Mercados informação sectorial

Mercados informação sectorial Noruega Evolução da Venda de Vinhos Portugueses Fevereiro 2011

Índice 1. Generalidades 3 2. Evolução das vendas de vinho tinto 4 3. Evolução das vendas de vinho rosé 9 4. Evolução das vendas de espumantes 12 5. Evolução das vendas de vinho branco 14 2

1. Generalidades O consumo de vinho na Noruega aumentou progressivamente ao longo dos últimos 25 anos. Embora a sua venda de vinho por meio de monopólio, pela desde 1922, o mercado mudou significativamente nos últimos anos, o que tem sido impulsionado principalmente pelo relacionamento entre a União Europeia (UE), e o Espaço Económico Europeu (EEE), do qual fazem parte a Noruega, a Islândia e o Liechtenstein. Até 1996, o tinha uma posição de monopólio sobre a importação, produção e venda de bebidas alcoólicas com teor de álcool acima de 4,7%. No entanto, como consequência do Espaço Económico Europeu, os monopólios de importação e produção foram abolidos e, desde então, o tem uma posição de monopólio apenas como retalhista e vende cerca de 85% do vinho. Existem aproximadamente 200 importadores privados que vendem directamente ao comércio, sendo os restantes 15% do mercado para clientes privados através de 215 pontos de venda do. A parte anterior da produção do foi privatizada sob o nome Arcus. Esta é uma das mais importantes empresas no mercado norueguês de vinho e é o único importador de vinho a granel para engarrafamento e produção de Bag in Box (BIB) na Noruega. O é totalmente detido pelo Estado norueguês. É considerado um dos mais importantes instrumentos da política nacional de álcool, com vista a limitar o seu consumo regulando, assim, o acesso à bebida. Outra característica do sistema de mercado norueguês é a proibição total de propaganda de bebidas alcoólicas, o que limita as possibilidades de mercado para actividades de promoção. Assim, os países optam por organizar provas para mostrar os seus vinhos. As entidades mais activas são o Austrian Wine Marketing, a ViniPortugal e o The Italian Institute for Foreign Trade (ICE). Uma consequência da proibição de publicidade de bebidas alcoólicas e da incapacidade dos produtores em comprar espaço nas prateleiras dos pontos de venda, é que a quota de mercado das grandes marcas está a diminuir na Noruega. Os preços dos vinhos na Noruega são bastante elevados, principalmente devido aos altos impostos sobre as bebidas alcoólicas. A característica comum de todas as marcas mais vendidas é que estão disponíveis em BIB. Alguns destes vinhos estão disponíveis apenas em BIB, enquanto outros estão disponíveis em BIB e garrafa. 3

2. Evolução das Vendas de Vinho Tinto Português no Vendas totais de vinho tinto por país, em litros: 2009 2010 Litros % Total 43.005.580 43.212.796 207.216 0,5% 1 Itália 12.889.906 14.082.759 1.192.853 9,3% 2 França 7.186.671 6.177.777-1.008.894-14,0% 3 Espanha 5.928.256 6.049.906 121.650 2,1% 4 Austrália 5.177.753 5.446.637 268.884 5,2% 5 Chile 3.802.370 3.801.461-909 -0,02% 6 Argentina 2.414.998 2.225.023-189.975-7,9% 7 Portugal 2.223.855 1.902.534-321.321-14,4% 8 EUA 1.463.864 1.772.096 308.232 21,1% 9 África do Sul 1.587.428 1.467.191-120.237-7,6% 10 Hungria 140.475 111.424-29.051-20,7% 11 UE 99.101 72.410-26.691-26,9% 12 Bulgaria 38.822 18.534-20.288-52.3% Outros 52.080 85.044 32.964 63,3% Os principais fornecedores de vinho tinto da Noruega são a Itália, a França e a Espanha. Os maiores aumentos nas vendas de vinho tinto pertencem aos EUA, com um aumento de 21,1%; à Itália, com 9,3%, e à Austrália, com um incremento de 5,2% nas vendas. As maiores quebras registadas nas primeiras doze posições dos fornecedores de vinho tinto foram registadas com a Bulgária, com uma quebra de 52,3%; a EU no seu todo, com 26,9%; a Hungria, com uma diminuição de 20,7%; Portugal, com 14,4%, e a França, com 14,0%. As vendas portuguesas de vinho tinto na Noruega registaram uma quebra de 2009 para 2010 em cerca de 14,4%, uma quebra ainda mais acentuada do que no período anterior, onde esta foi de cerca de 11,0%. Vendas totais de vinhos portugueses no, em litros: Tipo de Vinho 2009 2010 litros % Tinto 2.223.855 1.902.534-321.321-14,4% Branco 144.868 149.754 4.886 3,4% Rosé 105.392 111.092 5.700 5,4% Espumantes 1.991 2.483 493 24,8% Total 2.476.105 2.165.862-310.243-12,5% 4

Pela tabela acima podemos ver que apenas os vinhos tintos registaram uma quebra nas vendas no, enquanto todos os restantes tipos de vinho registaram aumentos. Principais marcas portuguesas de vinho tinto Bag-in-Box vendidas no, em litros: Vinho 2009 2010 Litros % 1 Vidigal 393.721 334.153-59.568-15,1% 2 Bons-Ventos 304.629 278.190-26.439-8,7% 3 Lavradores de Feitoria 2008 135.788 135.788 4 Portuga 2008 100.218 62.628-37.590-37,5% 5 Periquita 2007 42.444 32.541-9.903-23,3% 6 Periquita Reserva 2005 15.840 25.356 9.516 60,1% 7 Collection Frithjof Nicolaysen Castelão 35.116 21.152-13.964-39,8% 8 Lavradores de Feitoria Douro 2007 104.640 18.472-86.168-82,3% 9 Eximius 2007 23.934 15.270-8.664-36,2% 10 Portada 11.076 14.109 3.033 27,4% 11 CEM Amigos 2008 17.298 12.540-4.758-27,5% 12 Tagus Creek 2008 12.210 6.888-5.322-43,6% 13 Go Portugal 3.026 6.690 3.664 121,1% 14 D. Dinis 9.291 4.353-4.938-53,1% 15 Vinho da Familia 2007 7.386 2.709-4.677-63,3% 16 Bipartito 2008 2.427 1.782-645 -26,6% 17 Ramos 2009 5.940 1.392-4.548-76,6% 18 Quinta da Espiga 2008 3.903 1.191-2.712-69,5% 19 Meia Pipa 2006 19.251 1.095-18.156-94,3% 20 Quinta da Espiga 2006 780 890 110 14,1% Relativamente às vendas de vinho tinto em Bag-in-Box, em litros, os vinhos mais vendidos foram: Vidigal; Bons-Ventos e Lavradores de Feitoria 2008. Dos 20 vinhos tintos mais vendidos em Bag-in-Box, dos quais existiam vendas em 2009, apenas 4 aumentaram as vendas de 2009 para 2010, a saber: Go Portugal (que registou um aumento de 121,1%), Periquita Reserva 2005 (com 60,1%), Portada (com 27,4%) e Quinta da Espiga 2006 (com 14,1%). 5

Principais marcas portuguesas de vinho tinto vendidas em Bag-in-Box no, em unidades: Vinho 2009 2010 % 1 Vidigal 131.240 111.384-19.856-15,1% 2 Bons-Ventos 10.543 92.730 82.187 779,5% 3 Lavradores de Feitoria 2008 67.894 67.894 4 Portuga 2008 33.406 20.876-12.530-37,5% 5 Periquita 2007 14.148 10.847-3.301-23,3% 6 Collection Frithjof Nicolaysen Castelão 17.558 10.576-6.982-39,8% 7 Lavradores de Feitoria Douro 2007 52.320 9.236-43.084-82,3% 8 Periquita Reserva 2005 5.280 8.452 3.172 60,1% 9 Eximius 2007 11.967 7.635-4.332-36,2% 10 Portada 3.692 4.703 1.011 27,4% 11 CEM Amigos 2008 5.766 4.180-1.586-27,5% 12 Go Portugal 1.513 3.345 1.832 121,1% 13 Tagus Creek 2008 4.070 2.296-1.774-43,6% 14 D. Dinis 3.097 1.451-1.646-53,1% 15 Vinho da Familia 2007 2.462 903-1.559-63,3% 16 Bipartito 2008 809 594-215 -26,6% 17 Ramos 2009 1.980 464-1.516-76,6% 18 Quinta da Espiga 2008 1.301 397-904 -69,5% 19 Meia Pipa 2006 6.417 365-6.052-94,3% 20 Portada Caladoc Tinta Roriz 2007 131 131 Distinguindo o número de litros do número de unidades vendidas de vinho tinto português em Bag-in-Box concluímos que, apesar de os lugares cimeiros serem ocupados pelos mesmos vinhos, Vidigal, Bons- Ventos e Lavradores de Feitoria 2008, o vinho Bons-Ventos aumentou as sua venda em unidades em 779,5%. Ao vinho Bons-Ventos juntam-se apenas os vinhos Go Portugal, Periquita Reserva 2005 e Portada como os que aumentaram as vendas em unidades. 6

Principais marcas portuguesas de vinho tinto vendidas em garrafa no, em litros: Vinho 2009 2010 Litros % 1 Vidigal Reserva 2008 253.751 205.117-48.634-19,2% 2 Portuga 2008 115.813 89.012-26.801-23,1% 3 Bons-Ventos 2008 80.077 78.930-1.147-1,4% 4 Dom Dinis 2005 70.534 64.916-5.618-8,0% 5 Portada Caladoc Tinta Roriz 2007 63.770 63.078-692 -1,1% 6 Periquita 2007 42.611 48.549 5.938 13,9% 7 Niepoort Fabelaktig Douro 2007 37.955 37.865-90 -0,2% 8 Reserva do Paço 2007/2008 20.771 30.143 9.372 45,1% 9 Reserva de Família 2008 51.287 29.827-21.460-41,8% 10 Quinta da Espiga 2008 24.533 26.709 2.176 8,9% 11 Coreto 2007 24.822 26.102 1.280 5,2% 12 Periquita Reserva 2005 21.464 23.744 2.280 10,6% 13 Quinta da Garrida 2006 24.608 20.110-4.498-18,3% 14 Fraga do Facho 2008 15.582 15.582 15 Alta Côrte 2006 8.840 13.500 4.660 52,7% 16 Casa do Cónego Reserva 2008 11.363 12.603 1.240 10,9% 17 Eximius 2008 15.800 11.432-4.368-27,6% 18 Portal da Aguia 2009 9.950 9.118-832 -8,4% 19 Quinta de Saes Reserva 2007 5.081 6.931 1.850 36,4% 20 Esporão Reserva 2007 7.738 6.417-1.321-17,1% Os vinhos tintos portugueses, em garrafa, mais vendidos nas lojas do em 2010 foram: Vidigal Reserva 2008, Portuga 2008 e Bons-Ventos 2008, embora tenham apresentado uma diminuição das vendas em litros face a 2009. Dos 20 principais vinhos tintos portugueses vendidos em 2010, registam-se quebras acentuadas nas vendas dos vinhos Reserva de Família 2008, com uma diminuição de 41,8% face a 2009; Eximius 2008, com uma quebra de 27,6%, e Portuga 2008, com -23,1%. Os maiores aumentos nas vendas de 2009 para 2010 pertencem a Alta Côrte 2006, que registou um aumento de 52,7%; Reserva do Paço 2007/2008, com 45,1%, e Quinta de Saes Reserva 2007, com 36,4%. 7

Principais marcas portuguesas de vinho tinto vendidas em garrafa no, em unidades: Vinho Região 2009 2010 unidades % PVP 1 Vidigal Reserva 2008 Madeira 341.426 277.534-63.892-18,7% 95,9 2 Portuga 2008 Estremadura 154.417 118.683-35.734-23,1% 79,9 3 Bons-Ventos 2008 Estremadura 107.408 105.256-2.152-2,0% 89,9 4 Dom Dinis 2005 Ribatejo 94.045 86.554-7.491-8,0% 104,9 5 Portada Caladoc Tinta Roriz 2007 Estremadura 85.026 84.104-922 -1,1% 89,9 6 Periquita 2007 Terras do Sado 56.738 64.739 8.001 14,1% 104,9 7 Niepoort Fabelaktig Douro 2007 Douro 50.540 50.465-75 -0,1% 129,9 8 Reserva do Paço 2007/2008 Estremadura 27.694 40.190 12.496 45,1% 99,9 9 Reserva de Família 2008 Estremadura 68.382 39.769-28.613-41,8% 109,1 10 Quinta da Espiga 2008 Estremadura 32.711 35.612 2.901 8,9% 87 11 Coreto 2007 Estremadura 33.096 34.802 1.706 5,2% 79,9 12 Periquita Reserva 2005 Terras do Sado 28.618 31.595 2.977 10,4% 129,9 13 Quinta da Garrida 2006 Dão 32.811 26.813-5.998-18,3% 109 14 Fraga do Facho 2008 Douro 20.776 20.776 104,5 15 Alta Côrte 2006 Estremadura 11.787 18.000 6.213 52,7% 100 16 Casa do Cónego Reserva 2008 Madeira 15.151 16.804 1.653 10,9% 94,2 17 Eximius 2008 Estremadura 21.066 15.243-5.823-27,6% 83 18 Portal da Aguia 2009 Ribatejo 13.266 12.157-1.109-8,4% 95 19 Quinta de Saes Reserva 2007 Dão 6.774 9.241 2.467 36,4% 193,8 20 Esporão Reserva 2007 Alentejo 10.317 8.556-1.761-17,1% 169,9 Da lista dos 20 vinhos tintos portugueses mais vendidos no em 2010, podemos constatar que a Estremadura é a região que vende mais garrafas. Os lugares cimeiros são ocupados pelos vinhos Vidigal Reserva 2008, Portuga 2008 e Bons-Ventos 2008, observando-se, em todos estes, quebras nas vendas face ao ano anterior. As maiores quebras, bem como os maiores aumentos, são os mesmos que as vendas em litros, isto é, as maiores quebras pertencem a Reserva de Família 2008, Eximius 2008 e Portuga 2008 e os maiores aumentos pertencem a Alta Côrte 2006, Reserva do Paço 2007/2008 e Quinta de Saes Reserva 2007. 8

3. Evolução das Vendas de Vinhos Rosé Portugueses no Vendas totais de vinho rosé por país, em litros: 2009 2010 Litros % Total 1.165.306 1.308.782 143.476 12,3% 1 Itália 301.123 350.287 49.164 16,3% 2 França 241.638 301.174 59.536 24,6% 3 Espanha 254.466 314.634 60.168 23,6% 4 EUA 106.916 153.431 46.515 43,5% 5 Portugal 105.392 111.092 5.700 5,4% 6 Chile 67.559 71.627 4.068 6,0% 7 Áustria 57.578 60.375 2.797 4,9% 8 Austrália 9.740 19.964 10.224 105,0% 9 Argentina 19.511 19.860 349 1,8% 10 Alemanha 3.347 4.855 1508 45,1% 11 Inglaterra 870 870 12 África do Sul 928 565-363 -39,1% Outros 109 50-59 -54,1% Os principais fornecedores de vinho rosé do mercado norueguês em 2010 foram a Itália, a França e a Espanha. No global, as vendas de vinho rosé aumentaram de 2009 para 2010, pertencendo os principais aumentos à Austrália, que obteve uma subida de 105% nas vendas, à Alemanha, com +45,1% e os EUA com +43,5%. Apenas a África do Sul registou uma quebra nas vendas de vinho rosé, com uma diminuição de 37,1%. Vendas totais de vinhos portugueses no, em litros: Tipo de Vinho 2009 2010 litros % Tinto 2.223.855 1.902.534-321.321-14,4% Branco 144.868 149.754 4.886 3,4% Rosé 105.392 111.092 5.700 5,4% Espumantes 1.991 2.483 493 24,8% Total 2.476.105 2.165.862-310.243-12,5% 9

Os vinhos rosé portugueses registaram um aumento nas vendas em cerca de 5,4% de 2009 para 2010, nas lojas do. Marcas portuguesas de vinho rosé vendidas no, em litros: Wine brand 2009 2010 Litros % PVP 1 Mateus 56.964 53.710-3.254-5,7% 94,9 2 Lancers Rosé 21.855 18.473-3.381-15,5% 98,9 3 Pink Elephant 2009 8.369 10.265 1.896 22,7% 99 4 Nobilis 2008/2009 9.566 10.072 506 5,3% 99,9 5 Quinta da Giesta Touriga Nacional Rosé 2009 5.984 7.817 1.832 30,6% 124,3 6 Portuga Rosé 2009 5.960 5.960 79,9 7 Casal Garcia Rosé 2.766 2.766 99,9 8 Vidigal Rosé 2008 583 482-101 -17,2% 107,9 9 Niepoort Redoma Rosé 2009 287 419 132 46,0% 154,9 10 Quinta do Perdigão Rosé 2008 653 307-347 -53,0% 174 11 Periquita Rosé 2009 422 273-149 -35,3% 104,9 12 Casa de Saima Rosé 2008 599 245-353 -59,0% 122,5 13 Quinta da Falorca Rosé 2009 235 235 158,8 14 Quinta de Saes Dão Rosé 2007 51 63 12 23,5% 113,6 15 Quinta de Carapecos Espadeiro Rosé 2009 2 2 156,6 16 Malhadinha Nova Rose Da Peceguina 2009 1 1 17 Luis Pato Baga Rosé 2005 18-18 -100,0% 18 Vida Nova Rosé 2006 29-29 -100,0% Total 105.378 111.089 5.711 5,4% Dos vinhos rosé portugueses vendidos no, os responsáveis pelos maiores volumes de vendas foram os seguintes: Mateus, Lancers Rosé e Pink Elephant 2009. As vendas de vinhos rosé portugueses aumentaram cerca de 5,4% de 2009 para 2010, sendo os maiores responsáveis os vinhos Niepoort Redoma Rosé 2009, que registou um aumento de 46%, e Quinta da Giesta Touriga Nacional Rosé 2009, com +30,6%. Foram acrescentados 5 vinhos rosé portugueses à lista dos vinhos vendidos no em 2010, que representaram, no total, um aumento de 8.964 litros. As maiores quebras nas vendas registaram-se nos vinhos Luis Pato Baga Rosé 2005 e Vida Nova Rosé 2006, um vez que não foram comercializadaos em 2010 no. 10

Marcas portuguesas de vinho rosé vendidas no, em garrafas: Wine brand 2009 2010 Unidades % 1 Mateus 81.205 77.094-4.111-5,1% 2 Lancers Rosé 29.176 24.695-4.481-15,4% 3 Pink Elephant 2009 11.158 13.686 2.528 22,7% 4 Nobilis 2008/2009 12.755 13.429 674 5,3% 5 Quinta da Giesta Touriga Nacional Rosé 2009 7.979 10.422 2.443 30,6% 6 Portuga Rosé 2009 7.946 7.946 7 Casal Garcia Rosé 3.688 3.688 8 Vidigal Rosé 2008 777 643-134 -17,2% 9 Niepoort Redoma Rosé 2009 383 559 176 46,0% 10 Quinta do Perdigão Rosé 2008 871 409-462 -53,0% 11 Periquita Rosé 2009 563 364-199 -35,3% 12 Casa de Saima Rosé 2008 798 327-471 -59,0% 13 Quinta da Falorca Rosé 2009 313 313 14 Quinta de Saes Dão Rosé 2007 68 84 16 23,5% 15 Quinta de Carapecos Espadeiro Rosé 2009 3 3 16 Malhadinha Nova Rose Da Peceguina 2009 1 1 17 Luis Pato Baga Rosé 2005 24-24 -100,0% 18 Vida Nova Rosé 2006 38-38 -100,0% Total 145.794 153.663 7.869 5,4% 11

4. Evolução das Vendas de Espumantes Portugueses no Vendas totais de espumantes por país, em litros: 2010 Litros % Total 2.242.486 2.569.507 327.021 14,6% 1 Espanha 846.936 891.655 44.719 5,3% 2 Itália 563.812 728.934 165.122 29,3% 3 França 582.321 665.972 83.651 14,4% 4 Austrália 135.398 155.543 20.145 14,9% 5 Alemanha 66.532 67.054 522 0,8% 6 Hungria 30.508 31.799 1.291 4,2% 7 UE 2.003 10.761 8.758 437,2% 8 Áustria 2.999 7.211 4.212 140,4% 9 África do Sul 3.966 3.384-582 -14,7% 10 Luxemburgo 2.306 2.514 208 9,0% 11 Portugal 1.991 2.483 492 24,7% 12 Chile 1.979 888-1.091-55,1% Outros 752 1.310 558 74,2% A venda de espumantes na Noruega aumentou 14,6% no período 2009-2010. Os principais países responsáveis pela venda de espumantes na Noruega foram a Espanha, a Itália e a França. Dos 12 principais fornecedores de espumante, apenas registaram quebras nas vendas de espumante no o Chile, com uma quebra de 55,1%, e a África do Sul, com uma diminuição de 14,7%. Os maiores aumentos nas vendas para o período considerado pertencem, globalmente, à UE, com um acréscimo de 437,2%, e, individualmente, à Áustria, com 140,4% e à Itália, com 29,3%. Vendas totais de vinhos portugueses no, em litros: Tipo de Vinho 2009 2010 litros % Tinto 2.223.855 1.902.534-321.321-14,4% Branco 144.868 149.754 4.886 3,4% Rosé 105.392 111.092 5.700 5,4% Espumantes 1.991 2.483 493 24,8% Total 2.476.105 2.165.862-310.243-12,5% Os espumantes registaram o maior aumento nas vendas de vinhos portugueses nas lojas do, com um acréscimo de 24,8% de 2009 para 2010. 12

Marcas portuguesas de espumante vendidas no, em litros: Espumante Região 2009 2010 Litros % 1 Tesouro da Sé Brut Reserva Beiras 864 1.012 148 17,1% 115,8 2 Vidigal Brut Ribatejo 563 349-214 -38,0% 114,9 3 São Domingos Espumante Extra Bruto Beiras 3 253 250 8325,0% 114 4 São Domingos Espumante Elpídio Bruto Beiras 10 224 215 2200,0% 138,9 5 São Domingos Espumante Rosé Bruto 2005 Beiras 16 217 201 1276,2% 104 6 São Domingos Extra Reserva Beiras 11 105 94 854,5% 7 Luis Pato Casta Baga Bruto Beiras 98 101 2 2,3% 153,9 8 Mateus Sparkling Brut Rosé Beiras 83 83 124,9 9 Soalheiro Alvarinho Brut 2006 Minho 100 65-35 -35,3% 203,9 10 Luis Pato Maria Gomes Bruto Beiras 258 35-223 -86,3% 153,9 11 São Domingos Espumante Tinto Bruto Beiras 21 21 114,4 12 São Domingos Espumante Bruto 2006 Beiras 11 11 13 Luis Pato Espumante Bruto Touriga Nacional 2007 Beiras 63 8-55 -87,3% 163,7 14 Quinta de Carapecos Reserva Bruto Rosé 2006 Minho 2 2 209 15 Quinta dos Cozinheriros Bruto Rosé 2003 Beiras 5-5 146,5 Total 1.991 2.483 492 24,7% PVP Os principais espumantes portugueses vendidos no em 2010 foram: Tesouro da Sé Brut Reserva, Vidigal Brut e São Domingos Espumante Extra Bruto. Dois terços dos vinhos espumantes aumentaram as suas vendas, pertencendo os maiores aumentos aos espumantes São Domingos, a saber: São Domingos Espumante Extra Bruto, que registou um acréscimo de 8325%; São Domingos Espumante Elpídio Bruto, com um aumento de 2200%, São Domingos Espumante Rosé Bruto 2005, com 1276,2%, e São Domingos Extra Reserva, com 854,5%. Registaram-se quebras nas vendas de Quinta dos Cozinheiros Bruto Rosé 2003, não tendo sido vendido este espumante em 2010, Luís Pato Espumante Bruto Touriga Nacional, com uma quebra de 87,3%, Luís Pato Maria Gomes Bruto, com uma diminuição de 86,3%, Vidigal Bruto, com -38%, e Solheiro Alvarinho Brut 2006, com -35,3% 13

Marcas portuguesas de espumante vendidas no, em garrafas: Espumante 2009 2010 Unidades % 1 Tesouro da Sé Brut Reserva 1152 1349 197 17,1% 2 Vidigal Brut 750 465-285 -38,0% 3 São Domingos Espumante Extra Bruto 4 337 333 8325,0% 4 São Domingos Espumante Elpídio Bruto 13 299 286 2200,0% 5 São Domingos Espumante Rosé Bruto 2005 21 289 268 1276,2% 6 São Domingos Extra Reserva 15 140 125 833,3% 7 Luis Pato Casta Baga Bruto 131 134 3 2,3% 8 Mateus Sparkling Brut Rosé 110 110 9 Solheiro Alvarinho Brut 2006 133 86-47 -35,3% 10 Luis Pato Maria Gomes Bruto 344 47-297 -86,3% 11 São Domingos Espumante Tinto Bruto 28 28 12 São Domingos Espumante Bruto 2006 15 15 13 Luis Pato Espumante Bruto Touriga Nacional 2007 84 10-74 -88,1% 14 Quinta de Carapecos Reserva Bruto Rosé 2006 2 2 15 Quinta dos Cozinheriros Bruto Rosé 2003 7-7 Total 2654 3311 657 24,8% 5. Evolução das Vendas de Vinho Branco Portugueses no Vendas totais de vinho branco por país, em litros: 2009 2010 Litros % Total 15.334.533 15.763.889 429.356 2,8% 1 Alemanha 4.851.630 5.056.825 205.195 4,2% 2 França 4.326.701 4.323.698-3.003-0,07% 3 Itália 1.401.527 1.607.262 205.735 14,7% 4 Austrália 1.132.200 1.103.541-28.659-2,5% 5 Hungria 913.896 887.895-26.001-2,8% 6 Argentina 613.497 621.923 8.426 1,4% 7 Chile 508.176 571.695 63.519 12,5% 8 Espanha 484.474 492.570 8.096 1,7% 9 Áustria 370.152 363.675-6.477-1,7% 10 África do Sul 256.190 279.988 23.798 9,3% 11 EUA 234.829 173.520-61.309-26,1% 12 Portugal 144.868 149.754 4.886 3,4% Outros 96.393 131.543 35.150 36,5% 14

A venda de vinhos brancos no mercado norueguês é dominada pelos vinhos alemães, franceses e italianos. Portugal situa-se no 12º lugar, mantendo a posição que ocupava em 2009, tendo, contudo, aumentado as suas vendas deste vinho em 3,4% de 2009 para 2010. O ritmo de crescimento das vendas diminui face a 2008, uma vez que de 2008 para 2009 as vendas de vinho branco português cresceram cerca de 6%. Vendas totais de vinhos portugueses no, em litros: Tipo de Vinho 2009 2010 litros % Tinto 2.223.855 1.902.534-321.321-14,4% Branco 144.868 149.754 4.886 3,4% Rosé 105.392 111.092 5.700 5,4% Espumantes 1.991 2.483 493 24,8% Total 2.476.105 2.165.862-310.243-12,5% Contrariamente às vendas de vinho branco portugueses no que cresceram em 3,4%, as vendas de vinhos tintos portugueses, para o período 2009-2010, diminuíram 14,4%. Os vinhos rosé, bem como os espumantes, também apresentaram um comportamento crescente nas suas vendas, aumentando 5,4% e 24,8%, respectivamente. 15

Principais marcas portuguesas de vinho branco vendidas no, em litros: Vinho Região 2009 2010 Litros % 1 Casal Garcia Vinho Verde Minho 42.315 43.394 1.079 2,5% 94,9 2 Via Latina Loureiro 2008/2009 Vinho Verde 29.421 29.888 467 1,6% 89,9 3 Paxis Arinto 2009 Estremadura 21.868 21.868 89,9 4 Solar das Bouças 2008/2009 Vinho Verde 9.347 11.947 2.600 27,8% 105,9 5 Ponte Vinho Verde 2008/2009 Vinho Verde 16.822 10.801-6.021-35,8% 82,9 6 Solar de Serrade Alvarinho Vinho Verde 2008/2009 PVP Vinho Verde 3.731 6.854 3.123 83,7% 149,9 7 Quinta do Ameal Loureiro 2008/2009 Vinho Verde 6.203 4.945-1.258-20,3% 143,4 8 Ponte de Lima Adamado Vinho Verde 2009 Vinho Verde 4.675 4.675 92,5 9 Terras do Minho 2008/2009 Vinho Verde 1.283 1.611 328 25,6% 104 10 Prova Régia Arinto 2008/2009 Estremadura 6.302 1.462-4.840-76,8% 128,9 11 Gazela Vinho Verde Vinho Verde 1.361 1.460 99 7,3% 94,9 12 Quinta da Aveleda Vinho Verde 2008/2009 Vinho Verde 1.880 1.357-523 -27,8% 104,9 13 Soalheiro Vinho Verde Alvarinho 2008 Minho 1.901 1.346-555 -29,2% 173,8 14 Kvit Halling 2008 Estremadura 1.625 1.300-325 -20,0% 125,9 15 Alvarinho Deu la Deu Vinho Verde 2009 Minho 1.244 1.070-174 -14,0% 169,9 16 Muralhas de Monção 2008/2009 Vinho Verde 1.425 1.064-361 -25,3% 129,9 17 Marquês de Marialva Bical 2009 Bairrada 695 695 130,3 18 Dirk Niepoort Loureiro Giro Sol Dócil 2009 Vinho Verde 446 446 129,9 19 Clemen Reserva Vinho Verde 2008 Vinho Verde 1.224 416-808 -66,0% 123,0 20 Catarina 2009 Terras Sado 228 326 98 43,0% 114,9 As marcas mais vendidas de vinho branco português em 2010 foram: Casal Garcia Vinho Verde, mantendo a liderança que já tinha assumido em 2009; Via Latina Loureiro 2009, mantendo igualmente a posição face a 2009, e Paxis Arinto 2009. É de registar que os dois vinhos mais vendidos registaram um aumento no volume de vendas, em litros, de 2,5% e 1,6%, respectivamente. 16

Principais marcas portuguesas de vinho branco vendidas em garrafa no, em litros: Vinho 2009 2010 1 Casal Garcia Vinho Verde 46.034 43.394-2.640 2 Via Latina Loureiro 2009 31.871 29.888-1.983 3 Paxis Arinto 2009 21.868 21.868 4 Solar das Bouças 2009 10.035 11.947 1.912 5 Ponte Vinho Verde 2009 18.237 10.801-7.436 6 Solar de Serrade Alvarinho Vinho Verde 2009 4.370 6.854 2.484 7 Quinta do Ameal Loureiro 2009 7.148 4.945-2.203 8 Ponte de Lima Adamado Vinho Verde 2009 4.675 4.675 9 Terras do Minho 2009 1.350 1.611 261 10 Prova Régia Arinto 2009 6.635 1.462-5.173 11 Gazela Vinho Verde 1.510 1.460-50 12 Quinta da Aveleda Vinho Verde 2009 1.982 1.357-625 13 Soalheiro Vinho Verde Alvarinho 2008 2.045 1.346-699 14 Kvit Halling 2008 1.924 1.300-624 15 Alvarinho Deu la Deu Vinho Verde 2009 1.385 1.070-315 16 Muralhas de Monção 2009 1.523 1.064-459 17 Marquês de Marialva Bical 2009 695 695 18 Dirk Niepoort Loureiro Giro Sol Dócil 2009 446 446 19 Clemen Reserva Vinho Verde 2008 1.224 416-808 20 Catarina 2009 228 326 98 É importante referir que dos 20 vinhos brancos portugueses mais vendidos em garrafa no, salvo os que começaram a ser comercializados no ano de 2010, apenas registaram aumento nas vendas os seguintes: Solar das Bouças 2009, Solar de Serrade Alvarinho Vinho Verde 2009, Terras do Minho 2009 e Catarina 2009. Todos os restantes vinhos registaram quebra no número de garrafas vendidas. Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal, E.P.E. Av. 5 de Outubro, 101, 1050-051 LISBOA Tel. Lisboa: + 351 217 909 500 Contact Centre: 808 214 214 aicep@portugalglobal.pt www.portugalglobal.pt 17 Capital Social 110 milhões de Euros Matrícula CRC Porto Nº 1 NIPC 506 320 120