ANEXO I. Conclusões científicas e fundamentos para a alteração dos termos das autorizações de introdução no mercado



Documentos relacionados
Anexo I. Conclusões científicas e fundamentos para a alteração dos termos das Autorizações de Introdução no Mercado

ANEXO III ALTERAÇÕES ÀS SECÇÕES RELEVANTES DO RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO E DO FOLHETO INFORMATIVO

Anexo I Conclusões científicas e fundamentos para a alteração aos termos das autorizações de introdução no mercado

INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA IMPORTANTE

Anexo III. Alterações a incluir nas secções relevantes do Resumo das Características do Medicamento e do Folheto Informativo

ANEXO CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RESPEITANTES À UTILIZAÇÃO SEGURA E EFICAZ DO MEDICAMENTO A SEREM IMPLEMENTADAS PELOS ESTADOS-MEMBROS

Novo texto da informação do medicamento Extratos das recomendações do PRAC relativamente aos sinais de segurança

Informação importante de segurança para o médico sobre o tratamento de Síndromes Periódicos associados à Criopirina (CAPS) com Ilaris

Foram ainda notificados casos de síndrome nefrótica com diferentes nefropatias subjacentes.

Mulheres grávidas ou a amamentar*

Jérémy Clapin CM FIPS VMVF C1 MAR14

Meprate Tablets 400mg

ALTERAÇÕES A INCLUIR NAS SECÇÕES RELEVANTES DO RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DOS MEDICAMENTOS QUE CONTENHAM NIMESULIDA (FORMULAÇÕES SISTÉMICAS)

Estado- Titular da autorização de Nome do medicamento introdução no mercado. Postfach Ludwigshafen DE Germany.

Brochura com informação de segurança para o doente sobre KEYTRUDA. (pembrolizumab)

ADMISSÃO HOSPITALAR PARA AVALIAÇÃO

Conclusões científicas

Brochura informativa Síndrome Hemolítico Urémico atípico (SHUa)

Cefaleia crónica diária

Não tome Doxivenil Se tem alergia ao dobesilato de cálcio ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6)

Informação para o paciente

FARMACOVIGILÂNCIA MEDQUÍMICA INDÚSTRIA FARMACÊUTICA MANUAL PARA PREENCHIMENTO DO FORMULÁRIO DE NOTIFICAÇÃO DE SUSPEITAS DE REAÇÕES ADVERSAS

TODO MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.

Anexo I. Titular da autorização de introdução no mercado. Estado Membro. Via de administra ção. Forma farmacêutica. Dosagem

Febre Periódica, Estomatite Aftosa, Faringite e Adenite (PFAPA)

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Prevenção de náuseas, vômitos e reações anafiláticas induzidos pela terapia antineoplásica (quimioterapia e terapia alvo).

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Vacina pneumocócica polissacárida conjugada (13-valente, adsorvida)

BROCHURA para o DOENTE com ARTRITE IDIOPÁTICA JUVENIL POLIARTICULAR (AIJp) em TRATAMENTO com RoACTEMRA

predisposição a diabetes, pois Ablok Plus pode mascarar os sinais e sintomas da hipoglicemia ou causar um aumento na concentração da glicose

DCI Nome de fantasia Dosagem Forma farmacêutica. Kemény kapszula. Capsules

CETIRIZINA HISTACET 10 mg COMPRIMIDOS REVESTIDOS

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Proposta de DIRECTIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Programa de Prevenção de Gravidez de Erivedge :

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

ANEXO III ALTERAÇÕES AO RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO E AO FOLHETO INFORMATIVO

NARCAN NEONATAL cloridrato de naloxona 0,02 mg/ml. FORMA FARMACÊUTICA E DE APRESENTAÇÃO: Solução injetável. Caixa com 10 ampolas de 2 ml.

1. O QUE É PARACETAMOL BLUEPHARMA E PARA QUE É UTILIZADO. Grupo Farmacoterapêutico: Sistema Nervoso Central - Analgésicos e antipiréticos

Anexo I CONCLUSÕES E FUNDAMENTOS CIENTÍFICOS PARA A ALTERAÇÃO DOS TERMOS DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

MYCAMINE MYCAMINE. micafungina. micafungina. Guia de Prescrição. e Monitorização. de Prescrição. Guia e Monitorização

Folheto informativo: Informação para o Utilizador

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Restrições de utilização dos medicamentos contendo domperidona

BELPELE. Farmoquímica S/A GEL 3 mg/g. Belpele_AR011113_Bula Paciente

O Nicorette Goma para mascar medicamentosa de 2 mg ou 4 mg. apresenta-se sob a forma farmacêutica de goma para mascar medicamentosa.

Os Atletas e os Medicamentos Perguntas e Respostas

Cefaleia Cefaleia tipo tensão tipo tensão

PROGRAMA NACIONAL DE CONTROLE DO TABAGISMO

Nome Dosagem Forma farmacêutica. Leflunomid Actavis 10 mg Filmtabletten 10 mg. Leflunomid Actavis 100 mg Filmtabletten

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. 1. O QUE É Doxazosina Normon E PARA QUE É UTILIZADA

relativas às listas provisórias nacionais dos serviços mais representativos associados a contas de pagamento e sujeitos a comissões

Nome Dosagem Forma farmacêutica. FENOFIBRATO PENSA 160 mg comprimidos recubiertos con película EFG

CLASSIFICAÇÃO DAS CEFALEIAS (IHS 2004)

Guia rápido do utilizador

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

1. O que é Canesten Solução para pulverização cutânea e para que é utilizado

Anexo II. Conclusões científicas e fundamentos para a recusa apresentados pela Agência Europeia de Medicamentos

Cromoglicato de sódio

EFEITOS ADVERSOS A MEDICAMENTOS

Guia para o doente Informação de segurança sobre o seu tratamento com Xalkori (crizotinib)

HOSPITAL DA LUZ 01 RADIOEMBOLIZAÇÃO 02 QUESTÕES FREQUENTES SOBRE A... RADIOEMBOLIZAÇÃO 03 CONTACTOS

Floxedol destina-se a ser utilizado em adultos e crianças com idade igual ou superior a um ano de idade.

LABIRIN. dicloridrato de betaistina APSEN. FORMA FARMACÊUTICA Comprimidos. APRESENTAÇÕES Comprimidos de 24 mg. Caixa com 30 comprimidos.

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Cartilha de Orientação dos Medicamentos para Dor. Serviço de Tratamento da Dor Setor de Farmácia

Q & BROCHURA DE PERGUNTAS E RESPOSTAS PARA PROFISSIONAIS DE SAÚDE. VFEND (voriconazol) Oral/Intravenoso

FLUISOLVAN. Geolab Indústria Farmacêutica S/A Xarope Adulto 6mg/mL Infantil 3mg/mL

Folheto informativo: Informação para o utilizador. Broncoliber 3 mg/ml xarope. Ambroxol

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

1. O que é Bisolvon Linctus Criança e para que é utilizado

CLORIDRATO DE AMBROXOL. Geolab Indústria Farmacêutica S/A Xarope Adulto 6mg/mL Infantil 3mg/mL

Urologia Pediátrica Dr. Eulálio Damazio

Deliberação n.º 85/CD/2010

Eletroconvulsoterapia (ECT)

DECLARAÇÕES EUROPEIAS DA FARMÁCIA HOSPITALAR

ENVIO DE CONTRIBUIÇÕES REFERENTES À AUDIÊNCIA PÚBLICA Nº 002/2011

O nome deste medicamento é Casenlax, 10 g/20 ml solução oral em saquetas.

Este folheto contém informações importantes para si. Leia-o atentamente.

Questões Frequentes sobre Medicamentos de dispensa exclusiva em farmácia

Metodologia de Diagnóstico e Elaboração de Relatório FASHT

Sistemas de Gestão Ambiental O QUE MUDOU COM A NOVA ISO 14001:2004

OMS: ACTUALIZAÇÃO DO ROTEIRO DE RESPOSTA AO ÉBOLA 22 de Setembro de 2014

Recebimento de pacientes na SRPA

(DE ACORDO COM O N.º 3 DO ARTIGO 11.º DO DECRETO-LEI N.º 145/2009, DE 17 DE JUNHO) INTRODUÇÃO pág. 2. ACESSO AO SISTEMA DE REGISTO pág.

Ministério da Saúde Agência Nacional de Vigilância Sanitária RESOLUÇÃO - RDC Nº 38, DE 12 DE AGOSTO DE 2013

INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA SOBRE O TRATAMENTO COM

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. SINGULERGY 10 mg comprimidos revestidos por película montelucaste

Informação de Segurança para os Profissionais de Saúde

ORIENTAÇÕES NO ÂMBITO DA ELABORAÇÃO DA DECLARAÇÃO AMBIENTAL E RESPETIVAS

FOLHETO INFORMATIVO. Folheto informativo: Informação para o utilizador. Proglau 20 mg/ml Colírio, solução Dorzolamida

Transcrição:

ANEXO I Conclusões científicas e fundamentos para a alteração dos termos das autorizações de introdução no mercado

Conclusões científicas - Síndrome de abstinência: Ocorreram 54 casos de arrepios com Effentora/Actiq, incluindo 36 síndromes de abstinência comunicadas simultaneamente; 26 notificações de pirexia (20 para o Actiq) e em alguns destes casos (número não especificado) foram simultaneamente comunicadas síndromes de abstinência; 93 casos de tremores e 54 abstinências comunicadas simultaneamente; 83 casos de insónias e 37 abstinências comunicadas simultaneamente e 46 casos de agitação e 20 síndromes de abstinência comunicadas simultaneamente. Com o Instanyl, houve 12 casos de síndrome de abstinência. Com o Pecfent foram comunicados 2 casos e com o Abstral 3 casos. Naqueles medicamentos nos quais a síndrome de abstinência não se encontra ainda listada, a mesma deverá ser adicionada como reação adversa na secção 4.8 da informação do medicamento com uma frequência desconhecida. Para além disso, devem ser acrescentadas recomendações na secção 4.2 do RCM para suspender o tratamento se o doente já não tiver episódios de dor disruptiva e para monitorizar cuidadosamente os doentes, caso seja necessário suspender toda a terapêutica opioide, de modo a controlar o risco de efeitos de abstinência abruptos. Deve incluir-se ainda uma advertência na secção 4.5 do RCM em relação à utilização concomitante de agonistas/antagonistas opioides parciais (p. ex. buprenorfina, nalbufina, pentazocina) que possam induzir sintomas de abstinência nos doentes com dependência de opioides. - Pirexia: A pirexia já se encontra listada para o Instanyl, Pecfent e Breakyl. Houve 65 relatos de pirexia com o Effentora/Actiq. Naqueles medicamentos nos quais não se encontra ainda listada, a pirexia deverá ser adicionada como reação adversa na secção 4.8 da informação do medicamento com uma frequência desconhecida. - Insónias: As insónias já se encontram listadas para o Effentora, Instanyl, Breakyl e Abstral. Ocorreram 83 casos e 37 casos de sintomas de abstinência comunicados simultaneamente para o Effentora/Actiq. As insónias deverão ser adicionadas como reação adversa na secção 4.8 do RCM com uma frequência desconhecida para aqueles medicamentos nos quais as mesmas não estão ainda listadas. - Amamentação: Os dados relativos à utilização de fentanilo em mulheres a amamentar é limitada. O fentanilo está presente no leite materno (6,4 µg/l) após a administração transcutânea (sistema transdérmico, 100 µg/h) e após a administração transdérmica; contudo, a concentração de fentanilo no leite materno é desconhecida mais de 24 horas após a administração. Não estão disponíveis dados farmacocinéticos em relação ao leite materno após a exposição de fentanilo por via transmucosa. Por conseguinte, sem a existência de dados sobre a farmacocinética de transferência do fentanilo para o leite materno após exposição ao fentanilo por via transmucosa, o período de eliminação necessário para abstenção da amamentação após a administração destes medicamentos não pode ser determinada com exatidão. Tendo em conta o perfil farmacológico do fentanilo, com risco de sedação e de depressão respiratória para o recém-nascido, em caso de exposição através do leite materno, foi acordado aumentar a duração do período de eliminação atualmente recomendado de 48 horas, com base numa semivida plasmática efetiva de 3-7 h, para 5 dias na secção 4.6 do RCM, com base numa semivida terminal de 22 horas e no facto de se esperar que o fentanilo seja eliminado do plasma no período de 5 dias. - Miose: Com base na evidência disponível na literatura, a miose é um efeito bem estabelecido e bem

conhecido de todos os μ-opioides. Cumulativamente, ocorreram 16 casos de miose que foram comunicados com Effentora, 2 casos com Pecfent e um caso com Abstral. Com base nesta evidência, recomenda-se que a miose seja listada na secção 5.1 do RCM como efeito farmacológico secundário. Os titulares das AIMs devem continuar a monitorizar este sinal. Por conseguinte, tendo em conta os dados disponíveis respeitantes ao fentanilo (administração por via transmucosa), o PRAC considerou que se justificavam as alterações da informação do medicamento. O CHMP concorda com as conclusões científicas do PRAC. Fundamentos da recomendação da alteração dos termos da Autorização de Introdução no Mercado Com base nas conclusões científicas relativas ao fentanilo, o CHMP considera que o perfil de benefício-risco do(s) medicamento(s) contendo fentanilo é favorável na condição de serem introduzidas as alterações propostas na informação do medicamento. O CHMP recomenda a alteração dos termos das Autorizações de Introdução no Mercado.

Anexo II Alterações dos termos da Informação do Medicamento dos medicamentos autorizados por meio de procedimentos nacionais

Alterações a incluir nas secções relevantes do Resumo das Características do Medicamento Secção 4.2 «Descontinuação da terapêutica [Nome comercial] deve ser descontinuado de imediato se o doente deixar de sofrer de episódios dolorosos disruptivos. O tratamento para a dor lombar persistente deve ser mantido conforme prescrito. Se for necessário descontinuar toda a terapêutica com opiáceos, o doente deve ser atentamente seguido pelo médico, para controlar o risco de efeitos associados à suspensão abrupta da terapêutica.» Secção 4.5 «Não se recomenda a utilização concomitante de agonistas/antagonistas parciais de opiáceos (por exemplo, buprenorfina, nalbufina, pentazocina). Estes apresentam uma elevada afinidade pelos recetores de opiáceos com uma atividade intrínseca relativamente baixa e, por conseguinte, antagonizam parcialmente o efeito analgésico do fentanilo e podem induzir sintomas de abstinência em doentes dependentes de opiáceos.» Secção 4.6 O texto seguinte deve substituir o texto anterior, conforme adequado: O fentanilo é excretado no leite materno e pode causar sedação e depressão respiratória na criança amamentada. O fentanilo não deve ser utilizado por mulheres a amamentar e a amamentação só deve ser reiniciada pelo menos 5 dias após a última administração do fentanilo. Secção 4.8 As seguintes reações adversas devem ser acrescentadas, se em falta: - Síndrome de abstinência nos termos da CSO Perturbações gerais e alterações no local de administração com uma frequência desconhecida - Insónia nos termos da CSO Perturbações do foro psiquiátrico com uma frequência desconhecida - Pirexia nos termos da CSO Perturbações gerais e alterações no local de administração com uma frequência desconhecida A descrição que se segue da síndrome de abstinência deve ser acrescentada como nota de rodapé na tabela das reações adversas: «foram observados sintomas de abstinência de opiáceos, tais como náuseas, vómitos, diarreia, ansiedade, arrepios, tremores e sudação, com o fentanilo administrado por via transmucosa» Secção 5.1 O texto seguinte deve ser acrescentado, conforme adequado: A miose deve ser acrescentada à lista de efeitos farmacológicos secundários

Alterações a incluir nas secções relevantes do Folheto Informativo Secção 2 Outros medicamentos e [Nome comercial] - Determinados tipos de analgésicos fortes, os chamados agonistas/antagonistas parciais, tais como buprenorfina, nalbufina e pentazocina (medicamentos para o tratamento da dor). Pode sofrer de sintomas da síndrome de abstinência (náuseas, vómitos, diarreia, ansiedade, arrepios, tremores e sudação) durante a utilização destes medicamentos. Gravidez e amamentação: O fentanilo pode ser excretado para o leite materno e pode causar efeitos secundários no lactente amamentado. Não utilize [Nome comercial] se estiver a amamentar. Só deve iniciar a amamentação pelo menos 5 dias após a última dose de [Nome comercial]. O texto seguinte deve ser acrescentado ao Folheto informativo do Actiq: Tome especial cuidado com ACTIQ O Actiq contém aproximadamente 2 gramas de açúcar; um consumo frequente expõe o doente a um risco acrescido de cáries dentárias, que podem ser graves. Como tal, é importante manter uma boa higiene bucal e dentária durante o tratamento com o Actiq. Caso apresente tais efeitos locais graves, consulte o seu médico. Secção 3 Se parar de utilizar [Nome comercial] Deve parar de utilizar [Nome comercial] quando deixar de ser afetado por qualquer tipo de dor disruptiva. Deve, no entanto, continuar a tomar o medicamento opiáceo habitual para o tratamento da dor persistente do cancro, de acordo com as indicações do seu médico. Pode sofrer de sintomas de abstinência semelhantes aos possíveis efeitos secundários de [Nome comercial] quando deixar de utilizar [Nome comercial]. Se sofre de sintomas de abstinência ou se está preocupado com o alívio da dor, deve contactar o seu médico. O seu médico avaliará se necessita de medicação para reduzir ou eliminar os sintomas de abstinência. Secção 4 O texto seguinte deve ser acrescentado, conforme adequado: Frequência desconhecida: Insónia, pirexia (febre), síndrome de abstinência (poderá manifestar-se através da ocorrência dos seguintes efeitos secundários: náuseas, vómitos, diarreia, ansiedade, arrepios, tremores e sudação)