Norval. Reguladores de pressão

Transcrição

1 Norval Reguladores de pressão

2 NORVAL Classificação e campo de uso O NORVAL é um regulador de pressão a jusante, autoacionado com mola, para aplicações de baixa e média pressão. É adequado para fluidos gasosos e não corrosivos, filtrados preliminarmente. Caracteriza-se por uma rápida reação às alterações nas condições de funcionamento que o tornam particularmente adequado para o uso de queimadores ON-OFF e em qualquer processo industrial caracterizado por uma rápida variação de fluxo. Suas características de boa precisão de regulação, mesmo na presença de variações sensíveis da pressão a montante e ou do caudal, tornam o regulador Norval particularmente adequado também para o uso na fonte de alimentação de redes de distribuição para uso civil. O regulador NORVAL é classificado, de acordo com a norma europeia EN 334, como um regulador de reação de abertura ( Falha ao Abrir ). A execução em TOP ENTRY fornece ao regulador vantagens operacionais importantes, entre as quais, por exemplo, a possibilidade de realizar a manutenção completa do regulador sem removê-lo dos tubos de conexão. Fig.1 NORVAL - versão básica 2

3 CARACTERÍSTICAS Características funcionais:* Pressão máxima de entradaou até: 19,6 bar para reguladores de DN 25 (1 ) a DN 80 (3 ) 8 bar para reguladores de DN 100 (4 ) a DN 200 (8 ) Campo de regulação da pressão a jusante: de 8 a mbar para reguladores de DN 25 (1 ) a DN 100 (4 ) de 12 a mbar para reguladores DN 150 (6 ) e DN 200 (8 ) Temperatura mínima ambiente: Execução até -40 C (a ser especificado a pedido). Temperatura ambiente máxima: +60 C Temperatura do gás de entrada: Até -20 C + 60 C Classe de precisão AC: até 5 Sobrepressão de fechamento SG: até 10 Características de fabricação: Dimensões nominais DN: 25 (1 ); 40 (1 1/2); 50 (2 ); 65 (2 1/2); 80 (3 ); 100 (4 ); 150 (6 ); 200 (8 ). Conexões flangeadas UNI PN 16; classe 150 RF Materiais: ** Corpo: Aço ASTM A 216 WCB (Todos DN). Ferro fundido esferoidal GS ISO 1083 (para diâmetros até DN 150 (6 ") incluído). Tampas: Diâmetro de 375 a 630 em aço / de 658 a 817 em alumínio Membrana: Borracha de tecido (pré-formada com processo de moldagem a quente) Alojamento: Aço inoxidável Anéis de vedação: Borracha de nitrilo Acessórios de conexão: Aço Zinca segundo DIN 2353; A pedido, em INOX. NOTA: * Características funcionais diversas disponíveis a pedido. ** Os materiais acima indicados referem-se a execuções padrão. Diferentes materiais podem ser fornecidos para necessidades específicas. 3 Oferecendo soluções para óleo e gás

4 MODULARIDADE E ACESSÓRIOS O design do regulador NORVAL foi projetado com alto grau de modularidade que permite incorporar, no controlador base, dispositivos e acessórios adicionais. Estes podem ser adicionados a um regulador base inclusive sucessivamente,, sem a necessidade de mudar os tubos de conexão existentes. DISPOSITIVO DE BLOQUEIO modelo SN/... Trata-se de um Dispositivo de segurança com a função de interceptar o fluxo de gás em caso de condições de pressão anômalas durante a fase de calibração do respectivo dispositivo de pressão. A calibração pode ser alterada de acordo com as necessidades operacionais, nos campos indicados na tabela n 2, de acordo com o modelo de pressóstato fornecido. Existem dois modelos disponíveis: SN91 e SN92, a classe de precisão do dispositivo de bloqueio é AG até 2,5. O dispositivo de bloqueio está equipado para o comando manual local de intervenção do bloqueio. A reativação do dispositivo de bloqueio, por razões de segurança, é exclusivamente manual e, no interior da válvula de bloqueio está instalado um dispositivo de bypass que permite facilitar a manobra de reinicialização. O dispositivo de bloqueio pode ser equipado com acessórios pneumáticos ou eletromagnéticos para o controle, bem como com sensores (microinterruptores) para sinalização remota de sua intervenção. NORVAL - Com bloqueio incorporado Fig.2 O dispositivo de bloqueio pode ser calibrado para aumento de pressão, Bloqueio de Pressão Máxima (OPSO) e ou redução de pressão, Bloqueio de Pressão Mínima (UPSO). Os dois modos de intervenção podem ser regulados de forma independente, por meio de molas de calibração específicas: uma mola para pressão máxima e uma segunda mola para intervenção de pressão mínima. 4

5 Dispositivo para uso como monitor on-line (ER) O MONITOR é um acessório de segurança com a função de executar as funções do controlador em caso de falha no controlador principal. Trata-se de um regulador que está normalmente em posição completamente aberta durante o funcionamento normal do regulador de serviço. Está geralmente instalado a montante, na direção do fluxo de gás, de outro regulador de pressão que desempenha a função do regulador de SERVIÇO. Para permitir que um regulador NORVAL execute a função MONITOR, é necessário dispor, além do regulador de base, um dispositivo ER que garanta maior precisão da pressão regulada e permita uma intervenção rápida do dispositivo. Fig.3 NORVAL - Com função de monitor online 5 Oferecendo soluções para óleo e gás

6 Possíveis campos de calibração Os campos de pressão regulada são determinados pelas cabeças de comando. As tabelas a seguir resumem, para cada tamanho do regulador, as cabeças disponíveis e os campos de pressão regulada que podem ser obtidos, indicados em mbar. Regulador Dimensão nominal DN Milímetros Polegadas 1" 1"1/2 2" 2"1/2 3" 4" 6" 8" ø ø ø ø ø ø 375TR Tab.1 Dispositivo de bloqueio Pressóstato SN 91 SN 92 Campo de calibração para aumento de pressão (OPSO) Campo de calibração para diminuição de pressão (UPSO) Tab.2 Dimensionamento do regulador de pressão Em geral, a escolha do regulador é realizada com base no cálculo da capacidade determinada pelo uso do coeficiente de capacidade (Cg ou kg) conforme indicado pela norma EN 334. No entanto, o método analítico de cálculo não é útil em caso de correto dimensionamento do regulador e deve ser considerada não a capacidade teórica obtida que pode ser obtida com o método analítico mas apenas uma porcentagem variável em cada caso, dependendo da precisão desejada e do salto de pressão disponível. Por conseguinte, é mais adequado consultar as seguintes tabelas, que fornecem diretamente o valor dos fluxos fornecidos pelo regulador em questão, de acordo com as condições de operação de referência. As tabelas mostram o valor do fluxo, indicado em Stmc / h, de um gás natural com uma densidade relativa do ar de 0,61 a uma temperatura de 15 C, a uma pressão barométrica de 1,013 bar. 6

7 Tabela de taxas de fluxo ( Stm3/h ) * Pressão entrada Pu (bar) NORVAL DN 50 Pressão saída Pd (bar) 0,02 0,05 0,08 0,1 0,3 0,5 0,75 1 1, ,4 0, , , , , Tab.3 Pressão entrada Pu (bar) NORVAL DN 65 Pressão saída Pd (bar) 0,02 0,05 0,08 0,1 0,3 0,5 0,75 1 1, ,4 0, , , , , Tab.4 7 Oferecendo soluções para óleo e gás

8 NORVAL DN 80 Pressão Pressão saída Pd (bar) entrada Pu (bar) 0,02 0,05 0,08 0,1 0,3 0,5 0,75 1 1, ,4 0, , , , , Tab.5 NORVAL DN 100 Pressão entrada Pu (bar) Pressão saída Pd (bar) 0,02 0,05 0,08 0,1 0,3 0,5 0,75 1 1, , , , , , Tab.6 8

9 NORVAL DN 150 Pressão Pressão saída Pd (bar) entrada Pu (bar) 0,02 0,05 0,08 0,1 0,3 0,5 0,75 1 1,8 0, , , , , Tab.7 NORVAL DN 200 Pressão entrada Pu (bar) Pressão saída Pd (bar) 0,02 0,05 0,08 0,1 0,3 0,5 0,75 1 1,8 0, , , , , Tab.8 * AC10 9 Oferecendo soluções para óleo e gás

10 Para as condições e dimensões de operação não indicadas nas tabelas acima, entre em contato com nossos serviços técnico e comercial. Para gases diversos dos naturais, com densidade diferente de 0,61, aplique os coeficientes de correção resultantes da seguinte fórmula: Fc = S x ( t) S = densidade em relação ao ar Fatores corretivos Fc Tipo de gás Densidade relativa Fatores corretivos Fc Ar Propano Butano Nitrogênio Oxigênio Dióxido de carbono Tab.9 A tabela mostra os fatores corretivos Fc válidos para o gás, calculados com temperatura de 15 C e a densidade relativa declarada. Conversão capacidades Stm3/h x 0,94795 = Nm3/h Tab.10 10

11 ESQUEMAS TÍPICOS DE CONEXÃO Os seguintes exemplos são fornecidos como recomendação para obter o melhor desempenho do regulador NORVAL. INSTALAÇÃO EM LINHA Regulador Regolatore Tomada Presa di de impulso Manometro Manômetro Válvula Valvola de di sfiato purga > 4 x DN > 2 x DN L I Válvula Valvola de di interceptação intercettazione Regolatore Regulador Presa Tomada di de impulso Válvula Valvola de di purga sfiato Manômetro Manometro > 2 x DN > 4 x DN L I DN Fig.4 INSTALAÇÃO CONJUNTA Válvula Valvola de di interceptação intercettazione Pressão de entrada Pressão de saída DN Fig.5 11 Oferecendo soluções para óleo e gás

12 INSTALAÇÕES RECOMENDADAS Posição de base Fig.6 Posição invertida Fig.7 12

13 EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO Regulador com dispositivo de bloqueio SN /... Fig.8 Regulador monitor + Regulador controlador Fig.9 13 Oferecendo soluções para óleo e gás

14 Regulador monitor com dispositivo de bloqueio SN /... + Regulador controlador Fig.10 Válvula de bloqueio SCN + Regulador controlador com dispositivo de bloqueio SN/... Fig.11 14

15 DIMENSÕES a c a 1 a c d DN DN DN DN b b 1 s s b 2 Fig.12 Dimensões máximas e dimensões em mm Dimensões nominais DN mm Polegadas c ø 817 ø 658 ø 630 ø 495 ø 375 ø 375TR s* b b1 b2 a a1 d a a1 d a a1 d a a1 d a a1 d a a1 d 25 1" "1/ " "1/ " " Acessórios pneumáticos ; Impulso do regulador: 14x12mm. Outros: 10x8mm. Dimensão S de acordo com as normas EN 334 e IEC Tab.11 Pesos em kg Dimensões (mm) Polegadas 1 1"1/2 2" 2"1/2 3" 4 6" 8" Norval Norval com bloqueio (SN) Norval com monitor (ER) Norval com bloqueio (SN) e monitor (ER) Tab Oferecendo soluções para óleo e gás

16 Os dados são indicativos e não vinculativos. Reservamo-nos o direito de efetuar alterações sem aviso prévio. CT-s 612-I Janeiro de 17