Doutoramento em História e Filosofia das Ciências



Documentos relacionados
24 O uso dos manuais de Matemática pelos alunos de 9.º ano

2008-actual Investigador do Centro de Estudos de História Contemporânea ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa.

CANDIDATURA À DIRECÇÃO DA UNIDADE DE INVESTIGAÇÃO DO INSTITUTO POLITÉCNICO DE SANTARÉM

Empreendedorismo De uma Boa Ideia a um Bom Negócio

1) Breve apresentação do AEV 2011

Do Jornalismo aos Media

Avanços na transparência

Decreto n.º 17/2000 Acordo entre a República Portuguesa e a República de Cuba sobre Cooperação Cultural, assinado em Havana em 8 de Julho de 1998

O Arquivo de Ciência e Tecnologia

Uma história de sucesso do Programa Marie Curie em Portugal

ÍNDICE APRESENTAÇÃO 02 HISTÓRIA 02 OBJECTIVOS 02 CURSOS 04 CONSULTORIA 06 I&D 07 DOCENTES 08 FUNDEC & IST 09 ASSOCIADOS 10 PARCERIAS 12 NÚMEROS 13

O Ministério da Justiça da República Portuguesa e o Ministério da Justiça da República democrática de Timor - Leste:

NCE/11/01396 Relatório preliminar da CAE - Novo ciclo de estudos

introdução Trecho final da Carta da Terra 1. O projeto contou com a colaboração da Rede Nossa São Paulo e Instituto de Fomento à Tecnologia do

O Presidente da República Portuguesa, S. Ex.ª o Sr. Prof. Francisco de Paula Leite Pinto, presidente da Junta de Energia Nuclear; e

Fernando Correia. Principais atividades e funções atuais

Programa de Parcerias e Submissão de Propostas 2014/15

ACORDO ENTRE A REPÚBLICA PORTUGUESA E A REPÚBLICA DA LETÓNIA SOBRE COOPERAÇÃO NOS DOMÍNIOS DA EDUCAÇÃO, DA CULTURA E DA CIÊNCIA E DA TECNOLOGIA.

Conselho Nacional de Educação. Falecimento Prof. a Doutora Maria Teresa Ambrósio ( )

Notas Biobibliográficas

Pós-Graduação. Mercados Internacionais e Diplomacia Económica. 1ª Edição

I - Disposições gerais. Artigo 1.º Âmbito da cooperação

O Que São os Serviços de Psicologia e Orientação (SPO)?

FICHA TÉCNICA. Cooperação, Parcerias e Contratos Internacionais. Relatório de Avaliação Final. Suzete Lopes suzetelopes@leaderconsulting.info.

Prioridades da presidência portuguesa na Ciência, Tecnologia e Ensino Superior

NCE/10/00116 Relatório final da CAE - Novo ciclo de estudos

PROJECTO DE RESOLUÇÃO N.º 255/IX RECOMENDA AO GOVERNO A TOMADA DE MEDIDAS COM VISTA AO DESENVOLVIMENTO DO SOFTWARE LIVRE EM PORTUGAL

Lista para os Orgãos Sociais do RCP! ( 2015 / 2016 / 2017)

Estratégia Europeia para o Emprego Promover a melhoria do emprego na Europa

Introdução 02. CRER Metodologia Integrada de Apoio ao Empreendedor 04. Passos para criação do CRER Centro de Recursos e Experimentação 05

ASSOCIAÇÃO DE ENGENHARIA E GESTÃO INDUSTRIAL DE AVEIRO

Serviços de Acção Social do Instituto Politécnico de Viana do Castelo. Regulamento de Atribuição de Bolsa de Apoio Social

Galp Energia Projecto Vidas Galp

Lógicas de Supervisão Pedagógica em Contexto de Avaliação de Desempenho Docente. ENTREVISTA - Professor Avaliado - E 5

ENTREVISTA Coordenador do MBA do Norte quer. multiplicar parcerias internacionais

18. Convenção sobre o Reconhecimento dos Divórcios e das Separações de Pessoas

O que fazer para transformar uma sala de aula numa comunidade de aprendizagem?

A IMPORTÂNCIA DAS DISCIPLINAS DE MATEMÁTICA E FÍSICA NO ENEM: PERCEPÇÃO DOS ALUNOS DO CURSO PRÉ- UNIVERSITÁRIO DA UFPB LITORAL NORTE

Seminário de discussão, Buenos Aires, 3 e 4 de Dezembro de 2009

L 306/2 Jornal Oficial da União Europeia

Nos termos da alínea c) do n.º 1 do artigo 200.º da Constituição, o Governo decreta o seguinte: Artigo único

THIS FORM IS ONLY FOR TESTING AND ONLY FOR INTERNAL EUROPEAN COMMISSION / NATIONAL AGENCIES USE. PLEASE DO NOT DISTRIBUTE!

UM RETRATO DAS MUITAS DIFICULDADES DO COTIDIANO DOS EDUCADORES

CEDOPE - CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO E PESQUISA DE HIS- TÓRIA DOS DOMÍNIOS PORTUGUESES

Perguntas mais frequentes

PLANO ESTRATÉGICO DE ACÇÃO 2009/2013

PROTOCOLO DE COOPERAÇÃO ENTRE A REPÚBLICA PORTUGUESA E A REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU NOS DOMÍNIOS DO EQUIPAMENTO, TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES.

A percepção da responsabilidade social em Portugal

REGULAMENTO DO CONSELHO MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO NOTA JUSTIFICATIVA

As propostas do. Dimensão Histórica Cívica Artística Social Pedagógica

3 de Julho 2007 Centro Cultural de Belém, Lisboa

REGULAMENTO DO CONSELHO DA COMUNIDADE DO ACES ALENTEJO CENTRAL 2

Empresa Júnior como espaço de aprendizagem: uma análise da integração teoria/prática. Comunicação Oral Relato de Experiência

Aspectos Sócio-Profissionais da Informática

Estratégia Nacional de Educação para o Desenvolvimento. ( ) ENED Plano de Acção

PLANO DE ACÇÃO E ORÇAMENTO PARA 2008

PROJECTO DE LEI N.º 393/VIII ESTABELECE O ESTATUTO LEGAL DO MEDIADOR SÓCIO-CULTURAL. Exposição de motivos

Regulamento do Centro de Ciências Matemáticas

Cognição e Aprendizagem em História e Ciências Sociais. Isabel Barca, Ana Catarina Simão, Júlia Castro, Carmo Barbosa, Marília

Projecto Anual com Escolas Ano lectivo 2010/2011

PROGRAMA ESTRATÉGICO PARA

DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS COMBINADAS

Restituição de cauções aos consumidores de electricidade e de gás natural Outubro de 2007

FUNDAMENTOS DE UMA EDUCAÇÃO CIENTÍFICA

Regulamento de Atribuição do Título de Especialista Escola Superior de Educação João de Deus. na ESE João de Deus

GereComSaber. Desenvolvimento de Sistemas de Software. Universidade do Minho Conselho de Cursos de Engenharia Licenciatura em Engenharia Informática

CPLP VII REUNIÃO DE MINISTROS DA EDUCAÇÃO DA COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA. Luanda, 30 de Março de 2012 DECLARAÇÃO FINAL

CONSIDERAÇÕES SOBRE USO DO SOFTWARE EDUCACIONAL FALANDO SOBRE... HISTÓRIA DO BRASIL EM AULA MINISTRADA EM LABORATÓRIO DE INFORMÁTICA

Objectivos Proporcionar experiências musicais ricas e diversificadas e simultaneamente alargar possibilidades de comunicação entre Pais e bebés.

INOVAÇÃO PORTUGAL PROPOSTA DE PROGRAMA

Plano de Actividades do CEA para 2006

Nota informativa sobre a conferência Saberes e Arquivos de S. Tomé e Príncipe II

REGULAMENTO DO 2º CICLO DE ESTUDOS CONDUCENTES AO GRAU DE MESTRE EM RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Município de Alfândega da Fé Câmara Municipal

RELATÓRIO DE ACTIVIDADES RELATÓRIO DE CONTAS

IX Colóquio Os Direitos Humanos na Ordem do Dia: Jovens e Desenvolvimento - Desafio Global. Grupo Parlamentar Português sobre População e

Decreto-Lei n.º 228/2000 de 23 de Setembro

DA UNIVERSIDADE AO TRABALHO DOCENTE OU DO MUNDO FICCIONAL AO REAL: EXPECTATIVAS DE FUTUROS PROFISSIONAIS DOCENTES

Regulamento da Creditação

ENTIDADE REGULADORA DOS SERVIÇOS ENERGÉTICOS

A Ponte entre a Escola e a Ciência Azul

AS FONTES DE INFORMAÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA. MÓDULO III Bolsas e Estágios

Decreto n.º 22/95 Acordo de Cooperação Cultural e Científica entre o Governo da República Portuguesa e o Governo da Federação da Rússia

REGULAMENTO DO SISTEMA INTEGRADO DE GESTÃO DA QUALIDADE DO INSTITUTO SUPERIOR TÉCNICO

UNIVERSIDADE POPULAR DO PORTO

CONSELHO MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO DE REDONDO REGIMENTO

FrontWave Engenharia e Consultadoria, S.A.

OLIMPÍADA BRASILEIRA DE MATEMÁTICA DAS ESCOLAS PÚBLICAS (OBMEP): EXPERIÊNCIAS VIVENCIADAS A PARTIR DO PIBID UEPB MONTEIRO

EngIQ. em Engenharia da Refinação, Petroquímica e Química. Uma colaboração:

DIFICULDADES DE LEITURA E ESCRITA: REFLEXÕES A PARTIR DA EXPERIÊNCIA DO PIBID

QUALIDADE E INOVAÇÃO. Docente: Dr. José Carlos Marques

PESQUISA ASSOCIATIVISMO E REPRESENTAÇÃO POPULAR:

SUGESTÕES PARA ARTICULAÇÃO ENTRE O MESTRADO EM DIREITO E A GRADUAÇÃO

Observação das aulas Algumas indicações para observar as aulas

JumpStart FACULDADE DE ECONOMIA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

Informação Pública: Valor e Limites para as Organizações Cívicas e Solidárias. Dra. Teresa Salis Gomes ( CIVITAS )

DA TEORIA À PRÁTICA: UMA ANÁLISE DIALÉTICA

Transcrição:

Universidade de Lisboa Faculdade de Ciências Secção Autónoma de História e Filosofia das Ciências Percursos da Física e da Energia Nucleares na Capital Portuguesa. Ciência, Poder e Política, 1947-1973 Maria Júlia Neto Gaspar Doutoramento em História e Filosofia das Ciências 2014

Universidade de Lisboa Faculdade de Ciências Secção Autónoma de História e Filosofia das Ciências Percursos da Física e da Energia Nucleares na Capital Portuguesa. Ciência, Poder e Política, 1947-1973 Maria Júlia Neto Gaspar Tese orientada pela Professora Doutora Ana Isabel da Silva Araújo Simões, especialmente elaborada para a obtenção do grau de doutor em História e Filosofia das Ciências 2014

Agradecimentos Esta dissertação só foi possível devido ao incentivo da minha supervisora, Profª. Doutora Ana Simões, desde a primeira hora. Nos momentos mais difíceis, a sua concepção da história da ciência e o seu aconselhamento permitiram contornar obstáculos e abrir caminho à ultrapassagem dos impasses. Em situações de divergência inicial a discussão foi estimulante e contribuiu para o esclarecimento das minhas ideias. A Secção Autónoma de História e Filosofia das Ciências (SAHFC) da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa (FCUL), foi o meu local de trabalho quando, em 2006, procedi a uma viragem no meu percurso profissional, das ciências físico-químicas no ensino secundário para a história das ciências. Nos caminhos da história tive como primeiro objectivo o mestrado, inspirada pelos ensinamentos da Prof. Doutora Ana Simões, do Doutor Henrique Leitão e da Doutora Marta Lourenço. O meu percurso foi também acompanhado, desde estes primeiros tempos, pelo Doutor Tiago Saraiva que, além disso, foi arguente da prova de mestrado. Esta ligação manteve-se no período posterior através da participação nos seus projectos da FCT, Espaços de Tecnociência e Portugal Nuclear: Física, Tecnologia, Medicina e Ambiente (1910-2010). Terminado o mestrado no final de 2008, fiquei integrada, enquanto membro, no Centro Interuniversitário de História das Ciências e da Tecnologia (CIUHCT), pólo da FCUL, que tem sido a minha casa de acolhimento, dirigido desde sempre pela Profª. Doutora Ana Simões contando com o apoio de vários colaboradores, sendo o principal o Doutor Henrique Leitão. As ligações do CIUHCT a redes nacionais e internacionais permitem a organização das Conferências CIUHCT e dos Seminários HOST, em que os convidados comunicam as suas experiências e os seus conhecimentos conduzindo a discussões em que me senti envolvida embora nem sempre participasse activamente. No entanto, a minha experiência mais gratificante foi a participação no Journal Club por permitir o estudo de trabalhos seleccionados para discussão posterior. Foram seus organizadores Samuel Gessner, Bruno Almeida e Luísa Sousa. Recordo com gratidão os diálogos entre e com colegas como Antonio Sánchez, Conceição Tavares, Daniel Marques, Denise Pereira, Isabel Zilhão, Inês Gomes, Luana Giurgevich, José Alberto Silva, Marta Macedo, Nuno Figueiredo, Pedro Raposo, Ricardo Castro e Teresa Nobre de Carvalho. Foi uma convivência muito enriquecedora em que destaco, em particular Conceição Tavares, Luísa Sousa e Pedro Raposo, os dois últimos também por me terem facilitado o acesso a bibliografia específica. De igual modo, as conferências no estrangeiro foram outra oportunidade de conviver e aprender com Luís Miguel Carolino e Teresa Salomé Mota, bem como com as coordenadoras do CIUCHT, Profªs. Doutoras Ana Simões e Maria Paula Diogo, assim como com a Prof.ª Doutora Ana Carneiro. Na finalização deste trabalho tive o apoio da Catarina Madruga e da Luísa Sousa a quem agradeço. i

Foram também as redes internacionais do CIUHCT que permitiram outras experiências no estrangeiro. O II workshop International sobre A comparative study of European Nuclear Energy Programmes from the 1940s until the 1970s, realizado em Barcelona em 2009, foi organizado por Albert Presas i Puig, a quem agradeço a oportunidade valiosa de intercâmbio científico e tecnológico com investigadores de varias nacionalidades. A 8th Laboratory History Conference, organizada por John Krige em Atlanta, EUA, em 2012, foi mais uma imersão num ambiente de investigação, maioritariamente americano. Agradeço o caloroso ambiente de trabalho que John Krige me proporcionou. No ano lectivo de 2009/2010 no curso de Formação Avançada frequentei na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa a disciplina de História Contemporânea (Século XX) de que guardo boas recordações. Em primeiro lugar a aprendizagem que as aulas do Prof. Doutor Pedro Aires Oliveira me proporcionaram sobre a história respondeu à minha necessidade de abrir os meus conhecimentos em história da ciência à história contemporânea nas suas várias componentes. O convívio com vários colegas completou esta minha experiência. O período de preparação do doutoramento foi acompanhado da prestação de provas de que foram arguentes, no primeiro ano o Prof. Doutor Pedro Aires Oliveira, no segundo ano o Prof. Doutor Cândido Marciano da Silva e no terceiro ano a Doutora Marta Macedo. Agradeço-lhes terem aceite os convites e as argumentações que me fizeram reflectir sobre as abordagens dos meus temas e me motivaram para os melhorar. Acompanharam este trabalho investigadores que são também actores neste estudo. Em primeiro lugar agradeço a disponibilidade do Doutor Jaime da Costa Oliveira em partilhar a sua experiência nalgumas das minhas visitas ao Instituto Tecnológico e Nuclear de Sacavém, em 2009. Além disso foi também generoso na oferta de documentos do seu espólio. Nos anos seguintes, respondeu sempre às minhas solicitações de leitura de artigos que eu pretendia publicar, fazendo acompanhar essa leitura de anotações por vezes discordantes da minha interpretação. Este intercâmbio foi valioso e não tenho dúvidas que contribuiu para enriquecer o meu trabalho. O Prof. Doutor Cândido Marciano da Silva, presença assídua no CIUHCT também partilhou a sua experiência no Laboratório de Física e Engenharia Nucleares, em diversas ocasiões, encontrando-se sempre disponível para estabelecer contactos, tendo também oferecido alguma bibliografia. Agradeço também as entrevistas, que gravei, concedidas pelos Profs. Doutores António Manuel Baptista e José Carvalho Soares, mas cujos conteúdos não foi oportuno registar nesta tese. No entanto, as Notas Biográficas que o Prof. Doutor António Manuel Baptista me cedeu foram preciosas para o tratamento da informação a seu respeito. Agradeço ainda aos Profs. Doutores Rui Namorado Rosa e Rui Vilela Mendes a resposta aos meus pedidos de informação sobre o seu trabalho. Os arquivos e as bibliotecas são a coluna dorsal de toda a investigação, sendo crucial a colaboração de arquivistas, bibliotecários, directores de bibliotecas e arquivos. O meu primeiro contacto com o tema da energia nuclear foi estabelecido através do Espólio Gibert, no final de 2008, depois de terminada a minha tese de mestrado, intitulada A investigação no Laboratório de Física da Universidade de Lisboa (1929-1947). Por meu intermédio o Espólio Gibert foi cedido pela sua família ao Museu Nacional de História Natural e da Ciência integrado no Arquivo Histórico dos Museus da Universidade de Lisboa e, desde sempre, foi estimulante a colaboração com o Dr. Vítor Gens, responsável pelo Arquivo do Museu de Ciência. Simultaneamente, estabeleci contacto com o Laboratório de Sacavém, tendo sido autorizada pelo presidente do Instituto Tecnológico e Nuclear, Doutor Júlio Martins Montalvão e Silva a consultar o arquivo desta instituição. No trabalho de consulta tive a ajuda inestimável da bibliotecária Luísa Oliveira, que sempre respondeu prontamente a todas as minhas frequentes solicitações. Recentemente foi terminado o inventário completo do arquivo da Junta de Energia Nuclear (JEN), cuja entidade detentora é actualmente o Instituto Superior Técnico. O fundo JEN ficou integrado no Arquivo de Ciência e Tecnologia (ACT). À Dra. Madalena Bourbon ii

Ribeiro agradeço os esclarecimentos sobre o acesso aos códigos de referência dos respectivos documentos. No Instituto Camões pude contar com o apoio da Dra. Sandra Boavida na consulta aos processos do Centro de Estudos de Física (CEF) anexo à Faculdade de Ciências de Lisboa e do Centro de Estudos de Física Nuclear anexo ao Instituto Português de Oncologia, assim como dos respectivos investigadores. Complementarmente, a Dra. Paula Meireles facilitou-me o acesso aos processos dos bolseiros do CEF (no país), Fernando Bragança Gil e José Gomes Ferreira que se encontram no fundo do Instituto Nacional de Investigação Científica (INIC), integrado no ACT. À Dra. Carla Santo do Arquivo Central da Presidência do Conselho de Ministros, agradeço a possibilidade de consultar os vários dossiês da Junta de Energia Nuclear que se encontram neste arquivo e constituíram uma fonte importante de dados para a minha tese. No Arquivo Histórico-Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros tive o melhor acolhimento das arquivistas na consulta da volumosa pasta Relações com a Inglaterra respeitantes aos acordos relativos aos Urânio. Aos vários colaboradores do Arquivo Nacional da Torre do Tombo agradeço todas as ajudas que me dispensaram. Foram várias as bibliotecas com que pude contar para o meu trabalho, entre elas a da Faculdade de Ciências de Lisboa e da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, a Biblioteca Central do Ministério das Finanças, a Biblioteca do Laboratório Nacional de Engenharia Civil, a Biblioteca Museu República e Resistência e a Biblioteca Nacional de Portugal. Finalmente agradeço à FCT as boas condições de trabalho proporcionadas pela atribuição da bolsa de doutoramento SFRH/60458/2009. iii

iv

RESUMO Os contornos da relação entre ciência e poder político no período da Guerra Fria durante o Estado Novo de António de Oliveira Salazar e do seu sucessor Marcelo Caetano são analisados nesta tese através dos percursos da Física e energia nucleares na capital portuguesa, entre 1947 e 1973. Discute-se a construção do panorama científico e tecnológico português desde as contribuições da Física Nuclear experimental investigada no Laboratório de Física da Faculdade de Ciências de Lisboa ao programa nuclear adoptado pelo poder político, no pós II Guerra Mundial, associado a instituições como a Junta de Energia Nuclear e o respectivo Laboratório de Física e Engenharia Nucleares, passando também por espaços como o Centro de Estudos de Física Nuclear anexo ao Instituto Português de Oncologia e o laboratório de radioisótopos do Laboratório Nacional de Engenharia Civil. O urânio foi o intermediário da internacionalização do programa nuclear português e foi o motor da criação da Junta de Energia Nuclear na dependência da Presidência do Conselho de Ministros e do controlo de Salazar, e chefiada por homens da sua confiança política: José Frederico Ulrich, Leite Pinto e Kaúlza de Arriaga. Mas a produção de energia eléctrica pela via nuclear, desde sempre um objectivo almejado por cientistas e engenheiros, só tardiamente entrou explicitamente nos objectivos da Junta, estando a ser equacionada a instalação de centrais nucleares quando terminava o ano de 1973. Ao discutir um caso complexo e fascinante de ciência num período de ditadura argumenta-se que os cientistas, engenheiros e técnicos que trabalharam nestas instituições não contribuíram directamente para a construção do regime ditatorial do Estado Novo, mas inseriram-se em estruturas do Estado que não detinham características necessariamente ditatoriais e que, em alguns casos, foram até criadas na sequência da interacção com organismos internacionais de orientação democrática. Palavras-chave Física e energia nucleares, urânio, Estado Novo, espaços institucionais, circulação e internacionalização v

Abstract In this thesis, the relationship between science and political power during the Cold War and the Estado Novo (New State) of António de Oliveira Salazar, and of his successor Marcelo Caetano is analyzed through the lenses of nuclear physics and engineering in the Portuguese capital, in the period between 1947 and 1973. The construction of the Portuguese scientific and technological landscape is discussed by focusing on several institutions, from research in experimental nuclear physics in the Physics Laboratory of Lisbon Faculty of Sciences to the nuclear program adopted by the political power in post-world War II associated with institutions such as the Nuclear Energy Board and its Nuclear Physics and Engineering Laboratory. Other spaces are also discussed such as the Center for Nuclear Physical Studies installed at the Portuguese Cancer Institute, and the radioisotope laboratory of Civil Engineering National Laboratory. Uranium was both the mediator of the internationalization of the Portuguese nuclear program, and the driving force behind the creation of the Nuclear Energy Board, which depended directly on the Presidency of the Ministers Council, under the direct control of Salazar. The Board was headed by José Frederico Ulrich, Leite Pinto, and Kaúlza de Arriaga all regime men, politically trusted by Salazar. However nuclear power production, a goal embraced by scientists and engineers since the very beginning, only belatedly became an aim for the Board, to such an extent that the installation of nuclear power plants was still a matter under discussion in 1973. By analyzing this complex and fascinating instance of science under dictatorship I argue that scientists, engineers, and technicians did not contribute directly to the construction of the dictatorial regime of Estado Novo, but instead were integrated in state structures which did not reveal necessarily dictatorial features, and in some cases even resulted from networking with international organisms of democratic orientation. Keywords Nuclear physics and engineering, Estado Novo (New State), institutional spaces, circulation and internationalization. vi

Índice Introdução... 1 Capítulo 1 A Física experimental no começo da Guerra Fria, 1947-1952... 13 1.1 Considerações preliminares... 13 1.2 Fim de uma era... 17 1.2.1 A demissão dos investigadores... 20 1.2.2 O Centro de Estudos de Física, suas funções e primeiras actividades... 34 1.3 Um novo ciclo no Laboratório de Física/Centro de Estudos de Física... 36 1.3.1 Julio Palacios e a nova liderança do Centro de Estudos de Física... 38 1.3.2 Continuidade da investigação em Física Atómica e Nuclear... 45 1.3.3 Os projectos de Julio Palacios... 54 1.4 Do Instituto Português de Oncologia ao Laboratório de Física... 58 1.5 Um olhar sobre o advento da energia nuclear em Portugal... 64 1.6 Considerações finais... 71 Capítulo 2 Urânio: motor do envolvimento português no nuclear, 1947-1954... 75 2.1 Considerações preliminares... 75 2.2 O monopólio anglo-americano dos recursos uraníferos... 82 2.2.1 Desentendimento entre britânicos e americanos... 83 2.2.2 A corrida ao urânio... 88 2.2.3 O Combined Development Trust para gerir o negócio do urânio... 92 2.3 Salazar e o urânio português... 97 2.3.1 A relutância de Salazar em abrir as negociações... 97 vii

2.3.2 Uma negociação difícil e demorada... 103 2.3.3 Propostas de alteração ao acordo... 109 2.3.4 Guardar uma grande riqueza para o futuro... 113 2.4 Lançamento do programa nuclear português... 116 2.4.1 Os primeiros passos... 116 2.4.2 Leite Pinto e a criação da Comissão de Energia Atómica... 118 2.4.3 Viagens e luz verde à Comissão Provisória de Estudos de Energia Nuclear... 123 2.5 Considerações finais... 130 Capítulo 3 A Junta de Energia Nuclear: da emergência à internacionalização, 1954-1961... 135 3.1. Considerações Preliminares... 135 3.2 Papel incubador dos Centros de Estudos de Energia Nuclear... 142 3.3 Ulrich, britânicos e o urânio soberano... 148 3.3.1 Prioridade ao plano de prospecção do urânio e viagens... 148 3.3.2 Um país produtor explorado. O baixíssimo preço do urânio... 155 3.3.3 Um impasse difícil de ultrapassar... 159 3.4 Hegemonia americana e afirmação da Junta na cena internacional... 163 3.4.1 Os átomos apaziguadores do terror nuclear... 163 3.4.2 Portugal membro fundador da Agência Internacional de Energia Atómica... 167 3.4.3 Conferências Internacionais de Energia Atómica para Fins Pacíficos: um sucesso da cooperação científica internacional... 172 3.4.4 O Acordo Bilateral com os Estados Unidos... 177 3.5 O Laboratório de Física e Engenharia Nucleares em tempo de construção... 184 3.5.1 Equipamento do Laboratório... 185 3.5.2 Construção e inauguração do Laboratório... 190 3.6 Centrais nucleares: uma esperança adiada... 199 3.6.1 Inclusão das centrais nucleares no II Plano de Fomento... 199 viii

3.6.2 Interesse do sector privado nas centrais nucleares... 204 3.7. Considerações finais... 210 Capítulo 4 Diferentes espaços de investigação nos primeiros tempos do nuclear: laboratório do Estado, hospital e faculdade, 1953-1961... 213 4.1 Considerações preliminares... 213 4.2 Um físico nuclear no Laboratório Nacional de Engenharia Civil... 216 4.3 Aplicações de Física Nuclear no Instituto Português de Oncologia... 222 4.3.1 Instalação e primeiras actividades do Centro de Estudos de Física Nuclear... 224 4.3.2 O Centro de Estudos de Física Nuclear em plena actividade... 228 4.4 Novos tempos no Centro de Estudos de Física da Faculdade de Ciências... 235 4.5 Considerações finais... 244 Capítulo 5 Fim da autarcia. Novos rumos durante os últimos anos do Estado Novo, 1961-1973... 247 5.1 Considerações preliminares... 247 5.2 Os desafios da segunda fase da Junta de Energia Nuclear... 252 5.2.1 Uma esquina do desenvolvimento tecnológico sob a presidência de Leite Pinto... 255 5.2.2 Organizando e estruturando sob a presidência de Kaúlza de Arriaga... 272 5.2.3 A vocação empresarial da Junta de Energia Nuclear... 283 5.2.4 O Laboratório de Física e Engenharia Nucleares em actividade... 290 5.3 Evolução da investigação no Centro de Estudos de Física da FCUL... 307 5.4 Sociedade Portuguesa de Física: a união profissional dos físicos portugueses... 324 5.5 Considerações finais... 331 Conclusão... 337 ix

Anexo I - Organograma da Junta de Energia Nuclear, 1958... 343 Anexo II - Organograma da Junta de Energia Nuclear, 1968... 344 Anexo III - Organograma do Laboratório de Física e Engenharia Nucleares, 1961... 345 Anexo IV - Organograma do Laboratório de Física e Engenharia Nucleares, 1968... 346 Siglas e Acrónimos... 347 Fontes e Bibliografia... 349 Fontes Arquivos... 349 Fontes - Bibliografia... 358 Fontes electrónicas... 378 Imprensa... 379 Legislação... 380 A autora, por opção pessoal, não usa o actual Acordo Ortográfico. x

Introdução O atraso científico e tecnológico é um estigma que recaiu sobre o regime político derrotado em 24 de Abril de 1974 e um problema herdado pela democracia. No entanto, esta não é uma tese em que se procure uma explicação para esse atraso. Pretende-se, sim, entender as formas de interacção entre ciência e poder político no caso específico da Física e energia nucleares e apresentar o atraso como um problema que foi percepcionado e, sucessivamente, combatido. Assim, na década de 1950, o programa nuclear português exigiu que fossem tomadas medidas no campo da formação de especialistas e, desde então, foram registados avanços, os mais consistentes a partir da década de 1960, que envolveram várias estruturas do Estado. O objectivo central desta tese é analisar os diversos percursos da Física e energia nucleares na capital portuguesa, no período entre 1947 e 1973, temas que não podem ser discutidos sem abordar os contornos da relação entre ciência e poder político no período da Guerra Fria durante o Estado Novo de António de Oliveira Salazar e também do seu sucessor Marcelo J. Alves Caetano. Salazar foi a figura incontornável de quarenta e oito anos de ditadura em Portugal, a Ditadura Militar, de 1926 a 1933, e o Estado Novo a que deu origem, e se estendeu de 1933 a 1974. Marcelo Caetano herdou um regime exausto, em 1968, e a estrela da sua governação extinguia-se seis anos depois. Não obstante os avanços da ciência e da tecnologia dependerem do aval dos governantes, em geral foi decisiva a acção de homens e mulheres oposicionistas, simpatizantes e militantes do regime inspirados todos eles pela força dinamizadora da actividade científica e, no caso do último grupo, pela sua adesão à causa do Estado Novo. 1

Deste estudo resulta, em muitos casos, uma imagem em que o poder do ditador se dilui perante a intervenção de cientistas, engenheiros e administradores da ciência e tecnologia. O Estado Novo tem sido, naturalmente, alvo de muitos estudos históricos, entre os quais se encontram os que serviram de apoio a esta tese. Contudo, apesar de sofisticados, estes estudos não fazem qualquer referência ao papel da ciência na sua relação com a política do Estado Novo 1, com algumas excepções 2. Por outro lado, alguns cientistas produziram trabalhos de reflexão, muitas vezes de carácter memorialista, sobre instituições científicas do Estado Novo, onde naturalmente a reflexão histórica está praticamente ausente. A Junta de Energia Nuclear/Laboratório de Física e Engenharia Nucleares tem sido discutida pelos seus ex-investigadores, entre os quais se destaca Jaime da Costa Oliveira 3, em cuja obra abundam documentos inéditos. Numa linha de continuidade com o trabalho de Oliveira, a tese de 1 Esta listagem não é exaustiva. Mário Soares, Portugal Amordaçado: Depoimento sobre os anos do fascismo (Lisboa: Arcádia, 1974); Fernando Rosas (coord.) O Estado Novo (1926-1974), vol. 7, in José Mattoso (org.) História de Portugal (Lisboa: Editorial Estampa, 1998); Pedro Lains, Os Progressos do Atraso: Uma Nova História Económica de Portugal (Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2003); Nicolau Andresen Leitão, Estado Novo, Democracia e Europa (Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2007); David Corkill, O desenvolvimento económico português no fim do Estado Novo, in Fernando Rosas, Pedro Aires Oliveira (orgs.) A transição falhada: O marcelismo e o fim do Estado Novo (1968-1974) (Lisboa: Editorial Notícias, 2004); Luís Reis Torgal, Estados Novos, Estado Novo. Ensaios de História Política e Cultural (Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2009, 2ª ed. revista); Filipe Ribeiro de Meneses, Salazar: A Political Biography (New York: Enigma Books, 2009-2010); Jaime Nogueira Pinto, António de Oliveira Salazar: O outro retrato (Lisboa: A esfera dos livros, 2010, 7ª edição, 1ª edição de 2007); Bernardo Futscher Pereira, A diplomacia de Salazar (1932-1949) (Lisboa: D. Quixote, 2012); José Manuel Tavares Castilho, Marcelo Caetano: Uma biografia política (Coimbra: Almedina, 2012); José Freire Antunes, Kennedy e Salazar O Leão e a Raposa (Lisboa: D. Quixote, 2013, publicação original de 1991); 2 Referem-se a título de exemplo, Maria Fernanda Rollo, Maria Inês Queiroz, Tiago Brandão, Ângela Salgueiro, Ciência, Cultura e Língua em Portugal no Século XX. Da Junta de Educação Nacional ao Instituto Camões (Lisboa: Imp. Nac.-Casa da Moeda, 2012) e Tiago Brandão, A Junta Nacional de Investigação Científica e Tecnológica (1967-1974). Organização da ciência e política científica em Portugal, Tese de Doutoramento em História, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, Outubro de 2012. 3 Os trabalhos de Jaime da Costa Oliveira sobre a Junta de Energia Nuclear são os mais frequentemente citados nesta tese: A Energia Nuclear em Portugal. Uma Esquina da História (Santarém: O Mirante, 2002); O Reactor Nuclear Português: Fonte de Conhecimento (Santarém: O Mirante, 2005); Memórias para a história de um laboratório do Estado (Santarém: O Mirante, 2013). Jaime da Costa Oliveira, licenciado em Ciências Físico- Químicas pela FCUL, em 1961, doutorou-se em Física Nuclear pela Universidade de Paris, em 1969. Admitido na Junta de Energia Nuclear (JEN) em 24 de Abril de 1963, desempenhou as funções de investigador no Laboratório de Física e Engenharia Nucleares (LFEN). Após a revolução democrática de 1974 desempenhou diversos cargos. Foi membro da Comissão Directiva do LFEN, em 1975 e 1976/1977, e da Comissão Instaladora do Laboratório Nacional de Engenharia e Tecnologia Industrial (LNETI), de 1978 a 1981, director do Departamento de Energia e Engenharia Nucleares do LNETI de 1981 a 1986 e director do Instituto de Ciências e Engenharia Nucleares do LNETI, de 1986 a 1993. No Instituto Tecnológico e Nuclear, outra metamorfose do LFEN além das atrás referidas, foi investigador-coordenador de 1978 a 2003. 2

mestrado de Maria Amélia Taveira 4 é uma fonte valiosa de informação. Henrique Machado Jorge 5, outro investigador que trabalhou em co-autoria, centrou-se no Laboratório de Física e Engenharia Nucleares polemizando sobre a sua liderança. Adicionalmente, os depoimentos de investigadores e outros actores incluídos nas obras de Oliveira e Machado Jorge revelam-se de grande importância para o historiador 6. A história do Laboratório de Física da Faculdade de Ciências também começou por ser objecto de recordações de participantes 7, para se tornar posteriormente alvo de reflexão de historiadores das ciências 8. No contexto internacional, as relações entre ciência e política têm incluído a história da bomba atómica, da luta incessante pelo domínio do urânio, enquanto matéria prima, assim como da utilização pacífica da energia nuclear 9. Numa outra vertente relevante para este trabalho, podem também incluir-se as relações entre ciência e ditadura, com especial ênfase 4 Maria Amélia Simões da Mota Capitão Taveira, Génese e instalação da Junta de Energia Nuclear, Dissertação de Mestrado, Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade Nova de Lisboa, 2003. 5 H. Machado Jorge, Carlos Jorge M. Costa, O Reactor Português de Investigação no panorama científico e tecnológico nacional, 1959-1999. Contributo para a história e análise de valia dos laboratórios do Estado (Lisboa: Ministério da Ciência e Tecnologia, Instituto Tecnológico e Nuclear, Sociedade Portuguesa de Física, 2001). 6 A comemoração do centenário do nascimento de Leite Pinto está também associada à produção de vários registos e depoimentos efectuados nomeadamente, AAVV, No centenário do nascimento de Francisco de Paula Leite Pinto, Memória nº 2, Sociedade de Geografia de Lisboa, 2003. 7 José Gomes Ferreira, O Centro de Estudos de Física da Faculdade de Ciências de Lisboa, Ciência, 1 (nova série) (1963): 41-46; AAVV, Jubileu de José Gomes Ferreira, Prof. Catedrático de Física da F.C.L, Lisboa [s.n.], 1989; António da Silveira, Comentários imperfeitos com elementos para uma história dos Estabelecimentos Científicos em Portugal, Memórias da Academia das Ciências de Lisboa, classe de ciências, XV (1984): 143-205; Manuel Fernandes Laranjeira, A evolução da Física Atómica e Molecular no século XX, in AAVV, História e desenvolvimento da ciência em Portugal no século XX, vol. I, Publicações do II centenário da Academia das Ciências de Lisboa, 1992, pp. 199-230. 8 Relativamente à história do CEF anterior a 1947, ver Júlia Gaspar, A investigação no Laboratório de Física da Universidade de Lisboa (1929-1947), Dissertação de Mestrado, Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, 2008; Idem, A investigação no Laboratório de Física da Universidade de Lisboa (1929-1947), (Braga: CIUHCT, 2009); Júlia Gaspar, Ana Simões, Physics on the Periphery: A Research School at the University of Lisbon under Salazar s Dictatorship, Historical Studies in the Natural Sciences, 41 (3) (2011): 303-43; e, ainda, Ana Simões, Ana Carneiro, Maria Paula Diogo, Luís Miguel Carolino, Teresa Salomé Mota, Uma História da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa (1911-1974) (Lisboa: Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, 2013). 9 Entre outros, encontram-se Margaret Gowing, Britain and Atomic Energy 1939-1945 (London: Macmillan, 1964); Idem, Independence and Deterrence: Britain and Atomic Energy, 1945-1952 (London: Macmillan, 1974); Bertrand Goldschmidt, Le complexe atomique: histoire politique de l énergie nucléaire (Paris: Fayard, 1980); Philip L. Cantelon, Richard G. Hewlett, Robert C. Williams (orgs.) The American Atom: A Documentary History of Nuclear Policies from the Discovery of Fission to the Present (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1991, primeira edição de 1984); Richard Hewlett, Jack M. Holl, Atoms for Peace and War, 1953-1961: Eisenhower, and the Atomic Energy Commission (Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, 1989). 3

para a análise das formas como ciência e cientistas participaram na sua construção 10. No contexto português, destacam-se nesta linha de análise historiográfica os estudos sobre a relação entre ciência e Estado Novo do historiador das ciências Tiago Saraiva. A sua concepção explora as relações entre ciência e fascismo quando o Estado Novo dava os primeiros passos da sua institucionalização. A presente narrativa decorre no cenário do pós II Guerra Mundial, uma guerra que derrotou os fascismos e abriu perspectivas tímidas à democratização do regime ditatorial. Enquanto Saraiva se centrou, especificamente, nas ligações entre genética, engenharia civil e Estado Novo, na medida em que estas serviram a construção das suas estruturas específicas 11, esta tese foca-se na Física e energia nucleares, em instituições tão diversas quanto a Junta de Energia Nuclear, o Laboratório de Física e Engenharia Nucleares, a Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, o Instituto Português de Oncologia, o Laboratório Nacional de Engenharia Civil, argumentando-se que os cientistas, engenheiros e técnicos que nelas trabalharam não contribuíram directamente para a construção de um regime ditatorial, como o Estado Novo, mas inseriram-se em estruturas do Estado que não detinham características necessariamente ditatoriais e que, em alguns casos, foram até criadas na sequência da interacção com organismos internacionais de orientação democrática. A Física Nuclear é a referência estrutural deste trabalho. Em primeiro lugar, porque historicamente as suas descobertas estiveram na origem tanto da construção das bombas atómicas como da utilização da energia nuclear para fins pacíficos. Ligar investigação em Física Nuclear e energia nuclear é assim natural. Em segundo lugar, porque partindo da 10 Monika Renneberg, Mark Walker (orgs.) Science, Technology and National Socialism (Cambridge University Press, 1994); Margit Szöllösi-Janze (org.) Science in the Third Reich (Oxford Berg, 2001); Carola Sachse, Mark Walker (orgs.) Politics and Science in Wartime: Comparative International Perspectives on the Kaiser Wilhelm Institutes, Osiris 20 (2005); Susanne Heim, Carola Sachse, Mark Walker (orgs.) The Kaiser Wilhelm Society under National Socialism (Cambridge University press, 2009). 11 Tiago Saraiva, The Fascistization of Science, HOST, 3 (2009): 9-13, Idem, Laboratories and Landscapes: The Fascist New State and the Colonization of Portugal and Mozambique, HOST, 3 (2009): 35-61, http://www.johost.eu/vol3_fall_2009/vol3_ts.htm#, consulta a 29 Julho 2014. Idem, Fascist Labscapes: Geneticists, Wheat, and the Landscapes of Fascism in Italy and Portugal, Historical Studies in the Natural Sciences, 40 (4) (2010): 457-98. 4

investigação em Física Nuclear num espaço universitário, o pequeno Laboratório de Física da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, foi possível descobrir o mundo da energia nuclear em Portugal. Mais uma vez a Física Nuclear estabeleceu a ligação da investigação num pequeno laboratório e o mundo da energia nuclear cujas fronteiras não é fácil delimitar. A Física Nuclear experimental investigada na Faculdade de Ciências de Lisboa, desde a década de 1930, e o programa nuclear adoptado pelo poder político, no pós II Guerra Mundial, tiveram papéis diferentes na moldagem do panorama científico e tecnológico português. No primeiro caso o impacto consistiu não só na inspiração proporcionada pela sua tradição no domínio da investigação científica como também na contribuição de quadros para a energia nuclear. Esta irrompeu após a devastação trazida pela deflagração de duas bombas atómicas sobre o Japão, em simultâneo com a promessa de oportunidades de utilização pacífica da energia nuclear por todas as nações. Em Portugal, o programa nuclear foi impulsionado pela posse de minas de urânio, minério cobiçado principalmente pelos americanos para alimentar a sua máquina de guerra durante a Guerra Fria, em tempos de escassez desta matéria prima. A consequência mais visível e duradoura desta interacção com o estrangeiro foi a construção de um laboratório do Estado, o Laboratório de Física e Engenharia Nucleares, inaugurado em 1961. Foi seguido o exemplo de outros dois grandes laboratórios do Estado, grandes só à escala nacional, construídos em tempo de autarcia nas áreas que se encontravam no centro do desenvolvimento económico, a Estação Agronómica Nacional em 1936, para apoiar a agricultura, e o Laboratório de Engenharia Civil (assim designado inicialmente), criado em 1946, para apoiar a electrificação do país. No início da década de 1950, era abissal a distância entre a Física Nuclear que interessava ao programa nuclear e a investigada no Laboratório de Física da Faculdade de Ciências de Lisboa, assim como era notável a impreparação científica e tecnológica, no 5

domínio nuclear, dos licenciados saídos do sistema universitário português, que condicionou fortemente o programa nuclear português e foi partilhada por outros países em condições económicas e sociais semelhantes. Houve que enfrentar o problema da formação de quadros antes de lançar este programa e, por isso, o seu desenho dependeu do Instituto de Alta Cultura (IAC) que abarcava, entre outras funções, o apoio à investigação científica universitária. Em fins de 1952, a criação no IAC da Comissão Provisória de Estudos de Energia Nuclear para organizar a instalação de uma rede de centros de estudos de energia nuclear veio a tornar-se emblemática do programa nuclear português. Contudo, os centros de estudos de energia nuclear não foram a solução para o problema da formação de quadros, razão pela qual foi construído o Laboratório de Física e Engenharia Nucleares. Outra característica do programa nuclear português, já aflorada, decorreu da existência de minas de urânio e o interesse americano na aquisição de óxido de urânio. Nesta tese defende-se que, em 1954, principalmente para supervisionar o negócio de urânio, foi criada a Junta de Energia Nuclear, colocada na dependência da Presidência do Conselho de Ministros, bem próximo do controlo de Salazar, ajudado pelos sucessivos presidentes da Junta, todos homens da sua confiança política: José Frederico Ulrich, até 1961, Francisco de Paula Leite Pinto, até 1967 e, por fim, Kaúlza Oliveira de Arriaga. Também se defende que o urânio, presente ao longo deste trabalho com relevância variável, foi o intermediário da internacionalização do programa nuclear português, devido à associação que permitiu estabelecer com os EUA. No entanto, relativamente à produção de energia eléctrica pela via nuclear, desde sempre um objectivo almejado por cientistas e engenheiros, a posse do urânio não foi suficiente para impor a construção de centrais nucleares. Embora o programa nuclear tenha nascido em época de autarcia, nunca houve autarcia nuclear porque o objectivo de Salazar para o urânio era guardá-lo para quando tivesse valor de mercado. No fim de 1958, o estudo das centrais nucleares entrou explicitamente nos objectivos da Junta de Energia 6