GRUPO V GRUPO DE ESTUDO DE PROTEÇÃO, MEDIÇÃO E CONTROLE EM SISTEMAS DE POTÊNCIA RETROFIT DAS PROTEÇÕES EM USINAS ANTIGAS. Jorge Mitsuhiro Oura CESP



Documentos relacionados
SNPTEE SEMINÁRIO NACIONAL DE PRODUÇÃO E TRANSMISSÃO DE ENERGIA ELÉTRICA GRUPO DE ESTUDO DE PROTEÇÃO, MEDIÇÃO E CONTROLE EM SISTEMAS DE POTÊNCIA GPC

Inversores de frequência de média tensão Serviços para gerenciar o ciclo de vida, assegurando confiabilidade, disponibilidade e eficiência

GE Digital Energy Power Quality. Energy Commander TM. Conjunto de Manobra em Paralelo

Gestão da Qualidade Políticas. Elementos chaves da Qualidade 19/04/2009

UTILIZAÇÃO DO BAY MÓVEL SEM INTERRUPÇÃO DA SUBESTAÇÃO DE MOCÓCA

A importância da Manutenção de Máquina e Equipamentos

Aplicação de Unidades de Sobrecorrente de Seqüência Negativa em Redes de Distribuição A Experiência da COSERN

Sm S a m r a t r t Gr G i r d Bruno Erik Cabral

Associação Paralelo Ativo e Passivo Vantagens e Benefícios

IW10. Rev.: 02. Especificações Técnicas

Distribuidor de Mobilidade GUIA OUTSOURCING

Área de Distribuição e Comercialização Identificação do Trabalho: BR-35 São Paulo, Brasil, Setembro de 2002.

Multiplexador. Permitem que vários equipamentos compartilhem um único canal de comunicação

:: Telefonia pela Internet

Sistema Remoto de Monitoramento On- Line das Pressões de Óleo de Cabos OF (Oil Fluid) da AES ELETROPAULO

EVOLUÇÃO DA MANUTENÇÃO

Décimo Segundo Encontro Regional Ibero-americano do CIGRÉ Foz do Iguaçu-Pr, Brasil - 20 a 24 de maio de 2007

CESP IMPLANTA NOVO SISTEMA DE BACKUP E GARANTE DISPONIBILIDADE DE INFORMAÇÕES

REDES DE COMPUTADORES

UPS. Unidades de Alimentação Ininterrupta

Engª de Produção Prof.: Jesiel Brito. Sistemas Integrados de Produção ERP. Enterprise Resources Planning

TRANSMISSÃO DE DADOS Prof. Ricardo Rodrigues Barcelar

CHECK - LIST - ISO 9001:2000

ERP Enterprise Resource Planning

DIFERENÇAS ENTRE HUB, SWITCH E ROOTER

Soluções Completas para Pequenas Centrais Hidrelétricas

Gerenciamento de Incidentes

Obs.: O processo irá se repetir enquanto durar o disparo do alarme.

Curriculum Vitae. Jorge Mitsuhiro Oura

CONTRIBUIÇÕES REFERENTES À AUDIÊNCIA PÚBLICA Nº043/2010

Relé de proteção do diferencial 865

GUIA DE TELAS IHM Delta ARVTi 2000

Implantação. Prof. Eduardo H. S. Oliveira

GESTÃO DA MANUTENÇÃO

Arquitetura de Rede de Computadores

Em 2013 completamos 25 anos de atividade empresarial, período no qual participamos da implantação de importantes projetos na área de energia elétrica

1. Quem somos nós? A AGI Soluções nasceu em Belo Horizonte (BH), com a simples missão de entregar serviços de TI de forma rápida e com alta qualidade.

Serviços de Média Tensão LCS PPMV Portifólio. ABB Group 6 de março de 2013 Slide 1

Placa Acessório Modem Impacta

A metodologia proposta pela WEG para realizar este tipo de ação será apresentada a seguir.

Melhoria na confiabilidade da aplicação dos reles digitais através do monitor MDP

SOBRE A CALLIX. Por Que Vantagens

Eficiência Energética Chocolates Garoto

TÍTULO: PROGRAMAÇÃO DE CLP PARA UMA MÁQUINA DE SECÇÃO SEGMENTOS ORGÂNICOS

OS IMPACTOS DA FILOSOFIA JIT SOBRE A GESTÃO DO GIRO FINANCIADO POR CAPITAL DE TERCEIROS

MRP II. Planejamento e Controle da Produção 3 professor Muris Lage Junior

AVALIAÇÃO À DISTÂNCIA 1 GABARITO

Solução da Elipse Software exibe todos os eventos e alarmes relacionados à subestação do hospital localizado em Porto Alegre

T-530. Características. Características técnicas TELE ALARME MICROPROCESSADO. Aplicação

ELIPSE POWER AUTOMATIZA A SUBESTAÇÃO CRUZ ALTA DA CPFL, UTILIZANDO OS PROTOCOLOS IEC E DNP3

BKM MONTAGENS ELÉTRICAS LTDA

FEATI - Faculdade de Educação, Administração e Tecnologia de Ibaiti Mantida pela União das Instituições Educacionais do Estado de São Paulo UNIESP

Sphinx Scanner Informações gerais V

REDUZINDO AS QUEBRAS ATRAVÉS DA MANUTENÇÃO PROFISSIONAL

Automação Assistência Técnica. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas

ENVIO DE CONTRIBUIÇÕES REFERENTES À AUDIÊNCIA PÚBLICA Nº 002/2011

Manutenção de Ambientes de Saúde

MÓDULO 7 Modelo OSI. 7.1 Serviços Versus Protocolos

Introdução ao Modelos de Duas Camadas Cliente Servidor

MANUTENÇÃO: VANTAGENS E DESVANTAGENS

V A CORREÇÃO DO FATOR DE POTÊNCIA EM UMA EMPRESA DE SANEAMENTO

D R A F T. Irregularidades praticadas pela Telemar na comercialização do serviço de acesso a Internet denominado Velox.

PLANEJAMENTO DE IMPLANTAÇÃO PARA UM SISTEMA DIGITAL DE AQUISIÇÃO E CONTROLE PARA APLICAÇÃO EM TRATAMENTO DE ÁGUA

Ao longo do presente capítulo será apresentada uma descrição introdutória da tecnologia FPGA e dos módulos básicos que a constitui.

SMART CONNECT X835 MANUAL DO USUÁRIO 2014 V1.1

ISO As três primeiras seções fornecem informações gerais sobre a norma, enquanto as cinco últimas centram-se na sua implementação.

REDE DE COMPUTADORES

terá a capacidade inicial de 32Mb, com possibilidade de expansão mínima de até 128Mb.

SIMULADOR DE SISTEMAS DE PROTEÇÃO, CONTROLE E SUPERVISÃO: UMA FERRAMENTA PARA CAPACITAÇÃO DA OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO.

Curso superior de Tecnologia em Gastronomia

Quadro de consulta (solicitação do mestre)

MÓDULO 11 ELEMENTOS QUE FAZEM PARTE DO PROJETO DO SISTEMA

Gestão do Conhecimento A Chave para o Sucesso Empresarial. José Renato Sátiro Santiago Jr.

Abordagem de Processo: conceitos e diretrizes para sua implementação

Programa de Parceria

Curso de Graduação em Administração. Administração da Produção e Operações I

A solução do BANCO i para aprovação de crédito

Transformando serviços automotivos: o caso de pneus

Curso de Engenharia de Produção. Manutenção dos Sistemas de Produção

Rodrigo B. Souza*, Adelardo A. D. Medeiros*

38ª ASSEMBLÉIA NACIONAL DA ASSEMAE

Sandra Sayonara B. Silva * CHESF

Importância da normalização para as Micro e Pequenas Empresas 1. Normas só são importantes para as grandes empresas...

COMISSÃO DE INTEGRAÇÃO ENERGÉTICA REGIONAL IV CIERTEC SEMINÁRIO INTERNACIONAL SOBRE AUTOMAÇÃO DE REDES DE

Comunicado à Imprensa

Admistração de Redes de Computadores (ARC)

SISTEMAS OPERACIONAIS CAPÍTULO 3 CONCORRÊNCIA

11. NOÇÕES SOBRE CONFIABILIDADE:

SCHWEITZER ENGINEERING LABORATORIES, COMERCIAL LTDA.

Projetos e execução de Subestações (em poste ou abrigadas em cubículos); Projetos e execução de Rede Rural ou Urbana (Condomínios);

PLANO DE ATUALIZAÇÃO E MANUTENÇÃO DE EQUIPAMENTOS

PROPOSTA PARA UM SUPORTE ADEQUADO ÀS REDES LOCAIS NA UFSCar Prof. Néocles Alves Pereira Secretário Geral de Informática

Introdução. Arquitetura de Rede de Computadores. Prof. Pedro Neto

Apresentação do Serviço de Outsourcing de Impressão IMPRIMA COM ECONOMIA E SUSTENTABILIDADE!

Prof.: Roberto Franciscatto. Capítulo 1.1 Introdução

dv dt Fig.19 Pulso de tensão típico nos terminais do motor

Monitor de Rede Elétrica Som Maior Pro. Manual do Usuário Versão 3.9f

Introdução e Aplicação de Sistemas SCADA em Engenharia

FMC: Alinhando Tradição com Inovação através da Integração de Pessoas e Processos com Soluções de TI

O CICLO PDCA COMO FERRAMENTA PARA ALCANÇAR A EFICIÊNCIA E EFICÁCIA NA GESTÃO DA MANUTENÇÃO

Transcrição:

GPC/018 21 a 26 de Outubro de 2001 Campinas - São Paulo - Brasil GRUPO V GRUPO DE ESTUDO DE PROTEÇÃO, MEDIÇÃO E CONTROLE EM SISTEMAS DE POTÊNCIA RETROFIT DAS PROTEÇÕES EM USINAS ANTIGAS Jorge Mitsuhiro Oura CESP RESUMO O objetivo deste trabalho é apresentar a experiência da CESP no retrofit das proteções, informar os problemas encontrados e mostrar a estratégia que está sendo adotada pela empresa. PALAVRAS-CHAVE: Retrofit, Proteções digitais numéricas, Modernização, Digitais microprocessadas 1.0 INTRODUÇÃO A CESP Companhia Energética de São Paulo, hoje, é uma empresa totalmente voltada para a geração de energia. Ela surgiu da cisão da antiga CESP em empresas de geração, transmissão e distribuição, e posteriormente da nova cisão da empresa de geração em outras três. Sua potência instalada é de 6.721,7 MW sendo responsável pela geração de 50 % da energia do estado de São Paulo. Atualmente, a empresa opera seis usinas: Ilha Solteira inaugurada em 1973, Eng. Souza Dias (Jupiá) inaugurada em 1969, Três Irmãos inaugurada em 1993, Paraibuna inaugurada em 1978, Jaguari inaugurada em 1972 e Eng. Sérgio Motta (Porto Primavera), ainda em construção. A partir de 1995 a CESP iniciou um plano de modernização dos sistemas de proteção de seu parque gerador, devido à inexistência no mercado, de componentes de reposição das antigas proteções eletromecânicas e em vista da crescente taxa de falhas, notadamente nas usinas de Ilha Solteira e Souza Dias. 2.0 PROBLEMAS ADVINDOS DA MODERNI- ZAÇÃO 2.1 Dificuldades advindas da mudança de tecnologia Inicialmente foram adquiridas duas proteções para a Usina de Ilha Solteira e uma unidade para a UHE Eng. Souza Dias (UHE Jupiá). As proteções adquiridas para a Usina de Ilha Solteira ainda eram de tecnologia estática convencional, enquanto que a proteção para a UHE Eng. Souza Dias (UHE Jupiá) foi fornecida com a tecnologia digital numérica. Observou-se que a mudança na tecnologia de eletromecânica para a estática não ocasionou grandes dificuldades para a equipe de manutenção, enquanto que a mudança direta da tecnologia eletromecânica para a digital numérica ocasionou dificuldades para a equipe de manutenção. Efetuando-se um diagnóstico desta dificuldade, concluiu-se que o problema consistia na falta da habitualidade de lidar com a nova proteção, isto é, a existência de uma única proteção com características totalmente diferentes das demais causara grandes transtornos à equipe de manutenção, necessitando de reciclagem constante como forma de evitar o esquecimento da forma de manuseio do equipamento. 2.2 Problemas da diversificação de fabricantes Sendo a CESP uma empresa estatal, os processos de aquisições ocorrem dentro da lei 8666, que não permite a livre escolha do fornecedor, portanto a cada nova aquisição, a probabilidade de adquirirmos proteções de diferentes fornecedores é muito grande. Considerandose que na usina de Ilha Solteira são 20 unidades geradoras e Usina Eng. Souza Dias (Jupiá) 14 unidades geradoras, e que a quantidade de proteções a adquirir está em função do orçamento anual, neste processo de aquisição em pequenos lotes, o risco de criarmos uma miscelânea de proteções de diversos fabricantes de CESP Companhia Energética de São Paulo End: Rua da Consolação 1875, 9 andar - São Paulo SP, CEP: 01301-100 TEL: (0xx11)234-6594, FAX: (0XX11)234-6924, E-MAIL: jorge.oura@cec.cesp.com.br:

3.0 ESTRATÉGIA DA CESP NA EXECUÇÃO DO RETROFIT 3.1 Serviços de engenharia e instalação por conta da empresa A mudança fundamental na estratégia da empresa foi abandonar a aquisição na modalidade pacote fechado, ficando com o encargo de elaborar o projeto, efetuar estudo de ajustes, instalar no campo, e efetuar o comissionamento. A CESP passou a adquirir apenas relés de proteção e contratação do comissionamento de apenas uma unidade. Desta forma ocorreu uma redução do preço final para menos de 1/3 do valor que estava sendo praticado. Possibilitou-se, assim, aumentar a quantidade de aquisição anual. 3.2 Limitação na diversificação de fabricantes FIGURA 1 PAINEL COM PROTEÇÕES ELETROMECÂNICAS Considerou-se que a quantidade máxima admissível de diversificação de fornecedores seria 3 (três) dentro de uma única usina, portanto no planejamento para as novas aquisições nas usinas de Ilha Solteira e Eng. Sérgio Motta (Jupiá), os lotes de aquisição foram divididos de forma a não termos diversificação maior que este número. diferentes filosofias em uma única usina era iminente. 2.3 Custo da modernização e tempo de implementação As primeiras proteções foram adquiridas na modalidade de pacote fechado, isto é, fornecimento das proteções com painel, serviço de engenharia e comissionamento. Este procedimento tornava o processo muito oneroso, inviabilizando a realização do retrofit em maior quantidade dentro do orçamento anual. No caso da Usina Ilha Solteira com 20 unidades geradoras, caso tivéssemos prosseguido o programa de substituição de duas unidades ao ano, o processo de modernização levaria 10 anos!!! 2.4 Custo da formação de sobressalentes devido à diversificação de fabricantes Outro grande problema na diversificação de fabricantes, além da necessidade de treinamento constante da equipe de manutenção para atender vários tipos de proteção, está na formação de peças sobressalentes. A cada lote de um determinado modelo de proteção, necessita-se ter o correspondente sobressalente numa quantidade suficiente para atender a um período de no mínimo 20 anos, o que eleva ainda mais o custo da modernização. FIGURA: 2 PAINEL COM PROTEÇÕES DIGITAIS 3.3 Aproveitamento máximo das antigas instalações As instalações das proteções estão sendo efetuadas no painel de proteção antigo, removendo-se as proteções eletromecânicas, e todos os acessórios como TC s auxiliares, mantendo-se todo o restante tais como

fiações secundárias dos TP s e TC s, réguas bornes, relés de bloqueio e sinalizadores. Este procedimento, em contrapartida ao da instalação de um painel novo ao lado do painel antigo, reduz bastante o custo de obras civis e proporciona menor agressão visual. 3.4 Desvinculação total das antigas proteções No início do processo, quando ainda não havia a plena confiança nas proteções digitais, cogitou-se colocar algumas proteções eletromecânicas como retaguarda. Porém esta forma foi totalmente abandonada e, todas as proteções estão sendo retiradas e substituídas por proteções digitais, procedimento que hoje, considera-se acertado, dada a alta confiabilidade demonstrada pelas proteções digitais. 3.5 Aproveitamento das paradas das máquinas para o retrofit As implementações estão sendo efetuadas, quando ocorrem as paradas das máquinas para manutenção preventiva. Portanto não está sendo exigido tempo de indisponibilidade adicional para a execução do retrofit. O tempo médio necessário para a execução total da substituição da proteção incluindo a reforma do painel e execução de toda a fiação tem sido de 20 dias. 3.6 Desmistificação da nova tecnologia Outra estratégia da empresa foi desmistificar a nova tecnologia. A equipe de campo que está implementando, comissionando e se encarregando da manutenção é a mesma equipe de comando e controle que lida com as proteções eletromecânicas. Procurouse democratizar ao máximo a absorção da nova tecnologia, dando treinamento a todos, não se criando nenhum grupo de elite. Esta forma de condução teve um retorno excelente, como a motivação da equipe para o aprendizado da nova tecnologia. 4.0 VANTAGENS OBTIDAS COM O RETROFIT 4.1 Redução no tempo de indisponibilidade dos geradores Inegavelmente, a grande vantagem da substituição das proteções por digitais numéricas, além do óbvio aumento na confiabilidade da proteção por substituição de equipamentos antigos por novos, é a redução no tempo de indisponibilidade do gerador para a execução da manutenção preventiva da proteção, e na redução do tempo para o diagnóstico de uma ocorrência. 4.2 Dados do sistema em tempo real A proteção digital fornece as grandezas de tensão, corrente, defasagens, componentes de sequência zero, positivo e negativo, potência ativa, reativa, fator de potência etc. em tempo real. Com estes dados é possível diagnosticar se os TP s e TC s e a proteção estão ligados corretamente. Estes dados são fundamentais no comissionamento da proteção. 4.3 Automonitoramento A proteção verifica permanentemente a sua integridade e avisa quando qualquer uma das suas funções deixar de funcionar. Com isto eliminou-se a necessidade de ensaios periódicos na proteção para verificar o seu funcionamento. 4.4 Exatidão dos ajustes Observa-se que os valores ajustados na proteção são extremamente exatos, não se requerendo qualquer tipo de calibração, e estes valores não sofrem degradação com o tempo, o que torna a aferição deste tipo de proteção desnecessário para realização do reajuste. Graças a estas características, os reajustes das proteções atualmente estão sendo efetuados com a unidade geradora em operação. 4.5 Oscilografia e sequenciamento de eventos A incorporação da oscilografia e sequenciamento de eventos na proteção possibilita o rápido diagnóstico da perturbação no sistema, eliminando-se a necessidade de efetuar ensaios no gerador e transformador quando ocorre uma atuação indevida da proteção. Cita-se o exemplo da atuação indevida da proteção terra estator 100%, que exigia ensaios de isolação do gerador e transformador quando ocorria a sua atuação. Com as proteções digitais é facilmente diagnosticado se a atuação ocorreu devido a um curto circuito monofásico ou devido a queda na tensão de 3 a harmônica devido ao excesso de reativo na máquina. 5.0 CONSTANTE EVOLUÇÃO DAS PROTE- ÇÕES E SUAS CONSEQUÊNCIAS 5.1 Tempo de obsolescência das proteções digitais Até hoje o tempo de vida útil das proteções foram medidas pelo MTBF (Mean Time Between Failure) que no caso das proteções eletromecânicas eram elevadíssimas. Não é incomum encontrar proteções eletromecânicas com mais de 40 anos funcionando perfeitamente. O mesmo não se pode dizer das proteções estáticas que sucederam as eletromecânicas que tem o MTBF de no máximo 15 anos. O que se observa hoje é que as proteções estáticas que foram

, instaladas posteriormente às proteções eletromecânicas já estão com a vida útil esgotada, enquanto outras proteções eletromecânicas ainda estão funcionando a contento. No caso das proteções digitais microprocessadas o problema não se constitui na durabilidade dos componentes, e sim na obsolescência dos processadores e dos softwares, que tem-se observado de curtíssima duração. A evolução neste campo está tão veloz que o tempo de obsoletismo está na mesma velocidade dos micros PCs. 5.2 Debug de produtos recém lançados Embora a tecnologia digital microprocessada seja largamente aplicada nas proteções dos sistemas de distribuição e de transmissão, a utilização desta tecnologia para a geração ainda é recente, e mesmo os fabricantes tradicionais de sistemas de proteção, estão com produtos recém lançados os quais carecem de várias melhorias principalmente no que se referem aos softwares de aplicação, e algumas vezes com erro de concepção. A CESP apontou deficiências no firmware da proteção do gerador, os quais foram objeto de estudo no centro de desenvolvimento do fabricante e resultou na edição de um novo firmware com as revisões solicitadas. 5.3 Necessidade de efetuar manutenção em equipamentos obsoletos Estima-se que no decorrer do tempo, a substituição de uma grande parte das antigas proteções eletromecânicas com as de tecnologia digital, provocará um efeito inverso ao do início do processo, isto é, haverá poucos profissionais habilitados a efetuar manutenção nas proteções eletromecânicas. Enquanto estas proteções não tiverem sido substituídas e ainda estiverem cumprindo a sua função, será necessário manter a equipe de comando e controle apto a executar a manutenção nestas proteções. 6.0 PROJEÇÕES PARA O FUTURO NA CESP 6.1 Prazo para a conclusão da modernização Se o programa de substituições das proteções for cumprido conforme o planejado, a completa substituição das proteções ocorrerá entre 2004 e 2005. 6.2 Implementação de rede de comunicação das proteções A CESP está se preparando para implementar uma rede para interligar todas as proteções. Neste momento depara-se com a questão de como integrar proteções com protocolos, sistemas operacionais, e softwares de gerenciamento diferentes. Após consultas a diversos fornecedores, concluiu-se que integrações de proteções de fabricantes diferentes mesmo adotando-se um protocolo padronizado como MODBUS ou IEC 60870-5-103, ainda é um problema. Somente alguns dados serão passíveis de trafegar por esta rede de protocolo padrão. A transferência de dados extensos, como o registro de oscilografia, tornaria o processo extremamente lento e impraticável. Alguns processos que são formas exclusivas de cada fabricante, como a mudança de ajuste de um local remoto, seriam impossíveis de serem efetuados nesta rede. A forma viável de integração de proteções diferentes recomendada pelo fabricante, é a indicada na Figura 3. MODEM UNIDADE DE PROCESSAMENTO LOCAL RELÉ O1 FABRICANTE X CHAVEADOR RELÉ 02 FABRICANTE X UNIDADE DE PROCESSAMENTO CENTRAL MODEM USINA ILHA SOLTEIRA SISTEMA SCADA LOCAL RELÉ N+1 FABRICANTE Y FIGURA 3 RS 485 PROTOCOLO X RS 485 PROTOCOLO Y RS 485 PROTOCOLO IEC RELÉ N+2 FABRICANTE Y OUTRAS USINAS Nela seria implementada uma rede comum em RS 485 ou fibra óptica e protocolo padrão para tráfego de dados em tempo real (tensão, corrente, potência, etc) para sistema SCADA e outras redes exclusivas para grupos de proteções semelhantes com protocolo do fabricante para tráfegos de oscilografia e realização de mudança de ajustes. 6.3 Gerenciamento remoto das proteções ANTENA GPS O sistema de gerenciamento local que será implementado com um micro PC, terá uma interface de saída com modem para conexão a um micro PC que ficará no escritório de engenharia de manutenção na cidade de São Paulo, onde através da linha discada, será possível ter acesso aos relés de proteção de todas as usinas. IRIG B

6.4 Sincronização de horário das proteções Será implementada também um sistema de sincronização de horário de todas as proteções através do sinal de GPS, a fim de podermos ter a mesma referência de tempo para os sequenciamentos de eventos e oscilografia. 7.0 CONCLUSÕES 7.1 Mudança conceitual no gerenciamento da manutenção Diferentemente da mudança de tecnologia de eletromecânica para a estática, a mudança para a tecnologia digital microprocessada está obrigando a empresa a mudar o seu conceito gerencial de manutenção das proteções. A periodicidade da manutenção preventiva, a aferição dos ajustes, a questão da segurança de reajustes com o gerador em operação, a análise das perturbações, os ensaios dos geradores e transformadores quando ocorrem alguma atuação da proteção, etc., estão sendo reavaliados com a utilização da nova tecnologia. 7.2 Amortização do investimento pela redução no tempo de indisponibilidade dos geradores As vantagens da substituições das proteções antigas por digitais numéricas são inegáveis. Os custos do investimento são rapidamente absorvidos pela redução no tempo de indisponibilidade dos geradores. 7.3 Estratégia que deu certo A estratégia da CESP em não adquirir soluções prontas dos fabricantes e assumir a implantação foi preponderante para a redução no custo do processo de implantação propiciando aos especialistas da empresa o domínio da tecnologia, e até apontar erros na concepção e também sugerir melhorias ao fabricante. 7.4 Necessidade de parceria com o fabricante A parceria com os fabricantes é fundamental. Já que inúmeros problemas são detectados somente com a instalação dos relés de proteção no sistema e com o manuseio do dia a dia. Os relatos de problemas aos fabricantes com sugestões de melhoria, propiciam constantes evoluções no produto que revertem em benefício do usuário. 7.5 Integração de equipamentos de diversos fabricantes ainda é problema A integração de diversos equipamentos de fabricantes diferentes ainda é um problema que não se soluciona apenas com a padronização de protocolos, e há ainda um longo caminho a ser percorrido para se encontrar uma solução mais adequada. 8.0 BIBLIOGRAFIA (1) ZIEGLER, GERHARD, Numerical Distance Protection Principle and Application; Siemens AG; Berlin and Munich. Germany (2) PHADKE, ARUN G., THORP, JAMES S., Computer Relaying for Power Systems; Taunton. England (3) ABB POWER T & D COMPANY INC. Instruction Booklet 1MRA589765-MIB; Allentown, PA. USA (4) ABB POWER T & D COMPANY INC. Instruction Booklet 1MRA588372-MIB; Allentown, PA. USA (5) ABB AUTOMATION INC. DPU2000R remote access using telephone modem; Allentown, PA. USA (6) ABB AUTOMATION INC. IRIG-B implementation in the DPU/GPU/TPU 2000/R relays; Allentown, PA. USA (7) ABB AUTOMATION INC. MSOC communication commonality with DPU/GPU/TPU 2000R Protective relays; Allentown, PA.USA