PDA CAM MANUAL DO UTILIZADOR
Português Manual do utilizador Índice Preparações... 2 Conteúdo da embalagem... 2 Requisitos do sistema... 2 Ficar a conhecer o PDA Cam... 3 Componentes do PDA Cam... 3 Instalação... 4 Instalar o hardware/software... 4 Funcionamento... 5 Modo de captura... 5 Modo de análise... 9 Especificações... 12 Pt 1
Preparações Conteúdo da embalagem Prepar arações ações Manual User do utilizador Guide PDA Cam Saco do PDA CAM CD de instalação Manual do utilizador Requisitos do sistema Para o PC: Windows 98 SE/Me/2000/XP com o ActiveSync 3.5 ou uma versão superior instalada. Para o PDA: Pocket PC 2002 Pt 2
Ficar a conhecer o PDA Cam Ficar a conhecer o PDA Cam Componentes do PDA Cam Anel rotativo Rode o anel para apontar para qualquer um dos ângulos entre a parte da frente e a parte de trás. (Figura 1) Figura 1 Para a frente Para o meio Para trás Pt 3 3 Sensor Lente Cartão CF Também pode ser utilizado como cartão de armazenamento, com uma capacidade de armazenamento máxima de 8 MB. * Suporta leitores de cartões de 16 bits. Indicador LED de 2 cores (verde e vermelho) Anel de focagem Rode o anel para focar o objecto: ~ 9 cm Entre 9 e 12 cm Entre 12 e 20 cm Entre 20 e 40 cm 1,5 m e mais
Instalação Instalar o hardware/software Antes de instalar o PDA Cam, certifique-se de que instalou o Active Sync (figura 2) no computador. Siga os passos abaixo: Figura 2 Ligado ao PC Ligue o PDA Instalação 1 2 Introduza o CD de instalação na unidade de CD-ROM Execute-o automaticamente e conclua a instalação 3 OK! 4 Reinicie o PDA Nota: Como há diversas marcas de PDA, a localização dos botões de ligar/ desligar e de reiniciação poderá ser diferente. Introduza o PDA Cam no PDA No menu START (INICIAR)... ESTÁ FEITO! 5 6 Pt 4
Funcionamento Funcionamento O PDA Cam dispõe de 2 modos: o modo de captura e o modo de análise. As funções específicas e mais informações são referidas abaixo. 1. Modo de captura A janela de apresentação Barra de apresentação de informações A fotografia anterior e o nome do ficheiro Botões de definição Botão do obturador Barra de ferramentas Pt 5
A janela de apresentação Apresenta as fotografias armazenadas no PDA Cam. Barra de apresentação de informações Apresenta o estado actual: -- Função de imagem -- Função de vídeo -- Função de disparo Botões de definição Percorra as diferentes definições! Botão para correcção dos sinais de branco: Seleccione a fonte de luz apropriada do acordo com o local Automático Luminoso Incandescente Fluorescente Botão da exposição Escolha o valor pretendido entre 2,5 e +2,5. Botão da resolução: Escolha o tamanho pretendido da fotografia -- Modo de vídeo: 160 x 120 -- Modo de captura: 640 x 480 320 x 240 Botão da qualidade: Detalhada Normal A fotografia anterior e o nome do ficheiro Apresenta a última fotografia tirada e o nome do ficheiro. Funcionamento Pt 6
Barra de ferramentas Funcionamento Pt 7 Botão da imagem: Clique neste botão para tirar uma fotografia Botão do vídeo: Clique neste botão para gravar curtas-metragens (incluindo som) (máximo de 30 segundos). Botão de disparo: Clique neste botão para tirar fotografias de forma contínua (máximo de 10 fotografias). Botão de análise: Clique neste botão para mudar para o modo de análise (ver a página 8). Botão do temporizador: Clique neste botão para aceder à caixa de diálogo da definição do temporizador (temporizador automático ligado: 10 segundos). Botão de gravação: Clique neste botão para gravar sons juntamente com as imagens. Passos: 1. Tire 1 fotografia. Record Bar 2. Clique em para activar a barra de gravação(record Bar). 3. Clique em. Aparece. 4. Clique em e inicie a gravação dos sons. 5. Clique em quando tiver concluído a gravação. 6. Aparece na imagem seleccionada indicando uma imagem com som. Gravar Fecha a barra Parar Reproduzir Menu View (Ver): Clique neste menu para realizar as seguintes funções: -- Review (Análise): Muda para o modo de análise. -- Option (Opção): a. Na palete geral: Selecciona o caminho para guardar o ficheiro. b. Palete do nome do ficheiro: Define o nome do ficheiro predefinido. c. Palete da banda: Selecciona o ruído da banda (50 ou 60 Hz), de acordo com o país onde o utilizador está. -- Setting Info (Info definição): Dados relativos à definição nos modos de captura de fotografias, clips de vídeo e disparo. -- Storage Info (Info armazenamento): Dados relativos ao número total de ficheiros e ao espaço livre e total utilizado no disco. -- About (Acerca de): Dados relativos ao PDA CAM
Como... Tirar uma fotografia Clique em Gravar curtasmetragens Clique em 1 2 1 contagem decrescente de 10 segundos A processar... A processar... A processar... Funcionamento 2 contagem decrescente de 10 segundos A processar... Tirar Clique em fotografias de forma contínua 1 2 A processar... contagem decrescente de 10 segundos A processar Pt 8
2. Modo de análise Funcionamento Janela de prévisualização Imagem com sons Imagem(ns) assinalada(s) Barra de ferramentas Botão de agrupamento Vídeo Imagens reduzidas Apresenta imagens mais pequenas de todas as fotografias na pasta. Clique sobre qualquer imagem reduzida para visualizar a fotografia em tamanho normal na janela de prévisualização. Pt 9 Figura 3 Figura 4
Barra de ferramentas Botão de visualização: Clique neste botão para aceder à caixa de diálogo de aproximação (figura 3), onde pode ampliar e reduzir a imagem. Clique em ou em para visualizar a imagem anterior ou a imagem seguinte. Botão para apresentação de diapositivos: Clique neste botão para aceder à caixa de diálogo de apresentação de diapositivos (figura 4). As fotografias serão apresentadas automaticamente sob a forma de uma apresentação de diapositivos. Sugestão: Para aceder às definições mais importantes, veja o Menu View. Botão de captura: Clique neste botão para activar o modo de captura para tirar fotografias. Botão de eliminação: Clique neste botão para eliminar imagem(ns) seleccionada(s) ou apagada(s). Botão do correio electrónico: Clique neste botão para enviar por correio electrónico imagens seleccionadas ou assinaladas. Botão de gravação: Clique neste botão ara gravar sons juntamente com as imagens (ver a página 8). Botão para sair: Clique neste botão para sair e voltar para a caixa de diálogo principal. Botão Edit (Editar): Clique neste botão para editar as fotografias, incluindo as opções Rename (Mudar o nome), Mail, Delete (Eliminar), Copy (Copiar), Move (Mover), Mark all (Marcar tudo) e Mark none. Menu View (Ver): Clique neste menu para realizar as seguintes funções: -- Capture (Capturar): Muda para o modo de captura. -- Option (Opções): Opções de configuração da apresentação de diapositivos, incluindo a sequência de reprodução (desactivado, para trás, para a frente ou aleatório), tempo de atraso de cada fotografia (variação compreendida entre 1-99 s), Repetir (para reproduzir de forma contínua), Mostrar nome do ficheiro e Reproduzir áudio. -- Storage Info (Info armazenamento): Dados relativos ao número total de ficheiros e ao espaço livre e total utilizado no disco. -- About (Acerca de): Dados relativos ao PDA CAM. Funcionamento Pt 10
Funcionamento 1 Botão de agrupamento: Selecciona mais do que uma imagem. Pode eliminar, enviar por correio electrónico ou mover as imagens seleccionadas de uma só vez. Por exemplo, se pretender seleccionar da primeira à quarta imagem e enviá-las por correio electrónico para um amigo, faça o seguinte: 2 Transforma-se em 3 Clique no menu Edit (Editar) e seleccione a função Mail. 4 5 As 4 imagens seleccionadas já estão anexadas à mensagem de correio electrónico. Agora, só falta escrever a carta ao seu amigo! Se pretender reiniciar o PDA com este a funcionar... 1. Retire o PDA CAM 2. Reinicie o PDA 3. Volte a introduzir o PDA CAM Pt 11
Especificações Sensor da imagem CMOS / 640x480 pixels / cor de 24 bits Memória interna para fotografias Flash do tipo NAND de 8 MB LED LED de 2 cores (verde e vermelho) Óptica Lente 4 lentes em vidro (focagem manual com marca) Lente de focagem 6,28 mm (o equivalente a 42 mm para câmaras de 135) Variação da focagem Menos de 9 cm ao infinito Ângulo de rotação Vertical, entre -15 e 180 Modo de captura Imagem/modo de disparo/vídeo Imagem Profundidade da cor / compressão 24 bits JPEG Modo de resolução para o modo estático 640x480/320x240 cada, 2 níveis de compressão Formato do ficheiro de compressão JPEG Vídeo em tempo real 240 x 180 Clip de vídeo 160 x 120 (30 segundos) Obturador Obturador eléctrico Comunicação Porta Compact Flash do tipo 1 Temporizador automático 10 segundos Correcção de sinais de branco Automático/luminoso/incandescente/fluorescente Controlo automático da exposição Manual: Entre 2,5 e +2,5 (passo 0,5) Fonte de alimentação A partir da porta Compact Flash Compatibilidade do software Sistema operativo Pocket PC 2002 Dimensões C: 71 mm L: 57 mm A: 27 mm Peso 30 g Especificações Pt 12