ALTERAÇÕES NA LINHA REFRIGERADORES Maracanaú, 03 de fevereiro de 2005 Informamos que, a partir de 14 de fevereiro todos os refrigeradores serão produzidos com alterações conforme descrito abaixo: ALTERAÇÕES CÓDIGOS PRODUTOS CÓDIGOS NOMINAÇÕES CÓDIGOS NOMINAÇÕES 102450010903 RUP280 127V BR 102450110503 ER280 127V BR 102450010907 RUP280 127V BG 102450110507 ER280 127V BG 102450020603 RUP280 220V BR 102450220903 ER280 220V BR 102450020607 RUP280 220V BG 102450220907 ER280 220V BG 103150010003 RUP340 127V BR 103150110703 ER340 127V BR 103150010007 RUP340 127V BG 103150110707 ER340 127V BG 103150020803 RUP340 220V BR 103150220003 ER340 220V BR 103150020807 RUP340 220V BG 103150220007 ER340 220V BG 103160010503 RDP360 127V BR 103160110103 ER360D 127V BR 103160010507 RDP360 127V BG 103160110107 ER360D 127V BG 103160020203 RDP360 220V BR 103160320103 ER360D 220V BR 103160020207 RDP360 220V BG 103160320107 ER360D 220V BG 053010010003 FV340 127V BR 053010310903 EF340 127V BR 053010010007 FV340 127V BG 053010310907 EF340 127V BG 053010020703 FV340 220V BR 053010420203 EF340 220V BR 053010020707 FV340 220V BG 053010420207 EF340 220V BG NOMENCLATURA DOS PRODUTOS E(R/F) XXX D Duas portas R - Refrigerador F - Freezer Fábrica (Esmaltec) RBT 01/05 EMISSÃO: 03/02/05 REV:0 1/7
RELAÇÃO ALTERAÇÕES REFRIGERADOR ER280 9875779313 Moldura BR (serigrafada) 9850915159 Moldura (PS) 5455634751 Perfil da prat. frigorífica branco 417mm 5455808148 Perfil da prat. frigorífica Prata 433mm 5355261074 Prateleira frigorífica (versão 1) 5355261236 Prateleira frigorífica (versão 2) 9850625983 Porta ovos PS cristal 9850625983 Porta ovos PP azul ITENS SAÍDA 9760181571 Painel adesivo resinado 5355261023 Prateleira do freezer 9760181598 Compl. Adesivo resinado prata 5455634778 Perfil da prateleira do freezer 9850155553 Divisor de garrafas 9850802222 Prateleira estreita 5355261279 Perfil arame do divisor de garrafas REFRIGERADOR ER340 5455634760 Perfil da prat. frigorífica branco 471mm 5455808164 Perfil da prat. frigorífica prata 488mm 5455634786 Perfil da prat. freezer branco 442mm 5455808172 Perfil da prat. freezer prata 454mm 5355261066 Prateleira da caixa da carne (Versão 1) 5355261287 Prateleira da caixa da carne (Versão 2) 5355261082 Prateleira frigorífica (Versão 1) 5355261244 Prateleira frigorífica (Versão 2) 9850626009 Porta ovos PS cristal 9850626009 Porta ovos PP 9850779247 Tampa da caixa da carne (Plástico) 9785905573 Tampa da caixa da carne (Vidro) 9875779283 Moldura BR (Serigrafada) 9850915167 Moldura PS ITENS SAÍDA 9760181610 Painel adesivo resinado 9850802214 Prateleira estreita 9760181636 Compl. Adesivo resinado prata 5355261260 Perfil arame do divisor de garrafas 9850155553 Divisor de garrafas 5455808130 Perfil da tampa da caixa de carnes RBT 01/05 EMISSÃO: 03/02/05 REV:0 2/7
REFRIGERADOR ER360D 5455634760 Perfil da prat. frigorífica branco 471mm 5455808164 Perfil da prat. frigorífica prata 471mm 5455634786 Perfil da prat. freezer branco 442mm 5455808172 Perfil da prat. freezer prata 442mm 5355261066 Prateleira da caixa da carne (Versão 1) 5355261287 Prateleira da caixa da carne (Versão 2) 5355261082 Prateleira frigorífica (Versão 1) 5355261244 Prateleira frigorífica (Versão 2) 9850626009 Porta ovos PS cristal 9850626009 Porta ovos PP 9850779247 Tampa da caixa da carne (Plástico) 9785905573 Tampa da caixa da carne (Vidro) 9875779291 Moldura BR (Serigrafada) 9850915167 Moldura PS ITENS SAÍDA 9760181628 Painel adesivo resinado 9850802214 Prateleira estreita 9760181636 Compl. Adesivo resinado prata 9850826008 Caixa da carne (Serigrafada) * 5355261260 Perfil arame do divisor de garrafas * Sairá APENAS 1 (uma) cx. da carne 9850155553 Divisor de garrafas 5455808130 Perfil da tampa da caixa de carnes FREEZER EF340 9875779305 Moldura BR (Serigrafada) 9850915167 Moldura PS ITENS SAÍDA 9760181644 Painel adesivo resinado Cilindro vermelho 9760181636 Compl. Adesivo resinado prata RBT 01/05 EMISSÃO: 03/02/05 REV:0 3/7
SCRIÇÃO DAS ALTERAÇÕES A moldura fabricada em PS deixará de ser serigrafada. Acrescentado: 01 (um) um painel resinado e 01* (um) complemento resinado na cor prata, conforme foto: Compl. Adesivo prata ER280 9760181598 ER340-360D/EF - 9760181636 Painel adesivo ER280 9760181571 ER340 9760181610 ER360D 9760181628 EF340 9760181644 * No modelo ER360D serão acrescentados 02 (dois) complementos resinados na cor prata. Compl. Adesivo prata ER280 9760181598 ER340-360D/EF - 9760181636 Perfis das prateleiras na cor prata, ao invés de branco: Perfil da prateleira na cor prata ER280 5455808148 (Frigorífica) ER340-360D 5455808164 (Frigorífica) 5455808172 (Freezer) RBT 01/05 EMISSÃO: 03/02/05 REV:0 4/7
Acrescentado um perfil de aço, pintado com tinta à pó, e um divisor de garrafas na cor azul na prateleira de garrafas: Perfil arame do divisor de garrafas ER280 5355261279 ER340-360D 5355261260 Divisor de garrafas ER S 9850155553 A forma de gelo e o porta-ovos na cor azul escuro: Forma de gelo Porta-ovos ER S 5455808067 ER280-9850625983 ER340-360D 9850626009 No modelo ER280, eliminados a prateleira do freezer (9801261027) e perfil (5455634778). Eliminada a tampa de caixa de carnes e a prateleira estreita. Tampa da caixa de carnes (plástico) ER340-360D 9850779247 RBT 01/05 EMISSÃO: 03/02/05 REV:0 Prateleira estreita ER280-9850802222 ER340-360D 9850802214 5/7
A prateleira da caixa de carnes terá uma abertura para encaixe da nova tampa de vidro temperado. A nova tampa será fixada na prateleira por meio de dois perfis na cor branca: Prateleira da caixa de carnes ER340-360D 5355261287 Perfil da tampa da caixa de carnes ER340-360D 5455808130 Tampa da caixa de carnes (vidro temperado) ER340-360D 9785905573 Acrescentada uma aba traseira na prateleira frigorífica e na prateleira da caixa da carne: Prateleira da caixa de carnes ER340-360D 5355261287 Prateleira frigorífica ER280 5355261236 ER340-360D 5355261244 RBT 01/05 EMISSÃO: 03/02/05 REV:0 6/7
No modelo ER360D, sendo retirada 01 (uma) caixa da carne com serigrafia: Caixa de carnes ER340-360D 9850826008 No EF340 será eliminado a lâmpada vermelha de indicação do funcionamento do compressor. Os produtos antigos devem utilizar o complemento da instalação elétrica (cód.: 6210380640). ELIMINADO Fico a seu inteiro dispor para quaisquer dúvidas ou maiores informações técnicas sobre nossos produtos. Da mesma forma, coloco-me à disposição para sugestões e/ou críticas. Atenciosamente, Maurício Finotti Engenharia de Refrigeração Fone (0xx85) 3299-8820 Fax: (0xx85) 3299-8950 e-mail: engrefri1@esmaltec.com.br Aprovação Maurício Finotti Engenharia de Refrigeração Lista de Distribuição Gerência Comercial, Marketing, Filiais, Representantes, Gerência Comércio Exterior, Assistência Técnica, Inspetores Técnicos, Serviços Autorizados Esmaltec (SAE), Controle de Qualidade, Supervisão de Produção CE, Montagem de refrigeradores, PCP/PCM/Tempos e Movimentos, G.T.M refrigeração, almoxarifado refrigeração. RBT 01/05 EMISSÃO: 03/02/05 REV:0 7/7