Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento DEC 24/2017.

Conselho da União Europeia Bruxelas, 19 de outubro de 2017 (OR. en) 13251/17 FIN 618 NOTA DE ENVIO de: Günther OETTINGER, Membro da Comissão Europeia data de receção: 19 de outubro de 2017 para: Assunto: Märt KIVINE, Presidente do Conselho da União Europeia Proposta de Transferência de Dotações N.º DEC 24/2017 dentro da Secção III - Comissão - do orçamento geral para o exercício de 2017 Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento DEC 24/2017. Anexo: DEC 24/2017 13251/17 /ip DGG 2A PT

COMISSÃO EUROPEIA BRUXELAS, 13/10/2017 ORÇAMENTO GERAL 2017 SECÇÃO III COMISSÃO TÍTULOS: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34 TRANSFERÊNCIA DE DOTAÇÕES N.º DEC 24/2017 Introdução O presente pedido de transferência de dotações de autorização e de pagamento de 21 879 999 EUR destina-se a cobrir as necessidades da Comissão em termos de despesas administrativas no âmbito da rubrica 5 relativas aos seguintes aspetos: Despesas com TI: Como parte da justificação para o pedido de transferência DEC 09/2017, que veio reforçar o orçamento das tecnologias da informação e comunicação (TIC), sublinhou-se que o congelamento nominal das despesas não salariais nos últimos anos limitou as despesas com essas tecnologias na Comissão ao mínimo necessário para manter as infraestruturas e os sistemas. Graças à transferência de dotações DEC 09/2017, estão a ser realizados os investimentos essenciais no domínio da segurança informática, que deverão permitir reforçar as infraestruturas das TIC e limitar, assim, o impacto e alcance dos ciberataques. Contudo, existem outros domínios em que se afigura também essencial realizar investimentos. ABAC: Contabilidade de exercício O ABAC é o sistema de informação orçamental e contabilística que permite à Comissão Europeia e às 49 agências e instituições executar o respetivo orçamento e gerir as contas. Através do ABAC, a Comissão Europeia gere um orçamento anual de cerca de 140 mil milhões de EUR, que permite efetuar mais de 2 milhões de pagamentos por ano, bem como ativos fixos e financeiros de cerca de 7 mil milhões de EUR. Contudo, aproxima-se, gradualmente, o fim do tempo de vida desta plataforma. A continuidade das atividades começa a tornar-se uma preocupação, dado o risco acrescido de instabilidade dos sistemas. São necessários controlos manuais e descentralizados para preservar os dados financeiros. Devido a este processo, com forte intensidade de mão-de-obra, afigura-se cada vez mais difícil garantir que a informática esteja adaptada à evolução das necessidades operacionais e continue a produzir os necessários ganhos de eficiência. A Comissão realizou vários estudos a fim de determinar quais devem ser as características da plataforma de próxima geração do sistema contabilístico. Esta modernização deverá permitir harmonizar e racionalizar os processos de financiamento e oferecer tecnologia e serviços informáticos mais avançados a todos os utilizadores, a partir de processos normalizados reconhecidos pelos pacotes de software comerciais. Tanto o plano de execução proposto como o plano financeiro de investimento abrangem um período de quatro anos, compreendido entre 2018 e 2022. O custo será absorvido, em toda a medida do possível, pela redefinição das prioridades. Não obstante, para lançar o projeto e elaborar o primeiro projeto-piloto, a Comissão necessita de um reforço de 3,9 milhões de EUR da rubrica orçamental 27 01 02 11, a fim de permitir o investimento inicial em infraestruturas e licenças. PT 1 PT

Transformação digital A modernização e o reforço da capacidade digital da Comissão trará benefícios para os utilizadores, tanto nas instituições com nos Estados-Membros, incluindo para os beneficiários de subvenções, por exemplo as disponíveis ao abrigo do H2020 e do Erasmus+. As necessárias melhorias não permitirão apenas garantir o cumprimento da legislação e das normas, mas gerarão também economias por meio de uma maior eficiência. Porém, serão necessários investimentos iniciais, estando muitas iniciativas a ser atrasadas, ou suspensas, devido à falta de recursos para investir em equipamento informático, licenças, etc. Neste contexto, afigura-se necessário: Acelerar a transição para o local de trabalho digital, por meio de equipamentos mais modernos, do reforço das infraestruturas de comunicação digital no local de trabalho e da modernização do centro de dados e atualização das licenças por forma a beneficiar dos últimos avanços no domínio da tecnologia e da segurança. A existência de equipamentos obsoletos pode comprometer a eficiência e segurança das operações, aumentando substancialmente os riscos a nível da segurança e continuidade. Fomentar as atividades que favorecem a eficácia da Comissão e das outras instituições europeias por meio da harmonização dos métodos de trabalho e acelerando a introdução da «contratação pública eletrónica» e dos «elementos constitutivos institucionais (Corporate Building Blocks)». A contratação pública eletrónica é uma solução institucional cujo objetivo é automatizar a aquisição de bens e serviços para todas as instituições europeias e os seus fornecedores. O resultado é um ambiente de contratação pública totalmente eletrónico que presta apoio a todas as partes nos contratos públicos, no respeito dos procedimentos de contratação previstos no regulamento financeiro. Os elementos constitutivos institucionais (Corporate building blocks) são soluções reutilizáveis que proporcionarão uma maior harmonização e oferecerão uma maior flexibilidade à Comissão, às instituições da UE e às administrações públicas para se adaptarem às alterações legislativas e às necessidades dos mercados. Além disso, trazem vantagens em termos de custos e prazos. A título de exemplo, atualmente, já mais de três milhões de utilizadores externos em todo o mundo usam, no computador ou no dispositivo móvel, o «EU Login» como ponto de entrada único nas aplicações da Comissão. Estimular e acelerar a transição para uma administração pública digital, que corresponda às necessidades dos cidadãos europeus no século XXI. Para o efeito, é necessário criar serviços e processos comuns que garantam que os instrumentos informáticos estejam permanentemente adaptados à agenda política. Uma gestão global, que conduza a soluções digitais interoperáveis, coerentes e prontas para a computação em nuvem, permitirá satisfazer as necessidades dos cidadãos europeus no respeitante à transparência e interatividade com as instituições europeias. Reforçar as iniciativas inovadoras da Comissão e a análise de dados a fim de fazer face aos pedidos crescentes dos serviços públicos e dos serviços da Comissão em apoio às suas políticas. Todos estes elementos estão estreitamente integrados e são interdependentes. Por conseguinte, o reforço do processo de transformação digital exige que cada um destes elementos seja melhorado de uma forma coerente. Examinou-se atentamente as possibilidades de reafetação interna no âmbito do orçamento para a informática. Contudo, chegou-se à conclusão de que os recursos disponíveis são necessários para garantir a continuidade dos serviços existentes. Assim, as necessidades de investimento adicionais ascendem a 18 milhões de EUR em 2017, a utilizar para investimentos, infraestruturas de comunicação, licenças, contratação pública eletrónica, análise de dados, etc. Financiamento Devido à margem de manobra limitada no âmbito da rubrica 5, propõe-se financiar estas necessidades urgentes através da reafetação a partir das rubricas orçamentais relativas à remuneração do pessoal. A taxa de recrutamentos em 2017 é inferior ao previsto, devido à escassez de candidatos nas listas de reserva. Esta situação resulta da anulação do concurso AD 2016 para generalistas, e, não menos importante, às conhecidas questões jurídicas em torno do regime linguístico dos concursos. Na pendência da finalização dos concursos que estão a decorrer, é possível transferir um montante de 19 980 000 EUR para fazer face às necessidades informáticas acima referidas. PT 2 PT

As dotações da rubrica orçamental XX 01 03 02 cobrem as rendas e os custos de segurança dos funcionários e agentes contratuais da Comissão nas delegações. Este ano, a utilização tem sido inferior ao que estava previsto. As economias devem-se, em parte, ao facto de o valor do euro ter um pouco aumentado em relação à taxa utilizada para estabelecer o orçamento, o que significa que as despesas em moedas locais estão a ser ligeiramente inferiores. Acresce que as necessidades de dotações para alojamento temporário também foram inferiores ao previsto. As dotações remanescentes serão suficientes para cobrir as necessidades até ao final do ano. Rubrica orçamental XX 01 01 01 01 Remuneração e subsídios EUR -19 980 000 XX 01 03 02 Imóveis e despesas conexas relacionadas com o pessoal da Comissão em serviço nas delegações da União XX 01 03 01 03 Equipamento em matéria de tecnologias da informação e comunicação XX 01 03 01 04 Serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação 27 01 02 11 Outras despesas de gestão (domínio de intervenção «Orçamento») EUR -1 899 999 EUR +13 470 000 EUR +4 530 000 EUR +3 879 999 As dotações para salários e despesas de TIC repartem-se por vários domínios de intervenção «XX» rubricas orçamentais, pelo que a transferência abrange um grande número de rubricas, a seguir enumeradas. PT 3 PT

ORÇAMENTO GERAL 2017 SECÇÃO III COMISSÃO TÍTULOS: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34 TRANSFERÊNCIA DE DOTAÇÕES N.º DEC 24/2017 DE CAPÍTULO 0101 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Assuntos económicos e financeiros» ARTIGO 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Assuntos económicos e financeiros» DND -662 679,00 CAPÍTULO 0201 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Mercado interno, indústria, empreendedorismo e PME» ARTIGO 02 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Mercado interno, indústria, empreendedorismo e PME» DND -874 244,00 CAPÍTULO 0301 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Concorrência» ARTIGO 03 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Concorrência» DND -879 841,00 CAPÍTULO 0401 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Emprego, assuntos sociais e inclusão» ARTIGO 04 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Emprego, assuntos sociais e inclusão» DND -681 709,00 CAPÍTULO 0501 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Agricultura e desenvolvimento rural» ARTIGO 05 01 01 Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção «Agricultura e desenvolvimento rural» DND -986 183,00 CAPÍTULO 0601 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Mobilidade e transportes» ARTIGO 06 01 01 Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção «Mobilidade e transportes» DND -353 727,00 CAPÍTULO 0701 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Ambiente» ARTIGO 07 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Ambiente» DND -453 353,00 CAPÍTULO 0801 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Investigação e inovação» ARTIGO 08 01 01 Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção «Investigação e inovação» DND -88 432,00 CAPÍTULO 0901 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Redes de comunicações, conteúdos e tecnologias» ARTIGO 09 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção «Redes de comunicações, conteúdos e tecnologias» DND -437 682,00 CAPÍTULO 1101 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Assuntos marítimos e pescas» ARTIGO 11 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Assuntos marítimos e pescas» DND -297 758,00 PT 4 PT

CAPÍTULO 1201 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Estabilidade financeira, serviços financeiros e união dos mercados de capitais» ARTIGO 12 01 01 Despesas com funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Estabilidade financeira, serviços financeiros e união dos mercados de capitais» DND -336 936,00 CAPÍTULO - 1301 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Política regional e urbana» ARTIGO 13 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Política regional e urbana» DND -619 023,00 CAPÍTULO 1401 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Fiscalidade e união aduaneira» ARTIGO 14 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Fiscalidade e união aduaneira» DND -475 741,00 CAPÍTULO 1501 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Educação e cultura» ARTIGO 15 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do DND -457 831,00 domínio de intervenção «Educação e cultura» CAPÍTULO 1601 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Comunicação» ARTIGO 16 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Comunicação» DND -669 395,00 CAPÍTULO 1701 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Saúde e segurança dos alimentos» ARTIGO 17 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Saúde e segurança dos alimentos» DND -707 455,00 CAPÍTULO 1801 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Migração e assuntos internos» ARTIGO 18 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Migração e assuntos Internos» DND -465 666,00 CAPÍTULO 1901 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Instrumentos de política externa»» NÚMERO 19 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários Sede DND -72 760,00 NÚMERO 19 01 03 02 Imóveis e despesas conexas -- delegações da União DND -24 881,00 CAPÍTULO 2001 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Comércio» NÚMERO 20 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários Sede DND -536 188,00 NÚMERO 20 01 03 02 Imóveis e despesas conexas -- delegações da União DND -447 857,00 CAPÍTULO 2101 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Cooperação internacional e desenvolvimento» NÚMERO 21 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários Sede DND -667 157,00 NÚMERO 21 01 03 02 Imóveis e despesas conexas -- delegações da União DND -1 094 761,00 PT 5 PT

CAPÍTULO 2201 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Política europeia de vizinhança e negociações de alargamento» NÚMERO 22 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários Sede DND -345 892,00 NÚMERO 22 01 03 02 Imóveis e despesas conexas -- delegações da União DND -332 500,00 CAPÍTULO 2301 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Ajuda humanitária e proteção civil» ARTIGO 23 01 01 Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários do DND -266 415,00 domínio de intervenção «Ajuda humanitária e proteção civil» CAPÍTULO 2501 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Coordenação das políticas da Comissão e aconselhamento jurídico» NÚMERO 25 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários DND -1 711 548,00 CAPÍTULO - 2601 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Administração da Comissão» ARTIGO 26 01 01 Despesas relativas aos funcionários e aos agentes temporários do domínio de intervenção «Administração da Comissão» DND -1 184 315,00 CAPÍTULO 2701 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Orçamento» ARTIGO 27 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Orçamento» DND -449 995,00 CAPÍTULO 2801 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Auditoria» ARTIGO 28 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Auditoria» DND -165 670,00 CAPÍTULO 2901 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Estatísticas» ARTIGO 29 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Estatísticas» DND -679 470,00 CAPÍTULO 3101 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Serviços linguísticos» ARTIGO 31 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Serviços linguísticos» DND -3 267 501,00 CAPÍTULO 3201 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Energia» ARTIGO 32 01 01 Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção «Energia» DND -613 426,00 CAPÍTULO 3301 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Justiça e consumidores» ARTIGO 33 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Justiça e consumidores» DND -394 025,00 CAPÍTULO 3401 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Ação climática» ARTIGO 34 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Ação climática» DND -177 983,00 PT 6 PT

A CAPÍTULO 0101 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Assuntos económicos e financeiros» NÚMERO 01 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação, e despesas específicas DND 597 008,00 CAPÍTULO 0201 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Mercado interno, indústria, empreendedorismo e PME» ARTIGO 02 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Mercado interno, indústria, empreendedorismo e PME» DND 787 607,00 CAPÍTULO 0301 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Concorrência» ARTIGO 03 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e da comunicação do domínio de intervenção «Concorrência» DND 792 650,00 CAPÍTULO 0401 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Emprego, assuntos sociais e inclusão» ARTIGO 04 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Emprego, assuntos sociais e inclusão» DND 614 152,00 CAPÍTULO 0501 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Agricultura e desenvolvimento rural» ARTIGO 05 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Agricultura e desenvolvimento rural» DND 888 453,00 CAPÍTULO 0601 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Mobilidade e transportes» ARTIGO 06 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Mobilidade e transportes» DND 318 673,00 CAPÍTULO 0701 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Ambiente» ARTIGO 07 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Ambiente» DND 408 426,00 CAPÍTULO 0801 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Investigação e inovação» ARTIGO 08 01 03 Despesas relativas ao equipamento de tecnologias da informação e da comunicação do domínio de intervenção «Investigação e inovação» DND 79 669,00 CAPÍTULO 0901 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Redes de comunicações, conteúdos e tecnologias» ARTIGO 09 01 03 Despesas relativas a equipamentos e serviços das tecnologias da informação e das comunicações do domínio de intervenção «Redes de comunicações, conteúdos e tecnologias» DND 394 308,00 CAPÍTULO 1101 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Assuntos marítimos e pescas» ARTIGO 11 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Assuntos marítimos e pescas» DND 268 250,00 CAPÍTULO 1201 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Estabilidade financeira, serviços financeiros e união dos mercados de capitais» ARTIGO 12 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de DND 303 547,00 PT 7 PT

tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Estabilidade financeira, serviços financeiros e união dos mercados de capitais» CAPÍTULO - 1301 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Política regional e urbana» ARTIGO 13 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Política Regional e Urbana» DND 557 678,00 CAPÍTULO 1401 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Fiscalidade e união aduaneira» ARTIGO 14 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Fiscalidade e união aduaneira» DND 428 595,00 CAPÍTULO 1501 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Educação e cultura» ARTIGO 15 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Educação e Cultura» DND 412 460,00 CAPÍTULO 1601 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Comunicação» NÚMERO 16 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação DND 603 059,00 CAPÍTULO 1701 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Saúde e segurança dos alimentos» NÚMERO 17 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação DND 637 347,00 CAPÍTULO 1801 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Migração e assuntos internos»» ARTIGO 18 01 03 Despesas relacionadas com equipamentos e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Migração e assuntos internos» DND 419 519,00 CAPÍTULO 1901 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Instrumentos de política externa»» NÚMERO 19 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação DND 65 550,00 CAPÍTULO 2001 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Comércio» NÚMERO 20 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação DND 483 052,00 CAPÍTULO 2101 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Cooperação internacional e desenvolvimento» NÚMERO 21 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação DND 601 042,00 CAPÍTULO 2201 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Política europeia de vizinhança e negociações de alargamento» NÚMERO 22 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação DND 311 614,00 CAPÍTULO 2301 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Ajuda Humanitária e da Proteção Civil» ARTIGO 23 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Ajuda Humanitária e Proteção Civil» DND 240 014,00 PT 8 PT

PT 9 PT

CAPÍTULO 2501 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Coordenação das políticas da Comissão e aconselhamento jurídico» ARTIGO 25 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e da comunicação do domínio de intervenção «Coordenação das políticas da Comissão e aconselhamento jurídico» DND 1 541 935,00 CAPÍTULO - 2601 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Administração da Comissão» ARTIGO 26 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Administração da Comissão» DND 1 066 951,00 CAPÍTULO 2701 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Orçamento» NÚMERO 27 01 02 11 Outras despesas de gestão DND 3 879 999,00 ARTIGO 27 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Orçamento» DND 405 401,00 CAPÍTULO 2801 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Auditoria» ARTIGO 28 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Auditoria» DND 149 252,00 CAPÍTULO 2901 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Estatísticas» ARTIGO 29 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Estatísticas» DND 612 135,00 CAPÍTULO 3101 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Serviços linguísticos» NÚMERO 31 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e comunicação DND 2 943 694,00 CAPÍTULO 3201 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Energia» ARTIGO 32 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Energia» DND 552 636,00 CAPÍTULO 3301 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Justiça e consumidores» ARTIGO 33 01 03 Despesas relativas a equipamentos e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Justiça e consumidores» DND 354 978,00 CAPÍTULO 3401 Despesas administrativas do domínio de intervenção «Ação climática» ARTIGO 34 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Ação climática» DND 160 345,00 PT 10 PT

Rubrica/Designação Orçamento inicial + OR (1) Transferências (2) Utilização (3) Quantia disponível (4)=(1)+(2)-(3) Saque proposto (5) Alteração (5/1) DND 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Assuntos económicos e financeiros» 67 718 579,00-961 846,00 65 345 737,08 1 410 995,92-662 679,00-0,98 % 748 316,92 DND 01 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação, e despesas específicas 4 228 576,00 563 841,00 3 689 304,77 1 103 112,23 597 008,00 14,12 % 1 700 120,23 DND 02 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Mercado interno, indústria, empreendedorismo e PME» 89 338 192,00-1 268 923,00 86 207 803,56 1 861 465,44-874 244,00-0,98 % 987 221,44 DND 02 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Mercado interno, indústria, empreendedorismo e PME» 5 578 578,00 743 851,00 4 867 896,81 1 454 532,19 787 607,00 14,12 % 2 242 139,19 DND 03 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Concorrência» 89 910 140,00-1 277 046,00 86 759 711,09 1 873 382,91-879 841,00-0,98 % 993 541,91 DND 03 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Concorrência» 5 614 292,00 748 613,00 4 897 796,38 1 465 108,62 792 650,00 14,12 % 2 257 758,62 DND 04 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Emprego, assuntos sociais e inclusão» 69 663 198,00-989 467,00 67 222 216,83 1 451 514,17-681 709,00-0,98 % 769 805,17 DND 04 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Emprego, assuntos sociais e inclusão» 4 350 005,00 580 033,00 3 795 223,10 1 134 814,90 614 152,00 14,12 % 1 748 966,90 DND 05 01 01 Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção «Agricultura e desenvolvimento rural» 100 777 140,00-1 431 397,00 97 245 933,70 2 099 809,30-986 183,00-0,98 % 1 113 626,30 DND 05 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Agricultura e desenvolvimento rural» 6 292 864,00 839 095,00 5 490 767,82 1 641 191,18 888 453,00 14,12 % 2 529 644,18 DND 06 01 01 Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção «Mobilidade e transportes» 36 147 079,00-513 418,00 34 880 494,35 753 166,65-353 727,00-0,98 % 399 439,65 DND 06 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Mobilidade e transportes» 2 257 145,00 300 969,00 1 969 350,36 588 763,64 318 673,00 14,12 % 907 436,64 DND 07 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Ambiente» 46 327 744,00-658 020,00 44 704 431,32 965 292,68-453 353,00-0,98 % 511 939,68 DND 07 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Ambiente» 2 892 861,00 385 736,00 2 524 003,67 754 593,33 408 426,00 14,12 % 1 163 019,33 DND 08 01 01 Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção «Investigação e inovação» 9 036 770,00-128 354,00 8 720 124,16 188 291,84-88 432,00-0,98 % 99 859,84 DND 08 01 03 Despesas relativas ao equipamento de tecnologias da informação e das comunicações do domínio de intervenção «Investigação e inovação» 564 287,00 75 242,00 492 303,72 147 225,28 79 669,00 14,12 % 226 894,28 DND 09 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção «Redes de comunicações, conteúdos e tecnologias» 44 726 291,00-635 274,00 43 159 092,61 931 924,39-437 682,00-0,98 % 494 242,39 DND 09 01 03 Despesas relativas a equipamentos e serviços das tecnologias da informação e das comunicações no domínio de intervenção «Redes de comunicações, conteúdos e tecnologias» 2 792 861,00 372 402,00 2 436 659,85 728 603,15 394 308,00 14,12 % 1 122 911,15 DND 11 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção «Assuntos marítimos e pescas» Total (4±5) PT 11 PT

30 427 605,00-432 181,00 29 361 429,29 633 994,71-297 758,00-0,98 % 336 236,71 Orçamento inicial + OR (1) Transferências (2) Utilização (3) Rubrica/Designação Quantia disponível (4)=(1)+(2)-(3) Saque proposto (5) Alteração (5/1) DND 11 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Assuntos marítimos e pescas» 1 900 002,00 253 347,00 1 657 725,31 495 623,69 268 250,00 14,12 % 763 873,69 DND 12 01 01 Despesas com funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Estabilidade financeira, serviços financeiros e união dos mercados de capitais» 34 431 236,00-489 047,00 33 224 773,97 717 415,03-336 936,00-0,98 % 380 479,03 DND 12 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Estabilidade financeira, serviços financeiros e união dos mercados de capitais» 2 150 003,00 286 683,00 1 875 500,38 561 185,62 303 547,00 14,12 % 864 732,62 DND 13 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Política Regional e Urbana» 63 257 387,00-898 482,00 61 040 863,58 1 318 041,42-619 023,00-0,98 % 699 018,42 DND 13 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Política Regional e Urbana» 3 950 004,00 526 696,00 3 446 483,96 1 030 216,04 557 678,00 14,12 % 1 587 894,04 DND 14 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Fiscalidade e união aduaneira» 48 615 533,00-690 515,00 46 912 056,62 1 012 961,38-475 741,00-0,98 % 537 220,38 DND 14 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Fiscalidade e união aduaneira» 3 035 717,00 404 784,00 2 648 528,39 791 972,61 428 595,00 14,12 % 1 220 567,61 DND 15 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Educação e cultura» 46 785 301,00-664 519,00 45 145 955,59 974 826,41-457 831,00-0,98 % 516 995,41 DND 15 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Educação e Cultura» 2 921 432,00 389 546,00 2 548 912,19 762 065,81 412 460,00 14,12 % 1 174 525,81 DND 16 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Comunicação» 68 404 916,00-971 595,00 66 008 024,66 1 425 296,34-669 395,00-0,98 % 755 901,34 DND 16 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação 4 271 433,00 569 556,00 3 726 573,05 1 114 415,95 603 059,00 14,12 % 1 717 474,95 DND 17 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Saúde e segurança dos alimentos» 72 294 157,00-1 026 836,00 69 760 987,72 1 506 333,28-707 455,00-0,98 % 798 878,28 DND 17 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação 4 514 291,00 601 939,00 3 938 529,64 1 177 700,36 637 347,00 14,12 % 1 815 047,36 DND 18 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Migração e Assuntos Internos» 47 586 028,00-675 892,00 45 918 625,45 991 510,55-465 666,00-0,98 % 525 844,55 DND 18 01 03 Despesas relacionadas com equipamentos e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Migração e Assuntos Internos» 2 971 432,00 396 213,00 2 590 758,18 776 886,82 419 519,00 14,12 % 1 196 405,82 DND 19 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários -- Sede 7 435 317,00-105 608,00 7 174 785,42 154 923,58-72 760,00-0,98 % 82 163,58 DND 19 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação 464 286,00 61 908,00 405 251,80 120 942,20 65 550,00 14,12 % 186 492,20 DND 19 01 03 02 Imóveis e despesas conexas -- delegações da União 384 084,00 0,00 359 203,00 24 881,00-24 881,00-6,48 % 0,00 DND 20 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários -- Sede 54 792 565,00-778 251,00 52 872 646,95 1 141 667,05-536 188,00-0,98 % 605 479,05 Total (4±5) PT 12 PT

DND 20 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação 3 421 433,00 456 216,00 2 984 718,92 892 930,08 483 052,00 14,12 % 1 375 982,08 PT 13 PT

Rubrica/Designação Orçamento inicial + OR (1) Transferências (2) Utilização (3) Quantia disponível (4)=(1)+(2)-(3) Saque proposto (5) Alteração (5/1) Total (4±5) DND 20 01 03 02 Imóveis e despesas conexas -- delegações da União 6 913 500,00 0,00 6 465 642,86 447 857,14-447 857,00-6,48 % 0,14 DND 21 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários -- Sede 68 176 136,00-968 345,00 65 787 261,38 1 420 529,62-667 157,00-0,98 % 753 372,62 DND 21 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação 4 257 147,00 567 651,00 3 714 092,72 1 110 705,28 601 042,00 14,12 % 1 711 747,28 DND 21 01 03 02 Imóveis e despesas conexas -- delegações da União 16 899 666,00 0,00 15 804 904,14 1 094 761,86-1 094 761,00-6,48 % 0,86 DND 22 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários -- Sede 35 346 352,00-502 045,00 34 107 824,50 736 482,50-345 892,00-0,98 % 390 590,50 DND 22 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação 2 207 145,00 294 302,00 1 925 437,29 576 009,71 311 614,00 14,12 % 887 623,71 DND 22 01 03 02 Imóveis e despesas conexas -- delegações da União 5 132 750,00 0,00 4 800 250,00 332 500,00-332 500,00-6,48 % 0,00 DND 23 01 01 Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Ajuda Humanitária e Proteção Civil» 27 224 698,00-386 688,00 26 270 751,50 567 258,50-266 415,00-0,98 % 300 843,50 DND 23 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Ajuda Humanitária e Proteção Civil» 1 700 002,00 226 679,00 1 482 555,44 444 125,56 240 014,00 14,12 % 684 139,56 DND 25 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários 174 901 529,00-2 484 229,00 168 773 022,44 3 644 277,56-1 711 548,00-0,98 % 1 932 729,56 DND 25 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Coordenação das políticas da Comissão e aconselhamento jurídico» 10 921 441,00 1 456 272,00 9 526 210,24 2 851 502,76 1 541 935,00 14,12 % 4 393 437,76 DND - 26 01 01 Despesas relativas aos funcionários e aos agentes temporários do domínio de intervenção «Administração da Comissão» 121 024 080,00-1 718 976,00 116 783 426,01 2 521 677,99-1 184 315,00-0,98 % 1 337 362,99 DND 26 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Administração da Comissão» 7 557 152,00 1 007 676,00 6 589 688,08 1 975 139,92 1 066 951,00 14,12 % 3 042 090,92 DND 27 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Orçamento» 45 984 575,00-653 146,00 44 373 286,74 958 142,26-449 995,00-0,98 % 508 147,26 DND 27 01 02 11 Outras despesas de gestão 7 506 918,00 285 404,00 5 723 361,32 2 068 960,68 3 879 999,00 51,69 % 5 948 959,68 DND 27 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Orçamento» 2 871 432,00 382 879,00 2 505 102,46 749 208,54 405 401,00 14,12 % 1 154 609,54 DND 28 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Auditoria» 16 929 644,00-240 462,00 16 336 433,21 352 748,79-165 670,00-0,98 % 187 078,79 DND 28 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Auditoria» 1 057 144,00 140 960,00 922 308,95 275 795,05 149 252,00 14,12 % 425 047,05 DND 29 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Estatísticas» 69 434 420,00-986 218,00 67 001 454,88 1 446 747,12-679 470,00-0,98 % 767 277,12 DND 29 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Estatísticas» PT 13 PT

4 335 720,00 578 128,00 3 782 726,26 1 131 121,74 612 135,00 14,12 % 1 743 256,74 Orçamento inicial + OR (1) Transferências (2) Utilização (3) Rubrica/Designação Quantia disponível (4)=(1)+(2)-(3) Saque proposto (5) Alteração (5/1) DND 31 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Serviços linguísticos» 333 902 920,00-4 742 619,00 322 203 043,74 6 957 257,26-3 267 501,00-0,98 % 3 689 756,26 DND 31 01 03 01 Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e comunicação 20 850 020,00 2 780 155,00 18 191 082,84 5 439 092,16 2 943 694,00 14,12 % 8 382 786,16 DND 32 01 01 Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção «Energia» 62 685 440,00-890 358,00 60 488 957,64 1 306 124,36-613 426,00-0,98 % 692 698,36 DND 32 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Energia» 3 914 290,00 521 934,00 3 414 792,99 1 021 431,01 552 636,00 14,12 % 1 574 067,01 DND 33 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Justiça e consumidores» 40 265 100,00-571 909,00 38 854 220,67 838 970,33-394 025,00-0,98 % 444 945,33 DND 33 01 03 Despesas relativas a equipamentos e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Justiça e consumidores» 2 514 289,00 335 257,00 2 193 546,30 655 999,70 354 978,00 14,12 % 1 010 977,70 DND 34 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção «Ação climática» 18 187 928,00-258 334,00 17 550 627,34 378 966,66-177 983,00-0,98 % 200 983,66 DND 34 01 03 Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção «Ação climática» 1 135 716,00 151 437,00 990 786,60 296 366,40 160 345,00 14,12 % 456 711,40 Total DIMINUIÇÃO DP 0,00 Total AUMENTO DP 0,00 Total DIMINUIÇÃO DA 0,00 Total AUMENTO DA 0,00 Total DIMINUIÇÃO DND -21 879 999,00 Total AUMENTO DND 21 879 999,00 Total (4±5) PT 13 PT