Válvula Globo de Assento Inclinado 2/2-vias para produtos até +180 C

Transcrição

1 Válvula Globo de Assento Inclinado /-vias para produtos até +1 C O Tipo pode ser combinado com... Altos níveis de vazão Amplo ciclo de vida útil Programa de opção modular universal até os cabeçotes de para baixo ou para cima do Conversão simples da função (NF NA ou NA NF) Tipo / P Válvula Piloto Tipo 1 Feedback de posição elétrica Tipo 31 TopControl On/Off Tipo / Bloco de pilotagem A válvula /-vias operada pneumaticamente funciona com um atuador de pistão. O atuador está disponível em dois materiais diferentes, dependendo da temperatura ambiente. O material padrão é o. Para ambientes com altas temperaturas (p.ex. esterilização externa), o está disponível para temperaturas de até ºC. Altos níveis de vazão são alcançados com o corpo -vias em bronze ou aço. O confiável preme-gaxeta é auto-ajustável e fornece alta integridade de impermeabilização. Essas válvulas resistentes e livres de manutenção podem ser adaptadas com uma escala abrangente de acessórios para indicação de posição, limitação de apertura ou comando manual. 1) Nota: Para atuadores em nos tamanhos, 5 e 3, a combinação da temperatura média máx. e temperatura ambiente máx. é apresentada no gráfico abaixo DN13 a 5 Materiais do corpo Corpo da conexão roscada Material do atuador Material de vedação Produtos Bronze, aço fundido 3L e Viscosidade Máx. mm /s Preme-gaxeta (com graxa de silicone) Temperatura dos produtos 1) Temperatura ambiente 1) Ø - Ø 1-5 Instalação Meio de piloto máx. atuador Ø - atuador Ø 1 atuador Ø 1 atuador Ø 5 PTFE (NBR, FKM, EPDM sob encomenda) Água, álcool, óleos, combustível, fluidos hidráulicos, solução salina, soluções alcalinas, solventes orgânicos, vapor Anéis em V de PTFE com compensação de pressão -1 a +1 ºC com vedação em PTFE -1 a + ºC +5 a + ºC +5 a +9 ºC, brevemente até + ºC Conforme necessário, preferencialmente com atuador na posição vertical Gases neutros, ar / 1 bar 1 bar 7 bar / 7 bar G 3/ a G 1/ (NPT sob encomenda) Temperatura ambiente ºC 7 5 Ø Ø 5 Ø Temperatura dos produtos C 3

2 Tabela de pedidos para válvulas com direção do fluxo (outras versões sob encomenda) Diferentes atuadores e materiais do corpo A Válvula /- [mm] Valor Kv para água [m 3 /h] piloto mínima [bar] de até 1 C [bar] G 3/ G 1/ G 1/ G 3/ G G 1 1/ G 1 1/ G G 1/ Diferentes atuadores e materiais do corpo, mínima do piloto dependendo da pressão operacional, por favor veja Gráficos 1 e B Válvula /- aberta (NA) [mm] Valor Kv para água [m 3 /h] até 1ºC [bar] G 3/ G 1/ G 3/ G G 1 1/ G 1 1/ G G 1/ Gráficos de pressão 1 e com de função B e direção do fluxo Gráfico 1 atuador 1 Ø DN5/ Ø DN3/ DN/ do piloto [bar] DN/ Gráfico atuador 1 DN3/ DN/ DN/ do piloto [bar] DN5/ DN5 37

3 Tabela de pedidos para válvulas com direção do fluxo para cima do (outras versões sob encomenda) Diferentes atuadores e materiais do corpo piloto mínima dependendo da pressão operacional, por favor veja Gráficos 3 e para cima do Atenção! Válvulas com vazão para cima do são condicionalmente úteis apenas para produtos líquidos. Há perigo de golpe de ariete! A Válvula /- Nota: DN13 DN5 sob encomenda [mm] atuador Ø [mm] Valor Kv para água [m 3 /h] operacional máx. até 1ºC [bar] em em em G 1 1/ em G 1 1/ G G 1/ Dimensões [mm] - corpo padrão conexão roscada Ø E P J para cima do (somente para gases e vapor) H Produtos Produtos gasosos e vapor F Ø D 5 C B A G SW adicionais Por favor veja informação sobre na pág. 3 DN Tam. do Ø E F P J B H A C ØD G SW atuador Ø G 1/ G 3/ G 1/ G 1/ G 1/ G 1/ G 1/ G 1/ G 3/ G 1/ G 1/ G 1/ G 1/ G G 1/ G 1/ G 1/ G 1/ 13 G 11/ G 1/ G 1/ G 1/ G 11/ G 1/ G 1/ G 1/ G 1/ 9 15 G G 1/ G 1/ G 1/ G 1/ G 1/ G 1/ G 1/ G 1/ Gráficos de pressão 3 e com de função A e direção do fluxo para cima do Gráfico 3 atuador do piloto [bar] Gráfico DN5/ Ø DN3/ Ø DN/ DN/ Ø1 DN5/ 3

4 Corpo de válvula curto Tabela de pedidos para válvulas com direção do fluxo (outras versões sob encomenda) diferente e materiais do corpo - Versão com corpo de válvula curto A Válvula /- [mm] Valor Kv para água [m3/h] piloto mínima [bar] de até 1 C [bar] G 3/ G 1/ G 1/ G 3/ G G 1 1/ G 1 1/ diferente e materiais do corpo - Versão com corpo de válvula curto piloto mínima dependendo da pressão operacional, por favor veja Gráficos 5 e B Válvula /-vias, normalmente aberta (NA) [mm] Valor Kv para água [m 3 /h] até 1ºC [bar] G 3/ G 1/ G 1/ G 3/ G G 1 1/ G 1 1/ Gráficos de pressão 5 e com de função B e direção do fluxo Gráfico 5 Gráfico atuador 1 Ø DN5/ DN3/ Ø DN/ DN/ atuador 1 DN3/ DN/ DN/ DN5/ DN5/ do piloto [bar] do piloto [bar] 39

5 Tabela de pedidos para válvulas com direção do fluxo para cima do (outras versões sob encomenda) Diversos atuadores e materiais do corpo Versão com corpo de válvula curto piloto mínima dependendo da pressão operacional, por favor veja Gráficos 7 e para cima do Atenção! Válvulas com fluxo para cima do são condicionalmente úteis apenas para produtos líquidos. Há perigo de golpe de ariete! Função de A Válvula /- [mm] Valor Kv para água [m 3 /h] até 1ºC [bar] G G 1 1/ G 1 1/ de ação dupla Aprovações GL, 3A, SIL para cima do (somente para gases e vapor) Produtos Produtos gasosos e vapor adicionais Por favor veja informação sobre na pág. 3 Gráficos de pressão 7 e com de função A e direção do fluxo para cima do Gráfico 7 Gráfico atuador 1 DN5/ Ø DN3/ Ø DN/ DN/ Ø1 DN5/ do piloto [bar] Tabela de pedidos para acessórios Válvulas piloto 3/-vias rosca macho (tipo banjo) Válvula com material de vedação FKM, rosca macho com material de vedação NBR Válvula para atuador tamanho [Ø mm] Tipo Entrada de pressão P (corpo da válvula) P Encaixe do tubo Ø mm Entrada de Valor Range de Bobina de Consumo de serviço A (rosca QNn para ar pressão conexão elétrica energia Voltagem/ freqüência [V/Hz] macho) [mm] [l/min] [bar] Padrão [W] /DC 3/5 G 1/ Forma B P G 1/ G 1/ Forma B P Encaixe do tubo G 1/ Forma B Ø mm -3 P G 1/ G 1/ Forma B P G 1/ G 1/ -1 Forma A Conector Tipo 57, Forma B ou Tipo 5, Forma A Tipo 57, Forma B Padrão, a 5 V sem circuitos (Tipo P) Tipo 5, Forma A conforme DIN EN , a 5 V sem circuitos (Tipo P, Tipo 331P) 37

6 Dimensões [mm] - versão com corpo curto Ângulo W para corpo em bronze a 5º para corpo em aço a º Tamanho do atuador Ø D A B Ø E H P 13 G 3/ G 1/ G 1/ G 1/ 5 G 3/ G 1/ G 1/ G 1/ G 3/ G 1/ 5 G 3/ 75 7 G 1/ 3 G 3/ G 1/ 5 5 G G 1/ 3 G G 1/ G G 1/ 3 3 G 1 1/ 11 1 G 1/ G 1 1/ G 1/ 3 G 1 1/ 9 19 G 1/ G 1 1/ G 1/ 1 G 1 1/ 3 7 G 1/ 5 G 1 1/ G 1/ 5 3 G G 1/ G G 1/ 1 G G 1/ 5 G G 1/ 5 G 1/ G 1/ 1 G 1/ G 1/ 5 G 1/ G 1/ Em caso de aplicação em condições especiais, por favor consulte nosso departamento técnico. Nos reservamos o direito de fazer modificações técnicas sem prévio aviso. Christian Bürkert GmbH & Co. KG (p)/brelp 1