CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA DIRECÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA GRUPO DE TRABALHO PARA AS COMEMORAÇÕES MUNICIPAIS DO CENTENÁRIO DA REPÚBLICA PLANO DE ACTIVIDADES (2010) Lisboa, Dezembro de 2009 1
Comemorações Municipais do Centenário da República (2008-2010) Programa Geral I. INTRODUÇÃO No quadro do Centenário da Implantação da República, a Câmara Municipal de Lisboa promove um programa de comemorações para assinalar esta efeméride, a desenvolver no triénio 2008-2010, duma forma aberta e plural, com a participação activa dos equipamentos e serviços municipais, da comunidade cultural e da sociedade civil, tendo como objectivo geral a valorização da identidade histórica, cultural e patrimonial da cidade. II. OBJECTIVOS ESPECÍFICOS Os objectivos específicos que norteiam à acção da CML nas Comemorações Municipais do Centenário da Implantação da República são: 1. Evocar efemérides históricas indissociáveis da memória e identidade cultural da cidade de Lisboa, nomeadamente: i) A vitória do Partido Republicano Português nas eleições municipais de Lisboa de 1 de Novembro de 1908, que transformou a cidade numa das primeiras capitais republicanas da Europa e foi um dos acontecimentos que assinalaram o caminho para a instauração da República a nível nacional; ii) O congresso municipalista de 1909, realizado por iniciativa da CML, nos Paços do Concelho, e que tinha como propósito a defesa da autonomia municipal; iii) A implantação da República em 5 de Outubro de 1910, acontecimento nacional que teve em Lisboa o seu epicentro estratégico, tanto no que respeita à preparação da revolução, como aos seus combates decisivos, como ainda à consagração simbólica e efectiva da vitória republicana (a República foi proclamada na varanda dos Paços do Concelho de Lisboa); 2. Tratar e divulgar os fundos e colecções patrimoniais dos equipamentos municipais culturais relacionados com a temática da I República e do Republicanismo; 3. Valorizar o legado republicano de liberdade, igualdade, democracia participativa, cidadania, emancipação pela educação, inclusão social, descentralização e autonomia municipal; 4. Promover as bibliotecas, os arquivos, os museus e demais equipamentos culturais da CML enquanto espaços privilegiados de 2
exercício do direito à informação, à educação e à cultura, preservação da memória histórica e divulgação do conhecimento; 5. Enriquecer a oferta cultural da cidade com uma programação de qualidade, diversificada, que contribua efectivamente para a promoção cultural e turística de Lisboa, valorizando a sua identidade histórica e patrimonial, sem deixar de estabelecer pontes com a contemporaneidade cultural. III. EFEMÉRIDES & PROJECTOS O programa foi iniciado em 2008 com a comemoração do Centenário da Eleição da Primeira Vereação Republicana de Lisboa, através da realização da exposição À Urna pela Lista Republicana de Lisboa! Foi assim há 100 anos, na Galeria de Exposições Temporárias dos Paços do Concelho (1 de Novembro de 2008 31 de Março de 2009), do colóquio nacional Lisboa e a República (Salão Nobre dos Paços do Concelho, 21 e 22 de Novembro de 2008), entre outros eventos culturais e pedagógicos. Em 2009, o programa prossegue com a comemoração, do Centenário do Congresso Municipalista, realizado em Lisboa, em Abril de 1909, e com a exposição LISBOA REPUBLICANA Roteiro Patrimonial, inaugurada a 5 de Outubro, e patente na Galeria de Exposições dos Paços do Concelho até 31 de Março de 2010. O ano de 2010 será inteiramente dedicado à celebração do Centenário da Implantação da República (1910-2010), com a realização de várias iniciativas culturais, pedagógicas e educativas (cf. programa), de âmbito institucional e transversal. Estes são os projectos estruturantes do programa geral das comemorações municipais. Além destas iniciativas de âmbito transversal, o programa das comemorações incluirá os projectos que decorrem da programação específica dos departamentos, divisões e equipamentos municipais, desde que relacionados com o tema da I República e de Republicanismo, e de forma articulada com a programação institucional. IV. ARTICULAÇÃO COM DMC E RESTANTES SERVIÇOS DA CML À semelhança do que foi feito no âmbito do projecto do Centenário da Eleição da Primeira Vereação Republicana de Lisboa, o programa das comemorações deverá ser assegurado de uma forma integrada com a DMC e restantes serviços da CML, de modo: > a evitar a dispersão de iniciativas relacionadas com as efemérides e os projectos acima referidos; 3
> a assegurar a colaboração dos equipamentos culturais e serviços municipais no programa das comemorações, nas seguintes tarefas: empréstimo temporário de documentos, na realização de pesquisas, de projectos de arquitectura de exposições e de adaptações dos espaços, na comunicação, divulgação e imagem dos projectos, no design gráfico (exposições e catálogos), na utilização de audiovisuais, dos serviços eléctricos e mecânicos, na digitalização e impressão de materiais, fotografia, restauro, protocolo, entre outros tarefas necessários à boa concretização do programa das comemorações. A colaboração efectiva dos equipamentos e serviços municipais permitirá assegurar a execução de um número considerável de tarefas, reduzindo assim substancialmente a contratação de serviços ao exterior. A despesa identificada circunscreve-se aos produtos e serviços que a CML não consegue suprir com os seus recursos internos. Os serviços educativos da DGB e da DGA deverão assegurar quer o programa de visitas guiadas às exposições temporárias e aos percursos históricos quer os ateliers que vão ser criados a partir das exposições para públicos diversos. V. ARTICULAÇÃO COM COMISSÃO NACIONAL DAS COMEMORAÇÕES DO CENTENÁRIO DA REPÚBLICA A programação municipal será devidamente articulada com as iniciativas nacionais promovidas pela Comissão Nacional para as Comemorações do Centenário da República. VI. PLANO DE ACTIVIDADES 1. PROGRAMAÇÃO INSTITUCIONAL 2010 EXPOSIÇÕES > DESENHO HUMORÍSTICO E CARICATURA POLÍTICA NA I REPÚBLICA Sinopse: incursão pelo desenho humorístico e pela caricatura política publicada em Portugal durante a I República com base nas importantes colecções existentes nos equipamentos culturais da CML. Revisitam-se assim os principais movimentos artísticos da época ( os Fantasistas, O Grupo de Coimbra e o Modernismo, com especial ênfase no Modernismo de Lisboa), os Salões dos Humoristas, como palcos da actuação pública dos artistas, a obra dos principais desenhadores humorísticos e caricaturistas políticos, como Leal da Câmara, Manuel Monterroso, Francisco Valença, Cristiano de Carvalho, Stuart Carvalhais, Cottinelli Telmo, Bernardo Marques, Luís Filipe, Correias Dias, Cristiano Cruz, Almada Negreiros, Jorge Barradas, António Soares, Emmérico Nunes, entre outros, e, naturalmente, os jornais e as revistas que 4
deram eco aos seus trabalhos, independentemente da sua orientação doutrinária, político ou plástica. Local: Galeria de Exposições dos Paços do Concelho da CML Data: 3 de Maio 30 de Setembro de 2010 Actividades paralelas: Visitas guiadas à exposição para o público adulto e para o público escolar; ateliers para o público infantil e juvenil (escolas, bibliotecas da rede municipal e arquivos); mala pedagógica; mostras bibliográficas em todas as bibliotecas e arquivos da rede; montra temática sobre o tema na Livraria Municipal. Comissão Executiva: Grupo de Trabalho para as Comemorações Municipais do Centenário da República. Output: Catálogo; disponibilização de bibliografia temática e conteúdos informativos nos sítios Fora de Portas, Hemeroteca Digital, GEO, Revelar LX e Arquivo Municipal de Lisboa. > LISBOA E A PROCLAMAÇÃO DA REPÚBLICA Sinopse: A implantação da República em 5 de Outubro de 1910, acontecimento nacional que teve em Lisboa o seu epicentro estratégico, tanto no que respeita à preparação da revolução, como aos seus combates decisivos, como ainda à consagração simbólica e efectiva da vitória republicana (a República foi proclamada na varanda dos Paços do Concelho de Lisboa) será aqui revisitada, numa exposição que poderá funcionar como um núcleo da grande Exposição do Centenário da República, a ocorrer em Lisboa, como referido no Programa Nacional das Comemorações do Centenário da República. Local: Galeria de Exposições dos Paços do Concelho da CML Data: 5 de Outubro de 2010 5 de Outubro de 1911 Actividades paralelas: Visitas guiadas à exposição e aos Paços do Concelho (interior e varandas) para o público adulto e para o público escolar; recriação histórica da proclamação da República nas varandas dos Paços do Concelho (05/10) com os alunos das Escolas do Ensino Básico; roteiro / percurso histórico pelos espaços da sublevação republicana; ateliers para o público infantil e juvenil (escolas, bibliotecas da rede municipal e arquivo); mala pedagógica; mostras bibliográficas em todas as bibliotecas e arquivos da rede; montra temática sobre o 5 de Outubro de 19010 na Livraria Municipal. 5
Comissão Executiva: Grupo de Trabalho para as Comemorações Municipais do Centenário da República e CNCCR. Output: Catálogo bilingue; disponibilização das Actas das Sessões da CML (1910) na Hemeroteca Digital; disponibilização de bibliografia temática e conteúdos informativos nos sítios Fora de Portas, Hemeroteca Digital, GEO, Revelar LX e Arquivo Municipal de Lisboa; Guião para o percurso histórico. Parceria estratégica: CNCCR. COLÓQUIOS E CONFERÊNCIAS > A Vida Cultural na Lisboa Republicana (1910-1926) Objectivo: apresentação de novos contributos históricos e sociológicos sobre a vida cultural lisboeta na I República, nas suas diferentes manifestações; divulgação pública. Local: Salão Nobre dos Paços do Concelho Data: Abril (dias a definir) Público-alvo: estudantes, investigadores, professores de História; público em geral; olisipógrafos. Comissão Executiva: Grupo de Trabalho para as Comemorações Municipais do Centenário da República. Output: Actas. > Lisboa Revolucionária ou As Revoluções Republicanas de Lisboa (1910-1927) Objectivo: estudo e comparação histórica das revoluções ou golpes revolucionários que tiveram como palco estratégico Lisboa, desde o 5 de Outubro de 1910 até à primeira grande revolta contra a Ditadura Militar, de 7 de Fevereiro de 1929. Local: Salão Nobre dos Paços do Concelho Data: 5 e 6 de Outubro Público-alvo: estudantes, investigadores, professores de História; público em geral; olisipógrafos. Comissão Executiva: Grupo de Trabalho para as Comemorações Municipais do Centenário da República. 6
Output: Actas. EDIÇÕES > Abecedário Ilustrado de Rafael Bordalo Pinheiro (Out 2010); > Relatórios sobre a Revolução de 5 de Outubro (Out 2010); > Guia das Fontes Municipais de Lisboa para a História da I República Portuguesa (Out 2010). 2011 COLÓQUIOS E CONFERÊNCIAS > Comportamentos Eleitorais na Lisboa da I República Objectivo: a pretexto do centenário das eleições para a Constituinte, a 28 de Maio de 1911, pretende-se uma abordagem histórico e sociológica às eleições legislativas e autárquicas realizadas em Lisboa entre 1910 e 1926, com ênfase nas últimas, bem como a apresentação de trabalhos inéditos sobre a acção da CML durante este período. Local: Salão Nobre dos Paços do Concelho Data: 2.º quinzena de Outubro (dias a definir) Público-alvo: estudantes, investigadores, professores de História; público em geral; olisipógrafos. Comissão Executiva: Grupo de Trabalho para as Comemorações Municipais do Centenário da República Output: Actas. Fora de Portas, Portal do AML; Hemeroteca 7
2. PROGRAMAÇÃO DOS EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS 2010 EXPOSIÇÕES > O 5 DE OUTUBRO AOS QUADRADINHOS Sinopse: a pretexto do centenário da implantação da República em Portugal, pretende-se uma incursão pelo tema através da banda desenhada, num registo similar aos trabalhos de Filipe Abranches sobre a História de Portugal e de Lisboa, com textos de A. H. de Oliveira Marques. A novidade aqui reside no trabalho colectivo, pois o que se pretende é uma história do 5 de Outubro aos quadradinhos contada pelos contributos de vários autores de BD. As pranchas originais serão exibidas numa exposição, e do catálogo resultará a tal história da implantação da República em Portugal em banda desenhada. Local: Bedeteca de Lisboa Data: 5 de Outubro de 2010 28 de Fevereiro de 2011 Actividades paralelas: Visitas guiadas à exposição para o público adulto e para o público escolar; atelier de banda desenhada para o público infantil e juvenil (escolas, bibliotecas da rede municipal e arquivo). Comissão Executiva: equipa da Bedeteca de Lisboa. Output: Catálogo. Divulgação interna: Agenda Cultural; Sítios da CML, GEO, Fora de Portas, Bedeteca de Lisboa, Revelar LX; Intranet da CML; Portal do AML; Hemeroteca Digital; etc. > LEAL DA CÂMARA CARICATURISTA DA REPÚBLICA Sinopse: no seguimento de uma política que tem por objectivo o levantamento sistemático da obra gráfica dos principais ilustradores portugueses existente na colecção da Hemeroteca Municipal de Lisboa, esta biblioteca propõe-se desenvolver um projecto em torno da vasta colaboração plástica de Leal da Câmara em jornais e revistas da época. Entre outras actividades, será realizada uma exposição na Hemeroteca Municipal de Lisboa. Local: Hemeroteca Municipal de Lisboa Data: 5 de Outubro de 2010 31 de Janeiro de 2011 Actividades paralelas: i) Organização de um ciclo de conferências, com comunicações sobre a actividade de LC como ilustrador, caricaturista e 8
desenhador humorístico; ii) Produção de 1 catálogo da mostra, que ficará como registo e memória deste projecto; iii) Digitalização e disponibilização em linha, através Hemeroteca Digital, de alguns desenhos, caricaturas e ilustrações de LC, caídos em domínio público, publicados em revistas e jornais provenientes da colecção da HML; iv) Elaboração de um destaque dedicado ao a LC, na Hemeroteca Digital (secção das efemérides), com a disponibilização de conteúdos informativos sobre o tema (verbete biográfico e bibliográfico, ligações às obras de e sobre LC existentes no Catálogo das BLX, programação cultural, e organização e a difusão dos recursos disponíveis na Internet), e, posteriormente, com a divulgação das recensões e/ou das actas das comunicações apresentadas no ciclo de conferências; v) Organização de atelier de ilustração, em parceria com a Bedeteca de Lisboa. Comissão Executiva: equipa da Hemeroteca Municipal de Lisboa. Output: Catálogo. Parcerias: Museu Leal da Câmara Divulgação interna: Agenda Cultural; Sítios da CML, do GEO, do Fora de Portas, da Bedeteca de Lisboa, do Revelar LX; Intranet da CML; Fora de Portas, Portal do AML; Hemeroteca Digital; etc. > PERCURSOS, CONQUISTAS E DERROTAS DAS MULHERES NA I REPÚBLICA Sinopse: pretende-se assinalar uma das vertentes da vida republicana no ano do centenário da I República, e promover o conhecimento da história do movimento feminino no período da I República, elaborando uma exposição itinerante. Para o efeito, será realizada uma parceria com Faces de Eva. Centro de Estudos sobre a Mulher, que é uma unidade de investigação criada na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. Local: Biblioteca Museu República e Resistência Espaço Cidade Universitária Data: 5 de Outubro de 2010 31 de Dezembro de 2010 Actividades paralelas: visitas guiadas à exposição e conferências sobre o tema. Comissão Executiva: equipa da Biblioteca Museu República e Resistência. Output: Catálogo. Parcerias: Faces de Eva. Centro de Estudos sobre a Mulher. Divulgação interna: Agenda Cultural; Sítios da CML, do GEO, do Fora de Portas, da Bedeteca de Lisboa, do Revelar LX; Intranet da CML; Fora de Portas, Portal do AML; Hemeroteca Digital; etc. 9
> SILVA MONTEIRO Um Caricaturista Esquecido da I República Sinopse: Abordagem da obra gráfica de Silva Monteiro, bom cartoonista e pouco conhecido, através dos originais inéditos da colecção de Ricón Peres, e de jornais e revistas da colecção da Hemeroteca Municipal. O artista (activo 1911-1936) deixou obra diversa publicada em periódicos, Papagaio Real, Diário de Lisboa, A Voz, salientando-se as primeiras páginas d Os Ridículos, nos anos 10, e a BD infantil no jornal A Época, no início dos anos 20. Trabalho desenvolvido em colaboração com a Hemeroteca Municipal (comissariado, investigação, produção de textos e edição do respectivo catálogo). Local: Museu Rafael Bordalo Pinheiro Data: Maio a Julho Actividades paralelas: Visitas guiadas à exposição para o público adulto e para o público escolar; atelier de ilustração para o público infantil e juvenil (escolas, museus, arquivos, bibliotecas da rede municipal, etc.). Comissão Executiva: equipa conjunta da HML e do MRBP. Output: Catálogo. Parcerias: Museu da Presidência da República. Divulgação interna: Agenda Cultural; Sítios da CML, GEO, Fora de Portas, Bedeteca de Lisboa, Revelar LX; Intranet da CML; Portal do AML; Hemeroteca Digital; etc. > O 5 DE OUTUBRO NO FOTOJORNALISMO Local: Arquivo Fotográfico Data: 5 de Outubro a 31 de Dezembro de 2010 Actividades paralelas: Visitas guiadas à exposição para o público adulto e para o público escolar; recurso pedagógico. Comissão Executiva: equipa do Arquivo Fotográfico. Output: Catálogo bilingue. 10
2011 EXPOSIÇÕES > A REVOLUÇÃO DAS IMAGENS NA I REPÚBLICA Local: Arquivo Fotográfico Data: Janeiro a 31 de Março de 2011 Actividades paralelas: Visitas guiadas à exposição para o público adulto e para o público escolar; recurso pedagógico. Output: Catálogo bilingue. Comissão Executiva: equipa do Arquivo Fotográfico. VII. GRUPO DE TRABALHO PARA AS COMEMORAÇÕES MUNICIPAIS DO CENTENÁRIO DA REPÚBLICA - Comissário Científico: Prof. Dr. António Reis (FCSH/UNL) - Coordenação Geral: Álvaro Costa de Matos (DMC/HML) - Comissão Executiva: Ana Homem de Melo (DMC/GEO) Cecília Barros (DMC/BMRR) João Carlos Oliveira (DMC/CFP) Jorge Mangorrinha (DMC/DGA) Jorge Trigo (DMC/HML) Pedro Bebiano Braga (DMC/MRBP) Pedro Mesquita (DMC/BMRR) Rita Correia (DMC/HML) - Arquitectura de Exposições e Design Gráfico: André Maranha (DMC/DPC); João Rodrigues (DMC/GEO). Documento elaborado por: Álvaro Costa de Matos. Lisboa, 15 de Dezembro de 2009. 11