conforto com estilo
CLASSIC Toalheiros planos Os toalheiros Classic caracterizam-se por apresentarem um design moderno e harmonioso, permitindo uma perfeita integração em qualquer ambiente. Construção em aço com revestimento de protecção em nylon. Disponível em diversas medidas, ideal para o aquecimento de casas de banho e complementando com a secagem das toalhas. Tubos : Øx,5 e Ø6xmm; Pressão de teste: 0 bar; Pressão de serviço : 7 bar; Temperatura máxima: 0ºC Medidas BRANCO Recomendações de Instalação: Toalheiros de 75mm de altura, 900mm de Altura 75 75 75 75 75 75 75 75 760 760 760 760 Largura 5 600 5 600 5 600 Entre-Eixos 00 5 00 5 00 9 5 7 59 69 5 0 5 8 5 7 6 8 7 0 7 79 8 8 CROMADO Toalheiros de 75mm de altura, 800mm de Volume Água (litros) Peso (kg) 96 5 5 7 6 08 7 89 8 7 9 06 9 6 06 89 Potência (w) 75 0 06 68 7 7 59 7 566 5 6 555 659 598 76 667 800 76 865 78 99 8 Toalheiros de 760mm de altura, mm de T=0ºC (Watt) 070 00 070 00 070 00 070 00 070 00 070 00 070 00 070 00 070 00 070 00 070 00 070 00 BRANCO metro 65 56 67 7 7 0 7 78 9 5 97 08 0 5 07 9 5 86 57 90 68 60 75 58 Por cima de banheiras: 00mm de distância em relação à banheira. CROMADO 070.00 070.00 070.00 070.00 070.00 070.00 070.00 070.00 070.00 070.00 070.00 070.00 metro 80 89 85 0 95 5 00 88 7 5 98 68 0 77 65 06 8 5 56 55 55
STYLE Toalheiros curvos Os toalheiros Style caracterizam-se por apresentarem um design moderno e harmonioso, permitindo uma perfeita integração em qualquer ambiente. Construção em aço com revestimento de protecção em nylon. Disponível em diversas medidas, ideal para o aquecimento de casas de banho e complementando com a secagem das toalhas. Tubos : Øx,5 e Ø6xmm; Pressão de teste: 0 bar; Pressão de serviço : 7 bar; Temperatura máxima: 0ºC Medidas Recomendações de instalação: Toalheiros de 75mm de altura, 900mm de Altura 75 Largura Entre-Eixos 00 Toalheiros de 75mm de altura, 800mm de Volume Água (litros) 9 Peso (kg) 96 Potência (w) Toalheiros de 760mm de altura, mm de T=0ºC (Watt) 070.006 BRANCO metro 7 65 O Por cima de banheiras: 00mm de distância em relação à banheira. CROMADO 070.006 metro 89 56 75 5 5 75 0 070.007 7 6 070.007 9 86 75 5 7 5 7 06 68 070.008 77 7 070.008 0 75 600 5 59 6 08 7 7 070.009 80 5 070.009 0 75 00 69 7 89 59 7 070.006 0 070.006 57 75 75 5 5 0 5 8 8 7 9 06 566 6 5 555 070.007 070.008 06 69 0 070.007 070.008 65 78 8 75 600 5 5 7 9 6 659 598 070.009 7 8 070.009 88 5 760 00 6 8 76 667 070.006 60 90 070.006 0 9 760 7 0 800 76 070.007 66 9 070.007 5 8 760 760 5 600 7 79 8 8 06 89 865 99 78 8 070.008 070.009 77 8 6 070.008 070.009 58 9 70 7
INOX Toalheiros planos inox Os toalheiros Inox permitem uma perfeita integração em qualquer ambiente. A sua construção em aço inoxidável AISI 0 confere-lhes uma grande resistência e durabilidade a par de uma excelente condutividade térmica. Disponível em seis medidas. Norma UN-EN - Ensaio de fuga e deformação - pressão aplicada - 6, bar Ensaio de rotura - pressão aplicada - 7,9 bar Medidas Recomendações: Toalheiros de 800mm de altura, 900mm de Toalheiros de 00mm de altura, 800mm de Toalheiros de 800mm de altura, mm de Por cima de banheiras: 00mm de distância em relação à banheira. Altura 800 Largura Entre-Eixos Volume Água (litros) 6 Peso (kg) 7 09 Potência (w) 0 6 T=0ºC (Watt) 0 6 INOX ESCOVADO metro 070.00 INOX POLIDO metro 070.00 57 88 800 5 5 8 58 070.00 5 5 070.00 590 6 00 00 5 59 66 0 7 5 5 070.00 070.00 6 70 6 8 070.00 070.00 76 6 70 5 800 800 5 5 6 5 89 6 0 6 07 69 5 57 96 5 57 070.00 070.00 889 88 96 65 - - - -
ACESSÓRIOS Acessórios para toalheiros Toalheiro Eléctrico Colocação do O-Ring na posição correcta Termostato 5 O que é necessário para funcionar como toalheiro eléctrico? Termostato ambiente; Resistência eléctrica (77.00 / 77.005 / 77.006); Tampão cego niquelado; ou Resistência eléctrica (77.00 / 77.00 / 77.00); Tampão cego niquelado; Ambos os casos: 0% de Anti-congelante + Água; ou Óleo de transferência térmica. Para funcionar em conjunto com aquecimento central? Termostato ambiente; Resistência eléctrica (77.00 / 77.005 / 77.006); Tê Branco ou Cromado; ou Tê Branco ou Cromado. 77.00 Termostato ambiente para acopolar 77.00 Resistência Eléctrica com ligações p/termostato altura 75 ( L= mm P= 00W ) 77.005 Resistência Eléctrica com ligações p/termostato altura 75 ( L= 5mm P= 600W ) 77.006 Resistência Eléctrica com ligações p/termostato altura 760 ( L= 70mm P= 900W ) 77.00 Tampão cego ½ niquelado Toalheiro só eléctrico = Aspecto da montagem de () + ( ou ) + (5). 5 5 58 7 6 99 66 56 0 96 5
ACESSÓRIOS Resistências Eléctricas Características: Isolamento Eléctrico: classe I; Índice de Protecção: IP6; Montagem: vertical virada para cima; Aprovação: VDE; Dispositivo de segurança: Termostato limitador por sobretemperatura e termofusível. Normas de segurança: Antes de iniciar a instalação deste dispositivo verificar e garantir que a tensão de alimentação eléctrica é a de trabalho da resistência eléctrica: 0V,~,Hz. Efectuar sempre a ligação à terra, tal como obriga a legislação. Só assim se garante uma total segurança na utilização do equipamento. Aplicações: Esta resistência foi concebida para ser utilizada e aplicada dentro de e só pode funcionar imersa em líquido. Qualquer outra utilização está proibida. Montagem: Para um rendimento e funcionamento adequado garantir que a resistência eléctrica é de potência idêntica à capacidade do radiador toalheiro. Antes de montar a resistência garantir que o o' ring está bem alojado no casquilho de ligação. Montar a resistência em posição vertical e virada para cima. Encher o radiador e comprovar que todas as ligações hidráulicas estão estanques e não há fugas. As partes de plástico que estejam à volta da resistência devem obedecer ao nível de inflamabilidade IEC605-. Manutenção: O cabo de alimentação eléctrica da resistência não pode ser substituído. Tem de ser substituído todo o conjunto. Em caso de sobreaquecimento acidental ou uso impróprio podem causar o não funcionamento da resistência ao abrir o circuito de alimentação. A resistência já não pode ser utilizada mais nenhuma vez e deve ser substituído todo o conjunto. 77.00 77.00 77.00 Resistência Eléctrica altura 75 Resistência Eléctrica altura 75 Resistência Eléctrica altura 760 Potência (W) 00 600 900 Alimentação ( V/Hz) 0 ~ 0 ~ 0 ~ Comprimento 5 70 6 56 68 0 69 9 Nota: somente com resistência eléctrica utilizar também o tampão cego / niquelado. Tê c/o-ring 77.00 77.00 Tê Branco com O-Ring (para funcionamento em conjunto com aquecimento central) Tê Cromado com O-Ring (para funcionamento em conjunto com aquecimento central) 08 9 6
NOSTALGIA Radiador em Ferro Fundido Recuperando um desenho dos primeiros anos do séc. XX, apresenta a solução ideal para integrar a nossa instalação de aquecimento de forma harmoniosa e decorativa em qualquer ambiente. Fabricados em ferro fundido GG-0, os Nostalgia oferecem magníficas prestações térmicas (segundo a norma EN-) com alta resistência à corrosão e uma duração muito longa sem se deteriorar do seu aspecto original. Disponíveis em duas medidas: 600/80, de a 9 elementos; 800/80, de a 9 elementos. Pressão Máxima: bar Pressão de Trabalho: 6 bar Pintura exterior a cinzento (RAL 70) com verniz de protecção e acabamento. Os valores de emissão energética estão conforme a norma EN-. Válvula Nostalgia Detentor Nostalgia Medidas da válvula de entrada e detentor 7
NOSTALGIA Radiador em Ferro Fundido Acessórios obrigatórios: Chave + Detentor Nostalgia. Todos os elementos têm: Tampões cegos, tampão redução, juntas e purgador. Modelo Nº Elementos Nº Patas Longitude Quant. Água Potência (Lts) (W / T=ºC) Peso (kg) 0.0 Elemento Intermédio 600-75 6 5 8 60 0.0 Elemento Patas 600-75 6 0 5 0 0.0 Elemento Intermédio 800-75 6 5 8 69 0 0.0 Elemento Patas 800-75 6 5 5 05 7 70 0.00 05 0 6 8 6 6 0 60 0.00 5 8 5 605 5 57 0 0.00 6 58 5 8 76 6 68 98 80 0.00 7 5 5 8 5 87 7 79 7 0 0.005 8 60 8 968 8 90 96 00 0.006 9 687 8 089 9 0 60 0.007 0 76 5 6 0 96 80 0.008 99 6 57 6 6 6 60 0.009 5.5 9 6 86 5 68 6 79 80 0.00 0.0 0.0 0.0 0.0 0.05 0.06 0.07 7 9 5 6 7 8 9.98 0. 7 05 8 5 58 5 5 60 8 687 9 6 6 9 9 6 6 9 9 058 7 00 9 605 6 757 908 059 8 6 6 90 6 6 55 6 69 0 8 5 96 0 09 9 87 00 97 80 88 00 57 0 6 60 95 90 565 0 6 0.08 0 76 5 5 6 709 0 0.09 99 6 968 77 6 97 0 0.00 5.5 9 8 7 0 5.055 70 0.0 7.98 0 56 57 8.9 0 0.0 9. 7 6 876 6 58.8 0 Nº máximo de elementos por radiador: 5 708.00 Conjunto de Válvula Manual + Detentor Nostalgia (acessório obrigatório) 708.00 Manguito União Radiador / rosca esquerda 708.00 Tampão cego / rosca esquerda 708.00 Tampão cego / rosca direita 708.005 Tampão redução / rosca esquerda 708.006 Tampão redução / rosca direita 708.007 Junta p/ / 9 8 9 9 9 9 9 0 86 8
ALUMÍNIO Radiadores em alumínio Processo Produtivo Radiador em liga de alumínio, garantindo assim alta qualidade e conformidade, oferecendo também uma excepcional condução térmica, uma forte resistência mecânica, durabilidade e resistência à corrosão. Testado a uma pressão de 9 bar. (Pressão máxima de trabalho é de 6 Bar). A fase final da pintura é feita por pré-tratamento da superfície e pintura genuína. O ciclo de produção termina com a embalagem: cada bateria está coberta com um filme de polietileno, a embalagem contêm a identificação do produto. Todas estas características estão constantemente sujeitas a controlos, tanto na qualidade visual como operacional. Instalação e Manutenção: Para obter o maior rendimento na utilização e funcionamento seguir a seguintes regras: A distância mínima do radiador à parede é de cm; A altura mínima do radiador ao chão é de cm; Se o radiador for colocado num nicho a altura mínima superior do radiador deve ser de 0cm; Assegurar uma velocidade constante e não superior a 0,6m/s; O ph da água do circuito primário deve estar entre 7 e 8; Máxima pressão de serviço: 6bar; Cada radiador deve estar equipado com um purgador de ar, de preferência com funcionamento automático; A ligação dos elementos só é perfeitamente estanque se utilizar os casquilhos apropriados; A ligação dos à parede têm que ser efectuado com os suportes específicos; A limpeza dos deve ser efectuado com produtos não abrasivos e sem solventes; Temperatura da água de entrada: 75ºC; Temperatura da água de saída: 65ºC; Temperatura do ar do compartimento de teste: 0ºC; Temperatura máxima: 90ºC; a Cálculo da perda de carga: p = k x (q) Vista Lateral MODELOS / 00 / 00 600 / 00 800 / 00 Vista Superior MODELO 600 / 00 Modelo Potência Térmica T=ºC (w) T=60ºC (w) A B C D Peso Caudal Perda de Carga Quant. Água Profundidade Altura Total Entre Eixos Largura (kg) (lts/seg) -5 T=5ºC (barx0 ) (Lts/elemento) 0.00 / 00 97 95 7 80 0 0 5 0 5 0.00 / 00 57 95 577 80 9 0 0 9 0 6 59 0.00 * 600 / 00 8 95 677 600 80 59 0 05 0 0 5 Consultar 0.00 800 / 00 8 95 677 800 80 80 0 0 5 0 6 6 8 0.005 ** 600 / 00 6 --- 00 69 600 80 --- --- --- - 5 89 *Baterias únicas de 0 elementos **Baterias de 5 ou 6 elementos 9
ACESSÓRIOS Cabeça termostática Permite controlar a temperatura no compartimento. Maior conforto e mais poupança de combustível. 80 *= Antigelo Temperatura 0 Não se deve instalar debaixo de cortinas. Não se deve instalar dentro de cubículos 808.00 Cabeça Termostática 9 7 0
ACESSÓRIOS Válvula termostática / manual esquadria incluí: porca e casquilho com o-ring para ligação ao radiador Macho Fêmea Modelo 80.00 Válvula Termostática Poker Esquadria Macho 6 58 80.00 Válvula Termostática Poker Esquadria Fêmea 7 09 80.00 Válvula Termostática Poker Esquadria Macho (Especial /8 ) /8 6 0 805.00 Válvula Manual Poker Esquadria Macho 87 805.00 Válvula Manual Poker Esquadria Fêmea 5 0 Válvula termostática / manual direita incluí: porca e casquilho com o-ring para ligação ao radiador Macho Fêmea Modelo 80.00 Válvula Termostática Poker Direita Macho 7 0 80.00 Válvula Termostática Poker Direita Fêmea 7 5 805.00 Válvula Manual Poker Direita Macho 5 805.00 Válvula Manual Poker Direita Fêmea 5 66 Detentor esquadria incluí: porca e casquilho com o-ring para ligação ao radiador Macho Fêmea 806 00 806 00 806 00 Detentor direita Modelo Detentor Poker Esquadria Macho Detentor Poker Esquadria Fêmea Detentor Poker Esquadria Macho (Especial /8 ) incluí: porca e casquilho com o-ring para ligação ao radiador Macho /8 08 5 77 incluí porca e casquilho com o-ring Fêmea Modelo 806.00 Detentor Poker Direita Macho 6 806.00 Detentor Poker Direita Fêmea 78 incluí porca e casquilho com o-ring Conjunto porca e casquilho com o-ring Modelo 807.0 Conjunto porca e casquilho com o-ring Consultar
ACESSÓRIOS Adaptador Monobloco Para Cobre Porca externa em latão niquelado Anilha interna em latão Anéis de vedação interna 807.00 807.00 Adaptador Monobloco para Cobre Adaptador Monobloco para Cobre mm Quantidade caixa,8, 807.00 807.005 Adaptador Monobloco para Cobre Adaptador Monobloco para Cobre 5 6,,6 Adaptador Gerpex Para Pex Porca externa em latão niquelado Anéis interna de vedação Anéis de vedação interna Anéis interna de vedação 807.00 807.00 Adaptador Monobloco para Pex Adaptador Monobloco para Pex mm 6 Espessura mm.0.0 Quantidade caixa,9, 807.00 807.007 Adaptador Monobloco para Pex Adaptador Monobloco para Pex 6. 0.0,,7 807.008 Adaptador Monobloco para Pex 0.8,7 Adaptador Gerpex Para Multicamada Porca externa em latão Anilha interna em latão Anilha interna em latão 5 Anéis de vedação interna Anéis interna de vedação 807.00 807.006 807.005 Adaptador Monobloco para Multicamada Adaptador Monobloco para Multicamada Adaptador Monobloco para Multicamada mm 6 8 Espessura mm.0.0.0 Quantidade caixa,96,9,9 807.009 Adaptador Monobloco para Multicamada 0.0,9 Ligação a Cobre / PEX / Multicamada Cobre (Macho) Ligação com Ligador Cromado Cobre (Macho) Ligação com Ligador Cromado Adaptador: -Monobloco Cobre -GERPEX para Pex -GERPEX para Multicamada Monobloco Cobre
ACESSÓRIOS Ligador cromado 807.0 Ligador Cromado ½ x mm 65 807.0 Ligador Cromado ½ x 5mm 85 Aumento cromado cm 5 cm 807.060 Aumento Cromado ½ x cm 06 807.060 Aumento Cromado ½ x 5 cm 0 Espelho inox 807.070 807.070 807.070 Espelho Inox mm Espelho Inox 5mm Espelho Inox ½ 0 0 0 Espelho inox com gola 807.070 Espelho Inox C/Gola mm 0 0 807.0705 Espelho Inox C/Gola 5mm 0 0 807.0706 Espelho Inox C/Gola ½ 0
ACESSÓRIOS Tampão zincado Rosca Avulso 85.00 Tampão Cego Direito 0 85.00 Tampão Cego Esquerdo 0 85.00 Tampão Redução Direito x ½ 0 85.00 Tampão Redução Esquerdo x ½ 0 85.005 Tampão Redução Direito x /8 0 85.006 85.007 Tampão Redução Tampão Redução Esquerdo Direito x /8 x /8 0 0 85.008 Tampão Redução Esquerdo x /8 0 85.009 Tampão Redução Direito x / 0 6 85.00 Tampão Redução Esquerdo x / 0 6 Kit universal de tampões lacados Composto por:; purgador manual orientável / ; tampão cego / ; tampões redução x/ Esquerdos tampões redução x/ direitos. 85.00 Kit Universal de Tampões Lacados Roseta 7 809.00 Roseta Branca Simples Universal mm 8-0 6 809.00 Roseta Branca Universal c/tubo prolongador Universal 0 809.00 Roseta Branca Simples 0 809.00 Roseta Branca Simples 0 809.005 809.006 809.007 Roseta Branca Simples Roseta Branca Simples Roseta Branca Simples /8 5 6 8 0 0 0 809.008 Roseta Branca Simples ½ 0 809.009 Roseta Branca Simples / 8 0 0
ACESSÓRIOS Juntas para radiador mm 80.00 Junta de cor 5 mm 0 80.00 Junta branca 0mm 0 80.00 Junta Silicone Cónica 5mm 0 7 Casquilho para radiador mm 807.080 Casquilho União 0 7 caixa com s Chave para radiador 708.00 Chave para montagem de radiador 0 Chave para tampão de radiador 708.00 Chave de montagem de tampões / e / 8 9 5
ACESSÓRIOS Purgadores 908.00 Purgador Manual de Radiador (Orientável) /8 0 7 908.00 Purgador Manual de Radiador cabeça /8 0 908.00 908.00 Purgador Manual de Radiador cabeça Purgador Manual de Radiador cabeça /8 ½ 5 66 908.00 Purgador Automático Radiador /8 58 908.00 908.00 Purgador Automático Radiador Tampão - Purgador Automático (Direito) ½ 8 58 8 908.00 Tampão - Purgador Automático (Esquerdo) 8 Suporte para radiador 708.0 Suporte Universal Oculto 708.0 Suporte Universal UNA 708.0 Suporte Universal Reversível 708.0 Suporte Universal Pinguim * Teflon Aplicações: Uniões metálicas roscadas de /8 a ; Tipo Universal 0 5 Universal 0 9 Universal 09 Universal 5 *Ajustável na horizontal e vertical. Fornecido ao par com parafusos e buchas. Tempo de endurecimento funcional: a 8H a 0ºC; Resistência à temperatura: -ºC a +ºC. Líquido Rolos Quantidade 807.0 Teflon Líquido 807.0 Teflon em Rolos Mts x mm x 0 076 0 5 6