REVISÃO TRIMESTRAL DOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL NO 1.º TRIMESTRE DE 2010

Documentos relacionados
REVISÃO TRIMESTRAL DOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL NO 4.º TRIMESTRE DE 2009

REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR ÀS TARIFAS DE GÁS NATURAL NO 4.º TRIMESTRE DE 2009 PARA CONSUMIDORES COM CONSUMO ANUAL SUPERIOR A m 3

PROPOSTA DE ALTERAÇÃO DO N.º 3 DO ARTIGO 9.º DO DESPACHO RELATIVA À DETERMINAÇÃO DO PREÇO REGULADO DE GNL (PRGNL) DOCUMENTO JUSTIFICATIVO

TARIFAS E PREÇOS DE ENERGIA ELÉCTRICA

TARIFAS E PREÇOS DE GÁS NATURAL PARA O ANO GÁS

Evolução dos Preços dos Combustíveis MAOTE

ENTIDADE REGULADORA DOS SERVIÇOS ENERGÉTICOS DIRETIVA N.º 10/2016

DEMONSTRATIVO DE CÁLCULO DE APOSENTADORIA - FORMAÇÃO DE CAPITAL E ESGOTAMENTO DAS CONTRIBUIÇÕES

A Regulação do Gás Natural em Portugal

PRÓ-TRANSPORTE - MOBILIDADE URBANA - PAC COPA CT /10

ENTIDADE REGULADORA DOS SERVIÇOS ENERGÉTICOS DESPACHO N.º 04/2007

PRÓ-TRANSPORTE - MOBILIDADE URBANA - PAC COPA CT /10

METODOLOGIA DOS ESTUDOS PARA A

GDOC INTERESSADO CPF/CNPJ PLACA

Comunicado. Tarifas e preços de gás natural de julho de 2016 a junho de 2017

REGULAMENTO TARIFÁRIO DO SECTOR DO GÁS NATURAL

Comunicado. Proposta de tarifas de gás natural de julho de 2016 a junho de 2017

A Regulação do Sector Energético

Comunicado. Tarifas de gás natural de julho de 2017 a junho de 2018

TARIFAS DE ENERGIA ELÉCTRICA PARA 2008

O que muda no enquadramento legal do sector eléctrico

Comissão de Economia e Obras Públicas

Comunicado. Proposta de tarifas de gás natural de julho de 2017 a junho de 2018

Em março de 2014, o indicador de sentimento económico aumentou +0.3 pontos na União Europeia e +1.2 pontos na Área Euro.

Atributos da Proposta Gás Natural

DATA DIA DIAS DO FRAÇÃO DATA DATA HORA DA INÍCIO DO ANO JULIANA SIDERAL T.U. SEMANA DO ANO TRÓPICO

DOCUMENTO JUSTIFICATIVO DA PROPOSTA DE ALTERAÇÃO DO REGULAMENTO TARIFÁRIO DO SETOR DO GÁS NATURAL

MECANISMO DE ATRIBUIÇÃO DA CAPACIDADE NO TERMINAL DE GNL ENTIDADE REGULADORA DOS SERVIÇOS ENERGÉTICOS FEVEREIRO 2008

TABELA PRÁTICA PARA CÁLCULO DOS JUROS DE MORA ICMS ANEXA AO COMUNICADO DA-87/12

ENTIDADE REGULADORA DOS SERVIÇOS ENERGÉTICOS DESPACHO N.º 08/2011

SÍNTESE DE CONJUNTURA

Índices de Produção, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Construção e Obras Públicas CONSTRUÇÃO E OBRAS PÚBLICAS, MANTÉM-SE NEGATIVA.

estatísticas rápidas - nº julho de 2015

MEDIÇÃO E FATURAÇÃO DE ENERGIA. Lisboa, 27 de setembro de 2016

SÍNTESE DE CONJUNTURA

SÍNTESE DE CONJUNTURA

Comissão de Economia e Obras Públicas Audição sobre a evolução do preço dos combustíveis em Portugal

SÍNTESE DE CONJUNTURA

VI Conferência Anual da RELOP

Safra 2016/2017. Safra 2015/2016

Análise de Desempenho das Empresas Reguladas do Setor do Gás Natural

Data Moeda Valor Vista Descrição Taxa US$ 07-Jul-00 Real 0,5816 Sem frete - PIS/COFINS (3,65%) NPR 1,81 14-Jul-00 Real 0,5938 Sem frete - PIS/COFINS

estatísticas rápidas - junho de 2012 Nº 86

estatísticas rápidas - nº dezembro de 2014

SÍNTESE DE CONJUNTURA

SÍNTESE DE CONJUNTURA

TARIFAS E PREÇOS PARA A ENERGIA ELÉTRICA E OUTROS SERVIÇOS EM 2017

Indicador de Sentimento Económico. 80 Portugal. Dez-08. Dez-07

ENTIDADE REGULADORA DOS SERVIÇOS ENERGÉTICOS. Despacho n.º 8687/2011

estatísticas rápidas - nº dezembro de 2013

estatísticas rápidas - nº novembro de 2013

SÍNTESE DE CONJUNTURA

Índice de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Indústria

SÍNTESE DE CONJUNTURA

CARACTERIZAÇÃO DA PROCURA DE GÁS NATURAL NO ANO GÁS

Dados mensais. Barómetro sectorial. Barómetro distrital. Análise fenómeno a fenómeno. Análise de tendências. Nascimentos. Mensal

SÍNTESE DE CONJUNTURA

ANÁLISE DA EVOLUÇÃO E CARACTERIZAÇÃO DA PROCURA DE GÁS NATURAL NO ANO GÁS

NOTA EXPLICATIVA DA INFORMAÇÃO SOBRE PRODUÇÃO EM REGIME ESPECIAL

ÍNDICE DE VELOCIDADE DE VENDAS IVV DF IMÓVEIS NOVOS

Visão da Petrobras sobre o Mercado Nacional de Óleos Lubrificantes Básicos BERNARDO NORONHA LEMOS GERÊNCIA DE COMÉRCIO DE LUBRIFICANTES E PARAFINAS

CARACTERIZAÇÃO DA PROCURA DE GÁS NATURAL NO ANO GÁS

Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto As Tarifas do Gás Projeto FEUP MIEEC Equipa: 1MIEEC12_1

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE EMPRESAS PETROLÍFERAS

GPE AR I Gabinete de Planeamento, Estratégia, Avaliação e Relações Internacionais. Boletim Mensal de Economia Portuguesa. N.º 02 fevereiro 2017

SÍNTESE DE CONJUNTURA

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE EMPRESAS PETROLÍFERAS

GPE AR I Gabinete de Planeamento, Estratégia, Avaliação e Relações Internacionais. Boletim Mensal de Economia Portuguesa. N.

ENTIDADE REGULADORA DOS SERVIÇOS ENERGÉTICOS DESPACHO N.º 18/2008

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE EMPRESAS PETROLÍFERAS

ADVOCACIA GERAL DA UNIAO Procuradoria Geral da Uniao Departamento de Calculos e Pericias - DECAP ( NECAP NO ESTADO DO

Índice de Produção Industrial (*) acelerou

PROVEITOS PERMITIDOS DO ANO GÁS DAS EMPRESAS REGULADAS DO SECTOR DO GÁS NATURAL

Índices de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas nos Serviços Setembro de 2017

Audição Pública sobre a proposta de regulamentação do sector do gás natural. Aspectos chave dos comentários da Endesa Portugal

Série 34 E 35 Relatório de Acompanhamento do CRI 31-jan-14

RELATÓRIO DE ACOMPANHAMENTO DA EXECUÇÃO FINANCEIRA

MECANISMO DE RESOLUÇÃO DE CONGESTIONAMENTOS NO ARMAZENAMENTO SUBTERRÂNEO DE GÁS NATURAL

Observatório do Medicamento e dos Produtos de Saúde INFORMAÇÃO SOBRE O IMPACTO DAS MEDIDAS DE POLÍTICA DO MEDICAMENTO

Investimento e Comércio Entre Portugal e Brasil

TARIFAS E PREÇOS PARA A ENERGIA ELÉTRICA E OUTROS SERVIÇOS EM 2012 E PARÂMETROS PARA O PERÍODO DE REGULAÇÃO

ESTRUTURA TARIFÁRIA NO ANO GÁS

Índice de Confiança da Construção. Índice da Situação Atual. Índice de Expectativas

ÍNDICES DE PREÇOS NA CADEIA DE ABASTECIMENTO ALIMENTAR 6º RELATÓRIO

Relatório de Qualidade de Serviço do Sector do Gás Natural da Empresa Sonorgás, SA

BANCO CENTRAL DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE

ELETRICIDADE ELETRICIDADE FEVEREIRO LIBERALIZAÇÃO DO MERCADO ELÉTRICO Mudança de comercializador. 3. Contratar o fornecimento

O Mercado Livre de Energia Elétrica

Alturas mensais de precipitação (mm)

REGULAMENTO DA QUALIDADE DE SERVIÇO DO SECTOR DO GÁS NATURAL

RECALL SMITHS LISTA DOS PRODUTOS ENVOLVIDOS, IMPORTADOS AO BRASIL PELA CIRÚRGICA FERNANDES, COM INFORMAÇÕES SOBRE PRODUTOS VENDIDOS E EM ESTOQUE

Valores de ATR e Preço da Tonelada de Cana-de-açúcar - Consecana do Estado de São Paulo

Vênus Em Aquário 25 Dez Vênus Em Peixes 18 Jan Vênus Em Áries 12 Fev Vênus Em Touro 8 Mar Vênus Em Gêmeos 4 Abr 1940

Preços dos combustíveis em Portugal continuam a ser superiores aos preços médios da U.E.15 1

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE EMPRESAS PETROLÍFERAS

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE EMPRESAS PETROLÍFERAS

DOCUMENTO JUSTIFICATIVO DA ALTERAÇÃO DO REGULAMENTO TARIFÁRIO DO SECTOR DO GÁS NATURAL

EVOLUÇÃO SALARIAL. Categoria: Sindipetro RJ. Petroleiros do Rio de Janeiro. Deflatores: IPCA-IBGE INPC-IBGE. julho de 2012

Transcrição:

REVISÃO TRIMESTRAL DOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL Dezembro 2009 ENTIDADE REGULADORA DOS SERVIÇOS ENERGÉTICOS

Rua Dom Cristóvão da Gama n.º 1-3.º 1400-113 Lisboa Tel.: 21 303 32 00 Fax: 21 303 32 01 e-mail: erse@erse.pt www.erse.pt

REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL ÍNDICE 1 JUSTIFICAÇÃO DO AJUSTE TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DAS TARIFAS DE ENERGIA... 1 2 TARIFAS DE ENERGIA A VIGORAREM... 5 3 TARIFAS DE VENDA A CLIENTES FINAIS DE GÁS NATURAL A VIGORAREM... 7 3.1 Tarifas do comercializador de último recurso grossista... 7 3.2 Tarifas dos comercializadores de último recurso retalhistas para fornecimentos superiores a 10 000 m 3... 8 4 ANÁLISE DO IMPACTE DO AJUSTE TRIMESTRAL... 9 4.1 Impactes tarifários na Tarifa de Energia... 9 4.2 Impactes tarifários nas Tarifas de Venda a Clientes Finais... 10 i

REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL 1 JUSTIFICAÇÃO DO AJUSTE TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DAS TARIFAS DE ENERGIA Os preços das tarifas de gás natural aprovados para cada ano gás (1 de Julho de 2009 a 30 de Junho de 2010) incluem uma previsão dos custos de aprovisionamento de energia para o respectivo ano. Essa previsão tem em conta a informação disponível à data da aprovação das tarifas. A aprovação das tarifas para cada ano gás é precedida de uma consulta ao Conselho Tarifário, a 15 de Abril de cada ano. Assim, a proposta submetida a parecer do Conselho Tarifário integra um conjunto de previsões com base em informação de início de Abril (três meses antes do início de aplicação das tarifas). Os custos de aprovisionamento de gás natural que reflectem, entre outros factores, os custos com os combustíveis nos mercados internacionais, evoluem ao longo do período de aplicação das tarifas anuais pelo que se justifica a sua actualização para os clientes cuja periodicidade de leitura o permita, sendo por conseguinte as tarifas de Energia revistas trimestralmente. Esta revisão é aplicada aos vários clientes dos Comercializadores de Último Recurso (CUR) com consumos anuais superiores a 10 000 m 3, adicionando-se a variação do preço de energia, em /kwh, ao preço em vigor no trimestre anterior. Neste sentido é solicitada ao Comercializador do Sistema Nacional de Gás Natural (SNGN) e ao CUR Grossista uma actualização das previsões dos custos de aprovisionamento de gás natural quer face aos valores considerados no cálculo das tarifas para o ano gás 2009-2010, quer face aos valores considerados no trimestre anterior (4.º Trimestre de 2009). Nas figuras seguintes apresenta-se a evolução de alguns indicadores associados aos custos de energia primária desde Outubro de 2007 até Dezembro de 2009. O preço do Arabian light, em dólares, registou uma subida acentuada até Julho de 2008, seguida de uma descida nos restantes 6 meses. A partir do início de 2009 verifica-se, novamente, uma tendência de subida. A sua cotação em euros tem evoluído de forma mais suave em resultado da evolução da taxa de câmbio do euro face ao dólar em sintonia com a variação do preço do petróleo. 1

OUT 2007 NOV 2007 DEZ 2007 JAN 2008 FEV 2008 MAR 2008 ABR 2008 MAI 2008 JUN 2008 JUL 2008 AGO 2008 SET 2008 OUT 2008 NOV 2008 DEZ 2008 JAN 2009 FEV 2009 MAR 2009 ABR 2009 MAI 2009 JUN 2009 JUL 2009 AGO 2009 SET 2009 OUT 2009 NOV 2009 DEZ 2009 OUT 2007 NOV 2007 DEZ 2007 JAN 2008 FEV 2008 MAR 2008 ABR 2008 MAI 2008 JUN 2008 JUL 2008 AGO 2008 SET 2008 OUT 2008 NOV 2008 DEZ 2008 JAN 2009 FEV 2009 MAR 2009 ABR 2009 MAI 2009 JUN 2009 JUL 2009 AGO 2009 SET 2009 OUT 2009 NOV 2009 DEZ 2009 USD/Bbl EUR/USD EUR/Bbl REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL Figura 1 - Evolução do preço do barril de petróleo em dólares e da taxa de câmbio euro/dólar (valores médios mensais) e da evolução do preço do barril de petróleo em euros 150 1,80 90 130 110 90 1,60 1,40 1,20 1,00 0,80 80 70 60 50 70 0,60 40 50 30 0,40 0,20 0,00 30 20 Arabian Light (USD/Bbl) Taxa Câmbio EUR/USD Arabian Light (EUR/Bbl) média móvel (6 meses) (EUR/Bbl) A evolução dos custos de aprovisionamento de gás natural com impacte nas tarifas acompanha a evolução do preço do petróleo, em euros, com um diferimento temporal de alguns meses (ver Figura 1) e com um efeito de suavização (este mecanismo de formação de preços deriva dos contratos de aprovisionamento de longo prazo celebrados com os produtores de gás natural). O mecanismo de formação de preços de gás natural e a evolução do preço do petróleo nos mercados internacionais fazem com que as estimativas de evolução a curto prazo sejam de uma subida do custo do gás natural. Nas figuras seguintes apresentam-se as previsões efectuadas relativamente ao preço do Brent e da taxa de câmbio euro-dólar. Verifica-se que entre as previsões de Setembro de 2009 e as previsões mais recentes, de Dezembro, existe uma tendência de subida, no que respeita ao preço do Brent (em dólares) e da taxa de câmbio (euro/dólar), com efeitos contrários. Resultando ainda na subida do preço do Brent em euros. Como se observa na figura abaixo, a tendência de variação dos custos de aprovisionamento é de subida. A previsão do custo do Brent (em Dólar) apresenta uma valorização de 13% no mês de Agosto de 2010, em relação às previsões consideradas em Setembro de 2009. Esta valorização, juntamente com a valorização do euro face ao dólar (+ 5%), resulta numa subida do custo do Brent, em Euros, de 8%. 2

p.u. EUR/bbl USD/bbl EURO/USD REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL Figura 2 Variação das previsões entre Setembro e Dezembro de 2009, para o preço do Brent (dólares), para a taxa de câmbio (Euro/dólar) e para o preço do Brent (Euros) 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 Jul-08 Nov-08 Mar-09 Jul-09 Dez-09 Abr-10 Ago-10 Dez-10 Mai-11 Brent (Previsão SET 09) Brent (Previsão NOV 09) 13% 1,7 1,6 1,5 1,4 5% 1,3 1,2 1,1 1,0 Jul-08 Nov-08 Mar-09 Jul-09 Dez-09 Abr-10 Ago-10 Dez-10 Mai-11 Taxa Cambio (Previsão SET 09) Taxa Cambio (Previsão NOV 09) 90 80 70 60 50 40 8% 30 Jul-08 Nov-08 Mar-09 Jul-09 Dez-09 Abr-10 Ago-10 Dez-10 Mai-11 Brent (Previsão SET 09) Brent (Previsão NOV 09) Na figura seguinte apresentam-se as mais recentes previsões de evolução dos custos unitários de aprovisionamento de gás natural em Setembro (previsões que condicionaram a revisão da tarifa de energia no 4.º trimestre de 2009) e em Dezembro (previsões que condicionam a aprovação do ajustamento trimestral para o próximo trimestre). A última previsão dos custos é mais baixa do que a anterior no que respeita ao 4.º trimestre de 2009 e mais elevada para os trimestres seguintes. Figura 3 - Previsões de evolução dos custos unitários de aprovisionamento de gás natural, em Setembro e em Dezembro de 2009 2,0 1,8 1,5 1,3 1,0 0,8 0,5 3T08 4T08 1T09 2T09 3T09 4T09 1T10 2T10 3T10 4T10 Custo (prev. SET09) Custo (prev. DEZ09) Fonte: GALP Gás Natural 3

p.u. REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL Considerando a evolução dos preços dos combustíveis nos mercados internacionais e dos custos de aprovisionamento, ambos referidos anteriormente, apresenta-se na Figura 4 a evolução tarifária a aplicar no 1.º trimestre de 2010, bem como a evolução prevista para os trimestres seguintes. Com esta decisão, os ajustamentos trimestrais para o 1.º Trimestre de 2010 traduzem-se numa subida tarifária global em 3,8% nas tarifas de venda a clientes finais dos comercializadores de último recurso, aplicáveis apenas aos consumidores com consumos anuais superiores a 10 000 m 3. Figura 4 - Evolução prevista dos custos unitários de aprovisionamento e dos preços de energia no 1º Trimestre de 2010 e seguintes 2,0 1,8 1,5 Variações Trimestrais [%] TVCF: 3,8% T Energia: 4,8% 1,3 1,0 0,8 0,5 3T08 4T08 1T09 2T09 3T09 4T09 1T10 2T10 3T10 4T10 Tarifa de Energia (s/acessornt) Custo (prev. DEZ09) Evolução tarifária proposta (s/acessornt) 4

REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL 2 TARIFAS DE ENERGIA A VIGORAREM Os quadros seguintes apresentam os ajustamentos trimestrais da tarifa de Energia para o 1.º Trimestre de 2010 a aplicar respectivamente (i) aos fornecimentos aos Comercializadores de Último Recurso Retalhistas (CURr), (ii) aos fornecimentos a grandes clientes (consumos superiores a 2 milhões de m 3 ) e (iii) aos fornecimentos a clientes dos CURr com consumos superiores a 10 000 m 3. Neste ajustamento trimestral foram assumidos os factores de ajustamento para perdas e autoconsumos na RPGN definidos nas tarifas anuais de gás natural para o ano gás 2009-2010. Quadro 2-1 - Ajustamento Trimestral da Tarifa de Energia da Actividade de Compra e Venda de Gás Natural para fornecimento aos comercializadores de último recurso ENERGIA - Ajustamento da tarifa de fornecimento aos CURr Comercializadores de último recurso (EUR/kWh) 0,00095335 Quadro 2-2 - Ajustamento Trimestral da Tarifa de Energia da Actividade de comercialização de último recurso a Grandes Clientes ENERGIA - Ajustamento da tarifa de fornecimento a grandes clientes Alta Pressão Média Pressão (EUR/kWh) 0,00095335 0,00095402 Quadro 2-3 - Ajustamento Trimestral da Tarifa de Energia dos comercializadores de último recurso ENERGIA - Ajustamento da tarifa de fornecimento dos CURr Média Pressão Baixa Pressão > 10 000 m 3 (EUR/kWh) 0,00095402 0,00095726 Os preços das tarifas de Energia a aplicar no próximo trimestre e que incorporam os ajustamentos indicados nos quadros anteriores apresentam-se nos quadros seguintes. Quadro 2-4 - Tarifa de Energia da Actividade de Compra e Venda de Gás Natural para fornecimento aos comercializadores de último recurso a vigorar no 1.º Trimestre de 2010 ENERGIA - tarifa de fornecimento aos CURr Comercializadores de último recurso (EUR/kWh) 0,02086045 5

REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL Quadro 2-5 - Tarifas de Energia da Actividade de comercialização de último recurso a Grandes Clientes a vigorarem no 1.º Trimestre de 2010 ENERGIA - tarifa de fornecimento a grandes clientes Alta Pressão Média Pressão (EUR/kWh) 0,02086045 0,02087506 Quadro 2-6 - Tarifas de Energia dos comercializadores de último recurso a vigorarem no 1.º Trimestre de 2010 ENERGIA - tarifa de fornecimento dos CURr Média Pressão Baixa Pressão > 10 000 m 3 (EUR/kWh) 0,02087506 0,02094603 6

REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL 3 TARIFAS DE VENDA A CLIENTES FINAIS DE GÁS NATURAL A VIGORAREM NO 1.º TRIMESTRE DE 2010 Os quadros seguintes apresentam os ajustamentos trimestrais a aplicar às tarifas de Venda a Clientes Finais, bem como os preços da tarifa de Venda a Clientes Finais (TVCF), para o 1.º Trimestre de 2010, respectivamente para (i) os fornecimentos do Comercializador de Último Recurso Grossista (CURg) e para (ii) os fornecimentos acima de 10 000 m 3 dos CURr. 3.1 TARIFAS DO COMERCIALIZADOR DE ÚLTIMO RECURSO GROSSISTA Quadro 3-1 - Ajustamento trimestral aos preços de energia das tarifas de Venda a Clientes Finais do comercializador de último recurso grossista TARIFAS DE VENDA A CLIENTES FINAIS EM ALTA PRESSÃO ( /kwh) Diária 0,000953 Curtas utilizações 0,000953 TARIFAS DE VENDA A CLIENTES FINAIS EM MÉDIA PRESSÃO > 2.000.000 m 3 POR ANO Ajustamento da tarifa de Energia Ajustamento da tarifa de Energia ( /kwh) Diária 0,000954 Curtas utilizações 0,000954 Quadro 3-2 - Tarifas de Venda a Clientes Finais do comercializador de último recurso grossista a vigorarem no 1.º Trimestre de 2010 TARIFAS DE VENDA A CLIENTES FINAIS EM ALTA PRESSÃO Energia Fora de Ponta ( /mês) ( /kwh) ( /kwh) ( /(kwh/dia)/mês) ( /dia) ( /(kwh/dia)/dia) Diária 2 354,00 0,021072 0,021291 0,027073 77,3918 0,000890 Curtas utilizações 2 354,00 0,021072 0,024099 0,005415 77,3918 0,000178 TARIFAS DE VENDA A CLIENTES FINAIS EM MÉDIA PRESSÃO > 2.000.000 m 3 POR ANO Energia Fora de Ponta Ponta Ponta ( /mês) ( /kwh) ( /kwh) ( /(kwh/dia)/mês) ( /dia) ( /(kwh/dia)/dia) Diária 2 567,44 0,023127 0,028671 84,4091 0,000943 Curtas utilizações 2 567,44 0,026573 0,005734 84,4091 0,000189 7

REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL 3.2 TARIFAS DOS COMERCIALIZADORES DE ÚLTIMO RECURSO RETALHISTAS PARA FORNECIMENTOS SUPERIORES A 10 000 M 3 Quadro 3-3 - Ajustamento trimestral aos preços das tarifas de Venda a Clientes Finais dos comercializadores de último recurso retalhistas para fornecimentos superiores a 10 000 m 3 TARIFAS DE VENDA A CLIENTES FINAIS EM MÉDIA PRESSÃO Diária Curtas utilizações Mensal Consumo anual (m 3 /ano) Ajustamento da tarifa de Energia ( /kwh) 0,000954 0,000954 10 000-100 000 0,000954 100.001 Ponta 0,000954 TARIFAS DE VENDA A CLIENTES FINAIS EM BAIXA PRESSÃO > 10.000 m 3 POR ANO Diária Mensal Consumo anual (m 3 /ano) Ajustamento da tarifa de Energia ( /kwh) 0,000957 10 000-100 000 0,000957 100.001 Ponta 0,000957 Quadro 3-4 - Tarifas de Venda a Clientes Finais dos comercializadores de último recurso retalhistas para fornecimentos superiores a 10 000 m 3 a vigorarem no 1.º Trimestre de 2010 TARIFAS DE VENDA A CLIENTES FINAIS EM MÉDIA PRESSÃO Diária Curtas utilizações Mensal Consumo anual (m 3 /ano) ( /mês) ( /kwh) ( /(kwh/dia)/mês) ( /dia) ( /(kwh/dia)/dia) 223,67 0,023127 0,028671 7,3536 0,000943 223,67 0,026573 0,005734 7,3536 0,000189 10 000-100 000 250,41 0,027715 8,2327 100.001 Energia Ponta 336,19 0,024962 11,0528 TARIFAS DE VENDA A CLIENTES FINAIS EM BAIXA PRESSÃO > 10.000 m 3 POR ANO Diária Mensal Consumo anual (m 3 /ano) Energia Ponta ( /mês) ( /kwh) ( /(kwh/dia)/mês) ( /dia) ( /(kwh/dia)/dia) 80,90 0,027587 0,030396 2,6596 0,000999 10 000-100 000 111,50 0,032450 3,6656 100.001 224,06 0,029289 7,3662 8

Euro/kWh REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL 4 ANÁLISE DO IMPACTE DO AJUSTE TRIMESTRAL Nesta secção apresentam-se as variações do preço médio trimestral da Tarifa de Energia e das tarifas de Venda a Clientes Finais do SNGN com fornecimentos em AP, MP e BP>, como definido no n.º 21 do Artigo 10.º do Regulamento Tarifário do Sector do Gás Natural. 4.1 IMPACTES TARIFÁRIOS NA TARIFA DE ENERGIA A Figura 5 apresenta a variação do preço médio trimestral da Tarifa de Energia quer da Comercialização de último recurso a grandes clientes, quer dos CURr, para fornecimentos em média pressão e baixa pressão com consumo anual superior a 10 000 m 3. Figura 5 - Variação trimestral da Tarifa de Energia para o 1.º Trimestre de 2010 0,0220 0,0210 0,0200-4,7% 2,2% 4,8% 0,0190 0,0180 0,0170 0,0160 2º Trimestre 2009 3º Trimestre 2009 4º Trimestre 2009 1º Trimestre 2010 O efeito trimestral dos ajustamentos aos preços do termo de energia da tarifa de Energia traduz a evolução positiva ou negativa dos encargos de aprovisionamento de gás natural face ao previsto, sujeitos, por um lado, à variação do preço de aquisição do gás natural, indexado ao preço dos combustíveis nos mercados internacionais, e por outro, aos custos previstos quer para o Terminal de Recepção, Armazenamento e Regaseificação de GNL quer para o Armazenamento Subterrâneo. 9

Euro/kWh REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL 4.2 IMPACTES TARIFÁRIOS NAS TARIFAS DE VENDA A CLIENTES FINAIS No 1.º Trimestre de 2010, os impactes tarifários nas TVCF são consequência directa da variação da tarifa de Energia, no respectivo trimestre. As variações apresentadas nesta secção, comparam os preços médios em vigor no presente trimestre com os preços médios a aplicar no próximo trimestre e que resultam da presente revisão trimestral de tarifas. Na Figura 6 são apresentadas as variações globais das TVCF. Figura 6 - Variação trimestral das tarifas de Venda a Clientes Finais para o 1.º Trimestre de 2010 0,026 0,026 0,025-5,1% 3,8% 0,025 1,8% 0,024 0,024 2º Trimestre 2009 3º Trimestre 2009 4º Trimestre 2009 1º Trimestre 2010 As TVCF dos comercializadores de último recurso com variação trimestral são as seguintes: Comercializador de Último Recurso Grossista Tarifa de Venda a clientes finais em Alta Pressão (AP), com leitura diária Tarifa de Venda a clientes finais em Alta Pressão (AP), de Curtas utilizações Tarifa de Venda a clientes finais em Media Pressão (MP), com leitura diária Tarifa de Venda a clientes finais em Media Pressão (MP), de Curtas utilizações Comercializadores de Último Recurso Retalhistas Tarifas de Venda a clientes finais em Média Pressão (MP), com leitura diária Tarifa de Venda a clientes finais em Media Pressão (MP), de Curtas utilizações Tarifas de Venda a clientes finais em Média Pressão (MP), com leitura mensal (10 000 m 3 <Consumo anual <100 000 m 3 e 100 000 m 3 <Consumo anual <2 000 000 m 3 ) 10

Euro/kWh REVISÃO TRIMESTRAL A APLICAR AOS PREÇOS DE ENERGIA DAS TARIFAS DE GÁS NATURAL Tarifas de Venda a clientes finais em Baixa Pressão (BP)> 10 000 m 3, com leitura diária Tarifas de Venda a clientes finais em Baixa Pressão (BP)> 10 000 m 3, com leitura mensal (10 000 m 3 <Consumo anual <100 000 m 3 e 100 000 m 3 <Consumo anual <2 000 000 m 3 ) A figura seguinte apresenta as variações tarifárias diferenciadas por nível de pressão, em particular a variação trimestral da TVCF do CURg e CURr, para fornecimentos em Alta, Média e Baixa pressão (incluindo esta última os consumidores com consumos anuais superiores a 10 000 m 3 ). Figura 7 - Preço médio e variação trimestral das tarifas de Venda a Clientes Finais dos comercializadores de último recurso para o 1.º Trimestre de 2010 0,030 0,028 0,026 0,024 0,022 4,7% 4,3% 4,3% 3,6% 3,8% 0,020 0,018 0,016 0,014 0,012 0,010 AP MP MP BP > CURg > 2Mm3 CURk > 10 000 m3 Total 4º Trimestre 2009 1º Trimestre 2010 11