Plano de Actividades Introdução Relacionamento Associativo Relações Institucionais... 6

Documentos relacionados
Plano de Atividades Introdução... 4

Plano de Actividades Introdução Relacionamento associativo Relações institucionais Seguros e Formação...

Plano de Actividades Plano de Orçamento

Plano de Atividades Introdução Relações com as filiadas Relações institucionais... 6

PROPOSTA PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO

Plano de Atividades Introdução Relacionamento associativo Relações institucionais Seguros e Formação...

Plano de Atividades Introdução... 4

PROPOSTA PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO

Federação Portuguesa de Corfebol

PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO

PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO 2015

MAPA SÍNTESE O presente mapa é preenchido automaticamente com a informação constante nas folhas "INVESTIMENTOS", "GASTOS" e "RENDIMENTOS"

Orçamento Rectificativo

Orçamento de Despesa 2010

PLANO DE ACTIVIDADES ORÇAMENTO EXERCÍCIO DE 2017 FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE BRIDGE

PLANO DE ACTIVIDADES 2015

PLANO DE ACTIVIDADES ORÇAMENTO EXERCÍCIO DE 2018 FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE BRIDGE

Plano Orçamental 2013

Federação Portuguesa de Columbofilia Plano Orçamental 2007

PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO 2008

PLANO DE ACTIVIDADES 2 / 11

Plano de Acção e Orçamento 2019

PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO

ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE SANTA MARINHA DO ZÊZERE

PLANO DE ACTIVIDADES ORÇAMENTO EXERCÍCIO DE 2015 FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE BRIDGE

plano de actividades e orçamento

FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE BILHAR

PLANO DE ACTIVIDADES ORÇAMENTO EXERCÍCIO DE 2019 FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE BRIDGE

ORDEM DOS ADVOGADOS Orçamento para 2015 DELEGAÇÕES - INTEGRADAS POR CONSELHO DISTRITAL

ORDEM DOS ADVOGADOS Conselho Distrital de Évora - Delegação de Beja

PLANO DE ATIVIDADES PARA O ANO DE 2014

PLANO DE ACTIVIDADES

PLANO DE ACTIVIDADES ORÇAMENTO EXERCÍCIO DE 2016 FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE BRIDGE

ASSOCIAÇÃO DE ANDEBOL DO PORTO. Plano de Desenvolvimento. Orçamento 2011/2012

PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO 2019

PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO 2017

Fed. Port. de Columbofilia Plano Actividades e Orçamento Parecer do Conselho Fiscal

Federação Portuguesa de Columbofilia

PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO

PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO 2009

Organização e Gestão da Federação

ORDEM DOS ADVOGADOS Orçamento para 2015 CONSELHOS DE DEONTOLOGIA - INDIVIDUAIS

PLANO DE ACTIVIDADES 2011 FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE TÉNIS DE MESA

Relatório de Gestão. Freguesia de Alverca do Ribatejo e Sobralinho

Novo modelo de financiamento e apoio ao movimento associativo Apresentação das linhas gerais

ÍNDICE... 2 INTRODUÇÃO... 3 I ENQUADRAMENTO INSTITUCIONAL... 4 II PLANO DE ATIVIDADES PARA EIXO 1 PROFISSIONALIZAÇÃO DE SERVIÇOS 6

Plano de Actividades e Orçamento

Associação de Futebol de Lisboa Instituição de Utilidade Pública

Orçamento Anual FPPM 2012 (PROVISÓRIO) ANTERIOR À DEFINIÇÃO DO FINANCIAMENTO PELO IDP

VERSÃO PARECER DO CONSELHO FISCAL. DATA DECISÃO Favorável RESPOSTAS SOCIAIS COMPARTICIPADAS COM ACORDO COOPERAÇÃO N.

Ano Rua da Misericórdia, Azinhaga - Tef: Fax: mail: 1

Orçamento Anual FPPM 2011

FEDERAÇÃO NACIONAL DE KARATE PORTUGAL NIPC ORÇAMENTO / EXERCICIO 2011 ORÇAMENTO POR DOMÍNIO DE INTERVENÇÃO DESPESA CUSTOS DE ESTRUTURA

ORDEM DOS ADVOGADOS Orçamento para 2014

ORÇAMENTO RECTIFICATIVO PARA 2002

Conselho Distrital de Lisboa - INDIVIDUAL Execução orçamental

Demonstrações Financeiras Período findo em 2015

RELATÓRIO DE CONTAS 2014

FEDERAÇÃO NACIONAL DE KARATE PORTUGAL NIPC ORÇAMENTO / EXERCICIO 2010 ORÇAMENTO POR DOMÍNIO DE INTERVENÇÃO DESPESA CUSTOS DE ESTRUTURA

FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE DESPORTO PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIA FPDD

A Vida é a nossa maior inspiração

PLANO de ACTIVIDADES e ORÇAMENTO

PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO 2018

Associação Social e Cultural Paradense - NIF:

FEDERAÇÃO NACIONAL DE KARATE PORTUGAL NIPC EXERCICIO 2008 RECTIFICATIVO ORÇAMENTO POR DOMÍNIO DE INTERVENÇÃO DESPESA CUSTOS DE ESTRUTURA

Proposta de Orçamento para 2017

INTRODUÇÃO. Sensibilização e divulgação Intervenção precoce Integração profissional e social dos jovens e adultos com SA

Orçamento Anual FPPM 2013 ANEXO AO PLANO DE ACTIVIDADES 2013 ANTERIOR Á DEFINIÇÃO DO FINANCIAMENTO PELO IPDJ

Demonstrações Financeiras Período findo em 2012

FEDERAÇÃO NACIONAL DE KARATE PORTUGAL NIPC ORÇAMENTO RECTIFICATIVO / EXERCICIO 2009

ORÇAMENTO PARA O ANO DE 2017

Ano Rua da Misericórdia, Azinhaga - Tef: Fax: mail: 1

PLANO DE ATIVIDADES e ORÇAMENTO PREVISIONAL 2016

SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE VIANA DO CASTELO

Organização e Gestão da Federação

ORDEM DOS ADVOGADOS Orçamento da Ordem dos Advogados (consolidado) para o ano de 2017

ASSOCIAÇÃO DE ANDEBOL DO PORTO. Plano de Desenvolvimento e Orçamento

PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO 2018

BANCO ALIMENTAR CONTRA A FOME - COIMBRA PROGRAMA DE AÇÃO PARA 2017

SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE VIANA DO CASTELO

1.º Orçamento anual. Revisão Orçamental. Natureza Jurídica IPSS. Resposta Social. 110 Casa de Repouso de Donim Casa de Repouso de S.

Plano de Actividades e Orçamento 2018

E DESINVESTIMENTOS ASSOCIAÇÃO DE ESTUDOS DO ALTO TEJO RUA DE SANTANA PARECER: DESPACHO: / /

NISS PARECER DO CONSELHO FISCAL. DATA DECISÃO Favorável RESPOSTAS SOCIAIS COMPARTICIPADAS COM ACORDO COOPERAÇÃO N.º MÉDIO UTENTES

Associação Nacional de Juizes de Basquetebol Rua Latino Coelho, 83-3º F Lisboa D E

INTRODUÇÃO. Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Ferreira do Zêzere Rua Alfredo Keil, Ferreira do Zêzere

Plano de Actividades e Orçamento 2010

PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO

1.º Orçamento anual. Revisão Orçamental. Natureza Jurídica IPSS. Resposta Social. 110 Casa de Repouso de Donim Casa de Repouso de S.

Conta de Exploração Previsional

Conta de Exploração Previsional

100 - FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE COLUMBOFILIA

ASSOCIAÇÃO DE TRABALHADORES E REFORMADOS DA PORTUGAL TELECOM CONTA DE EXPLORAÇÃO PREVISIONAL

Custos de Estrutura. Fornecimento e serviços externos. 268,00 Material de escritório. 3120,00 Rendas

Conta de Exploração Previsional

PLANO ACTIVIDADES 2010

CLASSIFICAÇÃO ORÇAMENTAL E PATRIMONIAL DO POCAL, APROVADO PELO DECRETO-LEI N.º 54-A/99, DE 22 DE FEVEREIRO

PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE INVESTIGAÇÃO EM CANCRO PARA 2016

Associação de Futebol de Lisboa Instituição de Utilidade Pública

100 - FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE COLUMBOFILIA

Transcrição:

CONFEDERAÇÃO DO DESPORTO DE PORTUGAL PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO 2014 Algés, 02 de Dezembro de 2013

Índice Plano de Actividades 2014... 3 1 - Introdução... 4 2 Relacionamento Associativo... 5 3 Relações Institucionais... 6 4 Prestação de serviços e seguros... 6 5 Comunicação e eventos... 7 6 - Formação... 8 7 Jogos CPLP e Jogos Mundiais... 9 8 Relações internacionais... 9 Plano de Orçamento 2014... 11 2/17

Plano de Actividades 2014 3/17

1 - Introdução Com um enquadramento económico-social que poucas alterações tem conhecido nos últimos tempos, as actividades que a CDP se propõe desenvolver em 2014 assumem um cunho de continuidade do trabalho de apoio prestado às suas filiadas e de relacionamento aprofundado com o Governo, a Administração Pública, as autarquias e todos os parceiros que, de algum modo, intervêm na área desportiva. O orçamento apresentado e em que assenta o projecto de actividades também é muito similar ao dos últimos anos, embora evidencie apostas no sector da comunicação com o exterior e com as filiadas, da formação e das relações internacionais. Sobressai ainda a verba consignada aos Jogos da CPLP que dependerá, naturalmente, da continuidade de uma parceria com o IPDJ que tem sido constante desde 2005. Sendo a margem de manobra muito limitada, o que aliás é notório na previsão do resultado líquido do exercício, deve ser referido que os aumentos apontados nas áreas da comunicação e da formação terão de ser vistos sob uma perspectiva flexível e dependente do reforço de meios a alcançar. No caso da comunicação, do crescimento do volume de patrocínios. Quanto à formação, na continuidade de projectos e na ampliação de acções, indo ao encontro das novas necessidades das federações e de técnicos que intervêm no desporto. Vimos estas metas como atingíveis, ainda que com rigor e prudência. 4/17

2 Relacionamento Associativo Numa conjuntura de perda de recursos públicos, de redução de apoios autárquicos e de contracção dos patrocínios empresariais, há dificuldades crescentes para a habitual actividade das federações, quer no plano interno quer externo. Acrescem às restrições do financiamento, constrangimentos colocadas pelo quadro legal ou pela acção de agentes públicos, nomeadamente quanto ao regime jurídico, à renovação do estatuto de utilidade pública desportiva e ao custo do policiamento. As questões acima anunciadas são transversais e, como tal, têm sido e continuarão a ser tratadas em conjunto, no seio da Confederação, em reuniões específicas que continuaremos a promover, em tertúlias alargadas e em contactos directos com as direcções federativas que a CDP manteve e reforçará em 2014. A circulação da informação e o conhecimento, de muitas questões comuns às filiadas, determinará também iniciativas próprias nas áreas da comunicação e do apoio jurídico, que irão ter as esferas de actuação ampliadas. A formação é uma área de intervenção da CDP que reúne todas as condições para apoiar as federações. Regular e persistentemente tem sido produzida comunicação sobre as acções que desenvolvemos. As federações sabem com o que podem contar. 5/17

3 Relações Institucionais A CDP, por ser a casa de todas as federações, continuará a privilegiar e a aprofundar o relacionamento com todas as entidades e parceiros do sector. Manteremos com o Governo um relacionamento decorrente de um variado conjunto de questões que se coloquem e que as federações pretendem ver resolvidas. Entre elas salientamos a simplificação do regime jurídico das federações, a alteração na renovação da utilidade pública desportiva, os custos do policiamento e o financiamento do Desporto, numa altura em que se prepara legislação sobre o jogo on-line. Para isso, a Confederação está presente no Conselho Nacional do Desporto, integra grupos de trabalho criados pelo Governo e mantém contactos regulares com o SEDJ. Continuaremos as relações de trabalho com o IPDJ. Há áreas de cooperação a manter, como os Jogos da CPLP, e outras a aprofundar, como a formação. Também aqui a Confederação está representada no Conselho Consultivo do IPDJ e na Autoridade Antidopagem. Com o ressurgimento da Fundação do Desporto, a CDP está disponível para o trabalho a realizar por esta instituição através dos seus representantes no Conselho de Administração e no Conselho de Fundadores e Curadores. Iremos dar atenção particular ao relacionamento com as autarquias, reconhecendo nestas instituições um papel insubstituível para o apoio à prática desportiva, e renovar o relacionamento com a ANMP. Como instituição de cúpula do movimento federado, a Confederação do Desporto de Portugal considera importante manter um relacionamento profícuo com o Comité Olímpico de Portugal, o Comité Paralímpico de Portugal e a Fundação Inatel, bem como com outros representantes do sector. 4 Prestação de serviços e seguros Numa prática que vem dos tempos da fundação, a CDP continua de portas abertas para apoiar as suas filiadas, quer em consultas sobre questões jurídicas 6/17

e contabilísticas, quer na divulgação de iniciativas, quer ainda no apoio directo à realização de eventos. Nesta área de prestação de serviços, têm grande relevância os seguros desportivos. Em colaboração com a mediadora MDS, e também com um papel importante da seguradora Tranquilidade, a Confederação continua a garantir que todos os praticantes desportivos tenham o seu seguro, com prémios marcados pela razoabilidade. O equilíbrio é conseguido a favor de todos. Estão em curso contactos no sentido de alargar a informação jurídica às filiadas em 2014. 5 Comunicação e eventos A aposta na melhoria dos veículos de comunicação interna e externa vai manter-se. A página electrónica na Internet, a newsletter, a presença no Facebook e a resenha diária da imprensa serão guiados por esse propósito. O canal de televisão da CDP disponível no Meo, aberto no final de 2013, irá naturalmente ser enriquecido, contando para isso também com a colaboração de todas as filiadas. A revista que assinalou a passagem dos 20 anos da CDP vai continuar a ser publicada, pelo menos duas vezes por ano, mas agora com o objectivo de dar a conhecer a actividade e as presenças institucionais da CDP e pretendendo também ser um veículo de inovação de abordagens e de pensamento sobre o sector. Outras iniciativas comunicacionais estão em estudo, admitindo-se que possam ser concretizadas em 2014. Nesta área, a CDP mantém parcerias com a RTP, A Bola e o portal Sapo. O objectivo de melhorar e de inovar a Gala do Desporto persistirá em 2014. Sendo aceite inequivocamente a sua importância para o reconhecimento de todos os desportistas e de todos os desportos que se distinguiram pela excelência e por relevantes serviços prestados, a Gala continuará a ter associada uma exposição e manter-se-á no Casino Estoril. À Gala está também 7/17

ligado o Momento Público de apresentação dos cinco candidatos aos diferentes prémios de Desportista do Ano. 6 - Formação Com a escassez de meios, a qualidade da formação de recursos humanos seja ela de nível inicial ou contínua ganha uma importância redobrada, aspecto reforçado pela mais recente legislação, nomeadamente no que diz respeito a directores técnicos, técnicos de exercício físico e treinadores. Continuando a CDP a assumir a formação como uma pedra basilar da sua actividade, procurar-se-á, durante o ano de 2014,dar continuidade ao trabalho que tem vindo a ser desenvolvido, perspectivando naturalmente sempre melhorar a concretização dos diversos objectivos, metas e indicadores estabelecidos anualmente para a formação. De forma a ir ao encontro das necessidades dos agentes desportivos, a CDP irá continuar a reforçar a sua oferta formativa, especialmente no que diz respeito à formação homologada pelo IPDJ, fundamental para a renovação das cédulas profissionais de desporto. Neste âmbito, é de particular destaque a dificuldade operacional que tem vindo a ser sentida por diversas federações desportivas na implementação do novo modelo de formação inicial de treinadores, nomeadamente devido ao reduzido número de participantes, com todas as implicações daí decorrentes. Sensível a esta realidade, a CDP procurará contribuir para que seja encontrada uma solução que permita a optimização dos recursos a envolver e a execução com sucesso dos cursos de treinadores a serem implementados por parte das federações. Embora se perspectivasse a conclusão em 2013 do projecto de formação financiada que a CDP tem em execução no âmbito do Programa Operacional Potencial Humano, a dificuldade na inscrição de formandos para viabilização das acções de formação tem obrigado a sucessivos adiamentos da data de conclusão do projecto. Por esse motivo e na expectativa de ser conseguida a 8/17

maior taxa de execução possível, o referido projecto continuará a ser implementado ao longo de 2014. 7 Jogos CPLP e Jogos Mundiais Estando previsto para 2014 a realização dos Jogos Desportivos da CPLP, muito possivelmente em Angola, a CDP espera dar continuidade à sua actividade de coordenação da missão portuguesa, o que tem acontecido desde a edição de 2005. Para isso está preparada e confia, como sempre aconteceu, na colaboração das federações com modalidades nos Jogos. Em relação aos Jogos Mundiais, embora marcados para 2017, a Confederação entende que deve sensibilizar os responsáveis da Administração para um plano de preparação atempado que aproxime, numa primeira fase, as condições de preparação dos atletas às existentes para os participantes nos Jogos Olímpicos. Atente-se aos apertados critérios de selecção, ao facto dos Jogos Mundiais constituírem uma antecâmara para os Jogos Olímpicos e à realização da próxima edição na Europa, na Polónia. 8 Relações internacionais Como representante de Portugal na ENGSO, a European Non-Governamental Sports Organisation, a CDP acompanha as grandes linhas de discussão que se colocam ao desporto europeu, seja no âmbito do financiamento comunitário, com as consequências para o Desporto da entrada em vigor do Tratado de Lisboa, seja ao nível de programas relacionados com o voluntariado, a dupla carreira, a integração através do desporto, o desporto para todos, a ética desportiva, o combate à dopagem e, mais recentemente, o combate ao matchfixing. E irá continuar a fazê-lo até porque detém a terceira posição na hierarquia executiva da ENGSO, o cargo de tesoureiro, desempenhado pelo presidente da Confederação. Esta situação permite instalar em Portugal, em 2014, a logística contabilística da ENGSO enquanto a outra parte, a administrativa, fica a cargo da Confederação da Suécia. 9/17

O novo quadro comunitário de apoio e as oportunidades que se abrem ao Desporto serão, portanto, alvo de iniciativas da Confederação, a anunciar oportunamente. A CDP, por outro lado, irá responder às diversas solicitações vindas de entidades públicas e de organizações que actuam na área desportiva a nível internacional. A Direcção da Confederação do Desporto de Portugal Algés, 28 de Novembro de 2013 10/17

Plano de Orçamento 2014 11/17

CONFEDERAÇÃO DO DESPORTO DE PORTUGAL ORÇAMENTO 2014 Orcamento Orçamento RÚBRICAS ORÇAMENTAIS 2014 2013 Dotações Federativas Nota 1 31.000 32.000 Receitas de Eventos Nota 1 7.500 8.000 Prestação de serviços Nota 1 630.000 630.000 Proveitos Suplementares Nota 1 131.000 65.000 Subsídio à Exploração - Estado Nota 1 355.000 121.000 Subsídio à Exploração - Privados Nota 1 35.000 237.500 TOTAL DOS PROVEITOS 1.189.500 1.093.500 Fornecimentos e Serviços Externos Nota 2 Seguros (550.000) (550.000) Serviços Externos (62.507) (43.171) Impostos (300) (300) Custos com o Pessoal Nota 3 (149.856) (186.056) Outros Custos Operacionais Nota 4 (419.500) (305.500) Amortizações (desgaste do equipamento) (6.000) (6.000) TOTAL DOS CUSTOS (1.188.163) (1.091.027) RESULTADOS OPERACIONAIS 1.337 2.473 Proveitos Financeiros Nota 1 350 200 Custos Financeiros (1.000) (1.000) RESULTADO FINANCEIRO (650) (800) RESULTADOS CORRENTES 687 1.673 Proveitos Extraordinários 0 0 Custos Extraordinários 0 0 RESULTADOS EXTRAORDINÁRIOS 0 0 Gastos em Investimentos 0 0 RESULTADO LIQUIDO 687 1.673 * O Orçamento inclui amortizações 12/17

CONFEDERAÇÃO DO DESPORTO DE PORTUGAL ORÇAMENTO 2014 Nota 1 Orcamento Orçamento 2014 2013 Proveitos 1.189.850 1.093.700 Dotações Federativas 31.000 32.000 Quotizações 31.000 32.000 Receitas de Eventos 7.500 8.000 Prestação de Serviços 630.000 630.000 Seguros 630.000 630.000 Proveitos Suplementares 131.000 65.000 Comissões 40.000 45.000 Sponsorização 40.000 10.000 Formação 46.000 5.000 Outros 5.000 5.000 Subsidios à Exploração 390.000 358.500 Actividades Regulares - Estado 105.000 121.000 Jogos CPLP Angola 250.000 0 Jogos Mundiais 0 220.000 Outros Proveitos 35.000 17.500 Proveitos Financeiros 350 200 Juros 350 200 13/17

CONFEDERAÇÃO DO DESPORTO DE PORTUGAL ORÇAMENTO 2014 Nota 2 Orcamento Orçamento 2014 2013 Fornecimentos e serviços externos 612.507 593.171 Subcontratos 550.000 550.000 62.507 43.171 Electricidade 1.867 1.721 Agua 375 357 Ferramentas e utensilios 350 350 Material de escritório 2.500 2.500 Artigos para oferta 267 984 Despesas de representação 500 500 Comunicação 8.000 8.000 Transporte de Mercadorias 200 200 Transporte de pessoal Deslocações e estadas 2.500 2.500 Relações Internacionais 19.300 1.685 Contencioso e notariado 725 1.715 Conservação e reparação 4.149 3.667 Promoção Limpeza higiene e conforto 4.651 3.869 Vigilância e segurança 623 623 Trabalhos especializados 12.000 10.000 Outros serviços 4.500 4.500 14/17

CONFEDERAÇÃO DO DESPORTO DE PORTUGAL ORÇAMENTO 2014 Nota 3 Orcamento Orçamento 2014 2013 Custos com o pessoal 149.856 186.056 Remunerações do pessoal 117.386 139.159 Encargos sobre remunerações 26.177 31.524 Outros custos com o pessoal 6.293 14.373 Formação 1.000 15/17

CONFEDERAÇÃO DO DESPORTO DE PORTUGAL ORÇAMENTO 2014 Nota 4 Orçamento Orçamento 2014 2013 Outros Custos Operacionais 419.500 305.500 Presidência do Comité Europeu de Fair Play Cerimónia Anual de Atribuição de Prémios (GALA) 65.000 65.000 ENGSO (Membro Português na Comissão Executiva) 6.000 Assembleias Gerais 1.000 1.000 Centro de Formação e Recursos 43.000 1.500 Quotizações Organização int. (ENGSO e CEFP) 1.500 Comunicação e Informação 54.000 10.000 Jogos CPLP Angola 250.000 Acções com as Federações 2.500 1.000 Jogos Mundiais 220.000 Outros 2.500 1.000 16/17

Ficha Técnica Produção Confederação do Desporto de Portugal Contactos Morada: Rua Eduardo Augusto Pedroso, nº 11 A - 1495-047 Algés Tel: 214113975 Fax: 214113980 Website: www.cdp.pt E-mail: cdp@cdp.pt Título Plano de Actividades e Orçamento 2014 Impressão 02 de Dezembro de 2013 17/17