Bem-vindo ao Picture Package DVD Viewer Iniciar e sair do Picture Package DVD Viewer Visualizando imagens Copiando imagens para o computador Editando imagens copiadas Editando partes desnecessárias dos filmes Criando um DVD com uma lista de conteúdo Convertendo o formato de arquivo de áudio de um filme Seções e funções da janela Menu principal Sobre marcas comerciais Copyright 2006 Sony Corporation
Bem-vindo ao Picture Package DVD Viewer Bem-vindo ao Picture Package DVD Viewer, o software que lhe permite visualizar imagens gravadas com uma DVD Handycam em seu computador. Você também pode visualizar imagens copiadas de uma DVD Handycam para o disco rígido ou salvas em um DVD na unidade de DVD do computador. Além disso, ele lhe permite editar partes desnecessárias dos filmes gravados armazenados em um disco rígido e gravá-los em um novo DVD com uma lista do conteúdo. Formatos de arquivo suportados pelo Picture Package DVD Viewer O Picture Package DVD Viewer oferece suporte a imagens salvas em um disco rígido ou gravadas com uma DVD Handycam, desde que salvas em um dos seguintes formatos de arquivo Arquivos JPEG Arquivos MPEG-2
Iniciar e sair do Picture Package DVD Viewer Iniciar Sair Iniciar o Picture Package DVD Viewer Para iniciar o Menu: 1 Inicie o Picture Package Menu. Clique duas vezes no ícone (Picture Package Menu) na área de trabalho. Conecte a DVD Handycam ao computador usando um cabo USB. Para mais informações acerca da ligação de uma DVD Handycam a um computador, consulte o Guia dos primeiros passos. Clique sucessivamente em [Iniciar] [Programas] ([Todos os programas] no Windows XP) [Picture Package] [Picture Package Menu] [Picture Package Menu]. 2 Na janela Picture Package Menu, clique em [Exibindo e manipulando imagens]. O Picture Package DVD Viewer é iniciado, e a janela do menu principal é exibida. Sair do Picture Package DVD Viewer Clique no botão fechar [X] no canto superior direito da janela.
Visualizando imagens Quando você inicia o Picture Package DVD Viewer, a janela do menu principal é exibida. Para visualizar imagens armazenadas em um disco na unidade de DVD do computador ou em uma DVD Handycam conectada ao computador, clique na guia [ DVD] e, em seguida, clique em [Filmes] ou em [Imagens estáticas]. Para visualizar imagens armazenadas no disco rígido, clique na guia [ Disco rígido] e, em seguida, em uma pasta que contenha as imagens a serem visualizadas. (O nome da pasta indica a data em que as imagens foram copiadas para ela.) Uma lista de miniaturas das imagens é exibida. Para visualizar filmes salvos em um disco na DVD Handycam 1 Clique em [ DVD] [DVD Handycam] [Filmes]. Uma lista de miniaturas dos filmes contidos no disco na DVD Handycam é exibida. Seções e funções da janela Menu principal Dica Clique com o botão direito do mouse na miniatura de um filme para ver mais informações. A data de filmagem, o comprimento, o tamanho e o volume são exibidos. 2 Clique duas vezes no filme que deseja visualizar na janela para pré-visualização de imagem individual. A figura abaixo mostra as seções e funções da janela para pré-visualização de imagem individual. 1 Botão PARAR Pára a reprodução e volta ao início do filme. 2 Botão PAUSA Interrompe a reprodução na posição atual. Quando você
3 Botão REPRODUZIR 4 Barra de reprodução clica novamente em (Reproduzir), a reprodução é retomada da posição atual. Inicia a reprodução do filme. O comprimento da barra representa a duração do filme inteiro.o símbolo na barra mostra a posição atual da reprodução. 5 Botão [Fechar] Fecha a janela de pré-visualização e volta para a lista de miniaturas. 6 Caixa de seleção [Selecionar esta imagem] Clique para selecionar o filme exibido na janela de prévisualização no momento, a ser copiado para o disco rígido mais tarde. Copiando imagens para o computador Cuidado Somente uma janela de pré-visualização pode ser exibida de cada vez. 3 Clique no botão [Fechar]. A janela de pré-visualização é fechada e a janela do menu principal volta a ser exibida. Para visualizar imagens estáticas Clique em [Imagens estáticas] no passo 1, acima. Uma lista de miniaturas das imagens estáticas salvas no disco contido na DVD Handycam é exibida. É possível imprimir, expandir e reduzir as imagens estáticas usando-se os botões localizados na parte superior da tela. Clique em (Exif) para mostrar as condições de gravação, como velocidade do obturador, exposição, dos arquivos Exif. 1 Botão Imprimir Clique para imprimir a imagem pré-visualizada. 2 Botão Mais zoom/menos zoom 3 Botão Informações Exif Clique para aumentar ou reduzir o tamanho da imagem pré-visualizada. Clique para mostrar as informações Exif da imagem prévisualizada, se houver. 4 Botão [Fechar] Fecha a janela de pré-visualização e volta para a lista de miniaturas. 5 Caixa de seleção [Selecionar esta Clique para selecionar as imagens estáticas exibidas na janela de pré-visualização no momento, a serem copiadas
imagem] para o disco rígido mais tarde. Copiando imagens para o computador
Copiando imagens para o computador Você pode copiar imagens de um DVD em uma DVD Handycam para o disco rígido do computador. 1 Na lista de miniaturas, clique na caixa de seleção da imagem a ser copiada. A caixa de seleção da imagem selecionada é marcada. Clique na caixa novamente para cancelar a seleção. Dica É possível selecionar todas as imagens na lista de miniaturas com um único clique. Clique em [Selecionar todos os itens da página] e todas as caixas de seleção das páginas exibidas serão marcadas. Clique em [Cancelar todos os itens da página] para cancelar a seleção. Você pode selecionar a imagem exibida na janela de pré-visualização clicando em [Selecionar esta imagem]. 2 Clique em [Copiar para o disco rígido]. As imagens marcadas são importadas para o disco rígido. As imagens copiadas serão organizadas em pastas pela data da cópia. Para especificar uma pasta de destino diferente Clique em [Opções] para exibir a janela Opções, usada para especificar uma pasta diferente para o salvamento das imagens copiadas para o disco rígido. A figura abaixo mostra as seções e as funções da janela Opções.
1 Pasta de destino do Picture Package: 2 Pasta temporária: 3 Caixa de seleção [Método de visualização de filmes da DVD Handycam:] Seleciona uma pasta de destino para a cópia das imagens. Seleciona uma pasta temporária a ser usada para a prévisualização. Disponível somente quando você tiver marcado [Copiar para o disco rígido e visualizar em seguida] na caixa de seleção [Método de visualização de filmes da DVD Handycam:]. Seleciona a maneira como as imagens em um disco contido na DVD Handycam são visualizadas. 4 Botão [Cancelar] Cancela os ajustes e fecha a janela Opções. 5 Botão [OK] Aplica os ajustes e fecha a janela Opções.
Editando imagens copiadas É possível editar imagens armazenadas em um disco rígido (por exemplo, selecionar partes específicas da imagem). Também é possível gravar imagens editadas em um DVD, com uma lista do conteúdo. Editando partes desnecessárias dos filmes 1 Clique na guia [ Disco rígido]. As datas em que os filmes foram copiados são listadas no painel de pastas, à esquerda. Para adicionar uma pasta do disco rígido ao painel de pastas No painel de pastas, clique em [Procurar] para abrir a janela Pasta de referência. Selecione uma pasta que contenha os tipos de imagem aos quais o Picture Package DVD Viewer oferece suporte. A pasta selecionada é adicionada temporariamente ao painel de pastas. As imagens na pasta são exibidas como miniaturas. Cuidado Assim que você sai do Picture Package DVD Viewer, a seleção de pastas feita na janela Pasta de referência é cancelada. 2 Clique na pasta com a data de cópia que contém as imagens a serem editadas. Uma lista de miniaturas das imagens na pasta é exibida. 3 Clique duas vezes no filme a ser editado. O filme selecionado é exibido em uma janela de pré-visualização de imagem individual.
4 Clique em [Editar]. O ImageMixer MPEG Cutter é iniciado. O que você pode fazer com o ImageMixer MPEG Cutter? O ImageMixer MPEG Cutter é um software que lhe permite recortar as partes desnecessárias de um filme armazenado no disco rígido. Para obter mais informações, clique em, no canto superior direito da tela, para mostrar a Ajuda do ImageMixer MPEG Cutter. Criando um DVD com uma lista de conteúdo É possível criar um DVD com uma lista do conteúdo usando suas imagens favoritas armazenadas no disco rígido. 1 Na lista de miniaturas, marque as caixas de seleção das imagens a serem copiadas para um DVD. Dica É possível selecionar todas as imagens na lista de miniaturas com um único clique. Clique em [Selecionar todos os itens da página] e todas as caixas de
seleção das páginas exibidas serão marcadas. Clique em [Cancelar todos os itens da página] para cancelar a seleção. 2 Clique em [Gravação no DVD]. O ImageMixer EasyStep DVD é iniciado. O que você pode fazer com o ImageMixer EasyStep DVD? O ImageMixer EasyStep DVD é um software que lhe permite criar um DVD com uma lista do conteúdo, usando as imagens selecionadas em uma lista de miniaturas. É preciso conectar a DVD Handycam ao computador para criá-lo. Para obter mais informações, clique em, no canto superior direito da tela, para mostrar a Ajuda do ImageMixer EasyStep DVD.
Convertendo o formato de arquivo de áudio de um filme Você pode converter o formato do arquivo de áudio de um filme copiado da DVD Handycam para o disco rígido. Os dados de áudio são convertidos para o formato de áudio MPEG, de forma que você possa usá-los com software que ofereça suporte a esse formato de arquivo. O filme, inclusive o clipe de som convertido, é salvo em um novo arquivo. O arquivo do filme com o clipe de som original também é mantido. 1 Clique na guia [ Disco rígido] e, em seguida, em uma pasta que contenha os filmes cujo formato de arquivo de áudio deseja converter. 2 Clique duas vezes no filme cujo formato de arquivo de áudio deseja converter. 3 Clique em [Converter formato de áudio]. 4 Clique em [Avançar].
Selecione um destino para salvar os dados seguindo as instruções na tela e, em seguida, inicie a conversão.
Seções e funções da janela Menu principal A figura abaixo mostra as seções e as funções da janela do menu principal. A figura mostra a lista de miniaturas exibida quando você clica na guia [ Disco rígido]. Quando você clica em [ DVD]. 1 Guia Seletor de disco 2 Painel de informações do arquivo/disco 3 Painel de miniaturas 4 Botão [Gravação no DVD] 5 Selecionando a caixa de seleção de uma imagem 6 Miniatura de uma imagem estática Selecione o disco que contém as imagens a serem exibidas como miniaturas. Se você clicar na guia [ DVD], deverá selecionar uma [DVD Handycam] ou uma [Unidade de DVD]. Se a pasta contiver mais imagens do que as exibidas, o número da página em que a imagem selecionada está localizada será indicado. Clique nas setas para retroceder ou avançar pelas páginas. Quando [ DVD] estiver selecionado, o tipo de DVD e o modo de gravação em que as imagens foram criadas também serão exibidos no painel. As imagens estáticas e/ou filmes na pasta selecionada no painel de pastas são exibidos como miniaturas, imagens pequenas para pré-visualização. Quando [ Disco rígido] estiver selecionado, clique para iniciar o ImageMixer EasyStep DVD, um software usado para exportar as imagens selecionadas em um DVD. Criando um DVD com uma lista de conteúdo Seleciona uma imagem a ser salva em um disco rígido ou em um DVD. Para selecionar uma imagem, clique em sua caixa de seleção. Clique sobre ela novamente para cancelar a seleção. Mostra a imagem estática em tamanho menor. Para mostrar mais informações sobre a imagem estática, clique com o botão direito do mouse na miniatura.
7 Miniatura de um filme Mostra o início de um filme como amostra. Para mostrar mais informações sobre o filme, clique com o botão direito do mouse na miniatura. 8 Botão [Opções] Clique para exibir a janela Opções, usada para especificar uma pasta de destino para o salvamento das imagens ou o modo de exibição. Para especificar uma pasta de destino diferente 9 Painel de pastas Seleciona uma pasta que contém as imagens a serem visualizadas. Os itens exibidos no painel dependem de se você clicou na guia [ Disco rígido] ou na guia [ DVD]. Se você clicar na guia [ Disco rígido], as pastas que contêm imagens copiadas de um disco em uma DVD Handycam ou em uma unidade de DVD são listadas com o ano em que foram copiadas. Clique em em uma pasta com um ano de cópia para mostrar todas as pastas armazenadas na pasta. Essas pastas são listadas com as datas em que a cópia foi feita. Se você clicar na guia [ DVD], as guias [DVD Handycam] e [Unidade de DVD] serão exibidas. Selecione uma delas e, em seguida, selecione [Filmes] (dados de filmes) ou [Imagens estáticas] (dados de imagens). 10 Botão [Copiar para o disco rígido] Quando [ DVD] estiver selecionado, clique neste botão para copiar as imagens selecionadas para o disco rígido. Copiando imagens para o computador
Sobre marcas comerciais Sobre marcas comerciais Todas as marcas comerciais são marcas comerciais dos respectivos proprietários. Sobre direitos autorais É proibido o uso de imagens filmadas sem notificação ao requisitante, segundo as leis de direitos autorais, a menos que tais imagens se destinem ao uso particular e individual. Além disso, esteja ciente de que, dependendo do tipo de demonstração, entretenimento e/ou exibição, tais filmagens poderão ser restritas, mesmo quando usadas para fins de entretenimento particular.