O FUNCIONAL É AGORA MAIS SEDUTOR

Transcrição

1 TOLEDO ENJOYNEERING

2

3 O Novo SEAT Toledo foi criado com as suas linhas bem definidas em mente. Queremos mudar sempre para melhor e não apenas para ser diferente. Queremos inovar sem esquecer tudo de bom que já conquistámos. Queremos fazer melhoramentos técnicos mas sem nunca sacrificar o conforto. Chamamos-lhe: ENJOYNEERING. FASCINANTE NA ESTRADA Quando desenvolvemos o Novo SEAT Toledo tentámos responder a algumas questões. Podemos aperfeiçoar o design? Podemos melhorar a performance? Podemos reduzir as emissões? Podemos tornar o espaço mais funcional? As respostas estão à vista de todos. O Novo SEAT Toledo atrai olhares por onde quer que passe. Tem mais espaço atrás e uma bagageira enorme. Tem uma caixa de velocidades DSG mais suave que nunca. Oferece alta performance e lidera na sua classe as baixas emissões. O Novo SEAT Toledo é impressionante. Mas o que o torna verdadeiramente atrativo é ser tão acessível.

4 O FUNCIONAL É AGORA MAIS SEDUTOR O Novo SEAT Toledo é uma verdadeira revelação. Combina a elegância de um coupé com a versatilidade de uma carrinha, para criar a imagem perfeita de um automóvel de família. Linhas precisas, ângulos e superfícies amplas, juntamente com faróis angulares e conjunto de luzes traseiras horizontais, dão-lhe uma amplitude visual e encaixam perfeitamente no atual pensamento e DNA do Design da marca SEAT. A parte traseira é exclusiva, conta com uma bagageira muito generosa de 550 litros. E porque o desenhámos para articular e abrir como um hatchback, é uma das bagageiras mais acessíveis na estrada, bem como uma das mais atrativas.

5

6

7 DESCUBRA A LIBERDADE INTERIOR Sente-se, alongue-se e descontraia. Está dentro do novo SEAT Toledo. O interior tem muito espaço para a cabeça e para as pernas, quer esteja ao volante, ou a usufruir descontraidamente da viagem como passageiro satisfeito. Harmonioso interior bege (opcional) com bancos e estofos de alta qualidade, criam um ambiente descontraído, os níveis superiores acabamento são de série. Para complemento da sensação de descanso, poderá contar com o SEAT Media System 2.2 com conectividade USB e Bluetooth, para que possa facilmente encontrar o seu caminho em torno da cidade, ou apenas ouvir a sua música favorita. O Novo SEAT Toledo é bastante confortável, um dos automóveis familiares mais confortáveis do mercado.

8 UMA QUESTÃO DE BELEZA. E ECONOMIA O Novo SEAT Toledo não tem apenas estilo, é também um automóvel com essência. A caixa DSG de 7 velocidades com dupla embraiagem proporciona uma transmissão sem esforço, para um passeio que se sente mais como um deslizar. A economia aumenta com os nossos motores Ecomotive, que consomem menos combustível com níveis de emissões que baixam para 116 g/km, o melhor na sua classe, enquanto as emissões dos motores Ecomotive descem ainda mais, para 104 g/km. Os nossos motores TDI CR e TSI foram construídos com um único objetivo, serem os mais fiáveis na estrada. Eles são potentes, atingindo até 122 CV, mas para nós, a forma como chega ao destino é muito mais importante do que o tempo em que o faz.

9

10 TECNICAMENTE FALANDO, É BRILHANTE VOLANTE EM PELE. Sinta a qualidade sempre que tocar no volante. LAVA FARÓIS. Mantém os faróis limpos, iluminando o caminho a seguir.

11 ALAVANCA DE VELOCIDADES DSG EM PELE. Uma sensação de suavidade ao toque. BAGAGEIRA XL. 550 Litros de espaço, abre como um 5 portas para um acesso fácil.

12 PAZ DE ESPÍRITO INCLUÍDA Seja o condutor ou o passageiro, na frente ou atrás, no Novo SEAT Toledo a sua segurança é a nossa prioridade número um. O Toledo apresenta de série airbags dianteiros, laterais e de cortina, para o condutor e passageiro e ainda desativação do airbag do passageiro e aviso de colocação dos cintos de segurança (dianteiros). Por estas razões, ao ter funcionalidades como ESC, EBA e luzes intermitentes de travagem, e sistemas de fixação isofix e Top Tether nos bancos laterais traseiros, o Novo SEAT Toledo é um dos automóveis familiares mais seguros. É algo em que pensámos a todo o momento, para que não tenha que se preocupar com nada. * Para obter informações detalhadas, consulte o site

13 SENSORES DE ESTACIONAMENTO TRASEIRO. Quando se é proprietário de um automóvel tão sublime, naturalmente deseja-se que se prolongue assim por muito tempo. Os sensores de estacionamento traseiro irão ajudar a manter a distância de segurança entre o seu Toledo e o automóvel atrás, para que nunca se aproxime demasiado quando inverte a marcha ou estaciona. SISTEMA HILL HOLD. O Toledo foi criado para esperar o inesperado. O sistema Hill Hold é sempre a subir. Este sistema impede que o automóvel descaia ao arrancar em superfícies inclinadas, acionando automaticamente o travão durante dois segundos. AIRBAGS. No Toledo a segurança é a nossa prioridade número um. Apresenta de série airbags dianteiros, laterais e de cortina, para o condutor e passageiro e ainda desativação do airbag do passageiro e aviso de colocação dos cintos de segurança (dianteiros).

14 REFERENCE / ESC + EBA + luzes intermitentes de travagem / Airbags dianteiros, laterais e de cortina / Desativação do airbag do passageiro / isofix + Top Tether / Aviso de colocação dos cintos de segurança dianteiros / Jantes de aço 15" Urban / Espelhos retrovisores elétricos e aquecidos / Suspensão COMFORT / Faróis dianteiros de dupla ótica / Vidros dianteiros e traseiros elétricos / Ar condicionado / Computador de bordo / Fecho centralizado com comando à distância (1 chave retrátil) / Porta-luvas iluminado / Luzes de teto dianteiras e traseiras + luz de mapa dianteira / Volante e manete de velocidades em PUR / Volante regulável em altura e profundidade / Banco do condutor ajustável em altura / Para-sol do condutor e passageiro com faixa porta-cartões, espelho e tampa / Porta-copos na consola central / Compartimento para óculos / Banco traseiro rebatível assimetricamente / SEAT Sound System colunas + AUX-in + comandos no volante

15

16 STYLE ADICIONA À VERSÃO REFERENCE / Sistema Hill Hold (apenas nos motores 1.4 TSI DSG e 1.6 TDI CR 90 CV DSG) / Jantes de liga leve 16" Design / Climatronic / Computador de bordo com check control / Faróis de nevoeiro dianteiros com função Cornering / SEAT Sound System colunas + AUX-in + USB + comandos no volante / Volante e manete de velocidades em pele / Bancos dianteiros ajustáveis em altura / Pacote Arrumação (Apoio de braço dianteiro e traseiro + rede e ganchos de fixação na bagageira + cabides e compartimentos nas laterais da bagageira) / Bluetooth / Ecrã matricial / Cruise control Algumas das imagens não estão incluídas no equipamento de série.

17

18 STYLE/BEGE O equipamento é STYLE mas a aparência é diferente. Um belíssimo interior bege dá um toque de elegância e qualidade. Algumas das imagens não estão incluídas no equipamento de série.

19

20 ESTOFOS MENAR KNEITZ FW R Reference /R/ Style /St/ De série Opcional OPALO CINZENTO EYBL FY St

21 JADE BEGE STONE FZ St

22 CORES BRANCO BILA 9P9P NORMAL R St VERMELHO PASION 8T8T NORMAL R St CINZENTO PLATIN¹ 2G2G METALIZADO R St PRATA BRILLIANT 8E8E METALIZADO R St AZUL LAVA 4 0F0F METALIZADO R St BEGE CAPUCCINO 4K4K METALIZADO R St AZUL DENIM G0G0 METALIZADO R St PRETO MAGIC 1Z1Z METALIZADO R St CINZENTO RODIUM ² F6F6 METALIZADO R St VERMELHO CHERRY ³ 6X6X METALIZADO R St AZUL OCEAN 8X8X COSTUMIZADO R St

23 JANTES URBAN 15" 21/1 R E [R] DESIGN 16" 21/2 E [R] Reference /R/ Ecomotive /E/ Style /St/ De série Opcional ¹Disponível até Setembro ²Disponível a partir de Fevereiro ³Disponível a partir de Agosto Disponível até Setembro DESIGN 16" 21/1 St E [St] DYNAMIC 17" 21/1 St E [St]

24 UM AUTOMÓVEL FAMILIAR, PARA MIM O Novo SEAT Toledo pode ser ainda mais personalizado, escolhendo entre a gama de acessórios originais da SEAT que são tão práticos como fascinantes. Ainda agora começámos Se precisa de saber mais, consulte o nosso site e descubra porque pensamos que o SEAT Toledo oferece uma experiência de condução sem paralelo a um preço surpreendentemente acessível. CADEIRA ISOFIX DUO PLUS A

25 BARRAS DE TEJADILHO. 6JA GANCHO DE REBOQUE. 6JA ESTRIBOS ILUMINADOS. 6JA071691

26 SEAT SERVICE Serviço Completo. Total tranquilidade. SEAT EXPRESS SERVICE CLEVER REPAIR CHAPA E COLISÃO INSPEÇÃO ATIVA RECOLHA E ENTREGA DO VEÍCULO RECOLHA EM PARQUE RECOLHA NOTURNA IPO SERVIÇO DE LAVAGEM DE VEÍCULOS MECÂNICA E ELECTRICIDADE INSPEÇÃO E MANUTENÇÃO PEÇAS ORIGINAIS SEAT REDE SEAT SERVICE

27 A SEAT oferece uma gama completa de Serviços concebidos para o proteger e oferecer tranquilidade total. SEAT SERVICE MOBILIDADE Assistência contínua na estrada durante dois anos (com a opção de prolongar o período de cobertura até 5 anos). Assistência é rápida e eficiente, 24 horas por dia, 7 dias por semana, no país onde reside e em mais de 30 países, independentemente de precisar de um veículo de substituição, de transporte para si e para os seus passageiros ou de dormida. Encontraremos sempre a melhor solução para si. EXTENSÃO DA GARANTIA SEAT O seu novo SEAT está coberto por uma garantia abrangente, a nível mundial, que cobre peças, acessórios e mão-de-obra, sem limite de quilometragem. Para uma maior tranquilidade, pode prolongar o período desta proteção para uma condução sem preocupações nos próximos anos. 2 ANOS DE GARANTIA SOBRE REPARAÇÕES Se o seu automóvel for reparado num ponto de Serviço autorizado SEAT, sendo utilizadas Peças Originais SEAT, oferecemos uma garantia de dois anos para as peças e a mão-de-obra sem limite de quilometragem. 6 a 12 ANOS DE GARANTIA ANTICORROSÃO O seu novo SEAT inclui uma carroçaria totalmente galvanizada, o que significa que podemos oferecer uma garantia anticorrosão de 12 anos. VEÍCULO DE SUBSTITUIÇÃO OU VIATURA DE CORTESIA A Rede de serviço SEAT autorizada disponibilizará um veículo de substituição por um preço bastante razoável, podendo utilizá-lo enquanto o seu automóvel estiver na nossa oficina. ACESSÓRIOS ORIGINAIS SEAT Através da gama completa de Acessórios Originais SEAT, montados por especialistas, dê ainda mais personalidade ao seu automóvel. 2 ANOS DE GARANTIA Cada novo SEAT adquirido através de um concessionário autorizado está coberto por uma garantia do fabricante de dois anos e de quilometragem ilimitada, cobrindo quaisquer defeitos de fabrico ou de mão-de-obra. SEAT RESPONDE A SEAT criou a linha SEAT Responde para estar mais perto de si. Esta linha de apoio ao cliente está disponível das 9h às 20h de segunda a sexta para respondermos às suas perguntas e resolvermos quaisquer problemas relativos ao seu SEAT. Basta enviar um para [email protected] ou ligar para Para obter mais informações, visite o nosso site ou contacte o seu Concessionário/ SEAT Service e descubra a gama completa de serviços.

28 Somos espanhóis. E alemães. Somos apaixonados pela perfeição. Somos pela tecnologia emotiva. Tudo o que sabemos, é tudo aquilo que sente. Damos sentido ao design. Damos vida à tecnologia. Chamamos-lhe ENJOYNEERING. Somos SEAT. SEAT recomenda A SEAT está empenhada numa política de evolução contínua dos produtos, reservando-se o direito de alterar especificações, cores e preços sem aviso prévio. Assim, as informações contidas nesta brochura servem apenas como orientação. Embora a SEAT desenvolva todos os esforços no sentido de assegurar que as especificações se encontram corretas à data da publicação, deverá sempre contactar o seu Concessionário autorizado SEAT para obter as informações mais atualizadas. Devido a limitações próprias do processo de impressão, as cores reproduzidas na presente brochura poderão diferir ligeiramente das cores reais da pintura e dos materiais. Este veículo e todos os seus componentes, assim como as peças sobressalentes originais, foram concebidos de acordo com as normas legais que regulam a prevenção e redução do impacto ambiental, através da utilização de materiais reciclados/recicláveis e da adoção de medidas para efetuar uma reciclagem adequada à conservação e melhoria da qualidade ambiental. 06/2013. Impresso em Espanha. seat.pt