QUEM PRATICA O BEM, O FAZ POR UMA CONDIÇÃO NATURAL A Revista Aldeia conversou com o empresário Fernando Pinheiro

ano 2 nº 5 dezembro de 2010 ALDEIA NEWS Papai Noel, decoração natalina, futebol e Prêmio Secovi 2010 TURISMO Está aberta a temporada de compras no EUA ROCK IN RIO O maior evento musical do mundo está de volta ao Brasil QUEM PRATICA O BEM, O FAZ POR UMA CONDIÇÃO NATURAL A Revista Aldeia conversou com o empresário Fernando Pinheiro

sumário 6 12 18 24 28 34 44 46 48 54 60 Aldeia News Natal Aldeia News Futebol Estados Unidos Estação de compras Economia De olho no futuro Registro Cores para todos os ambientes por Sandra Camargo Entrevista Equilíbrio familiar e espiritual com Fernando Pinheiro Aldeia News Aldeia do Vale é premiado por cuidado com meio ambiente Gastronomia Bacalhau com batatinhas ao murro e legumes tostados Ford Edge Carro dos sonhos Cinema O fim de uma geração Música Rock in Rio de volta ao Brasil 6 34 48 60 ESTA É UMA PUBLICAÇÃO DA SOCIEDADE DOS AMIGOS DO RESIDENCIAL ALDEIA DO VALE Diretor Presidente: Fernando Morais Pinheiro Diretor Vice-Presidente: Paulo Oliveira Lima Diretor Tesoureiro: Ricardo Vieira Alexandre Diretora de Eventos: Elizabeth Falluh Haddad Khoury Diretor de Esportes: Eduardo Resende de Morais Diretora de Segurança: Laudelina Inácio da Silva Diretor de Infraestrutura: Luiz Cláudio Dias Ferreira Diretor de Paisagismo: Naves José Bispo EXPEDIENTE DIREÇÃO GERAL Bruno Brasil JORNALISTA RESPONSÁVEL Evandro Gomes Jr. DIRETOR ADMINISTRATIVO Vitor Berquó PROJETO GRÁFICO Thiago Luis Gomes COLABORADORES Fotógrafo: Ivan Erick Jornalista:Daíse de Sá CNPJ 06.318.579/0001-11 A revista Aldeia é uma publicação da Goya Editora e Publicidade

editorial Fernando Pinheiro Presidente da SAALVA Ocondomínio Aldeia do Vale trás consigo a característica de ser um dos maiores condomínios urbanos do Brasil, com uma média excepcional de uma casa para cada 5 mil metros quadrados de área. Essa sua dimensão exige uma excepcional estrutura de recursos materiais e humanos, para que possa proporcionar aos condôminos a melhor qualidade possível de lazer, segurança, de bemestar e finalmente, Qualidade de Vida. Mas não cabe somente a esta estrutura corroborar para esse fim, a indispensável colaboração dos moradores é fundamental. O cumprimento do regulamento de convivência, estabelecido e aceito por todos, além da participação ativa do dia-a-dia da comunidade são peças chave para a melhor convivência e qualidade de vida de todos. Conviver em um condomínio é ter a consciência de que deixamos de ser uma entidade individual, para fazermos parte de uma coletividade na qual devemos fazer todo o esforço para mante-la harmônica e solidária. Infelizmente ainda existe um pequeno percentual de pessoas que se esqueceram dos princípios e do respeito ao próximo, e que promovem algumas ações que perturbam o coletivo, provocando assim vários transtornos. Não queremos exigir nenhum sacrifício de ninguém, a não ser o do ego, pois dessa forma as pessoas se tornam mais solidárias e se comportam pensando no todo. O Aldeia do Vale é um lugar para aqueles que elegeram a riqueza da vida, no convívio saudável com a natureza, com o esporte, com os vizinhos e enfim o lugar daqueles que buscam um verdadeiro "lugar de viver bem". É com esse espírito que convido a todos para serem os vigilantes atentos desse espírito de vida.

ALDEIA NEWS Natal No dia 12 de dezembro o espírito de Natal chegou de vez no Aldeia do Vale. Com um abraço afetuoso no papai Noel, sorrisos se espalharam no ar. O espírito de natal não surge de repente, vai se multiplicando de mansinho, entre gestos de carinho, daqueles que se querem bem. Várias famílias estiveram presentes para contemplar este momento único, e lembrar o nascimento do pequeno menino. 6 Aldeia dezembro de 2010

ALDEIA NEWS Natal Premiação decoração natalina O já tradicional concurso de decoração natalina que é realizado todo ano pelo condomínio tem um novo vencedor, é a casa da família do Sr. Alexandre Silva Magalhães na Alamedas das Espatódias. A disputa este ano foi acirrada, tanto que o segundo colocado teve apenas um voto a menos que o vencedor. O concurso que premia o vencedor com a isenção de uma taxa de condomínio, tem como objetivo semear o espírito natalino dentro do condomínio além de deixá-lo ainda mais belo. 8 Aldeia dezembro de 2010

ALDEIA NEWS Futebol O ano de 2010 pro futebol brasileiro não foi dos melhores, copa do mundo, mais uma eliminação precoce... Mas no Aldeia do Vale a história foi diferente, além do campeonato interno deste ano que foi um sucesso os times do livre e o do sub 18 do Aldeia foram os grandes campeões da Copa Secovi de futebol, torneio que reúne os principais condomínios horizontais de Goiânia. E para celebrar o grande ano, aconteceu no dia 11 de dezembro a confraternização do futebol onde todos os craques estiveram presentes com suas famílias. 12 Aldeia dezembro de 2010

ALDEIA NEWS Futebol 14 Aldeia dezembro de 2010

ALDEIA NEWS Futebol 16 Aldeia dezembro de 2010

ESTADOS UNIDOS A Estátua da Liberdade é um dos monumentos mais famosos do mundo e símbolo americano da liberdade Estação de compras Um dos principais efeitos da baixa cotação do dólar é que ficou bem mais fácil viajar e principalmente, comprar no exterior Epor falar nisso não existe lugar melhor no mundo para ir as compras do que nos Estados Unidos. Além do dollar baixo, a crescente oferta de voos e pacotes para a terra do tio Sam, derrubaram os preços, aumentando de forma significativa o número de turistas brasileiros. Os Estados Unidos estão na moda. E, apesar da crise econômica americana (ou talvez por causa disso), o país nunca esteve tão cheio de promoções. Os brasileiros continuam com bons motivos para encher malas e sacolas em outlets e shoppings, mas agora, além dos eletrônicos, das roupas e dos perfumes sempre mais baratos que no Brasil, há produtos mais exclusivos nas estantes, sejam eles de grife ou de design - e não necessariamente baratos. Três cidades são o destino preferido dos brasileiros, Miami, Nova Yorque e Orlando: 18 Aldeia outubro de 2010

NOVA YORK Quem nunca desejou estar em Nova York? Não existe lugar melhor para realizar todos os desejos. Basta escolher quem você quer ser: romântico no Central Park, moderninho no Soho, perdulário na Madison Avenue, doidão no East Village, artista no Chelsea, quatrocentão no Upper East Side, sacoleiro em Chinatown, ou, melhor ainda, ser qualquer uma dessas pessoas em qualquer um desses lugares. As combinações são infinitas. Afinal, em que outro lugar do mundo você pode, em um mesmo dia, comprar dois pares de sapatos por preços muito distintos, assistir ao show da última melhor banda de todos os tempos, morder um cachorro-quente delicioso em qualquer esquina, esbarrar com sua celebridade favorita, patinar numa pista de gelo, descobrir o exemplar raro do seu livro favorito em um sebo e chorar com a última ária de uma ópera? Se você ainda não se convenceu, lembre-se: o Metropolitan está aqui, os corais gospel do Harlem também, assim como o charme art déco dos arranha-céus Chrysler e Empire State, o olhar protetor da Estátua da Liberdade, o melhor museu de arte moderna do mundo e os musicais da Broadway. Depois do atentado às torres do World Trade Center, a cidade mudou. Mas continua igual, já que sua natureza é justamente esta: mutante. Desde sua descoberta por Giovanni da Verrazano em 1524, nem por um segundo sequer ela se fez discreta no mapa. Tanto que você já deve ter ouvido milhões de histórias sobre a cidade. Mas o melhor mesmo é ter a sua própria. outubro de 2010 Aldeia 19

20 Aldeia dezembro de 2010 MIAMI Miami sempre foi agitada e deliciosa. Uma ilha com ar jovial em um oceano de casas de velhos amigos aposentados, com todo tipo de diversão. Agora, pipocam hotéis modernosos com boates nos lobbies ao estilo dos hoteleiros François Frossard e Ian Shrager, e há um Design District cheio de lojas com cara de Nova York. Miami pode ser classificada como "a" cidade festeira dos Estados Unidos. As festas aqui acontecem todas as noites e não têm hora para acabar seus dance clubs são considerados os mais bonitos da América. Antes da balada, você pode se deliciar num jantar fashion ao lado de intelectuais notáveis, prova de que não é preciso ter cérebro curto para curtir esse paraíso. Claro, Miami também são suas praias, com as águas mais limpas e puras do mundo, povoadas apenas por graciosas andorinhas e pelicanos. Uma sobressai: South Beach longa faixa de areia em que se enfileiram os hotéis com vista para um verde-azulado Oceano Atlântico. Na Ocean Drive, há barzinhos gostosos, calçadões para caminhadas, gente com um corpão à la Baywatch, pessoas idosas e surfistas madrugadores. No extremo sul, perto do remodelado South Pointe Park, brasileiros jogam futebol e vôlei de praia. Os principais lugares para agitar são as boates do empresário Michael Capponi. Se você adora a noite, vai se impressionar com tanto luxo. Se gosta de observar a natureza humana, encontrará poucas opções melhores do que essa para conferir o mais alto grau do bizarro American dream.

ORLANDO Depois de fundar seu Reino Mágico na Califórnia, Walt Disney teve a ideia de criar uma filial ampliada para isso, comprou um terreno que era apenas um pedaço de pântano no meio da Flórida. O empresário não chegou a ver a inauguração do Walt Disney World, em 1971, mas sua decisão fez com que a antes desconhecida Orlando se transformasse na cidade mais visitada dos Estados Unidos. Com a chegada da Disney, tudo começou a acontecer. Em 1973, quase que no vácuo, foi aberto o SeaWorld, da concorrente Busch Entertainment, recheado de animais marinhos. A Disney se reforçou. Nasceram Epcot Center, o MGM e suas atrações de cinema... Em 1990, Steven Spielberg entrou na jogada com o Universal Studios, que foi incrementado ao longo dos anos - inclusive com a criação de um novo parque, o Islands of Adventure, casa de uma das montanhas-russas mais infernais de Orlando (a Incrível Hulk). Os parques café-com-leite tiveram de colocar pimenta para competir com o diretor de Tubarão. Reflexo da concorrência, hoje a Disney tem pelo menos um brinquedo com adrenalina em cada parque. E não parou por aí: criou o Animal Kingdom, ao que o Busch Gardens respondeu com o Discovery Cove, um lugar para mergulhar com golfinhos. Resultado? Orlando soma números impressionantes: além dos complexos da Disney, Busch Entertainment e Universal, há cerca de 500 hotéis, mais de 50 mil restaurantes e diversas casas noturnas. Sem falar que, todo ano, cada um dos parques se renova ou cria uma atração diferente para atiçar os visitantes. A Miami é uma das cidades mais visitadas por turistas nos Estados Unidos, por causa de seu clima quente o ano inteiro, e por suas praias dezembro de 2010 Aldeia 21

ECONOMIA Por Rogério Miklos Mendanha Agente Autônomo de Investimento habilitado pela CVM, profissional de operações pelo Instituto Educacional BM&F-BOVESPA e diretor Comercial da Bull Investimentos De olho no futuro Apesar do crescente investimento no mercado financeiro, Goiás ainda ocupa uma posição intermediária em relação aos demais estados brasileiros Éuma preocupação geral saber como cuidar do seu dinheiro, e sem dúvida, uma árdua tarefa. Além disso, temos que ficar de olho no futuro, para chegarmos à aposentadoria estabelecendo um mínimo necessário para manter o padrão de vida, garantir a educação dos filhos, aquisições de bens e viagens. Isto implica disciplina para economizar e um projeto de anos de planejamento e muita estratégia de investimento. E este planejamento impõe a necessidade de fazermos boas escolhas de investimento. Esta tomada de decisão contudo, não pode prescindir de profissionais capacitados, habilitados pela CVM (Comissão de Valores Mobiliários) e certificados pela ANBIMA (Associação Brasileira das Entidades dos Mercados Financeiro e de Capitais) que disponibilizem produtos financeiros compatíveis, com as necessidades do investidor tais como: objetivo do investimento, perfil do investidor e o tempo em que o dinheiro poderá ficar aplicado. E, cada vez mais o mercado financeiro oferece uma variedade de produtos financeiros (com destaque para bolsa de valores BM&FBOVESPA), colocando a disposição de todo brasileiro a possibilidade de ser sócios de grandes empresas. Mas, Goiás não tem feito muito uso destas oportunidades e aparece em 12º lugar, no ranking brasileiro, Estado NÚMERO DE INVESTIDORES PESSOA FÍSICA NOV/2010 Contas Valor (R$ bilhões) Homens Mulheres TOTAL Homens Mulheres TOTAL SP 197.326 69.832 267.158 43,35 11,22 54,56 48,65% RJ 72.307 26.448 98.755 20,48 6,75 27,23 24,28% MG 37.980 11.183 49.163 5,53 1,15 6,68 5,95% RS 34.726 10.251 44.977 5,17 1,36 6,54 5,83% SC 18.129 4.552 22.681 2,39 0,56 2,95 2,63% PR 26.804 7.652 34.456 3,13 0,73 3,86 3,44% BA 12.110 3.496 15.606 1,75 0,38 2,13 1,90% DF 15.197 4.691 19.888 1,73 0,25 1,98 1,77% ES 9.643 2.860 12.503 1,16 0,12 1,28 1,14% PE 7.201 2.251 9.452 0,88 0,15 1,03 0,92% CE 4.939 1.333 6.272 0,86 0,32 1,18 1,05% GO 5.390 1.509 6.899 0,61 0,06 0,67 0,60% PB 2.096 673 2.769 0,20 0,04 0,24 0,21% MT 3.032 774 3.806 0,36 0,03 0,40 0,36% MS 3.010 870 3.880 0,19 0,06 0,25 0,23% PA 2.555 726 3.281 0,24 0,03 0,27 0,24% RN 2.160 569 2.729 0,16 0,04 0,20 0,17% AM 1.898 500 2.398 0,13 0,02 0,14 0,13% MA 1.636 512 2.148 0,12 0,02 0,14 0,12% AL 1.186 350 1.536 0,09 0,01 0,11 0,10% SE 1.390 354 1.744 0,10 0,02 0,12 0,11% PI 913 219 1.132 0,07 0,01 0,08 0,07% RO 807 212 1.019 0,05 0,01 0,06 0,05% AP 174 63 237 0,02 0,00 0,02 0,02% AC 269 64 333 0,01 0,00 0,02 0,01% RR 219 63 282 0,01 0,00 0,01 0,01% TO 479 111 590 0,02 0,00 0,02 0,02% TOTAL 463.57 6 152.118 615.694 88,81 23,35 112,16 em termos do volume financeiro na bolsa de valores, fato que precisamos reverter. Vide tabela. E, para mudar essa realidade os goianos possuem desde bancos até empresas de agentes autônomos de investimentos, que oferecem todas as modalidades de produtos financeiros para investidor conservador até o mais arrojado. Para que o poupador possa cuidar do seu dinheiro e desenvolver um plano estratégico de aplicações, compondo uma boa carteira. Além disso, Goiás já conta com um curso de qualidade na área de Mercado Financeiro e Investimentos, oferecido pela Universidade Federal de Goiás (para maiores informações basta acessar www.face.ufg.br, em cursos de especialização). A professora Paula Andréa Marques do Valle, mestre em Economia pela Universidade Federal de Uberlândia e Doutoranda em Economia Aplicada pela Universidade Federal de Uberlândia, é a coordenadora da Pós, e, também do recém criado Núcleo de Finanças (NIF), da Universidade Federal de Goiás, que além de pesquisa, desenvolve atendimento a comunidade goiana. % Fonte: www.bmfbovespa.com.br 24 Aldeia dezembro de 2010

Com o crescimento sustentável, crescimento da classe média, mercado interno aquecido, enorme reserva de petróleo do pré-sal, investimentos na infra-estrutura desenvolvida para atender à Copa de 2014 e aos jogos olímpicos de 2016 e grau de investimento (Standard & Poors, Moodys and Fitch). O Brasil vive um ciclo virtuoso, caracterizado por investimentos. Destacando como referencia mundial em termos de credibilidade e potencial de crescimento. É nesse cenário que desde 2007 a Bull Investimentos vem construindo sua carteira de clientes com resultados crescentes caracterizado por experiência, credibilidade, ética, transparência e excelência na prestação de serviços com parceiros e investidores. É assim que juntos vamos construir um futuro melhor. A Bull Investimentos é autorizada pela CVM (Comissão de Valores Mobiliários) para exercer a atividade de Agente Autônomo de Investimentos. Atuando na comercialização de produtos de investimentos adequados ao perfil do investidor, seja em ações na Bolsa BM&FBOVESPA, Fundos de Investimentos, Tesouro Direto, CDB e Contrato Futuro tais como: boi gordo, café, milho, algodão e soja. Recursos financeiros são alocados direto no nome do cliente nas maiores, melhores e tradicionais instituições financeiras, portanto não há risco de credito da Bull Investimentos. Rogério Miklos Mendanha Diretor Comercial ANBIMA CPA- 20 desde 2003 Agente Autônomo de Investimento habilitado pela CVM desde 2006 Profissional de Operações pelo instituto educacional BM&FBOVESPA desde 2007 Pós-Graduando em Mercado Financeiro e Investimentos pela UFG Liberdade para escolher aonde investir! www.bullinvestimentos.com (62) 3241-4373 A Bull Investimentos aderiu ao Código de Regulação e Melhores Práticas para o Programa de Certificação Continuada da ANBIMA. Este anuncio não costitui oferta ou qualquer sugestão ou recomendação de investimentos, em particular ou em geral em nenhuma jurisdição ou sob nenhuma circunstância.

Fotos: Lucas Nascimento Projeto Destaque 2010 VERIANNE DE CASTRO Rua João de Abreu, Ed. Aton Bussines, Sala B-22, St. Oeste, Goiânia-GO - CEP: 74120-110 Tel: (62) 3095-1818 e-mail: verianne@uol.com.br Projetada e decorada por Verianne de Castro, o projeto da casa de mil metros quadrados, foi o grande vencedor, na categoria interiores, do programa Flores pra você. COLABORADORES: EXECUÇÃO PAISAGÍSTICA: Hildo Coelho Sousa (62) 3595-8634 (62) 9939-0196 26 Aldeia outubro de 2010

Situada no Setor de Mansões Park Way, na cidade de Brasília, a casa ocupa um terreno maravilhoso que prima pelo luxo, sofisticação e beleza. O proprietário, o engenheiro Júlio César Rocha, solicitou à profissional um projeto arrojado, despojado e prático. A casa possui linhas e arquitetura clássica com influência contemporânea. A decoração foi desenvolvida e realizada por Verianne em todos os detalhes. Pensada para uma família moderna com 3 filhos jovens, desportistas, alegres e que gostam de receber amigos. A casa tem os ambientes de convívio social totalmente integrados, proporcionando assim, uma maior interação entre os familiares. O projeto luminotécnico da profissional valorizou a arquitetura e o paisagismo da residência, criando cenários aconchegantes e marcantes. outubro de 2010 Aldeia 27

egistro por Sandra Camargo camargoprojeto@yahoo.com.br Arquiteta, urbanista e paisagista A arquiteta Sandra Camargo confere o colorido que a laca possibilita ao mobiliário garantindo descontração e personalidade à decoração. A profissional reúne peças diferenciadas no showroom da Haus valendo-se de seu conhecimento em arquitetura, arte e design 28 Aldeia outubro de 2010 Fotografia: Ivan Erick Ambientação: Hauss

Cores para todos os ambientes Tons marcantes não pertencem apenas às paredes. O colorido toma espaço no revestimento do mobiliário por meio da laca pintura altamente especializada que possui mais de mil possibilidades em cores Escolher o mobiliário, certamente, não é tarefa fácil na hora traduzir a personalidade do proprietário para o ambiente. Felizmente a rica variedade de estilos, materiais, cores, texturas e revestimentos possibilitam encontrar as respostas para uma decoração ímpar e sem limites de escolhas. Entre os revestimentos que abrem inúmeras possibilidades destaca-se a laca, esmalte usado para dar acabamento a móveis de madeira que em qualquer nível de brilho: de ultra fosco até alto brilho. A técnica de laquear tem registro desde o século 18, na China, com objetos pessoais dos imperadores. Nesse momento, a cor escarlate (vermelho) era a utilizada para dar vida e brilho aos objetos laqueados. Hoje, graças ao avanço no manejo de tintas sintéticas, são milhares de opções de cores que podem ser aplicadas nos tradicionais móveis de madeira, trazendo modernidade a eles. dezembro de 2010 Aldeia 29

Aspecto vazado junto com a madeira deu tom moderno e equilibrado a criação de Ronald Scliar Além de garantir mobiliário contemporâneo ao ambiente, as peças laqueadas têm aspecto fino e requintado. Vale ressaltar que o processo de pintura envolve aplicação de várias camadas de tinta resultando em acabamento perfeito sem deixar transparecer nenhum tipo de imperfeição ou emendas do objeto. A excelência no acabamento é obtida por meio de mão de obra especializada, maquinário e tecnologia avançada. O curitibano Ronald Scliar tem desenvolvido diversas peças laqueadas que não perdem em nada em charme, sofisticação e beleza para os demais materiais. Na mesa de centro Mundo, a laca foi aplicada somente na base e na borda. Para o tampo, o designer optou por vidro pintado, garantindo praticidade nessa área de atrito cuidado essencial para manutenção da peça. Embora móveis inteiros na laca tenham sido amplamente usados, eles surgem mais recentemente junto com outras composições, como por exemplo com lâmina de madeira. Um exemplo de opção acertada é o conjunto de mesa lateral Pin, onde o aspecto vazado trouxe modernidade à peça e a composição com a madeira assegurou o tom de equilíbrio. Mesa de centro Mundo aplicação da laca na base e na borda garante a praticidade do mobiliário 30 Aldeia dezembro de 2010

Peças montáveis também podem valer-se de revestimento laqueado. A peça Kiss abre espaço para criatividade, deixando nas mãos do proprietário a escolha da composição das partes do mobiliário. E, principalmente a liberdade para usá-la em variadas modulações de acordo com a necessidade do momento: aparador, mesa lateral e móvel para sala de TV. O ambiente que o recebe deixa expresso as sensações de atualidade e praticidade. Recortes geométricos tomam conta da cadeira Fragmentos, do designer Ibanez Razzera. O alto brilho do vermelho imprime aquecimento à peça que pode ser usada em ambientes comerciais e em residências. Além disso, o tom marcante da cor acentua a força e expressão dos recortes da cadeira, evidenciando o design marcante do mobiliário. Outra vantagem de móvel laqueado é que sua presença pode acontecer por meio de uma ou várias cores. Para transmitir alegria e sensação de alto astral, o jogo de cores e brilho da laca pode ser usada ao extremo. Ainda mais. A possibilidade de ter mobiliário versátil e que pode ser inovado constantemente com a simples aplicação de uma nova cor. Se a mesa verde pareceu cansativa e o desejo de modificar o ambiente aumentou basta escolher outra cor para ter um móvel novo e a certeza de personalidade diferente para marcar o ambiente. Recorte e a cor vermelha personalizam a cadeira Fragmentos, do designer Ibanez Razzera Fotos: Ivan Erick As partes montáveis da peça Kiss permitem escolha na hora de compor o ambiente dezembro de 2010 Aldeia 31

FERNANDO PINHEIRO familiar e espiritual O proprietário e administrador do grupo Imperial não abre mão da qualidade de vida encontrada no Aldeia do Vale, sem deixar de lado trabalhos humanitários e valorização espiritualidade Ele, natural de Inhumas interior de Goiás, pai de três filhos e avô de quatro netos também moradores do Aldeia, assumiu em outubro o cargo de presidente da Saalva e garante não medir esforços para alcançar a meta de transformar o Aldeia do Vale no melhor condomínio horizontal da Capital. Para atingir esse alvo, Fernando Pinheiro espera contar com a colaboração de todos os moradores. Com o cumprimento do regulamento do Condomínio Aldeia do Vale conseguiremos melhorar ainda mais o local que escolhemos para viver, afirma. Ao longo de sua carreira profissional, Fernando Pinheiro aprendeu a enfrentar desafios impostos pela instabilidade econômica brasileira. Ao lado de membros da família lidera o grupo Imperial, primeira fábrica de refrigerantes do Estado de Goiás fundada em 1962, e de grande representatividade nacional. Quem trabalha dentro da Imperial precisa mostrar que tem capacidade para tal, argumenta o empresário. Leia a descontraída entrevista concedida por ele à equipe da Revista do Aldeia sobre economia, família, espiritualidade e o projeto Vale dos Sonhos. 34 Aldeia dezembro de 2010

Foto: Ivan Erick outubro de 2010 Aldeia 35

Aldeia Como é estar à frente de uma grande empresa, como a Imperial? Fernando Pinheiro Eu praticamente nasci na Imperial, e trabalho lá há mais de 35 anos. É gratificante ver aqueles que têm a tendência de continuar o sonho a família iniciou. Faço parte da cultura familiar de dar prosseguimento ao trabalho da família. Lógico que a característica de gestão de hoje é completamente diferente da que existia no passado devido à dimensão, leis e cultura. É preciso adaptar-se a nova realidade. Hoje, a empresa é um misto de familiares com condições profissionais e muitos profissionais captados do mercado. Depois de certa fase, eliminamos a condição de famíliocracia. Quem trabalha é porque tem capacidade. Não acredito que tenhamos perdido a característica familiar. Mas, não deixamos que a empresa se perca por essa condição. É gratificante ver as mudanças ocorrerem justamente porque um de nossos sonhos não gerir somente pelo resultado financeiro, mas gerir pelo resultado social, realizações e idealismo. Foto: Ivan Erick Aldeia Como descreveria o panorama econômico brasileiro durante esses anos de Imperial? Fernando Pinheiro O Brasil exigiu muito de nós, empresários, nos últimos 35 anos. Fomos testados em todas as características de bem administrar. Passamos por inflações galopantes, sistemas extremamente ditatoriais, imposições e tabelamentos. Dos 35 anos de trabalho na Imperial, apenas em 12 tivemos certa estabilidade. Eu diria até que a estabilidade real, econômica, foi no governo Lula. Antes era preciso ver o jornal da manhã, depois o do meio-dia e também o da noite. Tudo sofria alteração em curto espaço de tempo, exigindo que tivéssemos condições de nos adaptar às diferentes circunstâncias. Por isso, os empresários e dirigentes brasileiros são conhecidos no mundo todo como um dos grandes gestores. Atualmente, as empresas brasileiras que compram outras internacionais sentem muito mais facilidade para adaptar as circunstâncias de crises, que chamamos de realidade do momento. Aldeia Qual foi o maior desafio encontrado pela empresa durante este período? Fernando Pinheiro Considero a inflação galopante o maior desafio. A situação de ter de trabalhar com inflações que chegavam a 40 e 50% ao mês exigiu de nós uma atenção quase que diária de gestão. Sabíamos que não adiantava lutar contra os aspectos políticos da ditadura. Mas, os aspectos de inflação de vender com prejuízo, não saber o que ia acontecer amanhã e a instabilidade das moedas eram extremamente difíceis. As empresas brasileiras que compram outras internacionais sentem muito mais facilidade para adaptar as circunstâncias de crises, que chamamos de realidade do momento Aldeia Como tem sido nesses 12 anos relativamente mais calmos, que o senhor faz referência? Fernando Pinheiro Hoje, a realidade é de gestão de competitividade. O Brasil ainda tem uma moeda muito forte. O pequeno risco de ter falta de segurança nos gastos públicos cria necessidade imediata de que o governo segure as despesas públicas para que não haja um desajuste fiscal. Acredito que a nova presidente tem a clara visão disso. As primeiras reações delas mostram o Brasil vai passar por contenções e que não vai permitir que ocorra o que houve nos dois últimos anos: gastos que foram até certo ponto muito livres. É necessário ter sempre superávit que permita pagar os juros da dívida. 36 Aldeia outubro de 2010

Foto: Ivan Erick Aldeia Como o senhor avalia o mercado goiano? Fernando Pinheiro Eu diria que é um mercado intermediário. Ele não é subdesenvolvido, como no nordeste - onde o crescimento acontece a taxas chinesas. O mercado nordestino e norte tinham uma pobreza muito grande, onde qualquer incremento de riqueza causa aumento de demanda muito forte. Em Goiás, vivemos um mercado com presença marcante da força agrícola, mesmo diante da penetração e crescimento das indústrias automobilísticas e de transformação de commodities. Sendo assim, o mercado goiano não apresenta uma situação peculiar. Tem baixa densidade populacional, com cinco milhões e meio de pessoas para uma extensão geográfica bastante grande. Temos custo logístico muito alto por estarmos no centro do Brasil e distante mais de mil quilômetros dos portos. Isso nos tira capacidade de competir em nível de exportação. Nós não temos ferrovias, modelo de transporte que possa utilizar a hidrovia com facilidade e nossas rodovias são extremamente precárias. Quem estiver aqui e quiser exportar terá um custo maior do que os que estão próximo dos portos. Aldeia Os desafios enfrentados na gestão da Imperial influenciaram de alguma forma seu desejo em assumir a presidência da Saalva? Fernando Pinheiro Eu tenho a filosofia de vida que um dos pilares para alcançar a felicidade é gostar do lugar que mora. Eu adoro o Aldeia. Não somente o condomínio, mas também a cidade. Eu entendi que eu poderia colaborar com minha gestão Não acho que as gestões anteriores fizeram nada de errado. Entretanto, vejo a alternância de forma positiva, tanto que eu sou contra reeleição no Condomínio. O Aldeia é uma mini prefeitura, com orçamento que ultrapassa muitas prefeituras goianas, extensão territorial muito grande, com desafios muito grandes. É um condomínio ímpar porque foi implantado com uma diferença muito grande dos outros. Temos mais de 60 quilômetros de asfalto, 70 mil m² de calçada, 18 lagos, uma população flutuante imensa de mais de 3 mil pessoas são mais de 500 casas e outras 70 em construção. Existem muitas áreas que requerem atenção: esporte, segurança, paisagismo e ainda as características do meio ambiente que precisam ser cuidadas. Sempre estive envolvido seja como presidente do Conselho ou como conselheiro. Não acho que as gestões anteriores fizeram nada de errado. Entretanto, vejo a alternância de forma positiva, tanto que eu sou contra reeleição. Fui presidente do Conselho e não quis ser reeleito. 38 Aldeia outubro de 2010

Foto: Ivan Erick Quem pratica o bem, o faz por uma condição natural. E todos têm essa predisposição, precisando somente de ser estimulados Aldeia Como teve início a Associação Aldeia dos Sonhos? Fernando Pinheiro O Aldeia dos Sonhos nasceu junto com minha vinda para o Aldeia do Vale, no momento em que estava procurando lotes para mim e para minha família todos meus filhos moram aqui. Notei que quando os corretores iam mostrar os lotes, eles procuravam esconder o Vale dos Sonhos, já que ele era um contraste ao Aldeia do Vale. Os lotes da divisa recebiam um tom pejorativo de identificação, algo negativo. Aqui uma condição de riqueza e de natureza imensa. Lá era uma terra arrasada em termos de natureza. Era uma situação árida e de pobreza. Naquele momento, entendi que o Vale dos Sonhos precisava de ajuda. Eram muitos imigrantes a maioria vinda do Maranhão. Havia muitas mães solteiras e crianças. Daí, começamos o trabalho. Inicialmente era assistencialismo puro, pois as pessoas padeciam de alimentação. Distribuímos sopa junto um grupo religioso do Jaó. Aldeia O que o Aldeia dos Sonhos oferece? Fernando Pinheiro Minha principal preocupação sempre foi com as crianças que não tinham a menor assistência. Conclui que deveríamos ter uma creche. Embora esse trabalho fosse uma gota no oceano, era uma gota que considerava necessária colocar. Encontrei no Aldeia a ajuda necessária. Com a união de pessoas de boa vontade e um projeto com seriedade e gestão, criamos a creche. Hoje, o Aldeia dos Sonhos não é somente assistência à criança. Temos mais de 150 jovens estudando música. Também temos a participação de um grupo de moradores do Aldeia que já desenvolvia um trabalho voltado para pessoas idosas de artesanato. O residencial Vale dos Sonhos cresceu e tem pessoas mais bem estabelecidas. Ainda assim, a creche continua funcionando. Afinal, uma creche cabe até dentro do Aldeia do Vale. O trabalho junto com as crianças independe da renda. Considero que quando se cuida bem da infância nas primeiras idades é quase uma vacina contra os problemas futuros. E essa vacina não é uma propriedade do pobre. Aldeia Como é o atendimento realizado pela creche? Fernando Pinheiro Temos um trabalho pedagógico seguindo normas estabelecidas pelo regulamento goiano para atendimento da primeira idade como ocorre em qualquer outra creche. A diferença é que não falta recurso, profissionais e amor. Os nossos profissionais possuem altíssima qualidade e grande comprometimento com as crianças. Recebemos crianças de um a cinco anos, que entram sete horas da manhã e saem às cinco horas da tarde. Durante este período, elas têm cinco refeições e todos os tratamentos pedagógicos. São de 85 a 90 crianças assistidas pelo projeto, que caminha agora para o quarto ano. Um dos nossos projetos é acompanhar as crianças depois que saem da creche. Desejamos que a cultura interaja com escola que frequentam no setor. Hoje, mais de 150 jovens têm aula de flauta, violão e coral com um único professor. Ou seja, a produtividade é extraordinária. O jovem ocupado é prevenção contra outras coisas. 40 Aldeia outubro de 2010