(11) Número de Publicação: PT 104707 A (51) Classificação Internacional: B66C 13/08 (2006.01) B66F 9/04 (2006.01) (12) FASCÍCULO DE PATENTE DE INVENÇÃO (22) Data de pedido: 2009.08.04 (30) Prioridade(s): (43) Data de publicação do pedido: 2011.02.04 (45) Data e BPI da concessão: / (73) Titular(es): LOMBOSER - METALÚRGICA, S.A. ZONA INDUSTRIAL DE VAGOS, LOTE 93 3840-385 VAGOS PT (72) Inventor(es): PEDRO MIGUEL SILVA PT (74) Mandatário: JOÃO PEREIRA DA CRUZ RUA VÍCTOR CORDON, 14 1249-103 LISBOA PT (54) Epígrafe: EQUIPAMENTO PARA MOVIMENTAÇÃO DE PEÇAS (57) Resumo: O PRESENTE INVENTO DIZ RESPEITO A UM EQUIPAMENTO PARA MOVIMENTAÇÃO DE PEÇAS, NOMEADAMENTE PARA ELEVAÇÃO E ROTAÇÃO ATÉ 360º DE PEÇAS LONGITUDINAIS, CONSTITUÍDO POR PELO MENOS UMA TORRE, A TORRE PRINCIPAL (1) E A TORRE SATÉLITE (2).
- 1 - RESUMO "EQUIPAMENTO PARA MOVIMENTAÇÃO DE PEÇAS" O presente invento diz respeito a um equipamento para movimentação de peças, nomeadamente para elevação e rotação até 360ª de peças longitudinais, constituído por pelo menos uma torre, a torre principal (1) e a torre satélite (2).
- 1 - DESCRIÇÃO "EQUIPAMENTO PARA MOVIMENTAÇÃO DE PEÇAS" ÂMBITO DO INVENTO O presente invento diz respeito a um equipamento para movimentação de peças, utilizado na área da metalomecânica, nomeadamente elevação e rotação até 360º de peças longitudinais, como perfis com diversas secções. O equipamento para movimentação de peças permite a execução de trabalhos de serralharia e construção mecânica com perfilados longos sem o auxílio de pontes rolantes, de forma segura e ergonómica para o operador. TÉCNICA ANTERIOR São conhecidos do estado da técnica anterior equipamentos para movimentação de peças longitudinais. Entre eles, são de referir os equipamentos descritos nos pedidos de patentes DE1020403206 e DE19962203. O pedido de patente DE1020403206 diz respeito a um dispositivo que compreende uma corrente e dois braços de retenção, para suporte de uma carga. Nos braços de retenção encontram-se dispostos rolos para desviar a corrente, sendo a distância entre os rolos ajustável entre si. O
- 2 - equipamento descrito na presente invenção compreende também outros rolos dispostos para desviar a corrente; os rolos, anteriormente mencionados encontram-se dispostos nas extremidades opostas dos braços de retenção. Os braços de retenção foram concebidos de maneira a rodarem em torno de um eixo de rotação. O pedido de patente DE19962203 diz respeito a um dispositivo de rotação de carga que compreende uma secção rolante dotada de uma correia, uma corrente ou um cabo disposto em torno de pelo menos um rolo e usado para suportar uma carga. A secção rolante descrita no presente invento é fixada a uma extremidade de um braço de alavanca, estando este, acoplada a um braço de apoio na outra extremidade; o braço de apoio está montado numa base a fim de apoiar o dispositivo de rotação de carga. Os documentos anteriormente referidos ou outros do estado da técnica, são equipamentos para movimentação de peças longitudinais, que não compreendem as características descritas no presente invento. SUMÁRIO DO INVENTO O presente invento diz respeito a um equipamento para movimentação de peças, nomeadamente para rotação até 360º e elevação de peças longitudinais.
- 3 - O equipamento para movimentação de peças é constituído por pelo menos uma torre, a torre principal e uma torre secundária que funciona como torre satélite da torre principal. A torre principal comanda a elevação e a rotação de peça a trabalhar no equipamento para movimentação de peças. O equipamento para movimentação de peças é utilizado na área da metalomecânica, para o auxílio à construção soldada, montagem de moldes e todo o trabalho com peças que se desenvolvem segundo a longitudinal, permitindo a execução de trabalhos de serralharia e construção mecânica com perfilados longos sem o auxílio de pontes rolantes. O equipamento para movimentação de peças tem como característica a elevação e rotação até 360º das peças a trabalhar, possibilitando deste modo o acesso a qualquer ponto das peças sem necessidade de incorrer em posições de trabalho incorrectas e inseguras. Seguro para o operador, o equipamento para movimentação de peças permite diversas posições das peças a trabalhar, devido ao braço de carga articulado e a uma frente de acesso totalmente aberta, possibilitando a carga e a descarga das peças a trabalhar com rapidez e segurança. Diversos componentes são comuns às duas torres, como uma coluna telescópica regulável hidraulicamente com
- 4 - um curso máximo de 800 mm, podendo este ser alterado mediante as necessidades e as dimensões das peças a trabalhar; um cavalete regulável em altura para suporte das peças, conseguindo-se assim uma óptima posição de trabalho, indo de encontro aos princípios ergonómicos de adequação do trabalho ao homem tão desejado nos postos de trabalho; um braço de carga fixo na parte superior da coluna telescópica; e uma polia, acoplado ao braço de carga fixo, onde trabalha uma cinta para suporte e rotação da peça a trabalhar. O hidráulico anteriormente mencionado compreende um sistema de limitação de carga que impede qualquer movimento se a peça a trabalhar, tiver um peso superior à força de elevação para a qual o equipamento para movimentação de peças está dimensionado. A rotação das peças a trabalhar é feita através de cintas que estão suspensas nas polias, a quais estão acopladas nos respectivos braços fixos da torre principal e da torre satélite. A polia localizada na torre principal está ligada a um moto-redutor que permite várias velocidades da rotação da polia e consequentemente da cinta que suporta a peça a trabalhar. Deste modo a rotação da peça, suspensa por cintas da torre principal e da torre satélite, ocorre de um modo suave devido às cintas utilizadas e dimensionadas para
- 5 - o efeito, em detrimento de correntes que imprimem uma rotação descontínua e aos solavancos. Na torre satélite a polia roda livremente por acção da cinta, e em simultâneo com a outra polia, localizada na torre principal e acoplada ao moto-redutor para movimentação da cinta, e consequentemente para rotação da peça a trabalhar. BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS A descrição que se segue baseia-se nos desenhos anexos, nos quais sem qualquer carácter limitativo: A figura 1 representa uma vista em perspectiva das duas torres do equipamento para movimentação de peças; A figura 2 representa uma vista em perspectiva da torre principal que compreende um braço de carga articulado, um braço de carga fixo, um moto-redutor, guincho e hidráulico; A figura 3 representa uma vista em perspectiva da torre satélite do equipamento para movimentação de peças; e A figura 4 representa uma vista da torre principal que compreende um braço de carga fixo, um braço de carga, um moto-redutor, guincho e hidráulico.
- 6 - LEGENDA DAS FIGURAS Torre principal (1) Torre satélite (2) Braço de carga fixo (3) Base de suporte (4) Coluna telescópica (5) Cavalete (6) Polia (7) Cinta (8) Braço de carga articulado (9) Moto-redutor (10) Guincho (11) Hidráulico (12) Base de suporte (13) Coluna telescópica (14) Cavalete (15) Braço de carga (16) Polia (17) Cinta (18) DESCRIÇÃO DETALHADA DO INVENTO O presente invento diz respeito a um equipamento para movimentação de peças, nomeadamente para rotação e elevação de peças, como perfis metálicos, com diferentes
- 7 - secções. Conforme representado na figura 1, o equipamento é constituído por pelo menos uma torre, uma torre principal (1) e uma torre satélite (2), ligadas por uma manga de hidráulico (não representada nas figuras) e cada torre apresenta uma base de suporte (4 e 13). A torre principal (1) e a torre satélite (2) compreendem diversos componentes idênticos, como uma coluna telescópica (5, 14), um cavalete (6, 15) e um braço de carga fixo (9, 16), uma polia (7, 17) onde trabalha uma cinta (8, 18) para suporte e rotação da peça a trabalhar. Uma das funções da torre principal (1) é comandar a elevação e a rotação da peça a trabalhar no equipamento de para movimentação de peças, nomeadamente a elevação da coluna telescópica (5) e da coluna telescópica (14) da torre satélite (2), e a rotação da cinta (8) e a rotação da cinta (18) da torre satélite (2), sendo que esta última movimentasse por acção da peça, de modo a movimentar de forma sincronizada a peça a trabalhar. Conforme representado na figura 1, a coluna telescópica (5, 14), é regulável em altura através de um hidráulico (12) com um curso variável, podendo este ser alterado mediante as necessidades e as dimensões da peça a trabalhar, o qual possui um sistema de limitação de carga que impede qualquer movimento se a peça a trabalhar tiver
- 8 - um peso superior à força de elevação para a qual as torres (1, 2) estão dimensionadas. O cavalete (6) e o cavalete (15), representados respectivamente nas figuras 2 e 4 e na figura 3, são reguláveis manualmente em altura para suporte da peça a trabalhar. Nas figuras 2 e 4 podemos observar, respectivamente o braço de carga fixo (9) na parte superior da coluna telescópica (5) e o braço carga fixo (16) na parte superior da coluna telescópica (14). No braço de carga fixo (9, 16), está acoplado uma polia (7, 17) onde trabalha uma cinta (8, 18), representada na figura 1, para suporte e rotação da peça a trabalhar. Para além dos componentes comuns nas duas torres (1, 2), anteriormente descritos, a torre principal (1) conforme se pode observar nas figuras 2 e 4, compreende ainda um moto-redutor (10) com variador de velocidades que permite várias velocidades na rotação da polia (7); um hidráulico (12), para movimentação da coluna telescópica (5) e da coluna telescópica (14); um braço de carga articulado (3), localizado na parte superior da coluna telescópica (5), que realiza um movimento de rotação de 270º na horizontal em torno da coluna telescópica (5), e no qual, está acoplado um guincho (11) eléctrico, que pode ser deslocado manualmente ao longo do braço de carga (3), para
- 9 - auxílio do posicionamento da peça a soldar no topo e/ou nas laterais de qualquer peça a trabalhar. O braço de carga articulado (3), representado nas figuras 2 e 4, realiza um movimento de rotação de 270º na horizontal em torno da coluna telescópica (5), e no qual, está acoplado um guincho (11) eléctrico, que pode ser deslocado manualmente ao longo do braço de carga (3), para auxílio do posicionamento da peça a soldar no topo e/ou nas laterais de qualquer peça a trabalhar. A torre satélite (2) (ver figura 1), compreende uma polia (17) que roda livremente por acção da cinta (18), e em simultâneo com a polia (7), esta ultima, acoplada ao moto-redutor (10) para movimentação da cinta (8) e consequentemente para rotação da peça a trabalhar. A elevação da peça a trabalhar ser feita perfeitamente na horizontal e com a carga controlada aquando da sua movimentação, o que permite o controlo total da estabilidade de cada uma das torres (1, 2), uma vez que durante a elevação, a peça a trabalhar mantêm sempre a mesma distância da torre principal (1) e da torre satélite (2), evitando desta forma colisões com as mesmas. No equipamento descrito na presente invenção, para peças a trabalhar de pequenas dimensões, a torre (1) pode movimentar as peças a trabalhar de forma autónoma e independente da torre (2), através da desactivação da manga
- 10 - de hidráulico (não representada nas figuras). Lisboa, 17de Novembro de 2009
- 1 - REIVINDICAÇÕES 1. Equipamento para movimentação de peças, nomeadamente para rotação até 360º e elevação de peças, constituído por pelo menos uma torre, a torre principal (1) e a torre satélite (2) ligadas por uma manga de hidráulico e com uma base de suporte (4, 13), caracterizado por cada torre, a torre principal (1) e a torre satélite (2), compreender: - uma coluna telescópica (5, 14), regulável em altura através de um hidráulico (12), com um curso variável, podendo este ser alterado mediante as necessidades e as dimensões da peça a trabalhar, o qual possui um sistema de limitação de carga que impede qualquer movimento se a peça tiver um peso superior à força de elevação para a qual as torres (1, 2) estão dimensionadas; - um cavalete (6, 15) regulável em altura para suporte da peça a trabalhar; - um braço de carga (9, 16) fixo na parte superior da coluna telescópica (5, 14), no qual está acoplado uma polia (7, 17) onde trabalha uma cinta (8, 18) para suporte e rotação da peça a trabalhar. 2. Equipamento para movimentação de peças, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por uma torre principal (1) ser ainda dotada de:
- 2 - - um moto-redutor (10) com variador de velocidades que permite várias velocidades na rotação da polia (7); - um hidráulico (12), localizado na torre (1), para movimentação da coluna telescópica (5) e da coluna telescópica (14), através de uma manga de hidráulico que une as duas torres (1, 2); e - um braço de carga articulado (3), localizado na parte superior da coluna telescópica (5), que realiza um movimento de rotação de 270º na horizontal em torno da coluna telescópica (5), e no qual, está acoplado um guincho (11) eléctrico, que pode ser deslocado manualmente ao longo do braço de carga (3), para auxílio do posicionamento da peça a soldar no topo e/ou nas laterais de qualquer peça a trabalhar. 3. Equipamento para movimentação de peças, de acordo com a reivindicação anterior caracterizado por o hidráulico (12) da torre principal (1) comandar a movimentação da coluna telescópica (14) da torre satélite (2) e comandar a rotação da cinta (18), por acção da peça suspensa na cinta (8), da torre satélite (2), de modo a movimentar de forma sincronizada a peça a trabalhar. 4. Equipamento para movimentação de peças, de acordo com a reivindicações anteriores caracterizado por na torre satélite (2) a polia (17) rodar livremente por meio da cinta (18), e em simultâneo com a polia (7) acoplado ao moto-redutor (10) para movimentação da cinta (8) e
- 3 - consequentemente para rotação da peça a trabalhar. 5. Equipamento para movimentação de peças, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizado por na coluna telescópica (5) e na coluna telescópica (14), a elevação da peça a trabalhar ser feita perfeitamente na horizontal e com a carga controlada aquando da sua movimentação, o que permite o controlo total da estabilidade de cada uma das torres (1, 2), uma vez que ao longo de todo o ciclo de trabalho, a peça a trabalhar mantêm sempre a mesma distância das torres (1, 2), evitando desta forma colisões com as mesmas. 6. Equipamento para movimentação de peças, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizado por, para peças a trabalhar de pequenas dimensões, a torre (1) poder movimentar as peças a trabalhar de forma autónoma e independente da torre (2), através da desactivação da manga de hidráulico. Lisboa, 17de Novembro de 2009
- 1/4 - Fig.1
- 2/4 - Fig.2
- 3/4 - Fig.3
- 4/4 - Fig.4