SOLDA LONGITUDINAL DE TUBO AQUECIMENTO INDUTIVO
Utilizando Equipamentos de Alta Frequência Politron para Solda Longitudinal de Tubos Equipos de Alta Frecuencia Politron para Soldadura Longitudinal de Tubos Using Politron High Frequency Equipment for longitudinal pipe welding A POLITRON introduziu em 1960 no mercado nacional, os equipamentos de Rádio Frequência POLITRON, destinados à solda eletrônica de tubos. A transferência da energia de rédio frequência à beiras das chapas a serem soldadas pode ser efetuada por meio de fluxo magnético ou por transferência direta, em ambos os casos as perdas X R produzem o calor necessário para solda-forja, sendo que o material a ser soldado entra no estado pastoso, unindo-se sob pressão e com tal rapidez, que somente um estreito sinal de caldeamento se evidencie. Isto se chama solda forjada. Levando-se em consideração as altas velocidades atingidas pelo processo de solda por aquecimento eletrônico, torna-se evidente que especial cuidado deve ser dedicado à formação de tubos, à precisão dos roletes e a medida perfeita da fita de aço ou metal também, ao desbastamento e ao corte do tubo soldado. POLITRON introdució en 1960 en el mercado nacional los equipos de Radio Frecuencia POLITRON, destinados a la soldadura electrónica de tubos. La transferencia de energía de radio frecuencia a los bordes de las planchas a soldarse puede efectuarse por medio de flujo magnético o por transferencia directa; en ambos casos, las pérdidas X R producen el calor necesario para soldadura-forja, siendo que el material a soldarse entra en el estado pastoso y se une bajo presión ee con tal rapidez que solamente se evidencia una estrecha señal de caldeamiento. Esto se llama soldadura forjada. Llevándose en consideración las altas velocidades alcanzadas por el proceso de soldadura por calefacción electrónica, resulta evidente que se debe dedicar un especial cuidado a la formación de tubos, la precisión de las roldanas y la medida perfecta de la cinta de acero o metal. Asimismo, al desbaste y al corte del tubo soldado. In 1960 POLITRON introduced the Brazilian market to POLITRON Radio Frequency equipment, for use in electronic pipe welding. The transfer of radio frequency energy to the edge of the plates that are going to be welded can be done by magnetic flow or by direct transfer In both cases the X R losses produce the heat necessary for forge welding. The material being welded becomes pasty. and is joined under pressure and so quickly that only a very narrow trace of the fusion can be seen afterwards. This is called forge welding. Taking into consideration the high speed of the welding process using electronic heating, it is clear that special care must be taken when the pipes are formed, in the precision of the welding rollers and the perfect dimensions of the steel or metal strip. Care must also be given when finishing and cutting the welded pipe. O própio gerador de Alta Frequência POLITRON é apenas um elemento nesta série de exigências, sendo, naturalmente, importantíssima, a sua constância e robustez. El propio generador de Alta Frecuencia POLITRON es solamente uno de los elementos en esta serie de exigencias. De este modo, su constancia y robustez son importantísimas. The POLITRON High Frequency generator itself is just one element in a series of requirements, and naturally it is therefore of utmost importance that it is stable and robust. As aplicações de solda eletrônica por Alta Frequência são vastíssimas. Apenas enumeramos aqui: Las aplicaciones de soldadura electrónica por Alta Frecuencia son muchísimas. Sólo enumeraremos a seguir: Electronic High Frequency welding can be used in an enormous number of applications. These are just a few of them: tubos de paredes finíssimas; tubos de solda longitudinal e espiral; juntas de fitas para formação de perfis. tubos de paredes finísimas tubos de soldadura longitudinal y espiral juntas de cintas para formación de perfiles pipes with extremely thin walls; longitudinal and spiral welded pipes; joining strips for making sections Maio 2003