DO TURISMO DE LISBOA DADOS abril COMPORTAMENTO POSITIVO Apesar do actual contexto de abrandamento No entanto, destaca-se o facto de o número de económico, visível nos resultados da hotelaria passageiros ter aumentado no Aeroporto da Portela, tal como o número de escalas de navios da Cidade, Grande Lisboa e Região, ao longo dos primeiros quatro meses do ano, é possível destacar um comportamento positivo em Lisboa continua, também, em destaque entre os de cruzeiro, nos primeiros quatro meses do ano. alguns dos indicadores. 25 melhores destinos da TripAdvisor e em artigos Os bons resultados registaram-se, sobretudo, nos principais media internacionais, nomeadamente na conceituada revista Time. na Cidade de Lisboa, com os hotéis de três, quatro e cinco estrelas a aumentarem a Ocupação. Perspectivas optimistas chegam da Organização O abrandamento de resultados justifica-se pela Mundial de Turismo que prevê um aumento das crise internacional e diminuição dos gastos, chegadas de turistas internacionais em todo o bem como os consequentes constrangimentos mundo, alcançando, pela primeira vez, os 1.000 às iniciativas de animação na cidade de Lisboa. milhões, no final do ano. Análises desta edição EVOLUçÃO DOS MERCADOS Dados da Hotelaria Cidade de Lisboa Grande Lisboa Região de Lisboa AeroportoS e cruzeiros Índice Lisboa (VTQD-96): 1273 infogolfe 10 10 10 1529 15 1533 1481 ÍNDICES POR REGIÃO 1400 1358 14 1300 1200 1288 1432 1341 1491 1311 1271 1273 1100 1000 0 1000 1081 1003 Dez 96 Jan 97 Jan 98 Jan 99 Jan 00 Jan 01 Jan 02 Jan 03 Jan 04 Jan 05 Jan 06 Jan 07 Jan 08 Jan 09 jan 10 jan 11 DEZ 11 JAN12 Os dados contidos nesta edição do Observatório do Turismo de Lisboa podem ser consultados na sua versão integral em: www.visitlisboa.com Este índice é baseado no valor médio dos acumulados de Vendas Totais por Quarto. Disponível do ano de 1996, ano zero da InfoGest Lisboa Cidade. TURISMO DE LISBOA 23
BARÓMETRO TURISMO INTERNACIONAL AUMENTA As chegadas de turistas internacionais aumentaram 5,7 por cento, a nível mundial, nos primeiros dois meses de, em comparação com o mesmo período em, de acordo o Barómetro do Turismo Mundial da Organização Mundial de Turismo (OMT). Apesar dos constrangimentos económicos actuais, em muitos mercados emissores na Europa e na América do Norte, a procura continuou em força tanto nos destinos com economias avançadas, como nos emergentes. Com um crescimento de 5 por cento, os resultados na Europa foram superiores ao previsto, influenciados pelo aumento das chegadas na Europa Central e Oriental (+ 8 por cento), assim como na Europa Ocidental e do Norte (+ 6 por cento). Estes resultados são bem recebidos na Europa num momento em que os países procuram sectores que possam gerar crescimento económico e emprego, comentou o secretário-geral da OMT, Taleb Rifai. Devemos trabalhar junto às administrações de turismo para assegurarmos que os governos dão prioridade ao turismo nas suas políticas nacionais, para estimular o crescimento e o emprego, salientou Rifai. Em todo o mundo, as chegadas de turistas internacionais ultrapassaram os 131 milhões, nos dois primeiros meses de, um número superior aos 124 milhões registados em igual período de. Segundo as previsões da OMT, espera-se que as chegadas de turistas internacionais em todo o mundo aumentem 3 a 4 por cento em, alcançando, pela primeira vez, os 1.000 milhões. Fonte: Organização Mundial do Turismo (OMT) Evolução dos Principais Indicadores da Hotelaria Janeiro a Março de Área Metropolitana de Lisboa (NOVA NUTS II) Valor Variação % Totais Hóspedes 747.000-0,3% Dormidas 1.593.000 1,6% Proveitos ( ) 93.311.000-1,6% Fonte: Fonte: TP/INE, dados provisórios Evolução dos Mercados - Dormidas Outras Cidades Europeias - Valor Variação % Período Berlim 4.662.829 14,4% Jan-Mar Bratislava 264.989 1,3% Jan-Mar Copenhaga 1.024 9,3% Jan-Fev Hamburgo 2.027.1 9,4% Jan-Mar Helsínquia 454.417 4,2% Jan-Fev Madrid 3.4.444-0,9% Jan-Mar Munique 1.488.731 0,4% Jan-Fev San Sebastian 132.9-6,6% Jan-Mar Estocolmo 827.644 7,9% Jan-Fev Taline 495.3 5,3% Jan-Mar Valência 1.059.308-6,1% Jan-Abr Viena (região) 1.358.826 11,2% Jan-Fev Zagreb 203.876 11,3% Jan-Mar Fonte: ECM, TourMIS 24 TURISMO DE LISBOA
CIDADE DE LISBOA Amostra composta com base nas unidades hoteleiras da cidade de Lisboa TRÊS ESTRELAS NO TOPO Em Abril, os hotéis de três estrelas da Cidade de Lisboa registaram uma Ocupação de 78,82 por cento, o que representa um aumento de 8,4 por cento face ao mesmo mês de. No que diz respeito às unidades de quatro e cinco estrelas, os resultados foram também positivos, com registos de Ocupação de,59 por cento e de 61,93 por cento, respectivamente, correspondendo a subidas de 1,1 e de 3,5 por cento. Quanto aos resultados acumulados, nos primeiros quatro meses do ano, as unidades de três estrelas foram as únicas a registar uma subida face ao mesmo período do ano passado, no valor de 9,3 por cento, atingindo uma Ocupação de,58 por cento. Relativamente ao Preço Médio por Quarto Vendido (Average), em Abril, o melhor registo foi assinalado nos hotéis de cinco estrelas com um aumento de 3,5 por cento, para os 122,21 euros. No preço Médio por Quarto Disponível (RevPar) as subidas foram registadas nas unidades de cinco e três estrelas, com valores de,69 euros e 41,78 euros, respectivamente, o que corresponde a uma variação homóloga de 7,1 por cento e 4,2 por cento. Ocupação Quarto em Abril % PP P/N 78,82% 72,68% 8,4% 6,14,59% 74,79% 1,1% 0, 61,93% 59,% 3,5% 2,08 Síntese 72,79%,64% 3,0% 2,15,58%,45% 9,3% 5,13 56,58% 58,% -3,8% -2,22 47,53% 48,63% -2,3% -1,09 Síntese,08%,61% -1,0% -0,53 Preço médio por Quarto Vendido - (Average) em Abril 53,00,15-3,9% -2,15 63, 66, -4,4% -2,95 122,21 118,04 3,5% 4,16 Síntese 73,91,17-1,7% -1,25 45,68 48,11-5,0% -2,43,38 62,64-3,6% -2,26 119,20 116,05 2,7% 3,16 Síntese 69,99 71,46-2,1% -1,47 Preço médio por Quarto Disponível - (RevPar) em Abril 41,78 40,08 4,2% 1,69 48,11 49,81-3,4% -1,,69, 7,1% 5,04 Síntese 53, 53,10 1,3% 0, 27,67 26,67 3,7% 1,00 34,17 36,84-7,2% -2,67 56,66 56,43 0,4% 0,23 Síntese 38, 39,74-3,0% -1,19 Ocupação % % % % % % % % % 45% 40% 35% 30% Average 95 RevPar 45 40 35 30 25 20 A amostra tem como base a totalidade do Universo de hoteis da Cidade de Lisboa, é fixa e composta por unidades Full Service e Residenciais independentemente da sua data de abertura. Os números utilizados neste estudo são os seguintes: - a dimensão das unidades; - a totalidade dos quartos e camas ocupados indicados pelas unidades; - as receitas de quartos, a preços correntes, sem IVA e sem Pequeno Almoço; - as receitas totais da operação, a preços correntes, sem IVA; sem receitas extraordinarias ou de operações finaceiras. Abril de Total Hotéis da Amostra 11 37 20 68 Quartos Amostra 2.7 6.194 1.998 10.899 Representatividade (em quartos) 78,5% 78,7% 67,3% 76,0% TURISMO DE LISBOA 25
GRANDE LISBOA Amostra composta com base nas unidades dos municípios de Lisboa, Oeiras, Cascais, Sintra e Mafra TRÊS E CINCO ESTRELAS EM DESTAQUE Em Abril, no que respeita à taxa de Ocupação da Grande Lisboa foram os hotéis três estrelas que registaram melhores resultados, com 73, por cento de Ocupação e uma subida de 1,2 por cento face ao mesmo período do ano anterior. Quanto aos acumulados, os melhores resultados registaram-se também nestas unidades, com uma variação positiva de 3,7 por cento para os 56,20 por cento. No que respeita ao Average em Abril, os resultados destacaram-se nos hotéis de cinco estrelas com uma subida de 1,5 por cento para os 121,83 euros, face ao período homólogo. Tendência positiva assinalada também nos resultados RevPar, com os cinco estrelas a registarem uma subida homóloga, de 1,5 por cento num valor fixado em 72,33 euros. Ocupação Quarto em Abril % PP P/N 73,% 72,88% 1,2% 0,87 69,% 71,77% -2,7% -1,92 59,37% 59,35% 0,0% 0,01 Síntese 67,% 68,81% -1,3% -0,91 56,20% 54,19% 3,7% 2,01 52,34% 54,29% -3,6% -1,95 46,24% 46,46% -0,5% -0,22 Síntese 51,51% 52,27% -1,4% -0,76 Preço médio por Quarto Vendido - (Average) em Abril 52,47,03-4,7% -2,56 61,10 64,10-4,7% -3,00 121,83 120,01 1,5% 1,82 Síntese 72,89 74, -2,2% -1,67 45,57 47, -4,8% -2,28 58,19,57-3,9% -2,38 118,07 115, 2,0% 2,27 Síntese 69,30,54-1,8% -1,24 Preço médio por Quarto Disponível - (RevPar) em Abril 38, 40,10-3,5% -1,41 42,68 46,00-7,2% -3,32 72,33 71,23 1,5% 1,10 Síntese 49,49 51,30-3,5% -1,81 25,61 25,93-1,2% -0,32 30,46 32,88-7,4% -2,42 54,59 53,79 1,5% 0, Síntese 35, 36,87-3,2% -1,18 Ocupação % % % % % % % % % 45% 40% 35% 30% 95 RevPar 45 40 35 30 25 20 Average Esta amostra tem como base a totalidade do universo de hotéis da Grande Lisboa, é fixa e composta por unidades Full Service e Residenciais independentemente da sua data de abertura. Os números utilizados neste estudo são os seguintes: - a dimensão das unidades; - a totalidade dos quartos e camas ocupados indicados pelas unidades; - as receitas de quartos, a preços correntes, sem IVA e sem pequeno-almoço; - as receitas totais da operação, a preços correntes, sem IVA; sem receitas extraordinárias ou de operações financeiras. Abril de Total Hotéis da Amostra 19 28 97 Quartos Amostra 3.668 8.0 2.677 14.395 Representatividade (em quartos) 72,4% 79,1% 72,9%,9% 26 TURISMO DE LISBOA
REGIÃO DE LISBOA A amostra é composta com base nas unidades dos territórios da Grande Lisboa e das Entidades Regionais de Lisboa e Vale do Tejo, Oeste e Leiria/Fátima. Anteriormente foi publicada sob o título Área Promocional de Lisboa CINCO ESTRELAS REGISTAM SUBIDAS No que diz respeito à Região de Lisboa, o destaque foi para os hotéis de cinco estrelas, que apresentaram resultados positivos quer a nível de Average quer nos resultados RevPar. Em Abril, estas unidades registaram uma subida de 2,5 por cento face a período homólogo, fixando-se no valor de 124,77 euros. No que respeita aos primeiros quatro meses de, a variação foi também positiva com 2,2 por cento e um valor de 119 euros por quarto. O RevPar teve resultados positivos na categoria cinco estrelas, com 72,40 euros por quarto disponível, correspondente a uma subida de 1,8 por cento. Ainda quanto a este indicador, os valores acumulados para as unidades de cinco estrelas registaram igualmente uma subida, de 1,4 por cento, e um valor de 53,93 euros. Ocupação Quarto em Abril % PP P/N 58,47% 59,% -2,3% -1,37,69% 67,46% -2,6% -1,77 58,03% 58,42% -0,7% -0,40 Síntese 62,22% 63,51% -2,0% -1,29 46,03% 46,19% -0,4% -0,16 48,54%,% -4,0% -2,02 45,32% 45,% -0,8% -0,38 Síntese 47,22% 48,38% -2,4% -1,16 Preço médio por Quarto Vendido - (Average) em Abril 48,49,74-4,4% -2,25 59,17 62,69-5,6% -3,52 124,77 121,76 2,5% 3,01 Síntese 69,56 71,18-2,3% -1,62 43,07 45,76-5,9% -2,69 56,82 59,36-4,3% -2,54 119,00 116,43 2,2% 2,56 Síntese 66,18 67,49-1,9% -1,31 Preço médio por Quarto Disponível - (RevPar) em Abril 28,35 30,37-6,6% -2,01 38,86 42,29-8,1% -3,42 72,40 71,14 1,8% 1,26 Síntese 43,28 45,20-4,3% -1,93 19,82 21,14-6,2% -1,31 27,58 30,01-8,1% -2,43 53,93 53,21 1,4% 0,72 Síntese 31,25 32, -4,3% -1,40 Ocupação % % % % % % % % % 45% 40% 35% 30% Average 95 RevPar 45 40 35 30 25 20 Esta amostra tem como base a totalidade do universo de hotéis da Região de Lisboa, é fixa e composta por unidades Full Service e Residenciais independentemente da sua data de abertura. Os números utilizados neste estudo são os seguintes: - a dimensão das unidades; - a totalidade dos quartos e camas ocupados indicados pelas unidades; - as receitas de quartos, a preços correntes, sem IVA e sem pequeno-almoço; - as receitas totais da operação, a preços correntes, sem IVA; sem receitas extraordinárias ou de operações financeiras. Abril de Total Hotéis da Amostra 20 54 139 Quartos Amostra 3.845 9.649 4.2 18.146 Representatividade (em quartos) 74,7% 74,4% 58,8% 67,5% TURISMO DE LISBOA 27
AEROPORTOs & cruzeiros AEROPORTO DE LISBOA TRÁFEGO DE PASSAGEIROS AUMENTA Tráfego Comercial em Abril O Aeroporto Internacional de Lisboa registou, de Janeiro a Abril, um aumento no Número de voos Número de Passageiros número de passageiros (+3,5 por cento) Abril Acumulado Abril Acumulado face a igual período de. Registaram- Var % 12/11 Var % 12/11 Var % 12/11 Var % 12/11 -se, assim, 4.324.832 passageiros nos primeiros quatro meses deste ano. Em Abril de, desembarcaram no Aeroporto da Portela 1.291.612 passageiros, um número ligeiramente mais baixo que o ano anterior (-0,3 por cento). Em Abril deste ano, o número de voos no Aeroporto de Lisboa aumentou 1,2 por cento face ao mesmo mês de, atingindo os 11.667 voos. No acumulado deste ano, o número de voos cresceu 0,9 por cento face aos primeiros quatro meses de, chegando aos 43 mil voos. Lisboa Porto Faro P.Delgada S. Maria Horta Flores Funchal Porto Santo Total 11.667 4.8 3.818 1.037 209 372 104 1.863 220 24.1 1,2% -3,0% -0,7% 2,4% -40,6% -3,4% -9,6% -3,0% -0,5% 43.000 18.036 8.797 3.273 1 1.214 338 6.092 710 82.311 0,9% -4,6% -3,4% 0,4% -28,2% 0,1% 1,5% -8,7% -11,1% 1.291.612 528.892 492.244 73.7 5.311 13.699 3.096 216.286 5.248 2.629.895-0,3% -0,2% -3,3% -11,9% -54,6% -13,6% -8,5% -5,5% -21,7% 4.324.832 1.2.596 1.098.713 223.799 23.5 43.683 9.419 2.493 13.929 8.143.369 3,5% 0,3% -1,6% -4,9% -34,1% -7,1% -9,5% -7,5% -20,2% Fonte: ANA Aeroportos CRUZEIROS MOVIMENTO AUMENTA ATÉ ABRIL Tráfego em Abril Nos primeiros quatro meses de, o Porto de Lisboa teve um aumento de 12,1 no total de escalas de navios de cruzeiro (74), face aos 66 registados no período homólogo do ano passado. O número de passageiros aumentou 19,2 por cento de Janeiro a Abril deste ano, para 138.699, face a igual período de. Nº de navios Nº Passageiros Totais Em Turnaround Em trânsito 43.240 11.211 59.029 Abril 39 68.716 9.108 59.8 Var % -9,3% -2,2% -18,8% 1,0% 66 116.323 12.305 104.018 Acumulado Anual 74 138.699 11.174 127.525 Var % 12,1% 19,2% -9,2% 22,6% Destaque, ainda, dentro do mesmo contexto, para a subida de 22,6 por cento (127.525) Fonte: Administração Porto de Lisboa no número de passageiros em trânsito, relativamente ao ano passado. 28 TURISMO DE LISBOA
INFOGOLFE ESCANDINÁVIA LIDERA Em Abril foram realizadas 22.535 voltas de Quanto ao acumulado dos primeiros golfe nos campos da Área Promocional de Lisboa analisados. Do total de voltas, 9.183 foram realizadas por escandinavos, seguindo-se os portugueses (4.646) e os britânicos (3.434). quatro meses de, os escandinavos registam mais voltas (35,3 por cento), seguidos pelos portugueses (29 por cento) e os britânicos (12,8 por cento). Voltas realizadas por campo/dia Abril Janeiro a Abril Variação (12/11) Variação (12/11) % Abs P/N % Abs P/N Total,2 78,0-10,0% -7,8 Total 52,6,1-4,6% -2,5 Sócio 21,8 23,8-8,7% -2,1 Sócio 19,4 21,0-7,5% -1,6 Não Sócio 48,5 54,2-10,6% -5,7 Não Sócio 33,1 34,1-2,8% -1,0 Resultados em Abril por volta Percentagem Sócio/Não Sócio Dez Nov Out Set Ago Jul Jun Mai Abr Mar Fev Jan 100.000 Sócio Não Sócio 0 20% 40% % % 100% Número de Voltas Acumulado em abril - % por nacionalidades OUT BNL 7,4% 2,8% ESC 35,3% EUA 0,6% F 1,9% P 29,0% GB 12,8% D 7,9% P-Portugal; GB-Grã-Bretanha; IR-Irlanda; E-Espanha; D-Alemanha; F-França; EUA-Estados Unidos; Esc-Escandinávia; BNL-Bélgica/Holanda; Out-Outras Nações. Número de Voltas em abril por Nacionalidade E 1,1% IR 1,2% GreenFee Variação (12/11) Receita total Variação (12/11) % Abs P/N % Abs P/N Realizada 18,24 18,10 0,8% 0,1 27,88 25,19 10,6% 2,7 Não Sócio 26,58 25,88 2,7% 0,7 42,06 37,26 12,9% 4,8 Resultados de Janeiro a Abril por volta GreenFee Variação (12/11) Receita total Variação (12/11) % Abs P/N % Abs P/N Realizada 15,24 15,27-0,2% 0,0 30,17 36,51-17,4% -6,3 Não Sócio 23,95 24,53-2,4% -0,6 49,06,47-18,9% -11,4 10.000 1.000 100 10 4.646 3.434 22.535 9.183 1.592 1.396 5 635 4 430 184 P GB IR E D F EUA Esc BNL Out Total Abril de 9 buracos 18 buracos Total Campos 4 18 22 Amostra Fixa 2 13 15,0% 72,2% 68,2% Campos de Golfe disponíveis na Área Promocional de Lisboa (9 e 18 buracos). Os números utilizados neste estudo são os seguintes: - capacidade máxima de saídas indicadas pelos campos para o mês; - número de saídas e nacionalidades fornecido pelos campos; - receitas de fee sem IVA; - receitas totais sem IVA. Receita por volta realizada Dez Nov Out Set Ago Jul Jun Mai Abr Mar Fev Jan 0 20 40 100 120 TURISMO DE LISBOA 29
Índices por região VALORES MANTÊM EVOLUÇÃO POSITIVA Em Abril, os principais índices turísticos Ocupação, Average e RevPar continuaram a superar os valores estabelecidos para a Cidade, Área Metropolitana e Região de Lisboa. Na Cidade foram, respectivamente, de 1086, 1040 e 1129, enquanto na Área Metropolitana atingiram 10, 10 e 1135, e na Região alcançaram 1064, 1064 e 1132. Cidade de Lisboa 1300 Índice Ocupação-CLx Índice Average-CLx 12 Índice RevPar-CLx 1200 11 1100 10 1000 9 Dez05 Jun06 Dez06 Jun07 Dez07 Jun08 Dez08 Jun09 Dez09 Jun10 Dez10 Jun11 Dez11 Jun12 Dez12 Indice Ocupação-CLx - (1000, Média de 2005) - Valor em Abril de : 1086 Indice Average-CLx - (1000, Média de 2005) - Valor em Abril de : 1040 Indice RevPar-CLx - (1000, Média de 2005) - Valor em Abril de : 1129 Área metropolitana de lisboa (nut II) 1300 Índice Ocupação-NUT II Lx Índice Average-NUT II Lx 12 Índice RevPar-NUT II Lx 1200 11 1100 10 1000 9 Dez05 Jun06 Dez06 Jun07 Dez07 Jun08 Dez08 Jun09 Dez09 Jun10 Dez10 Jun11 Dez11 Jun12 Dez12 Indice Ocupação-NUT II Lx - (1000, Média de 2005) - Valor em Abril de : 10 Indice Average-NUT II Lx - (1000, Média de 2005) - Valor em Abril de : 10 Indice RevPar-NUT II Lx - (1000, Média de 2005) - Valor em Abril de : 1135 Região de lisboa 1300 Índice Ocupação-RegiãoLx Índice Average-RegiãoLx 12 Índice RevPar-RegiãoLx 1200 11 1100 10 1000 9 Dez05 Jun06 Dez06 Jun07 Dez07 Jun08 Dez08 Jun09 Dez09 Jun10 Dez10 Jun11 Dez11 Jun12 Dez12 Indice Ocupação-RegiãoLx - (1000, Média de 2005) - Valor em Abril de : 1064 Indice Average-RegiãoLx - (1000, Média de 2005) - Valor em Abril de : 1064 Indice RevPar-RegiãoLx - (1000, Média de 2005) - Valor em Abril de : 1132 Uma publicação do Turismo de Lisboa EDIÇÃO E PRODUÇÃO LPM 30 TURISMO DE LISBOA Tel. 210 312 0 - Fax 210 312 899 e-mail: atl@visitlisboa.com www.visitlisboa.com