Hino de Jubileu de Prata da FAFIL: revivendo momentos culturais da USC Leandro Moraes Gonçalves dos Santos Universidade do Sagrado Coração, Bauru/SP e-mail: leandro9019@hotmail.com Maristella Pinheiro Cavini Universidade do Sagrado Coração, Bauru/SP e-mail: maristella.cavini@usc.br Pôster Pesquisa em Andamento Introdução A Universidade do Sagrado Coração há 62 anos trilha um caminho de desenvolvimento e sucesso em prol da educação, sendo hoje reconhecida como uma das melhores universidades privadas do Brasil. O começo desta história se dá com o nascimento da FAFIL (Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras do Sagrado Coração) em 1953, na cidade de Bauru (SP), fundada por iniciativa de Ir. Arminda Sbríssia, sua primeira diretora, que concretizou o projeto das Irmãs Apóstolas de expandir sua obra educacional ao inaugurar a primeira faculdade do interior paulista. Em 1978, já funcionando em sua nova instalação (atual USC), a FAFIL celebrou seu Jubileu de Prata com uma série de atividades comemorativas, dentre elas, no mês de outubro, a apresentação do Hino de Jubileu de Prata da FAFIL pelo coral Ars Aeterna, com música de Miguel Ângelo Ruiz e letra da Profa. Dra. Maria Lígia Martha Aiello, chefe do Departamento de Letras e Artes, na época. O compositor, maestro e pianista Miguel Ângelo Ruiz (1909-1981), natural de Santos (SP), mudou-se com a família para Bauru (SP) em 1915 e desde cedo, incentivado pelos pais, demonstrou gosto e facilidade para a música. Seu principal 1
instrumento foi o piano e no ano de 1942 formou-se com destaque no Conservatório Dramático e Musical de Bauru. Ruiz desempenhou diversas funções no meio cultural e musical de Bauru e região, formando e participando de conjuntos musicais como, por exemplo, os grupos Orquestra Marajoara (1950), Enamorados de Euterpe (1959) e o Coral Arte Viva (1963); foi também professor de piano e atuou como compositor, escrevendo obras musicais de diferentes gêneros e estilos. Exemplos de algumas de suas peças vocais e que estão diretamente relacionadas à cidade de Bauru, são: Hino ao Esporte Clube Noroeste de Bauru, Hino de Jubileu de Prata da FAFIL e Canção da Faculdade de Odontologia de Bauru (FOB). Apesar de 34 anos após seu falecimento, este compositor bauruense de coração, não possui um estudo sistematizado sobre sua vida e seu acervo musical. Sendo assim, o objetivo do presente trabalho é reavivar uma parte da memória musical usqueana através do Hino de Jubileu de Prata da FAFIL composto por Ruiz, trabalho este que integra e complementa o projeto maior Miguel Ângelo Ruiz: catalogação de sua obra, financiado pela FAPESP, com apoio do Centro de Ciências Humanas da Universidade do Sagrado Coração. Metodologia A metodologia utilizada neste trabalho foi a pesquisa documental e bibliográfica onde através de publicações impressas, arquivos e partituras manuscritas do compositor Miguel Ângelo Ruiz se conseguiu informações sobre o Hino de Jubileu de Prata da FAFIL, bem como de seus desenvolvedores, seu histórico e importância para época, o contexto administrativo e cultural da USC enquanto FAFIL e como se sucedeu esta importante comemoração. Resultados e discussão Em outubro de 1978 a FAFIL comemorou seu Jubileu de Prata com diversas atividades artístico-culturais, como por exemplo, exposição de quadros do Frei Fernando Jansen; exposição de folclore; noite dos corais; exposição japonesa; jogo de voleibol entre FAFIL e FOB; recital de piano da Faculdade de Música, além de outras atividades como cursos de extensão e palestras, entre outras (FACULDADES DO SAGRADO CORAÇÃO, 1980). Dando continuidade às comemorações, o Teatro 2
Experimental Universitário realizou várias apresentações da peça Escola Aberta durante o mês de outubro, sob a direção do Prof. Clodoaldo Cardoso. No dia 20 de outubro do referido ano, dia de fundação da FAFIL, em uma ação conjunta com o Núcleo de Artes, o Hino de Jubileu de Prata da FAFIL foi apresentado e estreado pelo coral Ars Aeterna, sob regência da musicista Sônia Maria Barriel Soares. A letra do Hino de Jubileu de Prata da FAFIL, escrita pela Profa. Dra. Maria Lígia Martha Aiello, então chefe do Departamento de Letras e Artes da FAFIL, exaltam as qualidades e conquistas da Instituição que tiveram início com os ideais das Irmãs Apóstolas que se tornaram uma realidade e que em 25 anos ganharam força e solidez. Em seguida, a letra do hino: I Ideal é a energia propulsora De um sonho que busca amor e ação. É a semente lançada que coroa E traz tantos frutos numa realização. FAFIL era um grande ideal, Semente fértil que a terra criou. Jesus com sua benção dá o sinal a semente em frutos brotou Estribilho FAFIL! FAFIL! Obra gigante, hoje é Federação! FACMUS! e FESC! O mesmo amor e ideal no coração! II Hoje o tempo e a História nos permitem Dizer que uma obra gigante surgiu As colunas e os prédios nos transmitem Toda a grandeza de um sonho varonil. E os frutos mais belos estão nos corações dos que aqui passaram formando um Brasil que é mais cristão, no ideal que viveram e amaram. (Estribilho) Coda Final FAFIL! FAFIL! Cujo o ideal eleva o mundo estudantil! O mesmo amor e ideal no coração! FAFIL! FAFIL! Servindo sempre à cultura do Brasil! FAFIL! Brasil! FAFIL! Quanto à música do Hino de Jubileu de Prata da FAFIL, o compositor Miguel Ângelo Ruiz conseguiu transmitir a alegria e entusiasmo pelo progresso da FAFIL descrito no poema da Profa. Maria Lígia Martha Aiello através de um ritmo 3
acentuado e melodia vibrante. Toda essa exaltação traduziram as novas intenções da equipe diretiva da FAFIL em galgar mais um passo em direção à transformação da então Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras do Sagrado Coração em Universidade. Estava próxima a comemoração das bodas de prata, de maneira que Irmã Elvira Milani formou uma comissão para rever as disposições internas com a finalidade de integrar todas as unidades educacionais, incluindo-se a Faculdade de Música. Em dezembro, o processo de unificação dava entrada no Conselho Federal de Educação. Primeiro passo em uma estrada que conduziria à futura universidade. (BRANDÃO, 1998, p.54). Como parte do desenvolvimento do trabalho de catalogação do acervo de partituras de Miguel Ângelo Ruiz (projeto Miguel Ângelo Ruiz: catalogação de sua obra ), foi realizado a ficha de catalogação do hino e seu incipt (catalogação temática que corresponde aos primeiros três compassos de uma partitura), apresentados a seguir: D.6.06 Hino de Jubileu de Prata da FAFIL Coro com acompanhamento de piano 20 de Outubro de 1978. Texto: Profª. Drª Maria Lígia Martha Aiello. Estreia: 20 de Outubro de 1978. Obs.: Hino em comemoração ao Jubileu de Prata da Fafil, apresentado e estreado pelo coral Ars Aeterna, sob regência da musicista Sônia Maria Barriel Soares. Quadro 1 Ficha de catalogação do Hino de Jubileu de Prata da FAFIL de Ruiz. Fonte: elaborado pelo autor. Figura 1: Incipt do Hino de Jubileu de Prata da FAFIL (Miguel A. Ruiz/Maria Lígia Martha Aiello). Fonte: elaborado pelo autor. 4
Considerações finais Durante a realização desta pesquisa constatou-se grande dificuldade em conseguir documentos, livros e outras fontes de informações sobre o passado cultural da USC. Informações sobre o dia de comemoração do Jubileu de Prata e a apresentação do Hino de Jubileu de Prata da FAFIL foram um exemplo disso. O hino é apenas uma parte da história e patrimônio cultural da USC, por isso deve ser evidenciado e conservado. Ressaltando as palavras da Irmã Lucília Rozeto, ex-diretora da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras do Sagrado Coração de Jesus, sobre a trajetória da FAFIL em seus 25 anos de história, Ir. Arminda colocou-lhe os alicerces firmes cujos ventos não poderão abalar; Ir. Rosalva levantou paredes seguras e resistentes cujos projeteis não farão ruir; Ir. Elvira esticou seus pavilhões em concreto e ferro obra gigantesca que reúne as três Faculdades, mantidas pelo Instituto das Apóstolas do Sagrado Coração de Jesus e poderá abrigar tantas outras, pois sua amplitude não é para 1978. (FACULDADES DO SAGRADO CORAÇÂO, 1980, p.ii). Concluindo, após 37 anos da comemoração do Jubileu de Prata, a FAFIL tornou-se uma Universidade de excelência, tendo como objetivo educacional a perspectiva ética e humanística, reafirmando seu compromisso com a sociedade e a interação constante entre ensino, pesquisa e extensão. Atualmente, a USC [...] Permanece no caminho do crescimento com qualidade, com mais de 7 mil estudantes, ampliando a oferta de cursos, expandindo a pós-graduação e nova modalidade de ensino, contextualizada na região, valorizando a tradição e a inovação, com olhar atento para o futuro. (QUEM..., c2015). Palavras-chave: Miguel Ângelo Ruiz; Jubileu de prata da FAFIL; Catalogação; Hino; Música brasileira. Agradecimentos Os autores prestam seus agradecimentos à FAPESP (Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo), pelo apoio financeiro e institucional e ao Centro de Ciências Humanas da USC, por oportunizar o desenvolvimento do projeto de catalogação da obra musical de Miguel Ângelo Ruiz. 5
Referências BRANDÃO, Ignácio de Loyola. Universidade do coração: 100 anos de história. Bauru, SP: EDUSC, 1998. FACULDADES DO SAGRADO CORAÇÃO. Anuário 1977/1978. Colaboração: Prof. Dr. Muricy Domingues. Bauru: FAFIL, FACMUS e FESC, 1980. RUIZ, Miguel Ângelo. Hino de jubileu de prata da FAFIL. Bauru, SP: manuscrito, 1978. 1 partitura. Coro e piano. UNIVERSIDADE DO SAGRADO CORAÇÃO. Quem somos, c2015. Apresenta diversas informações e histórico da USC. Disponível em: < http://www.usc.br/institucional/quem-somos/>. Acesso em: 10 mar. 2015. 6