CÍRCULO MUNDIAL DE ORAÇÃO Paramahansa Yogaganda prestava um grande serviço à humanidade através de suas orações para a paz no mundo e para a saúde física, mental e aflições espirituais de todos. Cada manhã, em meditação profunda, ele envocava as bênção de Deus sobre todos aqueles que solicitaram ajuda, e enviava à eles energia curadora, através da execução de uma simples mas eficaz técnica. Com o tempo, Paramahansaji pediu a todos os monges e monjas da Self-Realization Order para se unirem a este esforço de servir o mundo através da oração. Conduzida pela sucessora espiritual de Paramahansa Yogananda, Sri Daya Mata, o trabalho deste conselho de oração tem continuado ininterruptamente através dos anos. O Conselho medita e ora profundamente por todos, cada manhã, cada noite, executando a técnica de cura praticada e ensinada por Paramahansa Yogananda. Assim nasceu o Conselho de Oração da Self-Realization Fellowship Incontáveis cartas são endereçadas à Self-Realization Fellowship daqueles que procuraram e obtiveram ajuda, se certificando de que o poder ilimitado de Deus está sendo eficazmente dirigido para os outros através do Conselho de Oração, curando o corpo, a mente e o espírito. Paramahansa Yogananda muitas vezes expressou o desejo de aumentar o trabalho de cura do Círculo de Orações através das orações dos membros e amigos da SRF de todo o mundo, criando assim uma união espiritual de corações compassivos, formando um "Círculo Mundial de Orações". Desde o estabelecimento do Círculo Mundial de Orações, preces são oferecidas em todas as partes do mundo, as quais tem ajudado a aumentar a corrente do poder divino, circundando o globo com harmonia, bem-aventurança e paz. Você está convidado a fortalecer esta corrente de cura, com a força espiritual de suas orações. Nós encorajamos os membros da SRF a participarem semanalmente de um serviço de oração em um templo, centro ou grupo de meditação da SRF, mas se você está impossibilitado de participar de um serviço em grupo ou está seguindo outro caminho espiritual, o convidamos a fazer um serviço particular semanalmente em sua própria casa. Os princípios básicos da oração e cura aqui descritos, são aplicados por todas as pessoas, indiferentes de sua afiliação religiosa. Se você deseja participar do Círculo Mundial de Orações da Self-Realization Fellowship, por favor, complete o formulário de registro em anexo. "WORLDWIDE PRAYER CIRCLE" COPYRIGHT (c) 1975, 1984 SELF-REALIZATION FELLOWSHIP
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS Tradução não oficial PEDIDO DE ORAÇÕES Todos os pedidos de orações são bem-vindos. Você os pode fazer por carta ou telefone ao conselho de oração da SRF International Headquarters. Os nomes daqueles que nos são apresentados permanecem presentes no serviço de cura do Conselho de Oração por três meses, a partir do momento em que os recebemos. Estas pessoas não precisam estar presentes no Serviço de Oração para se beneficiarem da força curativa. Tais pedidos serão mantidos em absoluto sigilo. Não é necessário descrever o problema, a não ser que a pessoa tenha vontade de fazê-lo, contando suas dificuldades. Tudo o que é necessário para o trabalho do Conselho de Oração e do Círculo Mundial de Orações é o nome da pessoa que deseja a cura. Se alguns detalhes de um problema são conhecidos pelos indivíduos de um Círculo de Oração, tais detalhes não devem ser comentados, caso contrário as associações negativas poderiam enfraquecer a força da oração. Em vez disso, os membros do grupo deverão se concentrar unicamente no poder curativo de Deus e no estado de perfeição a fim de substituir a aflição. Se preferir, você poderá enviar seus pedidos de oração à Sede Central através de um centro ou grupo de meditação da Self-Realization Fellowship. Todos os grupos de meditação possuem uma pequena urna para este propósito. Prontamente, todos os pedidos serão encaminhados ao Conselho de Oração da Sede Central, em Los Angeles. Ao escrever os nomes das pessoas que necessitam de cura, inclua também a data do pedido, a cidade aonde vivem e o tipo de cura desejada, FÍSICA (doenças), MENTAL (aflições psicológicas, problemas de comportamento), ESPIRITUAL (males da alma). Normalmente a pessoa debilitada se encontra sob estes três fatores, neste caso, não é necessário indicar o tipo de cura. Círculo Mundial de Orações 2
O SERVIÇO DE ORAÇÃO (DURAÇÃO: 15-20 MINUTOS) O serviço de oração descrito abaixo é conduzido toda semana em todos os templos, centros e grupos de meditação da Self-Realization Fellowship em todo o mundo. Utilizamos dois aspectos fundamentais da oração científica: Pensamento e energia. Primeiro concentre-se no pensamento de perfeição e na sintonia da ajuda de Deus à todos aqueles que Lhe enviam pedidos, depois concentre-se na execução da técnica ensinada por Paramahansa Yogananda, enviando energia curadora para todas as mentes receptivas pelas quais você pediu ajuda. 1. Oração de abertura. 2. (Opcional) Pode ser lido ao grupo SRF um breve e inspirador trecho de qualquer escrito de Paramahansa Yogananda e/ou uma seleção de seus cânticos cósmicos. 3. Meditação breve. Harmonize-se e concentre-se na presença curadora de Deus, praticando as técnicas de meditação de SRF que você aprendeu. Então, mentalmente ore profundamente para todos aqueles os quais você solicitou ajuda ao Conselho de Oração. Você também pode rezar para seus entes queridos e pedir ajuda divina para vencer dificuldades pessoais. Concentre os olhos fixos entre as sobrancelhas(*). Visualize a luz vibratória de Deus. Sinta que as bençãos Dele estão enviando raios de concentrada vibração curadora através de seu olho espiritual à todos aqueles que pediram orações. Enquanto você sente calor no ponto entre as sobrancelhas, seguido de paz em seu corpo, saiba que Deus em seu poder de cura está abençoando aqueles por quem você está rezando. 4. (Opcional) Seguindo o período de meditação, uma breve afirmação pode ser utilizada, se desejar. Veja as instruções em "Scientific Healing Affirmations" (Afirmações Científicas de Cura), página cinco. 5. Pratique a técnica de cura ensinada por Paramahansa Yogananda, descrita na próxima página. 6. Oração de encerramento para a paz no mundo. (*) O centro da concentração, o "olho espiritual" ou "único olho" da intuição; caminho para o mais profundo estado de consciência. Jesus referiu-se à luz divina que é percebida através do olho espiritual quando ele disse - "O olho é a luz do teu corpo. Se teu olho é são, todo teu corpo será iluminado" - Matheus 6:22. Círculo Mundial de Orações 3
TÉCNICA DE CURA ENSINADA POR PARAMAHANSA YOGANANDA A ciência moderna nos tem mostrado que todas as coisas no universo são compostas de energia, e que a aparente diferença entre os sólidos, líquidos, gazes, sons e luzes existe graças as suas diferentes propriedades vibratórias. Similarmente, as grandes religiões do mundo afirmam que todas as coisas criadas foram originadas da energia vibratória de AUM ou AMEN. "No princípio era o Verbo, e o Verbo estava junto de Deus e o Verbo era Deus. Ele estava no princípio junto de Deus" (João 1:1-3) Assim como um determinado som é produzido pela vibração de um motor, também o som onipresente de AUM fielmente testemunha o funcionamento do "motor cósmico", o qual sustenta toda a vida e toda partícula da criação concentrada na energia vibratória. Pela concentração e força, nós podemos conscientemente aumentar a provisão de energia cósmica do nosso corpo. Esta energia pode ser direcionada à algumas partes do corpo ou a podemos libertar novamente para o espaço, concentrando-a na sensitiva antena das mãos (nas pontas dos dedos), fluindo esta força curadora à aqueles que necessitem, mesmo que estejam longe a milhares de quilómetros. Concentrando-nos na grande vibração AUM, nós podemos diretamente contactar a onipresente consciência de Deus, onde os conceitos ilusórios de tempo e espaço não existem; então, instantaneamente haverá o contato entre o fervoroso pedido com a energia concentrada enviada para o espaço por aquele que está orando pelos outros através deste método. 1. De pé, com os olhos fechados, rezem juntos a seguinte oração: "Pai Celestial, Vós sois Onipresente; Vós estais em todos os Teus filhos; manifeste Vossa presença curadora em seus corpos". Mantendo os olhos fechados, friccione ativamente as palmas das mãos uma na outra. Concentre-se. Sinta a energia cósmica fluir no seu corpo através da medula alongada e indo para seus braços e mãos. Não tensione, mantenha o corpo relaxado durante todo o tempo. Concentre-se profundamente na corrente de energia que se forma em suas mãos, enquanto você as fricciona (durante uns dez a vinte segundos). Agora levante as mãos para cima da cabeça e cante AUM (OM), simultaneamente com o canto de AUM abaixe vagarosamente as mãos ao lado do corpo. Enquanto você as abaixa, mentalmente sinta a vibração curadora fluindo de suas mãos para aqueles que necessitem de cura. 2. Rezem em harmonia:" Pai Celestial, Vós sois onipresente; Vós estais em todos os Teus filhos; manifeste Vossa presença curadora em suas mentes" Girem suas mãos em movimentos rápidos em torno delas mesmo. Breve suas mãos estarão carregadas com energia cósmica. Concentrem-se nesta energia entrando pela medula alongada e fluindo para as mãos. Continue girando-as ativamente durante uns dez a vinte segundos. Círculo Mundial de Orações 4
Agora levante as mãos para cima da cabeça e cante AUM, abaixando vagarosamente seus braços. Durante este movimento visualize a vibração curadora fluindo de suas mãos para àqueles a quem você está rezando. Sinta a corrente cósmica saindo de suas mãos. Mantenha o corpo relaxado enquanto você executa o exercício. 3. Rezem em harmonia: Pai Celestial, Vós sois Onipresente; Vós estais em todos os Teus filhos; manifeste Vossa presença curadora em suas almas". Repitam a técnica de friccionar as palmas das mãos, conforme o descrito no item 1. 4. Com as mãos erguidas para cima, cantem AUM mais uma vez, enviando vibrações curadoras de paz e harmonia para todo o globo terrestre. Círculo Mundial de Orações 5
CONDUZINDO UM SERVIÇO DE ORAÇÃO EM CASA Se houver impossibilidade de você participar de um círculo de oração, você poderá conduzir o serviço de oração de modo particular ou familiar em sua casa, seguindo o que foi descrito acima. Isto pode ser feito, se desejar, como parte de sua meditação diária, de manhã ou de noite. (É aconselhável que se pratique o serviço de oração sempre no mesmo lugar, de preferência diante de uma altar, o qual ajudará na concentração de devoção à Deus). Algumas famílias tem promovido reuniões regulares, convidando até amigos e outros membros da comunidade a rezarem pelos outros e pela paz no mundo, contribuindo grandemente a um espírito de amor e harmonia em suas próprias casa e em grande parte da comunidade. Círculo Mundial de Orações 6
INSTRUÇÕES PARA O PREENCHIMENTO DA PROPOSTA EM INGLÊS (TRADUÇÃO - Solicite a proposta no Grupo de Meditação) "NÓS CONVIDAMOS VOCÊ A UNIR-SE A NÓS, SERVINDO A FAMÍLIA MUNDIAL ATRAVÉS DA ORAÇÃO." Se você está apto a participar do CÍRCULO MUNDIAL DE ORAÇÕES, apreciaríamos que preenchesse este formulário e o mandasse pelo correio. Data Nome Endereço Cidade e Estado CEP e País Número de referência (se for estudante da SRF) Marque (x) na(s) sua(s) opção(s) - Eu planejo conduzir um serviço de oração particular ou familiar em minha casa. - Estou assistindo a um serviço de oração mantido pelo templo ou centro de meditação da SRF em minha cidade. - Eu sou estudante da SRF e gostaria de algumas informações sobre um templo ou centro de meditação da SRF próximo a mim. - Eu não sou estudante das lições da SRF e gostaria de receber mais informações sobre os ensinamentos de Paramahansa Yogananda. Por favor, envie para: SELF-REALIZATION FELLOWSHIP Worldwide Prayer Circle 3880 San Rafael Avenue Los Angeles - CA 90065 U.S.A Círculo Mundial de Orações 7