NOSSO LIVRO DO FOLCLORE ALUNOS DA TURMA DE ALFABETIZAÇÃO DA SALA DE APOIO PEDAGÓGICO DA EMEF PROF. HENRIQUE PEGADO 2015
NOSSO LIVRO DO FOLCLORE AUTORES ALUNOS DE ALFABETIZAÇÃO DA SALA DE APOIO PEDAGÓGICO DA EMEF PROFESSOR HENRIQUE PEGADO ORIENTAÇÃO PROFESSORA SANDRA REGINA MAZIN LATINI 2015 2
SUMÁRIO Prefácio----------------------------------------------------------------- 6 Parlenda --------------------------------------------------------------- 7 Brinquedos ------------------------------------------------------------ 8 Cantigas --------------------------------------------------------------- 9 Adivinhas ------------------------------------------------------------- 9 Brincadeiras --------------------------------------------------------- 10 Lendas --------------------------------------------------------------- 11 Trava-Línguas ----------------------------------------------------- 12 Superstição --------------------------------------------------------- 13 3
4 DEDICAMOS O NOSSO LIVRO PARA OS FAMILIARES, PROFESSORES E AMIGOS.
5 AGRADECEMOS A PROFESSORA SANDRA E AOS ALUNOS PELA DEDICAÇÃO E AO HENRIQUE PEGADO POR PROPORCIONAR NOSSO PROJETO
PREFÁCIO Começamos o projeto, em cada aula estudando um enfoque do folclore ( lendas, personagens, ditados populares, trava- língua, entre outros). Nessas aulas, trabalhamos atividades de análise de sistema: listas, formação de palavras, escritas de frases e de textos, tanto coletiva como individualmente. Os alunos escolheram dentro de cada enfoque o que mais gostaram. A seguir fizemos escritas coletivas de cada escolha. Fomos para informática e as duplas digitaram e escolheram imagens. A turma é numerosa e agitada, mas apesar disso os alunos se envolveram em todas atividades e transformaram esse envolvimento nesse livro. Percebi uma melhora significativa nos alunos tanto na participação quanto nas fases de escrita. Por isso quero parabenizar os alunos pelo trabalho de qualidade. 6
Cadê o toucinho que estava aqui? O gato comeu. PARLENDA Cadê o gato? Fugiu para o mato. Cadê o mato? O fogo queimou. Cadê o fogo? A água apagou! Cadê a água? O boi bebeu. Cadê o boi? Foi buscar trigo. Cadê o trigo? A galinha ciscou. Cadê a galinha? Está botando ovo. Cadê o ovo? O padre comeu. Cadê o padre? Foi rezar a missa. Cadê a missa? Acabou. HOJE É DOMINGO, PÉ DE CACHIMBO CACHIMBO É DE OURO, BATE NO TOURO TOURO É BRAVO, CAI NO BURACO BURACO É FUNDO, ACABOU-SE O MUNDO. 7
BRINQUEDOS Carrinho Peteca Pipa Futebol de botão Bolinha de gude Corda Boneca Bola 8
CANTIGAS Boi, boi, boi, boi da cara preta pega esta criança que tem medo de careta. Nana neném que a cuca vem pegar, papai foi pra roça, mamãe foi trabalhar. ADVINHAS 1-O que é o que é que tem coroa, mas não é rei, tem escamas, mas não é peixe? 2-O que é o que é que pula para o ar, dá um estouro e vira do avesso? 3-O que é o que é quem faz não quer quem compra não usa e quem usa não vê? 9
BRINCADEIRAS ESCONDE ESCONDE VOCÊ TEM QUE SE ESCONDER, ENQUANTO UM AMIGO CONTA ATÉ VINTE. ELE SAI PARA PROCURAR QUEM ESTÁ ESCONDIDO, BATE NA PAREDE E QUEM ESTÁ PROCURANDO CONTA QUEM FOI BATIDO PRIMEIRO. NA PRÓXIMA VEZ O PRIMEIRO QUE FOI ACHADO É QUEM CONTA. PEGA PEGA OS JOGADORES FAZEM DOIS OU UM PARA ESCOLHER QUEM VAI PEGAR. OS OUTROS CORREM E QUANDO PEGAR VOCÊ, VOCÊ É QUEM VAI PEGAR OS AMIGOS. 10
LENDAS BOTO O BOTO VIVE NO RIO AMAZONAS. DE NOITE VIRA UM HOMEM JOVEM E BONITO E VESTE UMA ROUPA BRANCA E UM CHAPÉU QUE SERVE PARA ESCONDER O BURACO DA CABEÇA. VAI PARA O BAILE, ENCANTA UMA MULHER E QUANDO AMANHECE VOLTA PARA O RIO E SE TRANSFORMA EM BOTO OUTRA VEZ. DEPOIS DE NOVE MESES QUANDO A MULHER TEM O BEBÊ E NÃO SABE QUEM É O PAI, DIZ QUE É FILHO DO BOTO. LOBISOMEM NUMA FAMILIA DE SETE MENINAS, SE NASCER UM MENINO, QUANDO COMPLETER TREZE ANOS ELE VIRA LOBISOMEM EM NOITE DE LUA CHEIA. PARA DESFAZER O ENCANTO TEM QUE PERCORRER SETE CEMITÉRIOS NUMA ÚNICA NOITE. 11
TRAVA LÍNGUA PINTO PELADO PULOU DA PANELA PARA O PENICO. OLHA O SAPO DENTRO DO SACO, O SACO COM O SAPO DENTRO, O SAPO BATENDO PAPO E O PAPO SOLTANDO VENTO. TRÊS PRATOS DE TRIGO PARA TRÊS TIGRES TRISTES. O RATO ROEU A ROUPA DO REI DE ROMA. QUANTO MAIS O PINTO PIA, MAIS A PIA PINGA. 12
SUPERSTIÇÃO TREVO DE QUATRO FOLHAS PARA DAR SORTE. VER GATO PRETO NUMA SEXTA-FEIRA TREZE DÁ AZAR. PASSAR EMBAIXO DA ESCADA DÁ AZAR E NÃO CRESCE MAIS. QUEBRAR ESPELHO DÁ SETE ANOS DE AZAR. COLOCAR VASSOURA ATRÁS DA PORTA MANDA VISITA CHATA EMBORA. 13