FUSO A Daimler Group Brand NOVA CANTER ECO HYBRID. Green light for efficiency

Transcrição

1 FUSO A Daimler Group Brand NOVA CANTER ECO HYBRID Green light for efficiency

2 RENTABILIDADE E SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL Quando os desafios e tarefas dos transportes modernos se juntam às exigências europeias e ao espírito de inovação tecnológica do Japão, o resultado só podia ser algo de muito especial: a nova Canter Eco Hybrid. A Canter Eco Hybrid é mais um marco nos 20 anos de história dos motores híbridos da FUSO e da Daimler. Para si, como empresário, seja no setor privado ou público, é o produto ideal para equipar a sua frota. A nova Canter Eco Hybrid conjuga na perfeição rentabilidade e proteção ambiental. Os resultados de 3 anos de testes em condições reais são claros: a Canter Eco Hybrid permite uma redução real de combustível e custos, essencialmente em ambiente urbano, seja qual for o serviço. A Canter Eco Hybrid permite uma redução de até 23% nos consumos e nas emissões de CO 2, devido ao seu evoluído motor híbrido com função de regeneração de energia, da função Start-Stop e da caixa de velocidades DUONIC, tudo equipamento de série em todas as versões. A caixa DUONIC é a primeira caixa automática de dupla embraiagem a nível mundial para camiões, e permite efetuar passagens de caixa eficientes, sem solavancos e sem interrupções de potência. Sendo a Canter Eco Hybrid uma verdadeira Canter, convence também pela elevada carga útil e pelo reduzido diâmetro de viragem, ideal para a cidade, oferecendo ainda um conforto de condução capaz de satisfazer o mais exigente dos condutores. Com um chassis protegido contra a corrosão e otimizado relativamente ao peso, a Canter Eco Hybrid permite uma capacidade de carga útil de quase 5 t, valor idêntico a veículos de 8,5 t de peso bruto, mas não perdendo as vantagens de um veículo compacto. A Canter Eco Hybrid é um veículo ideal para qualquer que seja o seu ramo de atividade, em especial nos trajetos urbanos desde veículos de entregas até aos de serviços municipais. Qualquer que seja a sua atividade, a flexibilidade e a eficiência da Canter Eco Hybrid irão convencê-lo. Como no resto da gama Canter, o interior da cabina da Canter Eco Hybrid é ergonómico e confortável. 2

3

4 A CAMINHO DA MÁXIMA EFICIÊNCIA Tecnicamente, a nova Canter Eco Hybrid define novos padrões. A combinação imbatível de um motor de 3,0 L eficiente e de um potente motor elétrico permite um excelente desempenho e uma elevada rentabilidade. A caixa automática de dupla embraiagem DUONIC e a função Start-Stop de série também contribuem para os baixos consumos, em especial no trânsito urbano. E o mais importante: passados poucos anos, o maior custo da propulsão híbrida já terá sido compensado pela economia registada no consumo de combustível. Esta é mais uma das singularidades da Canter Eco Hybrid Motor Diesel 2 Motor Elétrico 3 Caixa automática de dupla 4 Bateria de iões de lítio embraiagem DUONIC de 2 kwh 4

5 A condução torna-se em poupança de combustível e a travagem em regeneração de energia é este o conceito básico da propulsão híbrida paralela. Durante a travagem é recuperada energia que é acumulada nas baterias, que servirá para apoiar o motor de combustão não só no próximo arranque mas também nas acelerações. Em combinação com a função start-stop, que desliga o motor quando o veículo para e volta a ligá-lo impercetivelmente quando a viagem continua, é possível realizar uma poupança de combustível até 23%. De forma a manter o excelente desempenho característico da gama Canter, a variante Eco Hybrid está equipada com um motor elétrico de 40 kw/200 Nm e uma bateria de iões de lítio de 2 kwh de vida útil longa, garantindo assim que o prazer de poupar é duradouro. Porque acreditamos no que fazemos, oferecemos-lhe uma garantia até dez anos para os componentes essenciais da bateria. A caixa automática de dupla embraiagem DUONIC, de reduzido desgaste e baixa manutenção, combina o conforto de uma caixa automática com a dinâmica e eficiência de uma caixa manual. O binário é transferido através de uma das duas embraiagens. Enquanto uma embraiagem fecha a outra abre, possibilitando passagens de caixa suaves e sem interrupção da força de tração aumentando claramente a eficiência e o conforto na condução. Para além da sua elevada força regenerativa e gama de binário, o conjunto motor elétrico/alternador convence especialmente através da sua conceção compacta e na relação perfeita com o motor de combustão. A bateria de iões de lítio de 2 kwh da Canter Eco Hybrid é um investimento que compensa por si só. Com esta convicção, a FUSO tem o prazer em oferecer-lhe uma extensão opcional de garantia. A D U O N I C, fruto das suas passagens de caixa sem solavancos nem interrupção da força de tração, é o acompanhante perfeito no que diz respeito a conforto. Além disso, a função de estacionamento permite uma imobilização segura da sua Canter Eco Hybrid. Com a função de marcha lenta, o seu veículo move-se devagar e em segurança, sem que tenha de pisar no acelerador ideal para o trânsito lento ou para as manobras. O visor do sistema híbrido de fácil leitura mostra ao condutor o estado da carga atual. Além disso, a nova indicação do fluxo de energia permite ao condutor perceber se está a consumir ou a regenerar energia. Esta funcionalidade permite otimizar a condução continuamente. 5

6 SEMPRE SEGURO A experiência de décadas, o pensamento visionário e as mais elevadas exigências de qualidade e funcionalidade fazem com que possa confiar no seu veículo desde o primeiro dia. Só um bom veículo não é suficiente. Uma manutenção descomplicada, a rápida obtenção de peças sobresselentes e uma rede de assistência que cobre todo o país contribuem para a rentabilidade global do seu veículo. Por este motivo, é para nós da máxima importância oferecer-lhe um serviço que o deixe totalmente satisfeito durante toda a vida útil da sua Canter. Uma parte essencial do nosso conceito de serviço 360 é o largo espetro de serviços de financiamento e seguros. Através da nossa financeira Mitcrédito, podemos oferecer-lhe soluções confortáveis e integradas, orientadas para o seu setor de atividade. Tire proveito das condições atrativas que temos para lhe oferecer. O seu concessionário FUSO terá todo o gosto em aconselhá-lo pessoalmente. 6

7 A CANTER ECO HYBRID 7 C 15 E c o H y b r i d P e s o B r u t o ( k g ) Peso Bruto Máximo com Reboque (kg) Tipo de motor Motor Diesel a quatro tempos arrefecido por água com turbo compressor e injeção direta com intercooler Motor Combustão 110 kw (150 cv)/370 Nm Motor Elétrico Bateria do Sistema Híbrido Caixa de Velocidades Tipo de Cabina/Lugares 4 0 k W / N m Iões de lítio 270 V/2 kwh Caixa de dupla embraiagem DUONIC caixa manual automatizada Cabina simples Comfort/3 Peso Bruto no Eixo Dianteiro (kg) Peso Bruto no Eixo Traseiro (kg) Distância Entre Eixos (mm) T a r a ( k g ) C a p a c i d a d e d e C a r g a ( k g ) C o m p r i m e n t o C h a s s i s ( m m ) Largura (mm) Altura (mm) C a b i n a a t é E x t r e m i d a d e d o C h a s s i s ( m m ) C o m p r i m e n t o M á x i m o C a r r o ç a r i a ( m m ) Diâmetro de Viragem Entre Muros (m) 13,8 15,2 Medidas mm mm Distância Distância entre eixos entre eixos mm mm mm mm mm mm Cabina até extremidade do chassis Comprimento total do veículo de mm (com distância entre eixos mm) Comprimento total do veículo de mm (com distância entre eixos mm) 7

8 Relativamente à informação que consta no catálogo: é de salientar que poderão ter sido introduzidas alterações ao produto desde a data de elaboração do presente texto, 09/2012. Reservamos o direito de introduzir alterações que afetem a construção, o design ou a cor e efetuar alterações do fabricante durante o período de entrega, desde que estas alterações ou desvios sejam considerados relevantes para o vendedor. Não podem resultar quaisquer direitos da utilização dos caracteres ou números que possam ser solicitados pelo vendedor ou pelo fabricante para efeitos de designação da encomenda ou designação do objeto de compra encomendado. As imagens podem incluir acessórios e elementos opcionais que não são fornecidos de série. Poderão ocorrer diferenças de cor por questões relacionadas com a impressão. O presente documento pode também incluir modelos e serviços de assistência não disponíveis em alguns países. O presente catálogo foi desenvolvido para utilização internacional. No entanto, a informação sobre as disposições legais e regulamentares e sobre legislação fiscal, apenas são válidas para a República Federal da Alemanha no momento da redação da versão final do presente catálogo. Deverá, pois, contactar um concessionário autorizado FUSO no seu país de residência, que estará em condições de lhe fornecer informações sobre a legislação aplicável e os seus efeitos, bem como a sua versão mais atualizada. FUSO Canter Eco Hybrid Product Brochure, Portuguese, 09/2012, V 1.0 FUSO A Daimler Group Brand «D U O N I C» é uma marca registada da Daimler AG.