SE ALGUNS AUTOMÓVEIS SÃO FAMILIARES, NESTA CARRINHA TODA A FAMÍLIA SE VAI SENTIR EM CASA.

Documentos relacionados
A6 allroad. Equipamento de Série

Dados Técnicos e Equipamentos. Golf Variant

Opel Corsavan. Sistema de travagem antibloqueio. Carga útil máxima até 475 kg. Volume máximo do compartimento de carga: 0,92 m 3

A5 Coupé. Equipamento de Série

Cores e estofos. Estofos (A4J) Amarelo. Cores Sólidas (A3F) Preto Brilhante. Cores Metalizadas

Dados Técnicos e Equipamentos. Polo

R8 Coupé. Equipamento de Série

Espectacular por dentro

FLUENCE APRESENTAÇÃO

CR-V. Temos de continuar a seguir os nossos sonhos

MITSUBISHI. Folha de Produto. MBP Automóveis Portugal, S.A. MY16

Dados Técnicos e Equipamentos. Scirocco. Nota: Reservado o direito a alterações

Dados Técnicos e Equipamentos. Golf

Civic Type R. Sem competição a Honda não existe

COMER. BEBER. DORMIR. CANTAR. TRANSPORTAR. DANÇAR. VIVER. TUDO NUM SÓ VEÍCULO.

Dados Técnicos e Equipamentos. Volkswagen veículos elétricos

Audi TT / TTS Roadster

NOVO PEUGEOT PARTNER. CC ISV Ecovalor (1) L2 Pack CD Clim 1.6 HDi 90 CVM ,30 10,00. L2 SE Office 1.6 HDi 90 CVM5 1.

Confira aqui as 6 versões disponíveis para o up! < up! < Carros < Volkswagen do B...

Dados Técnicos e Equipamentos. Golf

Civic. O meu sonho é poder voar Soichiro Honda

Apoios de cabeça à frente e atrás (5 no total), ajustáveis em inclinação e altura

A sua melhor amiga nas deslocações pela cidade

O FUNCIONAL É AGORA MAIS SEDUTOR

peugeot.com.br O crossover by Peugeot PEUGEOT 3008

A sua melhor amiga nas deslocações pela cidade

Dados Técnicos e Equipamentos. Scirocco. Nota: Reservado o direito de alterações

EPS ABS AIRBAG CINTO DE SEGURANÇA CAPACETE CADEIRA DE BEBES

O novo Arocs Loader. O novo Arocs Grounder.

novo corolla. Eterna paixão.

Dados Técnicos e Equipamentos. Série especial STYLE

Os Elétricos da Volkswagen.

Dados Técnicos e Equipamentos. Golf Cabrio

NOVO IVECO DAILY MINIBUS.

Gama Honda. Conseguir uma identidade única é o que justifica a existência da Honda. Soichiro Honda

SUZUKI SX TRAÇÃO 4X4 AWD = SEGURANÇA E LIBERDADE

SUZUKI SX Tração 4X4 awd = SEGUraNça E LIBErDaDE

Fuso A Daimler Group Brand A NOVA CANTER EFICIÊNCIA NO TRANSPORTE

Equipamentos Opcionais SHARAN - Tabela de Preços

EQUIPAMENTOS E CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PARTNER TEPEE

RENAULT FLUENCE gt LiNE

Uma abordagem com rodas altas às viagens diárias urbanas

Simopeças Viaturas Limpeza Urbana, Lda

CHEGOU O NOVO PUNTO EVO. DRIVE THE EVOLUTION.

QUICK GUIDE WEB EDITION SEJA BEM-VINDO AO SEU NOVO VOLVO! VOLVO C70

Opel Astra Sports Tourer

O conteúdo deste catálogo é actual no momento da impressão (04/2010). A General Motors reserva-se o direito de proceder à alteração das

E se um automóvel conseguisse ajudá-lo a ser uma pessoa melhor? Índice

Novo Volvo xc60. acessórios originais volvo

Catalogo Bravo.qxd 07/11/22 17:28 Page 12

Energia nos Transportes! Co-financiado por:

Valor R$ ,00 à vista (preço abaixo do mercado)

Bicicletas Elétricas MANUAL KIT ELÉTRICO

Volvo fh Volvo Trucks. Driving Progress

AGORA, DEIXE O SEU CARRO MAIS PARECIDO COM VOCÊ.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA CONDUÇÃO SEGURAVEICULOS LEVES

PEQUENO, MAS REBELDE! Imprimir Sair


Excellum2. A gestão da iluminação sem esforço

VERSÃO SE Land Rover Brasil VERSÃO SE. Alpine é uma marca registrada da Alpine Electronics Inc. COMPENSAÇÃO DE CO 2

DODGE RAM modelo 2008 GUIA DE REFERÊNCIA DO PRODUTO

soluções de movimentação de cargas

MERCADO Um modelo à escala mundial Do México para o Mundo

Família e Passageiros

Complet by SCANIA. Distribuição frigorífica à medida. Temos a solução que encaixa no seu negócio

Importante! Especificações. Instalação

INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO

Poupar com inteligência

Lista de Preços Recomendados Nº 05 /

AudáciA EM TODA A LINHA

GUIA DA LEGISLAÇÃO COMUNITÁRIA INDÚSTRIA AUTOMÓVEL

IBIZA TECHNOLOGY TO ENJOY

O modelo da foto pode conter equipamentos opcionais.

Lâmpadas. Ar Condicionado. Como racionalizar energia eléctrica

Uma vida, muitos destinos

REGULAMENTO PORTA-A-PORTA: TRANSPORTE DE CIDADÃOS COM MOBILIDADE CONDICIONADA. Preâmbulo

Confira aqui as 6 versões disponíveis para o up! < up! < Carros < Volkswagen do B...

TROFÉU CLUBE DESPORTIVO NACIONAL PROMERCH PUBLICIDADE 2011 REGULAMENTO TÉCNICO

Início Rápido. Nero BackItUp. Ahead Software AG

Guia do Utilizador para o DS500E e o DS800E. Dangerfield May 2006V2 Delphi PSS

RENEGADE SPORT MT V FLEX 2016 CORES

Concept GLA O SUV do Classe A

Toyota Etios Sedã 1.5 Platinum deve no pacote e no visual

Iluminação LED de nível alto

Directrizes para o exame de condução de automóveis ligeiros de. transmissão automática

Novo Peugeot HDi Prazer topo de gama

ANEXO 1 TERMO DE REFERÊNCIA - LOCAÇÃO DE VEÍCULOS BLINDADOS NÍVEL III-A JUSTIFICATIVA

Linha 2016 move up! 1.0 TSI - 105cv / 101cv*

Inovações Tecnológicas em Veículos

Cinto de segurança salva vidas. NOVO volvo S60. Linha 2014

ITALWIN Prestige Smart

TABELA DE PREÇOS HYUNDAI - JAN/2010

Termoacumulador. Elacell Comfort. Elacell. Elacell Excellence HS 50-3C HS 80-3C HS 35-3B HS 50-3B HS 80-3B HS 100-3B HS 50-3T HS 80-3T HS 100-3T

Informação à Imprensa

GAMA DE ACESSÓRIOS I NOVO DACIA DUSTER. Simplesmente o necessário para uma protecção duradoura e o máximo conforto. Simply a clever choice!

Controlo de iluminação local multifuncional

Abrangência Inovação Focalização comercial

Autocarros urbanos e de turismo Scania uma perspectiva sobre a gama

Faça revisões em seu veículo regularmente.

COBERTURAS AUTOMÁTICAS PARA PISCINAS

Transcrição:

SEAT ALTEA XL

SE ALGUNS AUTOMÓVEIS SÃO FAMILIARES, NESTA CARRINHA TODA A FAMÍLIA SE VAI SENTIR EM CASA.

Com um aproveitamento inteligente do espaço, o SEAT Altea já vem preparado com um tecto alto e bancos multiposições. Tal como sugere o nome, o Altea XL é mais comprido. E se considerarmos os 123 litros de espaço extra, chegamos à conclusão que o novo Altea XL não só partilha todas as qualidades inerentes aos modelos Altea como ainda inclui mais algumas. É uma carrinha que recebe a família de portas abertas. A gama de cores (no interior e no exterior) do Altea XL também aumentou. O mesmo se passou com a gama de jantes. Tal como os faróis, a grelha e o pára-choques dianteiro foram redesenhados. E as barras de tejadilho continuam naturalmente a ser de série. Ou seja, além de mais comprido, o Altea XL tem agora mais capacidade de transporte. 3

FARÓIS CARACTERÍSTICOS DA FAMÍLIA SEAT!

Tal como acontece com todos os faróis da SEAT, pode optar por utilizar os Bi-Xénon adaptativos que, além de darem mais luz do que os faróis de halogéneo convencionais, são menos cansativos para os olhos do condutor. Estes faróis para além de acompanharem o movimento do volante, vêm com o sistema de luzes diurnas (DRL), enquanto que os faróis de nevoeiro incluem uma função Cornering. Os espelhos retrovisores laterais aquecidos são electricamente reguláveis, recolhendo-se até assumirem a posição de estacionamento. Os limpa pára-brisas também se comportam de forma semelhante quando não estão a ser utilizados, escondemse discretamente nos pilares dianteiros. 5

PREPARE-SE PARA UMA MUDANÇA.

Graças ao tecto alto, o Altea XL proporciona mais altura livre à frente do que qualquer outro automóvel da sua classe. Quanto ao espaço para as pernas na parte traseira, este automóvel de cinco lugares está, uma vez mais, na linha de frente, possibilitando ainda a deslocação dos bancos traseiros num máximo de 140 mm. Obviamente que, do ponto de vista das crianças, o espaço para os cotovelos ainda é mais importante do que o espaço para as pernas. Razão pela qual o Altea XL vem equipado com uma zona anti-conflito própria da SEAT (por outras palavras, este modelo oferece bastante espaço entre os passageiros do banco traseiro). Se as linhas de batalha tiverem de ser traçadas, pode rebater o apoio de braços/mesa juntamente com os porta-copos. Os bancos dianteiros incluem tabuleiros rebatíveis na parte de trás, como nos aviões. Os encostos traseiros são reguláveis, permitindo que as crianças descontraiam depois de muitas brincadeiras. Como não poderia deixar de ser, todos os vidros são eléctricos one touch e anti-squeeze. 7

MUITO ESPAÇO PARA TUDO E PARA TODOS.

Os bancos multiposições têm a configuração ideal para as suas necessidades. Os bancos são rebatíveis em três formas diferentes. Os 18,7cm adicionais do Altea XL correspondem a 123 litros de espaço extra, resultando numa bagageira com um total de 532 litros (uma das maiores da sua classe). Mas é aqui que o XL faz toda a diferença. Os bancos traseiros podem ser posicionados de várias maneiras consoante o número de pessoas e a carga que se transporta. Precisa de mais espaço na bagageira? Empurre um, dois ou os três bancos para a frente até um máximo de 140 mm (também pode recuá-los 20mm). Uma coisa é certa: o Altea XL tem flexibilidade total. 9

AGORA QUE É UM HOMEM DE FAMÍLIA, O MUNDO DEIXOU DE GIRAR À SUA VOLTA. PELO MENOS EM TEORIA. Agora você é um homem de família. Responsável. Atencioso. Sempre pronto a pôr as necessidades dos outros à frente das suas. Assim sendo, lembre-se de que a razão da compra do Altea XL não deve ser justificada pelo facto de possuir um eixo traseiro Multilink que contribui

para as melhores referências do sector em termos de aderência à estrada. Nem pelo poder de sedução daquela maravilhosa obra-prima de engenharia a que chamamos chassis ágil. Altamente rígido e minuciosamente afinado, este sistema reúne a direcção, o sistema de travões, a transmissão e a carroçaria numa única unidade de resposta, capaz de transformar imediatamente qualquer intenção do condutor numa manobra precisa. É muito mais sensato falar de ABS. E da direcção assistida electromecânica que garante uma condução leve a baixas velocidades e firme a velocidades mais altas, proporcionando maior equilíbrio e precisão na relação entre o condutor e o asfalto. Sem nunca esquecer a segurança conferida pelo ESP (Programa Electrónico de Estabilidade) se uma roda começar a patinar, o ESP faz a devida compensação e impede a patinagem, melhorando significativamente a aderência. Isto resulta em maior agilidade, segurança e conforto, especialmente nas curvas. Tal como já foi dito. Responsável. 11

O ALTEA XL É COMO UM PASSEIO DE FAMÍLIA. HÁ SEMPRE ALGO MAIS À SUA ESPERA.

Consumo Urbano (l/100 km) Consumo Extra-urbano (l/100 km) Consumo Ponderado (l/100 km) Emissões CO2 Ponderadas (g/km) GASOLINA 1.4 85 cv (63 kw) 8,8 5,4 6,7 159 1.4 TSI 125 cv (92 kw) 8,3 5,3 6,4 152 DIESEL 1.6 TDI CR 105 cv (77 kw) DPF 5,9 4,2 4,8 126 1.6 TDI CR 105 cv (77 kw) DPF Ecomotive Start/Stop 5,2 4,1 4,5 119 1.6 TDI CR 105 cv (77 kw) DPF DSG 5,8 4,4 4,9 129 2.0 TDI ƒ 140 cv (103 kw) DSG 7,7 5,1 6,0 162 2.0 TDI ƒ 140 cv (103 kw) DPF 7,5 5,1 6,0 159 O Altea XL pode ser mais comprido atrás, mas também nos certificámos de que não faltava espaço à frente. A potência extra é fornecida pelo TSI (Turbo de Injecção Directa), existente no modelo 1.4 125 cv com seis velocidades. Com patilhas no volante, a caixa DSG permite mudar de velocidade num piscar de olhos. A caixa DSG está disponível no 2.0 TDI 140 cv de seis velocidades, assim como um DPF (Filtro de Partículas) que, tal como sugere o nome, ajuda a reduzir as emissões de partículas na atmosfera. A nova versão Altea XL Ecomotive vem equipada com um motor 1.6 TDI Common Rail e com DPF. A engenharia Common Rail torna o Altea XL Ecomotive mais silencioso e eficiente com emissões de apenas 119 g/km. O sistema Start/Stop mantém baixos os níveis de consumo, desligando o motor quando o automóvel está parado e voltando a ligar novamente assim que pretende continuar a sua viagem. O motor 1.6 TDI CR DPF DSG vem com caixa de DSG de 7 velocidades. 13

EM TERMOS TECNOLÓGICOS, O ALTEA XL TEM TUDO O QUE SE PODERIA DESEJAR. Os faróis Bi-Xénon adaptativos seguem os movimentos do volante, iluminando onde mais precisa.

Painel de instrumentos com iluminação em branco. Um indicador de mudança de caixa* garante a máxima eficiência. O sistema Hill Hold impede-o de descair num declive antes de alterar o pé do pedal do travão para o acelerador. Pode contar com o sistema Climatronic de duas zonas, de série nos modelos Style e Sport, que permite que o condutor e o passageiro seleccionem a temperatura ideal. Pode também contar com um sistema Hill Hold (de série nos motores com DSG e no 1.6 TDI CR DPF Ecomotive Start/Stop), que o impede de descair num declive antes de alterar o pé do pedal do travão para o acelerador. E o cruise control fornecido de série em todos os modelos. Um indicador de mudança de caixa, garante uma condução com a máxima eficiência. Este automóvel inclui ainda de série nas versões Style e Sport acendimento automático dos faróis, sensor de chuva, de estacionamento traseiro e espelho retrovisor anti-encadeamento. Os faróis Bi-Xénon adaptativos (opcionais) e os faróis de nevoeiro com função Cornering que permitem ter mais visibilidade nas curvas. * Apenas para os motores 1.6 TDI CR. 15

Um Sistema Óptico de Estacionamento (opcional) fornece uma referência visual no ecrã do sistema de navegação. Tomada de 12V. SABE QUANDO COMEÇA A ESCURECER. SABE QUANDO COMEÇA A CHOVER. E ATÉ AJUDA A ESTACIONAR. Ao conceber a gama Altea, fizemos tudo para antecipar as suas necessidades. Por isso, quando começa a escurecer, não tem de acender os faróis eles acendem-se automaticamente. Quando as primeiras gotas de chuva atingem o pára-brisas, os limpa pára-brisas sabem que

Compatível com ipod *, MP3 e USB. Sistema de navegação com ecrã táctil. Volante multifunções com cruise control. Se uma roda começar a patinar, o ESP (Programa Electrónico de Estabilidade) faz a devida compensação, melhorando significativamente a aderência. está na altura de começar a trabalhar. Para estacionar, pode contar com os sensores de estacionamento dianteiro e traseiro, que emitem um sinal sonoro quando estiver muito perto de um obstáculo. E se tiver o sistema de navegação, pode também optar por um Sistema Óptico de Estacionamento que fornece uma referência visual no ecrã do sistema de navegação. O volante multifunções poderá contar com Bluetooth integrado com uma prática função de agenda. O painel de instrumentos tem iluminação em branco. E o sistema de navegação com ecrã táctil a cores de 5 inclui uma ranhura para cartões SD. Nos modelos Style e Sport, os passageiros do banco traseiro são presenteados com um monitor de 7 rebatível com capacidade para DVD e jogos de vídeo e conectividade ipod *. No que se refere à música, o Altea XL é compatível com ipod * e com MP3. Afinal de contas, nem mesmo um automóvel tão inteligente como este consegue adivinhar quais são os seus gostos musicais. * Ligação com cabo específico, disponível como acessório. 17

Nos compartimentos de arrumação dianteiros incluem-se uma gaveta por debaixo dos bancos dianteiros (de série em todas as versões), porta luvas e uma consola central (disponível nas versões Style e Sport). PODE SER AMIGO DA FAMÍLIA. MAS NUNCA DA DESORDEM.

Nos espaços de arrumação traseiros incluem-se bolsas nos encostos e uma consola central. O Altea XL está equipado para que mantenha tudo no sítio. Além dos espaços de arrumação nas consolas centrais dianteiras e traseiras, existe uma gaveta debaixo do banco do condutor. E bolsas nos encostos dos bancos do condutor e do passageiro. E achámos que também ajudaria se pudesse optar por uma rede regulável, ganchos de fixação e duplo piso na bagageira. 19

PREPARADO PARA QUALQUER ADVERSIDADE. Foi estabelecido que o Altea XL consegue enfrentar tudo o que a vida lhe reserva. E como é que ele lida com tudo o que possa surgir na estrada? Uma vez mais, a antecipação é a essência da nossa filosofia. Os faróis Bi-Xénon adaptativos seguem os movimentos do volante, iluminando onde mais precisa. Os faróis de nevoeiro com função Cornering têm uma finalidade semelhante activados pelo sinal do indicador de mudança de direcção, iluminam a área na direcção em que pretende virar. Estes faróis também o tornam mais visível para os condutores que vêm na direcção contrária. Para maior tranquilidade, se assim o desejar, o sistema de luzes diurnas (DRL) (opcional com os faróis Bi-Xénon) é activado assim que liga o motor do seu automóvel. E o que mais o protege do perigo? Um sistema ESP altamente sofisticado funciona conjuntamente com o sistema TCS (Sistema de Controlo de Tracção) a versão mais recente deste último utiliza sensores no ABS (Sistema Anti-bloqueio de Travagem) para impedir

que as rodas patinem tanto a baixas como a altas velocidades. Mas chega de acrónimos de três letras numa só página. Pensando melhor, só mais um. EBA significa Auxiliar de Travagem de Emergência e é uma forma de aplicar a máxima pressão de travagem através de um pequeno movimento do pedal. Com a mesma inteligência, um espelho retrovisor com sistema antiencandeamento impede que o condutor fique ofuscado pela luz intensa proveniente do veículo que estiver atrás. O XL faz obviamente parte da família Altea que ganhou quatro estrelas Euro NCAP na Protecção de crianças e cinco estrelas na Protecção dos ocupantes adultos (a pontuação máxima que se pode atribuir). O sistema ISOFIX que permite fixar duas cadeiras de criança directamente no chassis é de série. Os seis airbags fornecidos dois dianteiros, dois laterais, dois de cortina também são de série - pode ainda optar por dois airbags laterais traseiros de tórax que protegem os passageiros sentados nos bancos traseiros). É possível desactivar o airbag do passageiro da frente para evitar lesões em crianças. E para evitar lesões em qualquer um dos cinco passageiros, os cintos de segurança de três pontos de fixação incluem pré-tensores em caso de travagem brusca, um limitador de força alivia a tensão do cinto. 21

SEAT altea xl REFERENCE Tampões integrais de 15 com pneus 195/65 R15 e tampões Saona Dupla saída de escape visível (individual em <120 cv) Espelhos retrovisores eléctricos e aquecidos e com recolhimento eléctrico na cor da carroçaria Vidros coloridos Volante de 3 braços 2 porta-copos na consola central para bancos dianteiros Pára-sol com espelho, tampa e faixa porta-cartões para condutor Pára-sol com espelho e tampa para passageiro Banco do condutor regulável em altura Regulação em inclinação dos encostos dos bancos traseiros Encosto do banco traseiro dividido e rebatível (parte central com função de mesa e 2 porta-copos) Rede porta-objectos na consola central do lado do passageiro Banco traseiro com regulação longitudinal até 140 mm e 20 mm para trás Bolsas nos encostos dos bancos dianteiros

Tabuleiro nas costas dos bancos dianteiros Compartimento na consola central com arrumação em dois níveis Compartimento na consola central para os bancos posteriores Cortinas pára-sol nas portas traseiras Rádio leitor de CD e MP3 + Entrada Auxiliar + 6 colunas Tomada de 12 V na consola central traseira, dianteira e na bagageira Ar condicionado Cruise control e computador de bordo com autonomia Vidros eléctricos dianteiros e traseiros com sistema anti-squeeze e one touch Bagageira e porta-luvas iluminados Luz de cortesia com temporizador, luz de mapa e luzes de cortesia traseiras 6 airbags e ISOFIX nos bancos traseiros Desactivação do airbag do passageiro ABS + TCS ESP & EBA + DSR (Driver Steering Recomendation) + Controlo de pressão dos pneus com sinal acústico Eixo traseiro Multilink Cintos de segurança dianteiros com regulação em altura, pré-tensores eléctricos e limitador de força Avisador de colocação do cinto de segurança do condutor Comando à distância em chave retráctil Faróis de dupla óptica Gaveta sob os bancos dianteiros Algumas das imagens não estão incluídas no equipamento de série. 23

SEAT altea xl STYLE Jantes de liga leve de 16 Enea com pneus 205/55 R16 Dupla saída de escape visível (individual em <120 cv) Espelhos retrovisores eléctricos e aquecidos e com recolhimento eléctrico, na cor da carroçaria 2 porta-copos na consola central para bancos dianteiros Vidros coloridos Manete da alavanca de velocidades e volante de 3 braços em pele com comandos Patilhas no volante com caixa DSG (excepto no 1.6 TDI CR 105 cv DPF DSG) Rede porta-objectos na consola central do lado do passageiro Pára-sol com espelho iluminado para condutor Bancos do condutor e do passageiro com regulação em altura e lombar Encosto do banco traseiro dividido e rebatível (parte central com função de mesa e 2 porta-copos) Regulação em inclinação dos encostos dos bancos traseiros Banco traseiro com regulação longitudinal até 140 mm e 20 mm para trás Compartimento na consola central com arrumação em dois níveis

Compartimento na consola central para os bancos posteriores Gaveta sob os bancos dianteiros Sistema de porta-objectos no tecto Cortinas pára-sol nas portas traseiras Climatronic Rádio leitor de CD e MP3 + 8 colunas + Entrada Auxiliar + Comandos no volante Bagageira e porta-luvas iluminados Tomada de 12 V na consola central traseira, dianteira e na bagageira Cruise control e computador de bordo com autonomia Faróis de nevoeiro dianteiros com função Cornering Luz de cortesia com temporizador, luz de mapa e luzes de cortesia traseiras 6 airbags e ISOFIX nos bancos traseiros ABS + TCS ESP & EBA + DSR (Driver Steering Recomendation) + Controlo de pressão dos pneus com sinal acústico Eixo traseiro Multilink Cintos de segurança dianteiros com regulação em altura, pré-tensores eléctricos e limitador de força Avisador de colocação do cinto de segurança do condutor Sensor de chuva + Espelho retrovisor antiencadeamento + Acendimento automático dos faróis + Sensores de estacionamento traseiro Sistema de entretenimento traseiro (ecrã TFT 7 incluído dentro do sistema de porta-objectos no tecto) Função Coming Home Algumas das imagens não estão incluídas no equipamento de série. 25

SEAT altea xl SPORT Jantes de liga leve de 17 Aroa Dupla saída de escape visível (individual em <120 cv) Espelhos retrovisores eléctricos e aquecidos e com recolhimento eléctrico, na cor da carroçaria 2 porta-copos na consola central para bancos dianteiros Vidros coloridos Vidros traseiros escurecidos Manete da alavanca de velocidades e volante de 3 braços em pele com comandos Patilhas no volante com caixa DSG (excepto no 1.6 TDI CR 105 cv DPF DSG) Pára-sol com espelho iluminado para condutor Bancos desportivos Bancos do condutor e do passageiro com regulação em altura e lombar Encosto do banco traseiro dividido e rebatível* Regulação em inclinação dos encostos dos bancos traseiros Rede porta-objectos na consola central do lado do passageiro Banco traseiro com regulação longitudinal até 140 mm e 20 mm para trás Compartimento na consola central com arrumação em dois níveis * Parte central com função de mesa e 2 porta-copos.

Compartimento na consola central para os bancos posteriores Gaveta sob os bancos dianteiros Sistema de porta-objectos no tecto Cortinas pára-sol nas portas traseiras Climatronic Rádio leitor de CD e MP3 + 8 colunas + Entrada Auxiliar + Comandos no volante Tomada de 12 V na consola central traseira, dianteira e na bagageira Cruise control e computador de bordo com autonomia Bagageira e porta-luvas iluminados Faróis de nevoeiro dianteiros com função Cornering Luz de cortesia com temporizador, luz de mapa e luzes de cortesia traseiras 6 airbags e ISOFIX nos bancos traseiros ABS + TCS Eixo traseiro Multilink ESP & EBA + DSR (Driver Steering Recomendation) + Controlo de pressão dos pneus com sinal acústico Cintos de segurança dianteiros com regulação em altura, pré-tensores eléctricos e limitador de força Avisador de colocação do cinto de segurança do condutor Sensor de chuva + Espelho retrovisor antiencadeamento + Acendimento automático dos faróis + Sensores de estacionamento traseiro Sistema de entretenimento traseiro (Ecrã TFT 7 incluído dentro do sistema de porta-objectos no tecto) Função Coming Home Algumas das imagens não estão incluídas no equipamento de série. 27

01 02 03 04 SEAT ALTEA XL OPCIONAIS 01 CUP: entrada auxiliar e porta USB compatível com ipod e ligação com cabo especial, disponível como acessório. 03 Sensor de estacionamento dianteiro e traseiro com Sistema Óptico de Estacionamento (sempre ligado ao sistema de navegação). 02 Faróis Bi-Xénon adaptativos com luzes diurnas e lava-faróis. 04 Acabamentos interiores em tons claros.

05 06 07 08 09 10 05 Faróis Bi-Xénon adaptativos com lava-faróis. 06 Duplo piso da mala. 07 Sistema Hill Hold. 08 Bancos dianteiros aquecidos (sempre com água de lavagem aquecida e lava -faróis). 09 Jantes de liga leve 17 Agra. 10 Sistema de navegação (ecrã táctil) com Bluetooth e ecrã matricial. 29

01 02 03 01 AW - Tecido MAGMA cinzento (R) 02 BN - Tecido ALFIL cinzento (St) 03 CN - Tecido COSMOPOLITAN Preto/Prata (Sp)

04 05 06 04 LV - Pele Preta* (St-Opcional) LA - Pele Preta* (Sp-Opcional) 05/06 AK - Tecido CATANIA Cobre preto apenas com acabamentos interiores em tons claros (R/St-Opcional) * Alguns elementos em pele preta semelhante. Reference (R), Style (St), Sport (Sp) 31

01 02 03 04 05 06 07 01 Tampão para jantes de 15 Saona (R) 02 Jante de liga leve de 16 Elio (R-Opcional) 03 Jante de liga leve de 16 Enea (St) 04 Jante de liga leve de 16 Badia com pneus Run-flat (St-Optional) 05 Jante de liga leve de 17 Aroa (Sp) 06 Jante de liga leve de 17 Agra (St/Sp-Opcional) 07 Jante de liga leve de 18 Draco (St/Sp-Optional)

01 Normal 02 Normal 03 Metalizada 04 Metalizada 05 Metalizada 06 Metalizada 07 Metalizada 08 Metalizada 09 Metalizada 10 Metalizada 11 Metalizada 12 Metalizada 13 Metalizada 14 Metalizada 01 Branco Candy B4B4 (R/St/Sp) 02 Vermelho Emocion 9M9M (R/St/Sp) 03 Vermelho Rubi 5M5M (R/St/Sp) 04 Cinzento Luna K4K4 (R/St/Sp) 05 Cinzento Urano 6V6V (R/St/Sp) 06 Cinzento Nimbus 6Z6Z (R/St/Sp) 07 Cinzento Track 2V2V (R/St/Sp) 08 Azul Planeta 5L5L (R/St/Sp) 09 Azul Nayara 1L1L (R/St/Sp) 10 Bege Balea L7L7 (R/St/Sp) 11 Azul Ada 7N7N (R/St/Sp) 12 Verde Esmeralda 5S5S (R/St/Sp) 13 Preto Mágico Z4Z4 (R/St/Sp) 14 Vermelho Delhi 8K8K (R/St/Sp) Reference (R), Style (St), Sport (Sp) 33

SEAT Service Mobilidade SEAT Service. Acessórios. Se desejar personalizar o seu SEAT de acordo com o seu gosto pessoal, o seu SEAT Service poderá disponibilizar-lhe uma ampla selecção de acessórios de origem: desde uma cadeira de criança a um porta-bagagens de tejadilho. Cada componente é especialmente concebido para se adaptar às dimensões do seu SEAT e testado de forma a corresponder aos mais elevados padrões de qualidade. Garantia. Independentemente da quilometragem, a garantia mecânica do seu novo SEAT é válida pelo período de dois anos nos Serviços Autorizados SEAT em todo o mundo. Poderá igualmente usufruir de uma garantia de dois anos sobre todas as peças de origem, acessórios e mão-de-obra tudo isto, obviamente, sem limite de quilometragem. 5 ANOS de SEAT Service Mobilidade. A partir do momento em que adquire o seu veículo SEAT novo, irá beneficiar da vasta gama de serviços de assistência que o SEAT Service Mobilidade lhe disponibiliza e isto por um período de tempo que pode ascender a 5 anos. Durante os primeiros dois anos após a compra do seu veículo SEAT novo, passa automaticamente a dispor do SEAT Service Mobilidade, sem qualquer custo adicional. Se desejar continuar a usufruir deste sólido serviço, poderá ampliar o SEAT Service Mobilidade para 5 anos no momento em que efectuar cada Serviço de Manutenção programado na nossa Rede de Serviços Autorizados SEAT (consulte as condições no seu SEAT Service autorizado). O SEAT Service Mobilidade é válido em todo o território nacional e também em qualquer país da União Europeia e na maioria dos países limítrofes. O SEAT Service Mobilidade oferece-lhe uma completa gama de serviços de assistência em caso de avaria, que cause a imobilização do seu SEAT e que o impossibilite de prosseguir viagem. Os nossos serviços de assistência estarão também à sua disposição se a imobilização ocorrer em sequência de um acidente, roubo ou até falta de combustível. O SEAT Service Mobilidade encontrará sempre a melhor solução para o seu caso. Se necessitar de uma viatura de substituição, de viagem de regresso a casa para si e para os seus passageiros ou alojamento num hotel, pode solicitar assistência durante 24 horas por dia, e os nossos serviços estarão à sua disposição. SEAT Responde - 808 202 150. Sempre que tenha uma dúvida, queira fazer uma consulta ou expressar algum comentário aqui será sempre atendido. Com este serviço telefónico terá sempre resposta às suas questões. A SEAT criou a linha SEAT Responde para estar mais perto de si. Esta linha de apoio ao cliente está disponível das 9h às 20h de Segunda a Sexta. Por sermos uma marca que combina modernidade e conforto, criámos também a linha Lifestyle, que está disponível 24 horas por dia, todos os dias do ano, para permitir um atendimento personalizado na prestação de informações, organizações e reservas de carácter lúdico e turístico. Rede Autorizada SEAT Service. A SEAT tem uma vasta Rede Autorizada de Serviço por toda a Europa, permitindo-lhe que desfrute de viagens sem preocupações. Com a Rede Autorizada SEAT Service estará sempre em boas mãos. Financiamento. Existem muitas razões para comprar um SEAT e outras tantas para obter o financiamento junto da SEAT. Caso não pretenda adquirir o seu automóvel a pronto pagamento, com a SEAT Finance poderá optar por uma das muitas opções atractivas de financiamento. Com uma política de preços competitiva e uma gama de produtos financeiros ou soluções operacionais de leasing, existem múltiplas possibilidades. A escolha é sua. Garantia de 12 anos contra perfuração por corrosão. Queremos que usufrua do seu SEAT tanto tempo quanto possível. É por isso que lhe oferecemos uma garantia de 12 anos contra perfuração por corrosão. Este modelo SEAT vem equipado com carroçaria galvanizada, resistente às mais adversas condições climatéricas. SEAT Service 2 anos de Garantia Serviço de Inspecção e Manutenção SEAT Responde Financiamento 12 anos de garantia anti-corrosão Serviço de recolha e entrega Peças originais Acessórios originais 2 anos de garantia na reparação

35

A SEAT está empenhada numa política de evolução contínua de produto, reservando-se o direito de alterar equipamentos, cores e preços sem aviso prévio. Assim, as informações contidas nesta brochura servem apenas como orientação. Embora a SEAT desenvolva todos os esforços no sentido de assegurar que as especificações se encontram correctas à data da publicação (01.02.2010), deverá sempre contactar o seu Concessionário autorizado SEAT para obter as informações mais actualizadas. Devido a limitações próprias do processo de impressão, as cores reproduzidas na presente brochura poderão diferir ligeiramente das cores reais da pintura e dos estofos. Este automóvel e todos os seus componentes, assim como as peças sobresselentes originais, foram concebidos de acordo com as normas legais que regulam a prevenção e a minimização do Impacto Ambiental, através da utilização de materiais reciclados/recicláveis e de medidas para efectuar a reciclagem adequada à conservação e melhoria da qualidade ambiental. Os novos veículos SEAT são amigos do ambiente e no final da sua vida útil podem ser entregues nos centros de recepção autorizados, sem qualquer custo para o seu proprietário ou detentor, excepto se o veículo em causa não contiver algum dos componentes essenciais que o equipavam de origem ou se lhe tiverem sido acrescentados resíduos. Para mais informações sobre a entrega e a reciclagem de Veículos em Fim de Vida, por favor contacte a VALORCAR através do n.º 213 011 766 e/ou consulte o website www.valorcar.pt. s e a t. p t MARCA DO GRUPO VOLKSWAGEN