Conselho da União Europeia Bruxelas, 13 de fevereiro de 2017 (OR. en) 6218/17 OJ CRP1 6 ORDEM DO DIA PROVISÓRIA Assunto: 2616.ª reunião do COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (1.ª Parte) Data: 15 de fevereiro de 2017 Hora: 10:00 Local: Bruxelas 1. Adoção da ordem do dia Aprovação dos pontos "I" do Anexo II 2. Fixação da ordem do dia provisória da reunião do Conselho (Emprego, Política Social, Saúde e Consumidores) de 3 de março de 2017 (1) 3. Fixação da ordem do dia provisória da reunião do Conselho (Agricultura e Pescas) de 6 de março de 2017 (1) (Para os pontos da competência do Comité de Representantes Permanentes) 6218/17 jv/arg/jv 1
4. Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que visa assegurar a portabilidade transfronteiras dos serviços de conteúdos em linha no mercado interno (primeira leitura) (deliberação legislativa) = Análise do texto final de compromisso tendo em vista um acordo 6091/17 PI 15 CODEC 184 RECH 35 EDUC 38 COMPET 83 SAN 56 AUDIO 11 CULT 13 DIGIT 18 5. Preparação da reunião do Conselho (Ambiente) de 28 de fevereiro de 2017 1. Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2003/87/CE para reforçar a relação custo-eficácia das reduções de emissões e o investimento nas tecnologias hipocarbónicas (primeira leitura) (deliberação legislativa) = Orientação geral 6055/17 CLIMA 27 ENV 108 ENER 39 TRANS 51 IND 29 COMPET 78 MI 109 ECOFIN 74 CODEC 179 2. Implementação da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável: Implicações para a política ambiental da UE (atividade não legislativa) 6082/17 ENV 111 DEVGEN 19 ONU 24 RELEX 109 FIN 89 3. Ecologização do Semestre Europeu e avaliação da aplicação da legislação ambiental da UE (EIR) (atividade não legislativa) 6063/17 ENV 109 ECOFIN 75 UEM 20 SOC 79 EMPL 54 COMPET 80 EDUC 37 RECH 33 ENER 40 JAI 98 6. Preparação da reunião do Conselho "Competitividade" (Mercado Interno, Indústria, Investigação e Espaço) de 20 de fevereiro de 2017 1. Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à homologação e à fiscalização do mercado dos veículos a motor e seus reboques e dos sistemas, componentes e unidades técnicas destinados a esses veículos (primeira leitura) (deliberação legislativa) = Relatório intercalar 5865/17 ENT 29 MI 87 CODEC 140 5712/16 ENT 20 MI 45 CODEC 103 + REV 1 (sl) + REV 1 ADD 1 (sl) REV 1 (en) 2. Diagnóstico da competitividade: investimentos incorpóreos (atividade não legislativa) = Apresentação pela Comissão 6218/17 jv/arg/jv 2
3. Semestre Europeu 2017: "Análise Anual do Crescimento": Debate temático sobre a contratação pública (atividade não legislativa) Troca de opiniões 6054/17 COMPET 77 MAP 5 4. Comunicação da Comissão intitulada "Os próximos líderes da Europa: a Start-up and Scale-up Initiative (Iniciativa a favor das empresas em fase de arranque e em expansão) (atividade não legislativa) Apresentação pela Comissão Troca de opiniões 5776/17 IND 18 MI 82 COMPET 58 FISC 27 PI 9 14261/16 IND 238 MI 699 COMPET 572 FISC 191 PI 129 7. Proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho sobre um Ano Europeu do Património Cultural 2018 (primeira leitura) (deliberação legislativa) = Informação da Presidência sobre o resultado do trílogo = Análise do texto final de compromisso tendo em vista um acordo 6096/17 CULT 14 EDUC 39 RECH 36 RELEX 111 CODEC 185 8. Preparação da reunião do Conselho (Transportes, Telecomunicações e Energia) de 27 de fevereiro de 2017 1. Pacote "Energias limpas" (primeira leitura) (deliberação legislativa) a) Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao mercado interno da eletricidade (reformulação) 15135/16 ENER 418 ENV 758 CLIMA 169 COMPET 637 CONSOM 301 FISC 221 IA 131 CODEC 1809 2 b) Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a regras comuns para o mercado Interno da eletricidade (reformulação) 15150/16 ENER 420 ENV 760 CLIMA 171 COMPET 640 CONSOM 302 FISC 222 IA 133 CODEC 1816 c) Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à preparação para riscos no setor da eletricidade e que revoga a Diretiva 2005/89/CE 15151/16 ENER 421 IA 136 CODEC 1817 d) Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que institui a Agência da União Europeia de Cooperação dos Reguladores da Energia (reformulação) 15149/16 ENER 419 IA 134 CODEC 1815 e) Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis (reformulação) 15120/16 ENER 417 CLIMA 168 CONSOM 298 TRANS 479 AGRI 650 IND 261 ENV 757 IA 130 CODEC 1802 6218/17 jv/arg/jv 3
f) Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2012/27/UE relativa à eficiência energética 15091/16 ENER 413 ENV 754 TRANS 473 ECOFIN 1149 RECH 340 IA 124 CODEC 1789 g) Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2010/31/UE relativa ao desempenho energético dos edifícios 15108/16 ENER 416 ENV 756 TRANS 477 ECOFIN 1152 RECH 341 IA 125 CODEC 1797 h) Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à Governação da União da Energia, que altera as Diretivas 94/22/CE, 98/70/CE, 2009/31/CE, os Regulamentos (CE) n.º 663/2009, (CE) n.º 715/2009, as Diretivas 2009/73/CE, 2009/119/CE do Conselho, 2010/31/UE, 2012/27/UE, 2013/30/UE e (UE) 2015/652 do Conselho, e revoga o Regulamento (UE) n.º 525/2013 15090/16 ENER 412 CLIMA 167 IA 123 CODEC 1788 +ADD 1 5800/17 ENER 24 CLIMA 13 CONSOM 28 TRANS 35 AGRI 51 IND 20 ENV 88 COMPET 84 FISC 39 ECOFIN 81 RECH 37 IA 23 CODEC 129 2. Estado da União da Energia (atividade não legislativa) = Apresentação pela Comissão 5902/17 ENER 35 CLIMA 21 AGRI 58 COMPET 71 TRANS 43 ENV 96 ECOFIN 65 RELEX 82 TELECOM 29 CONSOM 36 + REV 1 (fr) 2 Diversos 6218/17 jv/arg/jv 4
ANEXO I (1) 9. Respostas a perguntas escritas dirigidas ao Conselho por Deputados do Parlamento Europeu = Adoção por procedimento de assentimento tácito (+) a) E-008269/2016 Louis Michel (ALDE) Oitava Conferência de Revisão da CABT e sistema de medidas de reforço da confiança 5538/17 PE-QE 26 b) E-008735/2016 Anja Hazekamp (GUE/NGL) Construção de 30 000m2 de espaço suplementar para escritórios em Estrasburgo 5508/17 PE-QE 25 c) P-009362/2016 Jussi Halla-aho (ECR) Revisão da base jurídica para o reagrupamento familiar no direito internacional 5539/17 PE-QE 27 10. Projetos de atas das seguintes reuniões do Conselho = Aprovação ( ) a) 3507.ª reunião do Conselho da União Europeia (Emprego, Política Social, Saúde e Consumidores), realizada em Bruxelas em 8 de dezembro de 2016 15377/16 PV CONS 66 SOC 786 EMPL 530 SAN 429 CONSOM 312 + COR 1 + COR 2 (hr) + COR 3 + COR 4 b) 3509.ª reunião do Conselho da União Europeia (Agricultura e Pescas), realizada em Bruxelas em 12 e 13 de dezembro de 2016 15541/16 PV CONS 68 AGRI 681 PECHE 483 + COR 1 (lv) 11. Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 883/2004, relativo à coordenação dos sistemas de segurança social, e o Regulamento (CE) n.º 987/2009, que estabelece as modalidades de aplicação do Regulamento (CE) n.º 883/2004 (Texto relevante para o EEE e a Suíça) (primeira leitura) (deliberação legislativa) = Consulta facultativa do Comité Económico e Social Europeu ( ) 6172/17 SOC 82 EMPL 56 CODEC 192 15642/16 SOC 812 EMPL 549 CODEC 1910 12. Decisão do Conselho de 1 de dezembro de 2011 relativa às disposições práticas e processuais com vista à nomeação pelo Conselho de quatro membros do júri europeu no âmbito da ação da União Europeia "Marca do Património Europeu" (Decisão 2011/831/UE) = Substituição de um membro austríaco do júri europeu 6022/17 CULT 11 6218/17 jv/arg/jv 5
13. Recomendação do ESFRI sobre a coordenação das estratégias de investimento dos Estados- -Membros em infraestruturas eletrónicas = Aprovação 5797/17 RECH 26 COMPET 60 14. Decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União e dos seus Estados-Membros, de um Protocolo que altera o Acordo de Transporte Aéreo entre o Canadá e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, para ter em conta a adesão da República da Croácia à União Europeia = Pedido de aprovação do Parlamento Europeu 6037/17 AVIATION 26 CDN 1 RELEX 103 12256/14 AVIATION 154 CDN 8 RELEX 651 + COR 1 (cs) 15. Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que define as características dos navios de pesca (reformulação) (primeira leitura) (deliberação legislativa) = Confirmação do texto final de compromisso tendo em vista um acordo 5894/17 PECHE 46 CODEC 149 (1) Estes pontos serão tratados pelo Grupo "Mertens" de 14 de fevereiro de 2017. (+) Ponto que poderá ser adotado por procedimento de assentimento tácito, nos termos do artigo 12.º, n.º 2, do Regulamento Interno do Conselho. ( ) Ponto sobre o qual o COREPER poderá adotar uma decisão processual, nos termos do artigo 19.º, n.º 7, do Regulamento Interno do Conselho. 6218/17 jv/arg/jv 6