Data:15/05/18 Assunto: Vesbo GUSTAR Prof.: David USOS DEL VERBO GUSTAR O verbo gostar é usado no espanhol quando necessitamos falar ou expressar gostos. Esse verbo possui uma conjugação especial se o comparamos a outros verbos do espanhol, pois sua conjugação não depende do sujeito da frase, mas sim do seu complemento. Veamos algunos ejemplos: / Vejamos alguns exemplos: Me gusta estar sola. / Eu gosto de estar só. A mí me gustan las películas románticas. / Eu gosto dos filmes românticos. Me gustan los animales. / Eu gosto de animais. Te gusta viajar? Sí, me gusta mucho. / Você gosta de viajar? Sim, gosto muito. A ti te gustan los dulces? No, no me gustan. / Você gosta de doces? Não, não gosto. A él le gusta cantar. / Ele gosta de cantar. A usted le gustan los videojuegos? Yo sí, y tú? / Você gosta de videogame? Eu sim, EJERCICIOS: 01.ORDENA PARA FORMAR FRASES: a) la gusta italiana mucho Me comida b) cocinar,?nuria gusta te c) - los gustan les A ustedes mexicanos restaurantes? 1
d)- gusta nuevo nada no le el la A restaurante gente e)- leer A mucho Natalia le gusta f)- la Nacho me mí no casa A nada gusta de g)- al A mucho extranjero les viajar padres gusta sus 02. 03. Hola! Me llamo Julián, tengo 26 años de edad, soy estudiante, estoy en el tercer año de periodismo en la universidad, vivo en Madrid desde chiquito, pero mis padres son brasileños de Rio de Janeiro. Me gusta mucho hablar con la gente, pues quiero ser periodista y trabajar en la televisión. Los fines de semana me gusta salir con mis amigos o a bailar en una discoteca y también soy aficionado al fútbol, en realidad me encanta ver el partido por la tele. De momento nada más! Hasta luego amigos. a) Segundo o texto acima de onde são os pais de Julián? b) Em que tipo de atividade o Julian quer trabalhar? c) Qual a programação que Julian gosta de assistir na TV aos finais de semana? 2
04. Mafalda vai ao chaveiro. Leia com atenção a charge ao lado e traduza o texto para o português. _ 05.Segundo o diálogo ao lado, o que ocorre com metade da população norte-americana? 06. Segundo o que lemos na historia anterior, o que faz 30% das pessoas nos Estados Unidos? 07. Coloque em ordem as palavras abaixo para construir de forma correta uma frase no Presente Indicativo. dias los todos español estudian amigos mis _ 08. Traduza a seguinte estrutura: Rafaela y yo hablamos todos los días. 09. Mencione pelo menos 3 VERBOS IRREGULARES no Presente Indicativo. 3
10. De acordo com a PRIMEIRA PARTE da charge acima, qual o pedido do garoto da história? a) Ele quer PÃO c) Que o deixem em paz e) Que deixem de subestima-lo. b) Que alguém o ajude pois está perdido d) Que parem de odiá-lo. 11. Segundo a charge anterior, toda aquela demonstração de mau humor por parte do menino era: a) para que o tratassem com carinho c) para pedir desculpas e) para mostrar reprovação. b) para obter alimento d) porque está com sono 12. O propósito da pergunta de Mafalda é saber o que vai ocorrer a) Quando a sociedade consumista estiver satisfeita b) Quando a sociedade achar tudo muito caro c) Quando a sociedade de consumo entrar em recessão d) Quando o consumismo se tornar uma necessidade e) Quando o consumo deixar de existir COFFEE-MATE,DE MUY BUEN GUSTO A mi marido y a mí nos sorprendió el exquisito sabor de Coffee-Mate... La primera vez que lo compré lo hice para una emergencia, por si se acababa la leche o se descomponía el refrigerador. Y ahí lo deje. Pero lo que tenía que pasar, pasó. Mi marido y yo probamos el café con Coffee-Mate y nos sorprendimos de lo rico y cremoso. Ahora emergencia es cuando Coffee-Mate se termina. 13. O texto sobre Coffee-Mate procura evidenciar: a) a sua bela cor b) o seu excelente gosto c) a sua alta pureza d) o seu bom preço e) o seu notável rendimento. 14.De acordo com o texto da questão anterior, a expressão el exquisito sabor pode ser traduzida ao português como a) o sabor diferente b) o sabor esquisito c) o sabor raro d) o sabor original e) o sabor delicioso 15. A frase Ahora emergência es cuando Coffee-Mate se termina permite afirmar que a) é difícil conseguir outro café b) não há onde comprá-lo numa emergência c) o casal já se acostumou com o seu gosto d) gostam muito de tomar Coffee-Mate e) agora eles não podem passar sem Coffee-Mate 4
16. Qual a tradução correta da seguinte estrutura: Consume más frutas, es bueno para la salud. a) Compra mais frutas faz bem para a saúde b) Consome mais frutas é bom para a saúde c) Compre mais frutas isso é saúde d) Considere as frutas são boas para a saúde e) Coma mais frutas elas trazem saúde EL ORIGEN DEL DÍA DE SAN VALENTÍN En muchos países latinos se le llama el "Día de los enamorados" o "Día del Amor y la amistad". Pero quién es el santo al que se hace referencia en esta fecha? El Día de San Valentín es una celebración tradicional en la que los novios, amigos, enamorados o esposos se expresan su amor, cariño y afecto, y se celebra el 14 de febrero. En la actualidad, se celebra mediante el intercambio de notas de amor conocidas como "valentines", y es representada con símbolos como el corazón y Cupido. La fiesta se introdujo en España a mediados del siglo XX, con el motivo de incentivar la compra de regalos, con manifestaciones de amor o amistad el Día de San Valentín. [toronto.hispanocity.com] 17. O Día de San Valentin a) é uma invenção dos latinos b) era celebrado nos países onde se falava latim c) recebe esse nome porque São Valentim era latino d) em muitos países latinos é conhecido como o dia dos namorados e) da espaço às maiores loucuras e declarações de amor 18. Que tipo de pessoas celebram o Dia de San Valentin? a) católicas e cristãos fervorosos b) todos os latinos católicos c) os familiares dos noivos d) noivos, amigos, namorados e esposos e) só casais de esposos 19. Com que objetivo foi criado o Dia de San Valentin? a) confirmar a fé dos católicos no amor divino b) uma nova pratica religiosa c) incentivar a compra de presentes d) Espanha queria ter seu próprio santo no Vaticano e) estreitar os laços familiares 20. Quando a festa do Dia de San Valentin teve seu começo na Espanha? a) na metade do século XX b) no início do século XX c) na primeira década do século XX d) no final do século XX e) pouco antes de começar o século XX 21. De acordo com o texto, que dois símbolos representam o Día de San Valentín? a) bombons e o coração b) Cupido e bombons c) valentines e o coração d) valentines e Cupido e) o coração e Cupido 5