2 2.2 Módulos de Sensores... 5 3. APLICAÇÕES... 6 3.1 Monitoramento Local... 7 3.2 Monitoramento

Leia mais

Galtrans MANUAL DE INSTRUÇÕES PAINEL MOD.: CROMATEC EQUIPAMENTOS PARA GALVANOPLASTIA. www.galtrans.com.br

Galtrans MANUAL DE INSTRUÇÕES PAINEL MOD.: CROMATEC EQUIPAMENTOS PARA GALVANOPLASTIA. www.galtrans.com.br MANUAL DE INSTRUÇÕES PAINEL MOD.: CROMATEC A GALTRANS agradece pela compra deste equipamento.para assegurar o total entendimento do seu funcionamento e obter o melhor desempenho possível, leia atentamente

Leia mais

TA ISA V1.0 Alarme Instalações Sanitárias Acessíveis

TA ISA V1.0 Alarme Instalações Sanitárias Acessíveis Descrição Geral TA ISA V1.0 Alarme Instalações Sanitárias Acessíveis O TA ISA foi concebido para cumprir a legislação em vigor nomeadamente o DL. 163/2006 no seu art. 2.9.15 abaixo transcrito. Possui no

Leia mais

SENSOR DE FUMAÇA SEM FIO STK 916 SENSOR DE FUMAÇA SEM FIO STK

SENSOR DE FUMAÇA SEM FIO STK 916 SENSOR DE FUMAÇA SEM FIO STK SENSOR DE FUMAÇA SEM FIO STK 916 www.samtek.com.br Agradecemos a sua preferência por nossos produtos. Nossos produtos possuem vários certificados nacionais e internacionais sendo projetados de modo a oferecer

Leia mais

Obrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho.

Obrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho. Manual em Portugues Prefácio Obrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho. I. Nota 1. Evite deixar cair o aparelho ou agitar com

Leia mais

1 COMPOSIÇÃO DO SISTEMA

1 COMPOSIÇÃO DO SISTEMA Índice 03 1 COMPOSIÇÃO DO SISTEMA 03 1.1.1 Central 04 1.1.2 Tela Touch Screen 04 1.1.3 Telefone Sem Fio 05 1.1.4 Painel de Mensagem 05 1.2 Estação de Leito 06 1.2.1 Expansão de Leito 06 1.2.2 Acionador

Leia mais

INFORMATIVO DE PRODUTO

INFORMATIVO DE PRODUTO Acionador Manual de Alarme de Incêndio Convencional Á Prova de Tempo (IP67) Resetável Código: AFMCPEIP67. O acionador manual de alarme de incêndio AFMCPEIP67 é um equipamento que deve ser instalado na

Leia mais

Conhecendo seu telefone

Conhecendo seu telefone Conhecendo seu telefone Fone de ouvido Tecla de navegação S Lentes da câmera Tecla virtual esquerda Teclas de volume Tecla Enviar N Tecla virtual direita Tecla Menu M Tecla Finalizar O Porta da bateria

Leia mais

DESCRIÇÃO DO FUNCIONAMENTO Basicamente o ANTRON II-s recebe sinais provenientes da atuação de contatos elétricos externos, associados a equipamentos

DESCRIÇÃO DO FUNCIONAMENTO Basicamente o ANTRON II-s recebe sinais provenientes da atuação de contatos elétricos externos, associados a equipamentos DESCRIÇÃO DO FUNCIONAMENTO Basicamente o ANTRON II-s recebe sinais provenientes da atuação de contatos elétricos externos, associados a equipamentos ou sistemas que se queiram supervisionar, via contatos

Leia mais

Watchdog TM Elite Monitor de Risco para Elevadores de Caçamba e Transportadores de Correia

Watchdog TM Elite Monitor de Risco para Elevadores de Caçamba e Transportadores de Correia Watchdog TM Elite Monitor de Risco para Elevadores de Caçamba e Transportadores de Correia APLICAÇÃO Monitor combinado para alinhamento de correia, velocidade da correia, temperatura de rolamento contínua,

Leia mais

Última Atualização 17 de janeiro, 2005 Cisco IP Phone 7902G Cisco IP Phones 7905G e 7912G Cisco IP Phones 7910G e 7910G+SW Cisco IP Phones 7935 e 7936 Conference Stations Tela Não Sim, pixel, pequeno Sim,

Leia mais

Manual de Instalação. Conect Senha RF. ECP Eletromatic Controle e Proteção Fone: (14) 3407-4000 SAC: 0800 772-6710.

Manual de Instalação. Conect Senha RF. ECP Eletromatic Controle e Proteção Fone: (14) 3407-4000 SAC: 0800 772-6710. Manual de Instalação Conect Senha RF ECP Eletromatic Controle e Proteção Fone: (14) 3407-4000 SAC: 0800 772-6710 C204557 - Rev 1 Índice: 1 - Antes de Começar... 01 2 - Características Gerais... 02 3 -

Leia mais

Manual. Controle de motores via Bluetooth. William Trevine

Manual. Controle de motores via Bluetooth. William Trevine A Manual Controle de motores via Bluetooth 1 William Trevine Sumário 1 Introdução... 4 2 Características... 5 3 Instalação... 6 3.1 Alimentação... 7 3.2 Motores... 8 3.3 Liga e desliga... 9 3.4 Saídas

Leia mais

VÍDEO PORTEIRO COLORIDO VIP COLOR 4

VÍDEO PORTEIRO COLORIDO VIP COLOR 4 CERTIFICADO DE GARANTIA Este produto é garantido pela Amelco S.A. Indústria Eletrônica dentro das seguintes condições: 1- Fica garantida, por um período de 1 (hum) ano a contar da data de emissão da nota

Leia mais

PRODUTOS SERIADOS. ME30 infobox

PRODUTOS SERIADOS. ME30 infobox PRODUTOS SERIADOS ME30 infobox SISTEMA DE PROCESSAMENTO DE SINAIS Adquirir, processar e visualizar de 8 a 40 alarmes ou indicadores de estado Funções de alarme configuráveis Anunciadores com possibilidade

Leia mais

Placa Acessório Modem Impacta

Placa Acessório Modem Impacta manual do usuário Placa Acessório Modem Impacta Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A Placa Modem é um acessório que poderá ser utilizado em todas as centrais

Leia mais

Aplicações: Em sistemas de prevenção de incêndio. Dispositivo destinado a transmitir sinais sonoros e sinais visuais.

Aplicações: Em sistemas de prevenção de incêndio. Dispositivo destinado a transmitir sinais sonoros e sinais visuais. SIRENE Aplicações: Dispositivo destinado a transmitir sinais sonoros e sinais visuais. SIRENE AUDIOVISUAL modelo: SRL-01 SIRENE AUDIOVISUAL modelo:srp-01 / SRV-01 Acionadores: Acionado automáticamente

Leia mais

INFORMATIVO DE PRODUTO

INFORMATIVO DE PRODUTO Temporizador Automático / Relógio Programador de Horário Para Acionamento Automático de Sirenes e Outros Equipamentos Código: AFKITPROG 2 O REGISTRADOR ELETRÔNICO DE PONTO REP O Relógio Acionador Automático

Leia mais

E- Sempre desconecte o equipamento da energia antes de realizar quando troca de filtro ou manutenção.

E- Sempre desconecte o equipamento da energia antes de realizar quando troca de filtro ou manutenção. Manual dei ns t r uç õe s As pi r adori Vac www. odont omega. c om. br 1. Produto Parabéns. Você acaba de adquirir um equipamento com garantia de qualidade e durabilidade. Por favor, siga as orientações

Leia mais

Manual de utilização do módulo NSE METH-8RL/Exp

Manual de utilização do módulo NSE METH-8RL/Exp INSTALAÇÃO 1 - Baixe o arquivo Software Configurador Ethernet disponível para download em www.nse.com.br/downloads-manuais e descompacte-o em qualquer pasta de sua preferência. 2 - Conecte a fonte 12Vcc/1A

Leia mais

Manual do instalador Box Output AC Rev. 0.01.000. Figura 01 Apresentação do Box Output AC.

Manual do instalador Box Output AC Rev. 0.01.000. Figura 01 Apresentação do Box Output AC. Pág. 1/10 Apresentação Equipamento para acionamento de cargas em corrente alternada 110/220V. Comunicação com outros dispositivos por rede CAN. 6 entradas digitais para acionamento local ou remoto. 6 entradas/saídas

Leia mais

BOLETIM DE GARANTIA. (N o 05 / 2013) LED do TIMER pisca frequência de 1Hz / segundo. LED do TIMER pisca freqüência de 1Hz / segundo.

BOLETIM DE GARANTIA. (N o 05 / 2013) LED do TIMER pisca frequência de 1Hz / segundo. LED do TIMER pisca freqüência de 1Hz / segundo. BOLETIM DE GARANTIA (N o 05 / 2013) Código de erro do Cassete e Piso-Teto No. TIPO DESCRIÇÃO Flash Blink Código Nota 1 Falha 2 Falha 3 Falha 4 Falha 5 Falha 6 Falha Placa acusa erro no sensor de temperatura

Leia mais

O kit da discadora MED CALL contém: 1 discadora 1 controle remoto 1 adaptador bivolt 1 antena 1 cabo para linha telefônica 1 chave de fenda

O kit da discadora MED CALL contém: 1 discadora 1 controle remoto 1 adaptador bivolt 1 antena 1 cabo para linha telefônica 1 chave de fenda Introdução A discadora MED CALL tem diversas aplicações, como emergências médicas, coação em caso de assalto, crianças sozinhas em casa, ou qualquer outra aplicação que necessite de uma discagem automática

Leia mais

Hamtronix INTERFACE ECHOLINK Manual de Instalação e Operação Hardware Revisão C

Hamtronix INTERFACE ECHOLINK Manual de Instalação e Operação Hardware Revisão C INTERFACE ECHOLINK Manual de Instalação e Operação Hardware Revisão C Conteúdo Índice...01 Suporte Técnico...01 Termo de Garantia...01 Descrição do Produto...01 Instalação da Interface...02 LED Indicador...03

Leia mais

NEO LED CYGNUS RGB DMX

NEO LED CYGNUS RGB DMX NEO LED CYGNUS RGB DMX USER MANUAL CUIDADO! Mantenha esse equipamento longe da chuva e umidade! Desconecte o cabo de força antes de abrir o equipamento! Para sua própria segurança, favor ler esse manual

Leia mais

CURSO OPERACIONAL TOPOLOGIA SISTEMA SIGMA 485-E

CURSO OPERACIONAL TOPOLOGIA SISTEMA SIGMA 485-E SIGMA Sistema Integrado de Combate a Incêndio CURSO OPERACIONAL TOPOLOGIA SISTEMA SIGMA 485-E CABO BLINDADO (SHIELD) 4 VIAS 2X2,50 MM + 2X0,75 MM IHM Possibilidade de até 95 loops. LOOP LOOP LOOP CABO

Leia mais

Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800

Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800 Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800 Atenção: Antes de operar o equipamento, leia o manual do usuário, qualquer dano causado decorrente de utilização errônea do mesmo implicará na perda imediata

Leia mais

Versão 1.02. Manual. Neocontrol Soluções em Automação LTDA www.neoc.com.br

Versão 1.02. Manual. Neocontrol Soluções em Automação LTDA www.neoc.com.br Versão 1.02 Manual Neocontrol Soluções em Automação LTDA www.neoc.com.br Índice 1. Descrição do Equipamento... 3 2. Princípio de Funcionamento... 4 2.1 Operação... 4 2.2 Configuração de Cenas... 4 2.2.1

Leia mais

Analisador com interface FOUNDATION Fieldbus, medição de condutividade em áreas seguras e classificadas

Analisador com interface FOUNDATION Fieldbus, medição de condutividade em áreas seguras e classificadas Sistemas para Análise de Processo Quím. Energia Farm. Alim. Água Stratos FF 2231 X Cond Analisador com interface FOUNDATION Fieldbus, medição de condutividade em áreas seguras e classificadas Características

Leia mais

Ler este manual antes da instalação OHMLINE 2009 DOMUS. Motor de correr. Página 1

Ler este manual antes da instalação OHMLINE 2009 DOMUS. Motor de correr. Página 1 Ler este manual antes da instalação OHMLINE 2009 DOMUS Motor de correr Página 1 Na instalação e utilização deve ter muita Atenção 1) Cuidado! Para sua segurança, é importante seguir todas as indicações

Leia mais

SISTEMA DIGITAL 2 FIOS NOVA SOLUÇÃO ÁUDIO TECNOLOGIA 2 FIOS

SISTEMA DIGITAL 2 FIOS NOVA SOLUÇÃO ÁUDIO TECNOLOGIA 2 FIOS SISTEMA DIGITAL 2 FIOS NOVA SOLUÇÃO ÁUDIO TECNOLOGIA 2 FIOS Sistema digital 2 fios A solução mais simples Devido à solução de cablagem, utilizando 2 Fios não polarizados A ligação torna-se mais simples

Leia mais

(Alimentação) DESLIGADO Sem energia. LIGADO Uma conexão válida foi estabelecida. Pacotes de Dados DESLIGADO Nenhuma conexão estabelecida

(Alimentação) DESLIGADO Sem energia. LIGADO Uma conexão válida foi estabelecida. Pacotes de Dados DESLIGADO Nenhuma conexão estabelecida Parabéns pela aquisição do SWITCH MYMAX 8 PORTAS. Este comutador integra as capacidades do Comutador Rápido de 100Mbps e da Rede Ethernet de 10Mbps em uma mini-embalagem altamente flexível. 1. Conteúdo

Leia mais

Blackwire 725-M. Headset com fio USB. Guia do Usuário

Blackwire 725-M. Headset com fio USB. Guia do Usuário Blackwire 725-M Headset com fio USB Guia do Usuário TM Sumário Bem-vindo 3 Requisitos de sistema 3 Ainda precisa de ajuda? 3 Conteúdo do pacote 4 Procedimentos básicos 5 Usando seu headset 6 Ajustar headset

Leia mais

MANUAL PABX 162 BATIK

MANUAL PABX 162 BATIK 1 O QUE É UM PABX? MANUAL PABX 162 BATIK CONHECENDO O PABX 162 BATIK É um aparelho eletrônico que facilita as comunicações telefônicas. O seu PABX 162 Batik funciona ligado até seis ramais, com um tronco

Leia mais

Fone de Cabeça HZ-30. Aparelho para telemarketing TZ-30, composto por: Base Discadora TS-40. Tiara. Apoio Lateral. Espuma Lateral.

Fone de Cabeça HZ-30. Aparelho para telemarketing TZ-30, composto por: Base Discadora TS-40. Tiara. Apoio Lateral. Espuma Lateral. Rev.02 Descrição TZ-30 Aparelho para telemarketing TZ-30, composto por: - Fone de Cabeça com Tubo Flexível HZ-30 - Base Discadora TS-40 Fone de Cabeça HZ-30 Tiara Apoio Lateral Espuma Lateral Suporte Tiara

Leia mais

TA-10. Dados Técnicos

TA-10. Dados Técnicos TA-10 O TA-10 é o aparelho para telefonistas que utiliza sistema de tecnologia de ponta, cuja arquitetura, composta por microprocessador e componentes inteligentes, adapta-se em todos os KS s digitais

Leia mais

VÍDEO PORTEIRO SENSE E VIVA-VOZ SENSE. Manual de Instalação

VÍDEO PORTEIRO SENSE E VIVA-VOZ SENSE. Manual de Instalação VÍDEO PORTEIRO SENSE E VIVA-VOZ SENSE Manual de Instalação Manual de Instalación Installation Manual HDL da Amazônia Indústria Eletrônica LTDA. Av. Abiurana, 1150 - Distrito Indústrial Manaus - AM - Cep:

Leia mais

Hera Indústria de Equipamentos Eletrônicos LTDA. Manual de Instalação e Operação. Discadora por Celular HERA HR2048.

Hera Indústria de Equipamentos Eletrônicos LTDA. Manual de Instalação e Operação. Discadora por Celular HERA HR2048. Discadora por Celular HERA HR2048 Manual do Usuário Índice: Paginas: 1. Introdução 03 1.1 Visão Geral 03 2. Características 04 3. Funcionamento 04, 05 e 06 3.1 Mensagens 06 e 07 4. Instalação da Discadora

Leia mais

Este documento consiste em 25 páginas. Elaborado por: Innova Tecnologia de Soluções. Liberado em Março de 2010.

Este documento consiste em 25 páginas. Elaborado por: Innova Tecnologia de Soluções. Liberado em Março de 2010. Manual do Usuário Este documento consiste em 25 páginas. Elaborado por: Innova Tecnologia de Soluções. Liberado em Março de 2010. Impresso no Brasil. Sujeito a alterações técnicas. A reprodução deste documento,

Leia mais

Retificador No Break duo

Retificador No Break duo Retificador No Break duo Manual do Usuário ccntelecom.com.br O Retificador No Break duo O Retificador No Break duo é um equipamento desenvolvido para facilitar a alimentação e organização de redes de dados

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO. PORTEIRO ELETRÔNICO TEL-PA 4080 MODELOS SNF e CNF

MANUAL DE OPERAÇÃO. PORTEIRO ELETRÔNICO TEL-PA 4080 MODELOS SNF e CNF MANUAL DE OPERAÇÃO PORTEIRO ELETRÔNICO TEL-PA 4080 MODELOS SNF e CNF 056M01R1 Leucotron Telecom 21/01/00 PORTEIRO ELETRÔNICO TEL-PA 4080 SNF (Sem Numeração Flexível) Características - É um telefone viva

Leia mais