Conselho da União Europeia Bruxelas, 16 de fevereiro de 2017 (OR. en) 6235/17 S A 9 LISTA DE PONTOS "A" Assunto: 3518.ª reunião do CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA (Educação, Juventude, Cultura e Desporto) Data: 17 de fevereiro de 2017 Local: Bruxelas Atividades não legislativas 1. Conselho de Direção da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Decisão do Conselho que nomeia dois membros em representação da República Checa e de Portugal 5400/1/17 REV 1 SOC 23 EMPL 18 5399/17 SOC 22 EMPL 17 2. Conselho de Direção da Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Decisão do Conselho que nomeia um membro suplente em representação de Portugal 5491/17 SOC 33 EMPL 25 5490/17 SOC 32 EMPL 24 3. Conselho de Direção da Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Nomeação de Minna ETU-SEPPÄLÄ, membro da Finlândia, em substituição de Jenni RUOKONEN, renunciante 5476/17 SOC 29 EMPL 21 6235/17 ml,fc/aap/fc 1
4. Conselho de Direção da Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Nomeação de Mika KÄRKKÄINEN, membro suplente da Finlândia, em substituição de Minna ETU-SEPPÄLÄ, renunciante 5477/17 SOC 30 EMPL 22 5. Conselho de Direção da Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Nomeação de Régis BAC, membro da França, em substituição de Yves STRUILLOU, renunciante 5514/17 SOC 34 EMPL 26 6. Comité Consultivo para a Livre Circulação dos Trabalhadores Nomeação de Petra NÉTRYOVÁ, membro suplente da Eslováquia, em substituição de Jaroslav KOVÁČ, renunciante 5560/17 SOC 37 EMPL 27 7. Conselho Diretivo do Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional (CEDEFOP) Nomeação de Maria TODOROVA (BG), membro na categoria dos representantes dos Governos 5688/17 EDUC 22 SOC 48 8. Conselho Diretivo do Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional (CEDEFOP) Nomeação de Mirja HANNULA (FI), membro na categoria dos representantes das organizações patronais 5829/17 EDUC 28 SOC 59 9. Decisão do Conselho de 1 de dezembro de 2011 relativa às disposições práticas e processuais com vista à nomeação pelo Conselho de quatro membros do júri europeu no âmbito da ação da União Europeia "Marca do Património Europeu" (Decisão n.º 2011/831/UE) = Substituição de um membro austríaco do júri europeu /17 CULT 11 aprovado pelo Coreper, 1.ª Parte, em 15.02.2017 6235/17 ml,fc/aap/fc 2
10. Regulamento (UE) / da Comissão, de XXX, que altera e retifica o Regulamento (UE) n.º 10/2011, relativo aos materiais e objetos de matéria plástica destinados a entrar em contacto com os alimentos = Decisão de não oposição à adoção /17 DENLEG 5 AGRI 28 SAN 35 5397/17 DENLEG 4 AGRI 24 SAN 31 + ADD 1 11. Proposta alterada de decisão do Conselho relativa à celebração do Acordo Multilateral entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, a República da Albânia, a Bósnia- -Herzegovina, a República da Bulgária, a República da Croácia, a Antiga República Jugoslava da Macedónia, a República da Islândia, a República de Montenegro, o Reino da Noruega, a Roménia, a República da Sérvia e a Missão de Administração Provisória das Nações Unidas no Kosovo sobre o estabelecimento de um Espaço de Aviação Comum Europeu (EACE) = Pedido de aprovação do Parlamento Europeu 5141/17 AVIATION 5 RELEX 15 15654/16 AVIATION 254 RELEX 1083 + COR 1 (de) 12. Proposta alterada de decisão do Conselho relativa à celebração do Acordo de Transporte Aéreo entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os Estados Unidos da América, por outro = Pedido de aprovação do Parlamento Europeu /1/16 REV 1 AVIATION 214 USA 58 RELEX 861 13419/16 AVIATION 211 USA 57 RELEX 857 + COR 1 (cs) 13. Proposta alterada de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União, do Acordo Euro-Mediterrânico relativo aos serviços aéreos entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Reino de Marrocos, por outro = Pedido de aprovação do Parlamento Europeu /17 AVIATION 4 RELEX 14 MA 1 15653/16 AVIATION 253 RELEX 1082 MA 3 + COR 1 (cs) 14. Projeto de decisão do Conselho que nomeia dois membros e dois suplentes do Comité das Regiões, propostos pela República da Eslováquia /17 CDR 12 5630/17 CDR 11 Esta designação não prejudica as posições relativas ao estatuto e é conforme com a Resolução 1244(1999) do CSNU e com o parecer do TIJ sobre a declaração de independência do Kosovo. 6235/17 ml,fc/aap/fc 3
15. Abordagem comum sobre a partilha de informações classificadas da UE com as instituições, órgãos e organismos da UE CSC 42 aprovado pelo Coreper, 2.ª Parte, em 02.12.2015 16. Proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização (candidatura dos Países Baixos EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel Retail) e Proposta de transferência de dotações n.º DEC 01/2017 dentro da Secção III Comissão do orçamento geral para o exercício de 2017 FIN 54 INST 45 PE-L 2 17. Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão de 20.12.2016 que altera o Regulamento (UE) n.º 648/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito à prorrogação dos períodos de transição para os regimes relativos a planos de pensões = Intenção de não formular objeções a um ato delegado EF 15 ECOFIN 54 DELACT 19 15761/16 EF 395 ECOFIN 1202 DELACT 261 18. Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão de 20.1.2017 que retifica o Regulamento Delegado (UE) 2016/2251 da Comissão, de 4 de outubro de 2016, que completa o Regulamento (UE) n.º 648/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos derivados do mercado de balcão, às contrapartes centrais e aos repositórios de transações, no que diz respeito às normas técnicas de regulamentação relativas às técnicas de atenuação do risco para os contratos de derivados do mercado de balcão não compensados através de uma contraparte central = Intenção de não formular objeções a um ato delegado EF 16 ECOFIN 55 DELACT 17 5511/17 EF 9 ECOFIN 33 DELACT 15 19. Decisão de execução do Conselho que altera a Decisão 2009/935/JAI no que respeita à lista de Estados terceiros e organizações com os quais a Europol deve celebrar acordos ENFOPOL 45 JAIEX 7 JAI 80 15778/16 ENFOPOL 499 JAIEX 127 JAI 1113 aprovado pelo Coreper, 2.ª Parte, em 15.02.2017 20. Projeto de decisão de execução do Conselho que formula uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Grécia do acervo de Schengen no domínio da política comum de vistos SCH-EVAL 37 VISA 33 COMIX 72 5758/17 SCH-EVAL 36 VISA 32 COMIX 71 6235/17 ml,fc/aap/fc 4
21. Projeto de decisão de execução do Conselho que formula uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Grécia do acervo de Schengen no domínio da gestão das fronteiras externas SCH-EVAL 39 FRONT 40 COMIX 74 5760/17 SCH-EVAL 38 FRONT 39 COMIX 73 22. Projeto de decisão de execução do Conselho que formula uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Grécia do acervo de Schengen no domínio do Sistema de Informação de Schengen 5777/17 SCH-EVAL 41 SIRIS 20 COMIX 77 5764/17 SCH-EVAL 40 SIRIS 19 COMIX 76 EU RESTRICTED 23. Projeto de decisão de execução do Conselho que formula uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Croácia do acervo de Schengen no domínio da política comum de vistos 5786/17 SCH-EVAL 47 VISA 36 COMIX 83 5785/17 SCH-EVAL 46 VISA 35 COMIX 82 24. Projeto de decisão de execução do Conselho que formula uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Itália do acervo de Schengen no domínio da proteção de dados 5779/17 SCH-EVAL 43 COMIX 79 5778/17 SCH-EVAL 42 COMIX 78 25. Projeto de decisão de execução do Conselho que formula uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Itália do acervo de Schengen no domínio da gestão das fronteiras externas 5783/17 SCH-EVAL 45 FRONT 43 COMIX 81 5781/17 SCH-EVAL 44 FRONT 42 COMIX 80 26. Projeto de decisão de execução do Conselho que formula uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Itália do acervo de Schengen no domínio do regresso 5854/17 SCH-EVAL 50 MIGR 16 COMIX 87 5721/17 SCH-EVAL 30 MIGR 12 COMIX 65 6235/17 ml,fc/aap/fc 5
27. Projeto de decisão do Conselho que altera a Decisão (PESC) 2015/2005 que prorroga o mandato do Representante Especial da União Europeia no Afeganistão 5245/17 CORLX 5 CFSP/PESC 14 COASI 4 CSC 8 15587/16 CORLX 493 CFSP/PESC 1022 COASI 239 CSC 376 28. Convénio Administrativo entre a Agência Espacial Europeia e o Centro de Satélites da União Europeia (SATCEN) relativamente ao estabelecimento da sua cooperação = Aprovação do Conselho 15582/16 CORLX 492 COEST 335 CSDP/PSDC 713 POLARM 10 IND 270 RECH 350 ECO 82 aprovado pelo Coreper, 2.ª Parte, em 20.12.2016 29. Projeto de decisão do Conselho que altera a Decisão 2011/101/PESC, relativa a medidas restritivas contra o Zimbabué e Projeto de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 314/2004, relativo a certas medidas restritivas respeitantes ao Zimbabué 5702/17 CORLX 38 CFSP/PESC 64 RELEX 58 COAFR 32 COARM 19 FIN 48 5542/17 CORLX 33 CFSP/PESC 51 COAFR 24 COARM 11 FIN 35 5544/17 CORLX 35 CFSP/PESC 53 RELEX 46 COAFR 26 COARM 13 FIN 37 aprovado pelo Coreper, 2.ª Parte, em 01.02.2017 30. Projeto de decisão do Conselho que prorroga o mandato do Representante Especial da União Europeia para o Sael 5846/17 CORLX 48 CFSP/PESC 79 COAFR 37 CSC 34 5458/17 CORLX 26 CFSP/PESC 43 COAFR 16 CSC 22 31. Projeto de decisão do Conselho que prorroga o mandato do Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia 5835/17 CORLX 42 CFSP/PESC 73 COEST 27 CSC 32 5453/17 CORLX 22 CFSP/PESC 39 COEST 18 CSC 18 + COR 1 (sk) + REV 1 (de) 32. Projeto de decisão do Conselho que prorroga o mandato do Representante Especial da União Europeia para o Corno de África 5836/17 CORLX 43 CFSP/PESC 74 COAFR 36 CSC 33 5456/17 CORLX 24 CFSP/PESC 41 COAFR 15 CSC 20 aprovado pelo Coreper, 2.ª Parte, em 15.02.2017 6235/17 ml,fc/aap/fc 6
33. Projeto de decisão do Conselho que prorroga o mandato do Representante Especial da União Europeia para a Ásia Central 5858/17 CORLX 49 CFSP/PESC 80 COEST 28 CSC 36 5322/17 CORLX 11 CFSP/PESC 46 COEST 20 CSC 25 aprovado pelo Coreper, 2.ª Parte, em 15.02.2017 6235/17 ml,fc/aap/fc 7