PROTOCOLO
Desde a sua criação em 1987, a Biotech Dental está empenhada em desenvolver uma forte relação de confiança com os cirurgiões-dentistas e técnicos de prótese dentária. Juntos nós criamos e desenvolvemos gamas de produtos sempre mais adaptadas aos desafios do futuro. Estamos posicionados na encruzilhada das suas expectativas, da inovação e da tecnologia. Permitir que os profissionais ofereçam aos seus pacientes os melhores produtos com os melhores preços: esse é o objetivo primordial da Biotech Dental. Com mais de 1 milhão de implantes dentários vendidos, contribuímos para melhorar a vida de milhares de pacientes em todo o mundo através de todos os cirurgiões-dentistas que confiaram em nós. Graças à nossa experiência e ao nosso conhecimento, optámos por ser pioneiros dessa evolução através de tecnologias inovadoras. Nos últimos anos, integrámos novos conhecimentos, investimos 10 % do nosso volume de negócios em investigação e desenvolvimento para podermos desenvolver e propor soluções na vanguarda da inovação. Atualmente, somos um parceiro de referência para os profissionais da odontologia. Oferecemos aos nossos clientes uma vasta gama de produtos e serviços em torno de cuidados dentários para que possam responder às diferentes necessidades dos seus pacientes. A inovação e a tecnologia ao serviço de profissionais para oferecer a excelência a preços acessíveis aos pacientes: esse é a divisa ética da Biotech Dental. Todos os produtos e serviços ao serviço do consultório odontológico 2.0. Philippe VERAN Presidente 2
ÍNDICE Biotech Dental...p.2 Índice...p.3 Colocación de un implante K3610...p.4 a. Atornillado de la guía Simplant...p.4 b. Abertura de la encía...p.5 c. Perforación Ø 2 mm...p.6 Técnica Operatória d. Perforación Ø 3 mm...p.6 e. Perforación Ø 3,6 mm...p.7 f. Mandrilado Ø 3,6 mm...p.8 g. Colocación del implante...p.9 h. Extracción del portaimplantes...p.9 i. Desatornillado de la guía Simplant...p.10 3
TÉCNICA OPERATÓRIA EXEMPLO DE COLOCAÇÃO DE UM IMPLANTE K3610 Ø 3.6 LG 10 mm (ref.k3610) A. ESTABILIZAÇÃO DA GUIA MATERIALISE DENTAL Em caso de suporte ósseo. Em caso de suporte mucoso. Recomenda-se utilizar 4 parafusos de fixação 4
Diâmetro Comprimento Parafuso 2 mm 13 PV2013 15 PV2015 18 PV2018 Eixo de chave de fendas PA2 Manga de chave de fendas PMT B. CORTE DA GENGIVA Em caso de suporte mucoso. Velocidade Punch Regular 1000tr/min KSPUN-REG 5
C. PERFURAÇÃO Ø 2 MM Diâmetro Comprimento Colher Regular 2 mm Broca-piloto 2 mm 1500tr/min KSFE20 Diâmetro Comprimento Colher Regular 3 mm Broca 3 mm KSCREG20 D. PERFURAÇÃO Ø 3 MM 6 KSCREG30 1000-1200tr/min KSFE30
E. PERFURAÇÃO Ø 3,6 MM Diâmetro Colher Regular 3,6 mm Broca 3,6 mm Comprimento KSCREG36 1000-1200tr/min KSFE36 F. FRESAGEM Ø 3,6 MM Apenas em caso de osso denso Diâmetro Colher Regular 3,6 mm Fresa 3,6 mm Comprimento KSCREG36 200tr/min KSF36 7
G. COLOCAÇÃO DO IMPLANTE Porta-implante Regular KSCREG20 Aparafusamento do portaimplante no implante. G. COLOCAÇÃO DO IMPLANTE CONTRA-ÂNGULO 8 Velocidade Conector de contra-ângulo 15rpm/min KSCMCA Nota: Os entalhes permitem visualizar a indexação do implante A. APARAFUSAMENTO EM CONTRA-ÂNGULO Indexación de las muescas del Mastertube sobre las muescas del portaimplantes.
G. COLOCAÇÃO DO IMPLANTE MANUAL Conector de chave de catraca KSCMC Chave de catraca KCCD B. APARAFUSAMENTO MANUAL Indexação dos entalhes da Mastertube sobre os do portaimplante. Nota: Os entalhes permitem visualizar a indexação do implante H. REMOÇÃO DO PORTA-IMPLANTE 1- Desaparafusamento 2- Remoção 9
I. DESSOLIDARIZAÇÃO DA GUIA MATERIALISE DENTAL Eixo de chave de fendas Manga de chave de fendas PA2 PMT 10
NOTAS... 11
Rua Abade Faria 65B 1900-005 Lisboa - PORTUGAL Tel: +351 91 525 30 50 info@biotech-dental.com www.biotech-dental.com ATL-BR-PT_Rév.00_07/2016