VI Colóquio do Supremo Tribunal de Justiça sobre Direito do Trabalho Lisboa, 22 de Outubro de 2014 Sessão de Encerramento INTERVENÇÃO DO PRESIDENTE DA SECÇÃO SOCIAL, JUIZ CONSELHEIRO MANUEL PINTO HESPANHOL
2 Senhoras e Senhores Prelectores. Colegas. Minhas Senhoras e Meus Senhores. * Este foi um Colóquio admirável, não só pelo elevado número de participantes inscritos, mas também pela inegável qualidade técnica e científica das comunicações produzidas, cujo texto estará disponível, em breve, no item «Colóquios», do sítio do Supremo Tribunal de Justiça. Se fosse possível sintetizar, numa única palavra, o que de mais significativo irrompeu, hoje, neste Salão Nobre, ante o olhar sereno de D. Maria II e sob a égide da Justiça, representada no tecto, tela elaborada por José Malhoa, essa palavra seria, sem qualquer dúvida, «entusiasmo». Entusiasmo da Secção Social do Supremo Tribunal de Justiça e da sua Assessoria na procura laboriosa dos temas a eleger para debate. Entusiasmo da Secção Social do Supremo Tribunal de Justiça e da Associação Portuguesa de Direito do Trabalho (APODIT) no desenho temático final do colóquio e na escolha dos prelectores a convidar.
3 Entusiasmo dos Senhores Presidentes dos Tribunais da Relação de Évora, Coimbra, Lisboa e Porto e das correspectivas Secções Sociais na participação em colóquio que sentem, legitimamente, como «seu». Entusiasmo do Gabinete da Presidência do Supremo Tribunal de Justiça, do Senhor Administrador e de inumeráveis Senhoras e Senhores Funcionários deste Supremo Tribunal na organização do presente debate. Entusiasmo da «Nossa» Biblioteca e das Editoras seleccionadas, que tornaram possível a realização de uma expressiva mostra das mais recentes publicações no âmbito do Direito do Trabalho. Entusiasmo dos prelectores que, com generosa devoção e boa vontade, prescindiram da legítima salvaguarda de algum tempo de lazer. Entusiasmo de todos quantos se inscreveram neste VI Colóquio, adoptando uma postura de manifesto interesse e activa participação. Vivamos, pois, com toda a alegria que sejamos capazes de sentir, o nosso presente, em que sobressai a notável partilha de conhecimentos e de afectos que, juntos, fomos capazes de alcançar. Senhoras e Senhores Prelectores. Colegas. Minhas Senhoras e Meus Senhores.
4 * O VI Colóquio do Supremo Tribunal de Justiça sobre Direito do Trabalho elegeu para debate dois temas importantes: os desafios actuais do processo do trabalho e os direitos de personalidade na relação laboral. Assim, na sessão da manhã, examinaram-se as incidências do novo Código de Processo Civil no processo do trabalho, os trâmites nucleares deste processo e os poderes do juiz, concretamente, a audiência de partes, o suprimento oficioso de pressupostos processuais susceptíveis de sanação, o aperfeiçoamento dos articulados, a identificação do objecto do litígio, a enunciação dos temas da prova e a discussão e julgamento da causa, e assinalaram-se as particularidades do regime laboral de recurso. Na sessão da tarde, dedicou-se atenção à tutela dos direitos da personalidade na relação do trabalho e, neste domínio, ao equilíbrio entre interesses dos trabalhadores e dos empregadores, conceitos de particular relevância na dogmática laboral e cuja aplicação prática se empreendeu no respeitante ao controlo do consumo de drogas e à utilização de meios de vigilância à distância. Do labor reflexivo levado a cabo no VI Colóquio sobre Direito do Trabalho, destacaria, em jeito de síntese, as proposições seguintes: A via de aproximação entre o processo civil e o processo do trabalho, que tem sido percorrida nas reformas encetadas em
5 ambos os Códigos, deve acatar as especificidades do processo do trabalho, fundadas na natureza dos interesses em presença; As incidências do processo civil no processo do trabalho não podem ser vistas atomisticamente, antes devem compaginar-se com institutos processuais, pelo que é de admitir que o novo Código de Processo Civil tenha revogado normas do Código de Processo do Trabalho; A realização de uma audiência de partes empenhada permitirá uma mais fácil conciliação e contribuirá para a simplificação da tramitação e para a definição do objecto do processo e seu saneamento; Só um conhecimento profundo do processo, antes da audiência de julgamento, permitirá ao juiz de primeira instância operar uma eficiente apreciação da prova e uma profícua fixação dos factos em que vai alicerçar a subsequente aplicação do Direito; O julgamento da matéria de facto é um dos trâmites fulcrais para a convincente fundamentação das decisões dos tribunais, conferindo a disciplina processual laboral, ao juiz, poderes de indagação oficiosa dos elementos de prova e de alargamento dos temas da prova, que devem ser amplamente exercitados; O actual Código de Processo do Trabalho consagra um regime próprio e completo relativamente aos prazos de interposição de recurso, no foro laboral, estabelecendo a regra e as excepções tidas por justificadas, sendo desejável que, em futura reforma, se unifiquem os prazos de interposição de recurso no processo
6 civil e no processo do trabalho, para comodidade e segurança dos profissionais do foro; O princípio geral de imposição dos direitos de personalidade do trabalhador no exercício da actividade contratada comporta restrições emergentes da conformação interna dos direitos em causa, da colisão com outros direitos e da própria vontade das partes, mas sempre limitadas ao necessário para salvaguardar os interesses em cotejo e o conteúdo essencial desses direitos; O controlo do consumo de drogas no contexto laboral deve ser limitado às situações em que seja necessário para a protecção de interesses de segurança do trabalhador ou de terceiros e de direitos ou interesses constitucionalmente relevantes; O conceito de meios de vigilância à distância refere-se às formas de captação à distância de imagem, som ou imagem e som que permitam identificar pessoas e detectar o que fazem, as quais podem afectar direitos fundamentais pessoais. Termino, expressando a convicção de que a elevada participação verificada neste VI Colóquio sobre Direito do Trabalho irá certamente incentivar o Supremo Tribunal de Justiça a prosseguir com a realização de debates sobre temas jurídico-laborais, cuja definição contará, sempre, com a imprescindível colaboração da comunidade jurídica, em geral. Em nome do Senhor Presidente do Supremo Tribunal de Justiça, declaro encerrado o VI Colóquio sobre Direito do Trabalho, pedindo, tal como é tradição, que me acompanhem num aplauso a todos quantos o
7 tornaram possível e nele participaram, assim os felicitando pelo labor desenvolvido. Muito obrigado. Lisboa, 22 de Outubro de 2014 (Manuel Joaquim de Oliveira Pinto Hespanhol)