ACR. Accesorios de cobre en pulgadas Accesórios de cobre em polgadas

Transcrição

1 DOING MORE - Since 909 Accesorios de cobre en pulgadas Accesórios de cobre em polgadas Tubo capilar de cobre / Filtros / Tubos de compensación Tubo capilar de cobre / Filtros / Tubos de compensação 7-9

2 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS Gama de accesorios de Cobre y sus aleaciones para Instalaciones de Aire Acondicionado y Refrigeración. Fabricados de acuerdo a ANSI B6. Las dimensiones, la materia prima y la producción responden a las exigencias de norma MSS SP-4 Fabricados a partir de tubo de cobre para conseguir un espesor constante y garantizar asi la impermeabilidad y durabilidad de la instalación Los accesorios desde./8 hasta 4./8 de diámetro nominal han sido testados para ser conformes según la Directiva de Equipos a APLICACIONES Presión 97//EC y garantizar / APLICAÇÔES así la idoneidad de dichos productos cuando se utilizan en instalaciones de alta y baja presión. baixas pressões. Accesorios Gama especialmente de accesorios empaquetados de cobre en pulgadas y marcados especialmente para diseñados el para las Instalaciones de Aire Acondicionado y Refrigeración. mercado de aire acondicionado y refrigeración. Gama de acessórios de cobre em polegadas especialmente desenhados para as instalações de Ar Condicionado e de Aquecimento APLICACIONES E INFORMACIÓN TÉCNICA / APLICAÇÕES E INFORMAÇÕES TÉCNICAS CERTIFICACIONES / CERTIFICAÇÂO Instalaciones de Aire Acondicionado y Refrigeración. Gama de acessórios de cobre em polegadas desenhados para instalações de Ar Condicionado e Aquecimento Fabricados de acordo a ANSI B6. As dimensões, a matéria prima e a produção respondem às las exigências da norma MSS SP-4 Fabricados a partir de tubo de cobre para conseguir um espessor constante e garantir assim a impermeabilidade e durabilidade da instalação Os acesórios desde /8 até 4/8 de diâmetro nominal foram testados para ser conformes com a Directiva de Equipamentos de Pressão 97//EC e garantir assim a idoniedade desses prodqtos cuando se utilizam em instalações de altas e Acessórios especialmente embalados e marcados para o mercado de ar condicionado e refrigeração. Instalações de Ar Condicionado e Aquecimento Medidas disponibles /4 a 4./8 Medidas disponíveis /4 a 4./8 Los accesorios en cobre utilizados para las instalaciones sanitarias o de calefacción no tienen la impermeabilidad suficiente para permitir el transpoe del /4 gas 79 Freón bar es utilizado como lñiquido regrigerante en las instalaciones de /4 79 (Aire bar Acondicionado y Presiones y Refrigeración). de Temperaturas e Pressão Temperaturas /4 0ºC /4 0ºC trabajo Bajo las marcas Banninger y NIBCO, ofrecemos a los instaladdores trabalho del frío y la refrigeración una completa gama de accesorios en pulgadas conforme./8 7 a la bar 0ºC ASTM, ANSI B6.../8 7 0ºC Las dimensiones, la materia prima y la producción responde a las exigencias de norma MSS SP-4 /4 69 /4 69 Temperaturas y Presiones de Temperaturas e Pressão de /4 ºC /4 ºC trabajo Os acessórios em cobre utilizados nas instalações sanitárias ou de trabalho aquecimento não têm impermeabilidade suficiente para permitir a passagem do gás./8 Freón, 4 que bar é ºCcomo líquido refrigerante nas instalações de (Ar./8 condicionado 4 bar ºC Refrigeração) Com excepção das marcas Banninger e Nibco, oferecemos aos instaladores deste tipo de instalação, uma vasta gama de Material Cobre y Aleaciones Material Cobre e Aleações acessórios em polegadas que estão de acordo com a norma ASTM;ANSI B6. As dimensões dos acessórios, a matéria-prima utilizada e a produção dos mesmos, estão de acordo com as exigências da norma MSS SP-4 NORMATIVA Y CERTIFICACIONES / NORMATIVA E CERTIFICAÇÃO Fitting ANSI B6. ISO 900 PASOS PASOS DE MONTAJE DE MONTAJE / MONTAGEM / MONTAGEM DO ACESSÓRIO DO ACESSÓRIO. Corte de tubo. Cortar o tubo. Corte de tubo.- Rebabado. Limpieza exterior del tubo.- Cortar o tubo.- Rebabar.- Limpeza exteror do tubo. Rebabado. Rebarbar. Limpieza exterior del tubo. Limpeza exterior do tubo 4. Aplicación del decapante. Aplicación de la soldadura 6. Limpieza final 4- Aplicação do decapante Aplicação da soldadura 6 Limpeza final *Las 4. piezas Aplicación marcadas del con asterisco decapante disponibles sólo hasta final de existencias.. Aplicación As peças assinaladas de la soldadura com um asterisco, estarão disponíveis até ao final 6. das Limpieza existencias. final 4. Aplicação do decapante. Aplicação da soldadura 6. Limpeza final 6 Telefone de atençao ao cliente Fax

3 9600 Manguito Hembra-Hembra / União FF Manguito Red. Macho-Hembra / União de redução MF R cu. /4 70 cu. /8 70 cu. / 70 cu. /8 70 cu. /4 70 cu. 7/8 70 cu. 70 cu../8 70 cu../8 70 cu../8 70 cu../8 70 cu../8 70 cu../8 70 cu../8 70 cu. 4./8 70 cu. /6 70 cu. / Manguito Red. Hembra-Hembra / União de redução FF cu. /8 x /4 cu. / x /4 cu. / x /8 cu. /8 x /4 cu. /8 x /8 cu. /8 x / cu. /4 x /8 cu. /4 x / cu. /4 x /8 cu. 7/8 x /8 cu. 7/8 x / cu. 7/8 x /8 cu. 7/8 x /4 cu../8 x / cu../8 x /8 cu../8 x /4 cu../8 x 7/8 cu../8 x /8 cu../8 x /4 cu../8 x 7/8 cu../8 x./8 cu../8 x /8 cu../8 x 7/8 cu../8 x./8 cu../8 x./8 cu../8 x 7/8 cu../8 x./8 cu../8 x./8 cu../8 x./8 cu../8 x./8 cu../8 x./8 cu../8 x./8 cu../8 x./8 cu../8 x./8 cu../8 x./8 cu../8 x./8 cu. 4./8 x./8 cu. 4./8 x./8 cu. 4./8 x./8 cu. 4./8 x./ ,48 0,7 0,78 0,64,8,064 4,447,79 4,4,990 9,89,798,004 6,80 6,09,074 0,49,787,846,9,,64,,4,74,00,47,48,,9 4,860,99,99,99,79 6,089,79,474 9,678,7 9,678 9,678 6,8,4,4,4,9,9,9 4,4 4,4 4,4 6,9 87,6 86,848 86,849 86, A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A0 9600A A A A A A A0 9600A A A0 9600A A A A A A A A * cu. /8 x /4 4 cu. / x /4 4 cu. / x /8 4 cu. /8 x /8 4 cu. /8 x / 4 cu. /4 x /8 4 cu. /4 x / 4 cu. /4 x /8 4 cu. 7/8 x /8 4 cu. 7/8 x / 4 cu. 7/8 x /8 4 cu. 7/8 x /4 4 cu../8 x / 4 cu../8 x /8 4 cu../8 x /4 4 cu../8 x 7/8 4 cu../8 x /8 4 cu../8 x 7/8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x /8 4 cu../8 x 7/8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x /8 4 cu../8 x 7/8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x./8 4 cu../8 x./8 4 cu. 4./8 x./8 4 cu. 4./8 x./ cu. 4./8 x./8 4 cu. 4./8 x./8 Curva 4º Hembra-Hembra / Curva 4º FF 4 cu. /4 4 cu. /8 4 cu. / 4 cu. /8 4 cu. /4 4 cu. 7/8 4 cu. 4 cu../8 4 cu../8 4 cu../8 4 cu../8 4 cu../8 4 cu../8 4 cu../8 4 cu. 4./ ,4,8,784,,,4,4,6,0,46,,,84,669,669,64 6,09 6,09,799 9,04 9,8 8,99 8,99,4,4,4,4,4,94,94,94,94 8,9 8,9 8,9 8,9 6,9 77,8 77,8 77,8 77,8,4,04,84,469 7,,997, 6,0 8,6,94 8,7 9,746 8,6 99,89,0 Teléfono de atención al cliente Fax

4 LT Curva 4º Macho-Hembra / Curva 4º MF Curva 90º Hembra-Hembra / Curva 90º FF 9606A A A A A A A A A A cu. / cu. /8 cu. /4 cu. 7/8 cu../8 cu../8 cu../8 cu../8 cu../8 cu../ ,6,7,68,49 9,0,,46,08,7 70, D D D D D D D D D D D D D D A cu. /4 A cu. /8 A cu. / A cu. /8 A cu. /4 A cu. 7/8 A cu. A cu../8 A cu../8 A cu../8 A cu../8 A cu../8 A cu../8 A cu. 4./ ,69,,976,777 4,4,8,9 8,088,8 6,84 7, 76, 7, 7, Codo 90º Hembra-Hembra / Joelho 90º FF cu. /4 90 cu. /8 90 cu. / 90 cu. /8 90 cu. /4 90 cu. 7/8 90 cu../8 90 cu../8 90 cu../8 90 cu../8 90 cu../8 90 cu../8 90 cu../8 90 cu. 4./ ,998,998,96 0,960 4,87,4,068 6,76,0, 9,8 4,04 4,68,4 9607E E E E E E E E E E E E E E LT Curva 90º Macho-Hembra / Curva 90º MF A cu. /4 A cu. /8 A cu. / A cu. /8 A cu. /4 A cu. 7/8 A cu. A cu../8 A cu../8 A cu../8 A cu../8 A cu../8 A cu../8 A cu. 4./ ,8 4,4 8,4 6,09 7,0 7,89,66,78 6,84, 7,6 78,9,4 8,8 Codo 90º Macho-Hembra / Joelho 90º MF LT Curva 90º Macho-Macho / Curva 90º MM 9607A A A A A A A A A A A cu. /8 9 cu. / 9 cu. /8 9 cu. 7/8 9 cu../8 9 cu../8 9 cu../8 9 cu../8 9 cu../8 9 cu../8 9 cu. 4./ ,00,,,99 6,9,8 4,078,478,7 77,9 76, F F F F F F F F A cu. / -A cu. /8 -A cu. /4 -A cu. 7/8 -A cu../8 -A cu../8 -A cu../8 -A cu../ ,94 8,4 8,89 9,46,68,,84 4,6 8 Telefone de atençao ao cliente Fax

5 96 Te Recta / Tê FFF orden de lectura ordem de leitura 96 R Te Reducida / Tê de redução FFF orden de lectura ordem de leitura cu. /4 cu. /8 cu. / cu. /8 cu. /4 cu. 7/8 cu. cu../8 cu../8 cu../8 cu../8 cu../8 cu../8 cu../8 cu. 4./8 cu../ ,6,474 4,,600 9,0,8 6,88 9,66,4,9 4,70 7,46 8,9 67,98 7,647 6, cu../8x./8x/8 cu../8x./8x7/8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x7/8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x./ ,884,989,989,976,6,6,6 7,6 7,6 7,6 4,07 4,00 4,00 7,898 80,74 89,8 96 R Te Reducida / Tê de redução FFF orden de lectura ordem de leitura 967 Tapón H / Tampo F cu. /4x/4x/8 cu. /8x/4x/8 cu. /8x/8x/4 cu. /8x/8x/ cu. /8x/8x/8 cu. /x/8x/8 cu. /x/8x/ cu. /x/x/4 cu. /x/x/8 cu. /x/x/8 cu. /8x/x/8 cu. /8x/8x/8 cu. /8x/8x/ cu. /8x/8x/4 cu. /4x/x/4 cu. /4x/8x/4 cu. /4X/4X/8 cu. /4x/4x/ cu. /4x/4x/8 cu. /4x/4x7/8 cu. 7/8x/x7/8 cu. 7/8x/8x7/8 cu. 7/8x/4x7/8 cu. 7/8x7/8x/8 cu. 7/8x7/8x-/8 cu../8x/8x./8 cu../8x/4x./8 cu../8x7/8x./8 cu../8x./8x/8 cu../8x./8x/4 cu../8x./8x7/8 cu../8x./8x./8 cu../8x/8x./8 cu../8x7/8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x./8 cu../8x./8x/ ,9 8,77 9,900,68 7,60,68,68,900 8,088 7,60 7,0 7,60 7,88,90,797,996,,996 4,0,480 4,00,99,99,6,68,,8,86,79,79,79,97,6,94,76,60, cu. /4 cu. /8 cu. / cu. /8 cu. /4 cu. 7/8 cu../8 cu../8 cu../8 cu../8 cu../8 cu../8 cu. 4./8 Curva 80º HH / Curva 80º FF 60 cu. /4 60 cu. /8 60 cu. / 60 cu. /8 60 cu. /4 60 cu. 7/8 60 cu../8 60 cu../8 60 cu../8 60 cu../ ,70 0,79,8 0,989,64,07,9,6,6 9,44 9,660 4,7 78,866,, 4, 6,,64,89 8,709 44,4,86 7,0 Teléfono de atención al cliente Fax

6 9698 Sifón HH / Cifão FF Filtros / Filtros cu. /8 698 cu. /4 698 cu. 7/8 698 cu../8 698 cu../8 698 cu../8 698 cu../ ,6, 4,0 8,0 6,7 98,800 78, /4 x Capilar /4 x /4 gr. gr.,0,0 Tubo de compensación / Tubo de compensação 80 Tuercas de refrigeración / Porca de refrigeração mt. Tuercas /4, mt. Tuercas /4 consultar consultar 8007 * 8008 * * 8009 * 808 /4 /8 / /8 / ,6 0,6 0,76 0,804,9 Tubo capilar de cobre / Tubo capilar de cobre Longitud tubo/ Comprimento do tubo Diametro / Diãmetro Exterior Interior S 96S 97S 98S 99S mts mts mts mts mts mts mts mts mts mts mts,00,00,4,,00,00,00,00,4,,00 0,80,00,,,00,00 0,80,00,,,00 7,874 6,99 9,7 9,07,076,680,44 47,908 6,988 6,049 7,06 Telefone de atençao ao cliente Fax