ILUVIEN GUIA DE ADMINISTRAÇÃO



Documentos relacionados
População pediátrica Não existe utilização relevante de ILUVIEN na população pediátrica na indicação de edema macular diabético (EMD).

INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA SOBRE O TRATAMENTO COM

OZURDEX ALLERGAN PRODUTOS FARMACÊUTICOS LTDA. Implante Biodegradável para Uso Oftálmico. Cada implante contém 0,7 mg de dexametasona

Guia para o tratamento com Lucentis (ranibizumab) Para a perda de visão devida a Edema Macular Diabético (EMD) Informação importante para o doente

MODELO DE BULA. USO ADULTO E PEDIÁTRICO (crianças acima de dois anos de idade)

Composição Cada grama contém: 2 mg de carbômer; Excipientes: cetrimida 0,1 mg (conservante), sorbitol, edetato dissódico e hidróxido de sódio.

2.O que precisa de saber antes de utilizar Frisolona Forte

APROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o utilizador

Programas de Rastreio. Olho Diabético

ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

Guia para o tratamento com Lucentis (ranibizumab)

ALLERGAN PRODUTOS FARMACÊUTICOS LTDA

TEMA: USO DO RANIBIZUMABE (LUCENTIS ) NA RETINOPATIA DIABÉTICA

Guia de administração para os doentes pediátricos dirigido aos cuidadores. Leia este guia antes de administrar a injeção à sua criança.

Guia de Tratamento com JETREA (Ocriplasmina) para o doente

APROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o utilizador

Fundo de Olho e Retinopatia Diabética. Prof. Cláudia Gallicchio Domingues Universidade de Caxias do Sul

Anexo I. Titular da autorização de introdução no mercado. Estado Membro. Via de administra ção. Forma farmacêutica. Dosagem

OFTPRED. Suspensão Oftálmica Estéril. acetato de prednisolona 10 mg/ml BULA PARA O PACIENTE LATINOFARMA INDÚSTRIAS FARMACÊUTICAS LTDA

CRITÉRIOS DE INCLUSÃO/EXCLUSÃO NAS SEGUINTES PATOLOGIAS: CATARATA E GLAUCOMA

Floxedol destina-se a ser utilizado em adultos e crianças com idade igual ou superior a um ano de idade.

FOLHETO INFORMATIVO. Folheto informativo: Informação para o utilizador

Protocolos para exames complementares em oftalmologia

FLUTINOL LATINOFARMA INDÚSTRIAS FARMACÊUTICAS LTDA. Suspensão Oftálmica Estéril. acetato de fluormetolona 1 mg/ml BULA PARA O PACIENTE

Dimensão Segurança do Doente. Check-list Procedimentos de Segurança

Relatório Sintético de Procedimentos

Guia para o tratamento com Lucentis (ranibizumab)

TEMA: USO DO RANIBIZUMABE (LUCENTIS ) NA RETINOPATIA DIABÉTICA. Sumário 1. Resumo executivo Recomendação... 2

INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA IMPORTANTE

FOLHETO INFORMATIVO. Folheto informativo: Informação para o utilizador. Enicil 0,05 mg/ml colírio, solução Latanoprost

ALREX. BL Indústria Ótica Ltda Suspensão oftálmica 2 mg/ml

ZYPRED ALLERGAN PRODUTOS FARMACÊUTICOS LTDA

OZURDEX ALLERGAN PRODUTOS FARMACÊUTICOS LTDA. Implante Biodegradável para Uso Oftálmico. Cada implante contém 0,7 mg de dexametasona

Glaucoma. O que é glaucoma? Como acontece?

Como administrar Nebido com segurança (ampolas)

cloridrato de betaxolol Medicamento Genérico, Lei nº 9.787, de 1999 Solução Oftálmica Estéril Cristália Prod. Quím. Farm. Ltda.

Eylia (aflibercepte) Bayer S.A. Solução injetável 40 mg/ml

ALLERGAN PRODUTOS FARMACÊUTICOS LTDA

Check-list Procedimentos de Segurança

18/06/2012. Magnificação. Postura PRINCÍPIOS DA MICROCIRURGIA OCULAR

ANEXO III ALTERAÇÕES ÀS SECÇÕES RELEVANTES DO RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO E DO FOLHETO INFORMATIVO

Retinopatia Diabética

FOLHETO INFORMATIVO. Folheto informativo: Informação para o utilizador. Proglau 20 mg/ml Colírio, solução Dorzolamida

CILODEX Pomada. Cloridrato de Ciprofloxacino (3,5 mg/g) Dexametasona (1,0 mg/g)


RT 05 /2015. Antiangiogênicos na retinopatia diabética

FORMA FARMACÊUTICA, VIA DE ADMINISTRAÇÃO E APRESENTAÇÃO

A Monitorização do Processo

Guia para o tratamento com Lucentis (ranibizumab)

Eylia. Solução injetável aflibercepte (40 mg/ml)

Gino-Loprox ciclopirox olamina

ALLERGAN PRODUTOS FARMACÊUTICOS LTDA

PRESMIN LATINOFARMA INDÚSTRIAS FARMACÊUTICAS LTDA. Solução Oftálmica Estéril. betaxolol (cloridrato) 5,6 mg/ml

Informação de Segurança para os Profissionais de Saúde

Lista de verificação para a prescrição de TOCTINO

CAUSAS MAIS FREQUENTES OLHO VERMELHO

1 Boas Práticas de Utilização 1.1 Normas de Qualidade Higiene e Ambiente - Água

RESPOSTA RÁPIDA 300/2014 Antiangiogênicos e fotocoagulação a laser para tratamento de retinopatia diabética

Pesquisa com células tronco para tratamento de doenças da retina

ZJ20U93 Montagem e Operacional

LUCENTIS ranibizumabe

LACRIFILM (carmelose sódica)

LUMIGAN RC ALLERGAN PRODUTOS FARMACÊUTICOS LTDA

INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA PROFISSIONAIS DE SAÚDE SOBRE A UTILIZAÇÃO SEGURA E ADEQUADA DE BRINAVESS

INSTRUÇÕES DE USO CARTUCHO-BULA. CLEARLENS SOLUÇÃO CONSERVADORA Solução Conservadora para Lentes de Contato

Forma farmacêutica e apresentação Suspensão otológica - Embalagem contendo 5 ml de suspensão acompanhado de conta-gotas.

Manual de inserção do acessório de rotação de endoscópio Arthrex Starfish

INSTRUÇÕES DE USO CARTUCHO-BULA. CLEARLENS SOLUÇÃO MULTIUSO Solução Multiuso para Lentes de Contato

AVISO URGENTE DE SEGURANÇA. <Date of Letter Deployment> Refª interna da GE Healthcare: FMI 36111

ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

Cromoglicato de sódio

Neo Fresh. (carmelose sódica)

ACULAR CMC SOLUÇÃO OFTÁLMICA CETOROLACO TROMETAMOL 0.45%

OBJETO. a) a Atenção à Saúde: prestar assistência integral e humanizada à saúde dos usuários do SUS, de acordo com a pactuação estabelecida;

Mini Glossário. B Blefarite Inflamação das pálpebras.

ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO

Promover a Saúde Pública Produtos Cosméticos

TAQUÍMETRO ÓPTICO E DE CONTACTO MODELO MULTIMETRIX RPM

EYLIA aflibercepte VIA INTRAVÍTREA USO ADULTO

Anexo I. Conclusões científicas e fundamentos para a alteração dos termos das Autorizações de Introdução no Mercado

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

CEGUEIRA E CATARATA. Perguntas e respostas

Experimento. Técnicas de medição de volumes em Laboratório. Prof. Honda Experimento Técnicas de medição de volumes em Laboratório Página 1

LUMIGAN ALLERGAN PRODUTOS FARMACÊUTICOS LTDA

BIAMOTIL-D ALLERGAN PRODUTOS FARMACÊUTICOS LTDA. Solução Oftálmica Estéril. cloridrato de ciprofloxacino (3,5 mg/g) dexametasona (1,0 mg/g)

PROJETO DE LEI Nº 060/2012

FOLHETO INFORMATIVO. Folheto informativo: Informação para o utilizador. Bglau 2 mg/ml Colírio, solução Tartarato de brimonidina

ANEXO CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RESPEITANTES À UTILIZAÇÃO SEGURA E EFICAZ DO MEDICAMENTO A SEREM IMPLEMENTADAS PELOS ESTADOS-MEMBROS

Trocar 5mm c/ vedação universal Trocar 10mm c/ vedação universal. Trocar 12mm c/ vedação universal

Manual de Instruções

FORMAS FARMACÊUTICAS E APRESENTAÇÕES Solução nasal com 9 mg/ml de cloreto de sódio. Embalagem com 1 frasco spray nasal com 30 ou 50 ml.

SALSEP cloreto de sódio Solução nasal 9 mg/ml

Estado- Titular da autorização de Nome do medicamento introdução no mercado. Postfach Ludwigshafen DE Germany.

OCUTIL. Geolab Indústria Farmacêutica S/A Solução Oftálmica 0,25mg/mL + 3mg/mL

INSTRUÇÕES DE USO / CARTUCHO-BULA. CLEARLENS SOLUÇÃO LIMPADORA Solução Limpadora para Lentes de Contato

MAXIFLOX-D LATINOFARMA INDÚSTRIAS FARMACÊUTICAS LTDA. Pomada Oftálmica Estéril. cloridrato de ciprofloxacino 3,5 mg/g dexametasona 1,0 mg/g

Nuno Lopes MD. FEBO.

TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO

Transcrição:

ILUVIEN GUIA DE ADMINISTRAÇÃO dirigido aos médicos oftalmologistas Este Guia destina-se a prestar informação acerca da correta técnica de administração e riscos de segurança que decorrem da inserção do implante intravítreo. As injeções intravítreas têm estado associadas a endoftalmite, aumento da tensão intraocular, descolamentos da retina e hemorragias ou descolamentos vítreos.

2

ILUVIEN é um implante intravítreo com libertação prolongada de um corticosteroide diretamente na cavidade vítrea durante até 36 meses. Cada implante contém 190 microgramas de acetonido de fluocinolona. O implante é um pequeno tubo que mede aproximadamente 3,5 mm x 0,37 mm e é administrado através de um aplicador com uma agulha de 25 G. INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS ILUVIEN é indicado para o tratamento de problemas de visão associados ao Edema Macular Diabético crónico, que não respondam suficientemente às terapêuticas disponíveis. CONTRAINDICAÇÕES Um implante intravítreo com ILUVIEN é contraindicado na presença de glaucoma preexistente ou infeção periocular ou ocular, suspeita ou ativa, incluindo a maioria das doenças virais da córnea e da conjuntiva, incluindo queratite por herpes simplex epitelial ativo (queratite dendrítica), vaccinia, varicela, infeções micobacterianas e doenças fúngicas. ILUVIEN é contraindicado em doentes com hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um destes excipientes: álcool polivinílico, tubo em poliimida e adesivo de silicone. 3

POSOLOGIA A dose recomendada é de um implante ILUVIEN no olho afetado. Não é recomendada a administração concomitante nos dois olhos. Um implante adicional pode ser administrado passados 12 meses, se o doente sentir uma redução da visão ou um aumento na espessura da retina associados à recidiva ou agravamento do Edema Macular Diabético. Não se deve proceder a reimplantações, a não ser que os potenciais benefícios justifiquem os possíveis riscos. Só os doentes que tiveram uma resposta insuficiente ao tratamento anterior com fotocoagulação a laser ou outras terapêuticas disponíveis para o Edema Macular Diabético é que devem ser tratados com ILUVIEN. 4

EFEITOS INDESEJÁVEIS Nos estudos de Fase 3, 38,4% dos indivíduos tratados com ILUVIEN necessitaram de medicação para baixar a pressão intraocular (PIO) e 4,8% tiveram de ser operados para baixar a PIO. A utilização de medicação para baixar a PIO foi similar nos indivíduos que receberam dois ou mais tratamentos com ILUVIEN. A incidência de cataratas em indivíduos fáquicos foi aproximadamente 82% nos indivíduos tratados com ILUVIEN e de 50% nos indivíduos tratados do grupo de controlo nos ensaios clínicos de Fase 3. 80% dos indivíduos fáquicos tratados com ILUVIEN tiveram de ser operados às cataratas no Ano 3. Os seguintes efeitos indesejáveis foram avaliados como relacionados com o tratamento e estão classificados de acordo com a seguinte convenção: n Muito frequentes ( 1/10): operação às cataratas, cataratas, aumento da pressão intraocular, moscas volantes (miodesopsia); n Frequentes ( 1/100, < 1/10): glaucoma, trabeculectomia, dor ocular, hemorragia no vítreo, hemorragia da conjuntiva, visão turva, intervenção cirúrgica de glaucoma, acuidade visual diminuída, vitrectomia, trabeculoplastia; n Pouco frequentes ( 1/1.000, < 1/100): endoftalmite, cefaleia, oclusão vascular da retina, anomalia do nervo ótico, maculopatia, atrofia do nervo ótico, úlcera conjuntival, neovascularização da íris, exsudados retinianos, degenerescência do vítreo, descolamento do vítreo, opacificação da cápsula posterior, aderências da íris, hiperemia ocular, adelgaçamento escleral, remoção do implante expulso da esclera, corrimento ocular, prurido do olho, expulsão do implante, implante na linha de visão, complicações na intervenção, dor relacionada com a intervenção. 5

PREPARAÇÃO DO DOENTE PARA A INTRODUÇÃO DO IMPLANTE INTRAVÍTREO ILUVIEN O tratamento com ILUVIEN visa apenas o uso intravítreo e deve ser administrado por um oftalmologista com experiência na aplicação de injeções intravítreas. A introdução do implante intravítreo deve ser realizada em condições asséticas controladas, o que inclui a utilização de luvas esterilizadas, um campo estéril e um espéculo palpebral esterilizado (ou equivalente). Deve ser administrada uma anestesia adequada e um microbicida de largo espetro antes da implantação. 01 Pode ser administrado um antibiótico pré-operatório em gotas de acordo com as indicações do oftalmologista responsável. 02 Mesmo antes da intervenção, administre anestesia tópica no local da implantação (é recomendada a aplicação no quadrante inferotemporal) sob a forma de uma gota, quer através de um cotonete embebido num agente anestésico, quer da administração subconjuntival da anestesia adequada. 6

03 Administre topicamente 2-3 gotas de um antissético tópico adequado no fórnix inferior. As pálpebras podem ser limpas com cotonetes embebidos num antissético tópico adequado. Coloque um espéculo palpebral esterilizado. Peça ao doente para olhar para cima e desinfete o local da implantação com um cotonete embebido num antissético tópico adequado. Deixe secar o antissético tópico durante 30-60 segundos antes da implantação de ILUVIEN. PREPARAÇÃO DO APLICADOR ILUVIEN 04 O exterior do tabuleiro não deve ser considerado estéril. Um assistente (não esterilizado) deve retirar o tabuleiro da caixa e remover a tampa do tabuleiro sem tocar na superfície interior. Verifique através da janela do sistema do aplicador para ter a certeza de que existe um implante no interior. 7

05 Retire o aplicador do tabuleiro com as mãos protegidas por luvas esterilizadas tocando apenas na superfície esterilizada e no aplicador. Recomenda-se manter a tampa de proteção do aplicador até que esteja pronto para administrar ILUVIEN. Antes da injeção, manter a ponta do aplicador acima do plano horizontal para assegurar que o implante está em posição. 06 Para retirar o volume de ar administrado com o implante, a implantação deve ser um processo com dois passos. Antes de introduzir a agulha no olho, pressione o botão para baixo até à primeira paragem (as marcas curvas a preto). Depois da primeira paragem, solte o botão que voltará à posição PARA CIMA. Se o botão não voltar à posição para cima, não prossiga. 8

PROCEDIMENTO DE INSERÇÃO DE ILUVIEN 07 O local de implantação ideal é inferior ao disco ótico e posterior ao equador. Este posicionamento pode ser conseguido ao direcionar a agulha para a zona inferior do disco ótico. Meça 4 milímetros inferotemporalmente desde o limbo, com a ajuda de um compasso de calibre. 08 Mantendo a ponta do aplicador acima do plano horizontal, remover cuidadosamente a tampa de proteção da agulha e inspecionar a ponta para assegurar que está apta para a injeção. 9

09 Afaste delicadamente a conjuntiva para que, depois da retirada da agulha, os locais de entrada na conjuntiva e na esclera não fiquem alinhados. Deve ter-se cuidado para evitar o contacto entre a agulha e a margem da pálpebra ou pestanas. Introduza a agulha no olho. Para libertar o implante, enquanto o botão está para cima, pressione o botão até ao fim e remova a agulha. Nota: assegurar que o botão vai até ao fim e que para, antes de se remover a agulha. Nota: assegurar que o botão vai até ao fim e que para, antes de se remover a agulha. 10 Retire o espéculo palpebral e realize uma oftalmoscopia indireta para verificar o posicionamento do implante, a perfusão adequada da artéria retinal central e a ausência de quaisquer outras complicações. 10

CUIDADOS A TER APÓS A INSERÇÃO DE ILUVIEN Após a implantação intravítrea, deve ser feita uma observação através da técnica de oftalmoscopia indireta no quadrante do implante com vista a confirmar a correta colocação. A depressão escleral pode melhorar a visualização do implante. A observação deve incluir uma verificação da perfusão da cabeça do nervo ótico imediatamente após a implantação. A medição imediata da pressão intraocular (PIO) pode ser feita de acordo com as indicações do oftalmologista. Após a implantação, os doentes devem ser vigiados devido a potenciais complicações, como endoftalmite, aumento da tensão intraocular, descolamento da retina e hemorragias ou descolamentos vítreos. A biomicroscopia com tonometria deve ser feita entre o segundo e o sétimo dia após a implantação. Seguidamente, recomenda-se que os doentes sejam monitorizados pelo menos trimestralmente para descartar potenciais complicações devidas à prolongada libertação do acetonido de fluocinolona que dura cerca de 36 meses. 11

ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE UTILIZAÇÃO As injeções intravítreas têm estado associadas a endoftalmite, aumento da tensão intraocular, descolamentos da retina e hemorragias ou descolamentos vítreos. Os doentes devem ser instruídos para notificar de imediato quaisquer sintomas sugestivos de endoftalmite. A monitorização dos doentes no segundo ao sétimo dia após a injeção pode permitir a identificação e tratamento atempado de infeção ocular, aumento da tensão intraocular ou qualquer outra complicação. É recomendado que a tensão intraocular seja vigiada, pelo menos trimestralmente após a implantação. A utilização de corticosteroides intravítreos pode causar cataratas, tensão intraocular elevada, glaucoma e até aumentar o risco de infeções secundárias. A segurança e a eficácia de ILUVIEN administrado concomitantemente nos dois olhos não foram estudadas. O tratamento concomitante dos dois olhos não é recomendado enquanto não se conhecer a resposta ocular e sistémica do doente ao primeiro implante. Em caso de subidas da pressão intraocular que não respondam à medicação ou procedimentos para baixar a PIO, o implante ILUVIEN pode ser retirado através de uma vitrectomia. 12

CONTROLO DE REAÇÕES ADVERSAS IDENTIFICADAS APÓS A INSERÇÃO O estudo FAME fornece informação sobre efeitos adversos recolhidos durante os ensaios clínicos piloto. Não é objetivo do presente Guia dar orientações sobre o controlo de efeitos adversos. A avaliação e controlo de quaisquer efeitos adversos deve ser feita numa base individual por um oftalmologista qualificado. A utilização de corticosteroides a longo prazo pode causar cataratas e aumentar a pressão intraocular. Cataratas: a maioria dos doentes que desenvolveram cataratas durante os estudos FAME foram submetidos a cirurgia às cataratas. Pressão intraocular: a maioria dos doentes nos estudos FAME que sofreram de aumento da pressão intraocular foram tratados de forma eficaz com medicação. Menos de 5% tiveram de ser operados para baixar a pressão intraocular. Em caso de subidas da PIO que não respondam à medicação ou procedimentos para baixar a PIO, o implante ILUVIEN pode ser retirado através de uma vitrectomia. 13

OS EFEITOS INDESEJÁVEIS DEVEM SER NOTIFICADOS Os formulários de notificação estão disponíveis em: http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/infarmed/medicamentos_uso_humano/ FARMACOVIGILANCIA/NOTIFICACAO_DE_RAM. Os efeitos indesejáveis devem também ser notificados à Alimera Sciences Limited (pvalimerasciences@alimerasciences.com). 14

15

PORTUGAL ALIMSCI Portugal, Lda. Av. D. João II, Lote 1.06.2.5B Edifício Mar Vermelho 1990-095 Lisboa Portugal Escritório: +351 211 212 177 Fax: +351 211 212 100 e-mail: alimera.portugal@alimerasciences.com