FICHA TÉCNICA GSM RM-115 Versão 2.0 Data Emissão:

FICHA TÉCNICA GSM RM-115 Versão 2.0 Data Emissão:2016-01-04 O Controlador Remoto GSM RM-115 permite controlar remotamente o acesso a uma habitação recorrendo à tecnologia GSM. Este módulo permite controlar o acesso através de um SMS e/ou por uma chamada telefónica, sem custos, que é rejeitada após o 1º toque. A sua programação é simples recorrendo a uma aplicação Android. Todas as interacções com o módulo GSM estão salvaguardadas por senha ou por números autorizados oportunamente inseridos no módulo GSM. 1. Índice 1. Índice... 1 2. Instruções de Segurança... 2 3. Características... 3 4. Instruções de instalação do cartão SIM... 3 5. Conteúdo da Embalagem... 3 6. Avisos Antes da Instalação... 4 7. Programação e funcionamento por App Android... 4 8. Mecanismos de Segurança... 14 9. Esquema de ligações para fechadura NC... 15 10. Esquema de ligações para fechadura NO... 16 11. Especificações Técnicas... 17 12. Garantia... 17 1

2. Instruções de Segurança Instalação Segura. Não usar o módulo GSM em locais onde a utilização de equipamentos é proibida ou que possa causar distúrbios ou perigo. Interferência. Todos os equipamentos wireless podem criar interferências que poderão influenciar o bom desempenho do módulo GSM. Evitar utilizar nos Postos de Gasolina. Não utilize o módulo GSM em postos de gasolina. Desligue o módulo GSM quando estiver perto de combustíveis ou produtos químicos. Desligar módulo GSM. Desligar o módulo GSM perto de locais de detonação. Utilização do equipamento de forma razoável. Por favor instale o produto em locais adequados, conforme descrito na documentação do produto. Evite cobrir o equipamento pois perderá qualidade do sinal recebido por parte do equipamento. Utilize serviços de instalação e manutenção especializada. 2

3. Características Pode ser controlado remotamente sem limitação de distância; App Android para um controlo fácil e intuitivo do módulo GSM; Sem custos nas chamadas. O GSM RM-115 rejeita a chamada após realizar as acções programadas a seguir ao 1ºtoque; Múltiplas aplicações (portões, garagem, portas de entrada, aplicável a qualquer situação que pretenda ligar/desligar remotamente um equipamento); Seguro Usa senha de identificação e ignora chamadas de números desconhecidos; Programável através de App Android; Suporta até 999 números autorizados; Os números autorizados podem abrir a porta realizando uma chamada sem custos; Depois de a dada instrução de abertura configurável pelo administrador, a porta abre e no fim do tempo definido esta fecha de novo automaticamente; Possui uma saída digital (NO) com relé 3A/240VAC; 4. Instruções de instalação do cartão SIM 5. Conteúdo da Embalagem 1X Controlador GSM; 1X Antena GSM; 1X Guia Rápido de Instalação; 1X Fonte de Alimentação; 1X Conector; Cartão com código de activação da App Android TW115 Cartão SIM não incluído 3

6. Avisos Antes da Instalação O módulo GSM não suporta o código PIN do cartão SIM, pelo que deve remover esta opção inserindo o cartão SIM num telemóvel desabilitando esta opção e só depois inserir no módulo GSM; O módulo GSM deve ser instalado no interior da habitação num local com cobertura de rede GSM; Não colocar o módulo GSM em ambientes de elevada humidade; Inserir o cartão SIM antes de ligar o equipamento; 7. Programação e funcionamento por App Android A App Android desenvolvida especialmente para o controlo deste módulo GSM permite uma interacção e operação fácil devido à sua interface simples e intuitiva. Foram desenvolvidas duas aplicações distintas: a aplicação de administrador (TW115) e a aplicação cliente (TWClient). A aplicação de administrador permite realizar toda a administração do módulo GSM RM-115, enquanto, a aplicação cliente tem permissões reduzidas de somente abrir por chamada. Principais características da aplicação de administração: Abrir porta por chamada; Inserir e Remover números autorizados; Definir um código de segurança que controla a acesso à aplicação (indicado quando crianças acedem ao telemóvel); Idioma em Português e Inglês; Capacidade de gestão de múltiplos módulos GSM RM-115. Descrição da aplicação de Administração TW115: Depois de descarregar a App Android TW115 da Play Store do Google é necessário a realização do registo da aplicação que consiste em um conjunto de passos necessários na primeira inicialização. O registo da aplicação compreende as seguintes configurações: Escolha do idioma da aplicação; Inserção do código de activação fornecido com a aquisição do equipamento; Configuração do número do módulo GSM; Configuração do número de Administrador; Configuração do tempo de abertura do GSM. 4

Configuração da aplicação (registo da aplicação) 1º Passo Campo de opção de idioma Botão Cancelar Botão Confirmar Fig. 1 - Menu escolha de idioma Após a inicialização da aplicação é necessário escolher o idioma da aplicação, ver Fig. 1. O idioma pode ser posteriormente alterado nas definições do sistema da aplicação, ver Fig. 11. Depois de seleccionado o idioma pretendido pressionar o botão confirmar e é redireccionado para o registo da aplicação. Caso pressione o botão Cancelar sai da aplicação. 2º Passo Campo Inserir Nº do cartão SIM do Módulo GSM Campo Inserir Código de Activação Botão Cancelar Botão Seguinte Fig. 2 - Menu de Registo Nesta janela terá de inserir o código de activação que se encontra no cartão de activação da App Android. Introduzir o código de activação no respectivo campo da App; Inserir o nº do módulo GSM (Controlo de Acesso) que se pretende controlar; O botão Cancelar suspende o processo e sai da aplicação; O botão Seguinte verifica os campos e caso o código de activação seja o correcto é direccionado para o menu de configuração do número de administrador. 5

3º Passo Inserir número do administrador Inserir nome do administrador Botão Seguinte Fig. 3 - Menu de Registo Nesta janela terá de inserir o número de administrador para dar permissão ao número para abertura da porta e ter acesso as configurações do módulo. Introduzir o número de telefone do administrador; Inserir o nome do Administrador do módulo adicionado anteriormente; Estes dados podem ser inseridos e alterados posteriormente acedendo ao menu de configuração. O botão Seguinte verifica os campos e no caso de estar tudo correcto direcciona para o menu de definição do tempo de abertura. 4º Passo Selecção do tempo em que a porta se vai manter aberta após receber a instrução para abrir Botão Confirmar Fig. 4 - Menu de Registo A janela de configuração do tempo de abertura consiste na definição no módulo do tempo de abertura da porta ou seja o tempo em que porta vai se manter aberta após receber instrução para abrir. 6

Nº Controlo de Acesso Botão abertura de porta (chamada sem custos) Botão menu configurações Fig. 5 Ecrã principal No ecrã principal apresentado na Fig. 5, encontram-se dois botões. O botão de abertura de porta por chamada permite a abertura da porta sem custos; O botão das configurações permite aceder ao menu das configurações apresentado na Fig. 6. Neste menu é ainda possível visualizar na parte superior o número do controlo GSM com o qual se pretende interagir. Após todas as configurações feitas com sucesso o utilizador poderá desde já fazer o teste de abertura e realizar qualquer modificação das configurações do módulo tais como: Modificar número do módulo GSM a controlar; Inserir números autorizados (números que tem autorização para executar instruções de um determinado módulo); Adicionar ou mudar de perfil de diferentes módulos (capacidade de gestão de múltiplos módulos através da mesma aplicação); Informações; Menu de definições do sistema o RESET definições do módulo; o Definição de um código de protecção da aplicação; o Mudar Idioma; o Modificação do tempo de abertura; o Modificação da mensagem de boas vindas (mensagem enviada ao inserir um novo numero autorizado). 7

Configurações Botão menu inserção número do controlador GSM Botão menu inserção de números autorizados Botão de gestão de perfil Botão menu definições do sistema Botão menu informações No menu de configuração são apresentados seis botões: O botão Controlo de Acesso permite inserir o número do cartão SIM do controlador GSM. Quando pressionado abre uma janela (Fig. 9) na qual se insere o número de telefone do cartão SIM instalado no Módulo GSM. O botão Números Autorizados abre uma nova janela (Fig. 7) onde se pode fazer a gestão dos números autorizados do módulo seleccionado. O botão Perfil adicionar diferentes perfis ou seja diferentes módulos. O botão Definições do Sistema abre uma nova janela (Fig. 11). Nesta janela é apresentado um menu de configurações avançadas. Gestão números autorizados Fig. 6 - Menu de configuração Campo inserção do indicativo do país Campo Nome Cliente Campo inserção do número autorizado Selecção do idioma da mensagem de boas vindas Botão adicionar Fig. 7 - Menu adicionar de números autorizados 8

No menu da Fig. 7 e Fig. 8 é realizada a gestão dos números autorizados de um ou vários módulos. Os números autorizados são aqueles que podem abrir a porta através da realização duma chamada para o Módulo GSM. O número máximo de números permitidos são 999. Para adicionar um número basta pressionar o botão adicionar e preencher os campos respectivos e pressionar o botão adicionar. Para remover um número autorizado da lista deve pressionar o botão pesquisar e preencher o número ou parte do número que pretende remover sendo listado o resultado. De seguida pressione o botão remover que se encontra em frente ao número que se pretende remover. Pode ainda seleccionar a opção de envio de uma mensagem de boas-vindas ao número que vai adicionar, esta mensagem pode ser editada, ver Fig.16. NOTA: O resultado da pesquisa é sempre em relação ao perfil seleccionado, toda a gestão de números autorizados é sempre referente ao perfil seleccionado. Gestão do número do controlo de acesso Fig. 8 Menus Pesquisa e Remoção de números autorizados Campo Inserção nº controlo de acesso GSM Botão cancelar Botão salvar Fig. 9 - Inserir número do controlador GSM 9

No menu (Fig. 9) basta inserir o número do cartão SIM do módulo GSM. Para que a acção seja válida é necessário pressionar Salvar. Perfis (Gestão de diferentes módulos GSM) Adicionar novo perfil Selecção do perfil (modulo GSM a gerir) Editar o nome do perfil seleccionado Botão Cancelar Botão confirmar Fig. 10 Gestão de perfil O menu perfil possibilita que o utilizador possa gerir vários módulos GSM através da mesma aplicação sem necessitar de ter um telemóvel Android para cada módulo GSM. Ao adicionar um novo perfil (carregando no botão Adicionar perfil) vai ser pedido para adicionar o número do cartão sim que se encontra no módulo GSM que se pretende associar ao novo perfil criado. 10

Definições de Sistema Botão Reset (repor definições de fábrica) Botão menu código de protecção Botão Idioma Botão menu mensagem de boas-vindas Botão configuração do tempo de abertura da porta O menu Definições do Sistema apresenta 4 botões de configuração avançada. O botão RESET abre uma janela (Fig. 13) no qual se pode realizar reset do módulo GSM. O botão Idioma abre uma janela (Fig. 12) no qual se pode escolher/alterar o idioma da App Android; O botão Tempos de abertura após inserir o número do controlador GSM. Ao seleccionar poderá seleccionar o tempo de abertura da porta. O botão código de protecção (ver Fig. 14) permite definir um código de protecção que funcionará como um código de bloqueio da aplicação. Sempre que sair da aplicação e voltar a aceder à mesma ser-lhe-á pedido o código de desbloqueio. Esta funcionalidade é extremamente útil para evitar aceder acidentalmente à aplicação e abrir a porta, é aconselhado também nos casos de ter filhos pequenos pois impossibilita que ao manusear o telemóvel abram a porta acidentalmente. O botão Mensagem de boas-vindas (ver Fig. 17) permite abrir uma janela onde poderá editar a mensagem de boas-vindas que é enviada para o número autorizado. Idioma Fig. 11 - Definições do Sistema Campos de opção Botão Cancelar Botão Confirmar Neste menu (ver Fig. 12) é possível escolher e alterar o idioma da aplicação. Ao seleccionar uma das opções e pressionando o botão confirmar toda a aplicação vai ser traduzida de acordo com o idioma seleccionado. RESET Fig. 12 - Menu de escolha de Idioma 11

Instruções Botão RESET Botão cancelar Nesta janela poderá repor valores de fábrica do módulo GSM. Para realização do reset terá de desligar da corrente o modulo por 10 segundos depois voltar a ligar esperar que a luz de GSM no módulo fique vermelha e sem piscar e depois carregar na aplicação em RESET. Após o reset a luz GSM no módulo ficará verde. Atenção: Antes de realizar o RESET é necessário remover todos os números de telefones autorizados. Senha de segurança da aplicação Fig. 13 - RESET Opção Activar/Desactivar código de segurança Botão cancelar Botão confirmar Fig. 14 - Escolher código de segurança da aplicação Neste menu pode activar ou desactivar a opção código de segurança. Se a opção for NÃO o pedido de código de segurança da aplicação é desabilitado. Se a opção for SIM é pedido para inserir o código de segurança no menu seguinte. 12

Campo repetir senha de segurança Botão cancelar Campo inserir senha de segurança Botão concluir Fig. 15 - Definir código de protecção da aplicação Neste menu é inserido o código de segurança, que será pedido sempre que entrar na App (ver Fig. 16) O código deve ser de quatro dígitos numéricos. Para aplicar esta funcionalidade deve pressionar o botão Concluir. Caso pressione o botão Cancelar irá manter as configurações que estavam definidas anteriormente. Fig. 16 - Inserir código de desbloqueio Quando é activada a função de activar o código de segurança sempre que pretender aceder à App tem de inserir esse mesmo código para poder entrar na aplicação. 13

Mensagem de boas vindas Fig. 17 - Mensagem de Boas-vindas Neste menu pode editar, personalizando a mensagem que será enviada quando é adicionado um novo número autorizado. A mensagem de boas vindas pode ser editada em diferentes idiomas. A aplicação vem já com uma mensagem definida de fábrica para cada idioma, após a edição ficara sempre a nova mensagem. 8. Mecanismos de Segurança Este sistema está protegido por vários mecanismos de segurança que mantêm o controlo de acesso bloqueado a estranhos e/ou tentativas de acesso abusivos. O pedido de acesso é efectuado através de uma aplicação Android instalada num smartphone que garante um nível de segurança muito elevado, no entanto é possível ou chamada telefónica. Caso um número não autorizado efectue uma chamada para o módulo GSM, este rejeita a chamada e não cede o acesso; É possível definir um código de segurança de acesso à aplicação controlando desta forma utilizações indesejadas como por exemplo crianças; Em caso de extravio ou roubo o código de segurança impossibilita que um estranho possa aceder á aplicação e consequentemente à habitação; 14

No caso de perda ou extravio do telemóvel onde se encontra a aplicação Android instalada, basta instalar a aplicação noutro smartphone e atribuir a mesma senha e o número do cartão que se encontra no módulo. Assim é possível, entrar no sistema e alterar a senha que está memorizada no telemóvel perdido, ficando este sem efeito. 9. Esquema de ligações para fechadura NC Nota: Estas conexões devem ser efectuadas por um profissional. 15

10. Esquema de ligações para fechadura NO Nota: Estas conexões devem ser efectuadas por um profissional. Para a montagem com fechadura NO (normalmente aberto) tem de ser utilizada uma fonte de alimentação específica para controlo de acessos comercializada em separado. 16

11. Especificações Técnicas Tensão Nominal 9~15V DC 1A Temperatura de funcionamento -10 a 60 Humidade relativa 10-90%, sem condensação Frequência GSM 900/1800MHZ Cartão SIM Suporta Cartão SIM V3 Protocolo de Comunicação GSM PHASE 2/2+ (inclui serviço de dados) Antena GSM 50Ω (SMA) Saída Digital 1 (Contactos secos, NO, 3A/240V AC) Peso Líquido 0.50Kg 12. Garantia Todos os produtos comercializados pela Triplo W, Lda, possuem garantia de dois anos contra defeitos de fabrico. Todos os equipamentos vendidos são, em caso de avaria, verificados nas nossas instalações e no caso de não serem reparáveis, são substituídos por outros novos, ao abrigo da garantia respectiva. Para mais informações consulte as nossas condições de venda em: http://www.triplow.pt/catalog/conditions.php 17