125 years of heartfelt dedication NEWS Brasil Segmento Hospitais Abril 2014 Dräger comemora125 anos no mundo Hospital Regional Norte, em Sobral Qualidade Dräger garante melhor desempenho para hospital no Ceará Página 05 Dräger completa 125 anos Embarque no túnel do tempo, e conheça momentos inesquecíveis dessa história de sucesso Páginas 06 e 07 Assistência cardiovascular no DF Instituto de Cardiologia é equipado com soluções Dräger desde sua inauguração, em 2004 Página 10 Dräger. Tecnologia para a Vida.
3 125 years of heartfelt dedication 06 Editorial 125 ANOS DE DRÄGER Viagem ao passado: momentos marcantes da líder em tecnologia médica e de segurança HOSPITALAR 2014 Visite-nos de 20 a 23 de maio Rua F/G Stand 23/28 Pavilhão Branco Expo Center Norte São Paulo Brasil Minha ideia: simplicidade 04 INSTITUTO DA CRIANÇA, SÃO PAULO 05 HOSPITAL REGIONAL NORTE, CEARÁ 08 TERAPIA INTENSIVA EM FOCO Pacientes de 0 a 19 anos, do Brasil e de toda a América Latina, recebem atendimento global Hospital com serviços de média e alta complexidades tem abrangência de 1 milhão e 500 mil habitantes Para melhor utilização possível de seus equipamentos, Dräger abre algumas frentes de ação Prezado leitor, Entramos em 2014 projetando o futuro, e celebrando o passado. A Dräger faz aniversário, e completa 125 anos de história. Nesse período, acumulam-se marcos que, quando postos lado a lado, ao longo da linha do tempo, formam a tradição de nossa empresa. Nesta edição, uma matéria especial relembra alguns desses feitos, os quais tanto orgulho evocam em todos nós, colaboradores Dräger. 10 INSTITUTO DE CARDIOLOGIA DO DISTRITO FEDERAL 11 CONTRATOS DE MANUTENÇÃO DRÄGER O terceiro maior hospital transplantador para coração do país conta com soluções Dräger São três modalidades e diversas vantagens Informo com prazer que estamos abrindo novas e importantes frentes de ação no que se refere à educação continuada em terapia intensiva. Reuniões científicas durante demonstração de equipamento, Dräger Day e Dräger Customer Day são iniciativas voltadas aos clientes para que eles façam o melhor uso possível de nossas soluções, impactando positivamente a recuperação plena dos pacientes em estado crítico. E qual é a sua ideia? Configure sua estação de anestesia pelo site www.draeger.com/myperseus Dräger Perseus A500, criado para ser 100% configurável Para informações ADICIONAIS: www.draeger.com e TEL.: + 55 11 4689-4900 Dräger Indústria e Comércio Ltda Al. Pucuruí, 51 2º Andar Tamboré CEP: 06460-100 Barueri/SP Coordenação Geral Camila Oliveira Suporte Geral Monize de Oliveira Conteúdo Editorial: Expressão ID Redação: Vanessa Domingues (jornalista responsável, MTb. 39.468) Editoração MASI Produções Time Editorial André Thibes Caio Abreu Kátia Nagaoka Leonardo Silva Marcelo Abdala Robson Rolim Rose Moreira Carolina Lucca Rogério Caramante Os artigos desta revista contêm informações sobre os produtos e suas possíveis aplicações em geral. Eles não constituem qualquer garantia de que um produto tem propriedades específicas ou é adequado para qualquer propósito específico. Todos os especialistas de produtos são obrigados a fazer uso exclusivo das competências que adquiriram tanto através de treinamentos e formação quanto da experiência prática. Os pontos de vista, opiniões e afirmações expressas pelas pessoas apresentadas nos textos, bem como pelos autores externos dos artigos não correspondem necessariamente aos do editor. Tais opiniões, pareceres, declarações são apenas os pareceres da respectiva pessoa. Nem todos os produtos apresentados nesta revista estão disponíveis em todo o mundo. Pacotes de equipamentos podem variar de país para país. Nós nos reservamos o direito de fazer alterações nos produtos. Dräger Abril de 2014. Todos os direitos reservados. Esta publicação não pode ser reproduzida, armazenada em um sistema de dados, ou transmitida em qualquer forma via eletroeletrônica, por meio de fotocópia, gravação ou quaisquer outras técnicas, no todo ou em parte, sem a permissão prévia do editor. Nesta edição, também não deixe de ler as reportagens que preparamos sobre alguns parceiros: Instituto da Criança do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo; Hospital Regional Norte, em Sobral, no Ceará; e Instituto de Cardiologia do Distrito Federal. E finalmente, confira a matéria sobre os Contratos de Manutenção que o DrägerService oferece. Boa leitura e até breve! Holger Johannsen Diretor Nacional Dräger. Tecnologia para a Vida.
4 5 Instituto da Criança: atendimento global O Centro de Referência Nacional de Saúde da Criança reconhecimento pelo Ministério da Saúde conta, em sua nova sala cirúrgica, com equipamentos de ponta das marcas alemãs Dräger e Schmitz Hospital Regional Norte: referência macrorregional Inaugurado no início de 2013, a instituição de Sobral, no Ceará, oferece serviços de média e alta complexidades, e tem abrangência de 1 milhão e 500 mil habitantes Instituto da Criança: bairro Cerqueira César, Zona Oeste de São Paulo Na Av. Dr. Enéas Carvalho de Aguiar, bairro Cerqueira César, Zona Oeste da cidade de São Paulo, dois prédios ocupam mais de 13 mil metros quadrados de área construída. O principal, com sete andares, marca presença desde 1976, e abriga Enfermaria de Especialidades I e Cirurgia Infantil. Já o segundo, com cinco andares, apareceu em 2000, e lá ficam Pronto-Socorro, UTI Pediátrica, Hospital-Dia, Especialidades II Internação, Unidade de Cuidados Intensivos Neonatal (Ucine) e salas de endoscopia. São, ao todo, 135 leitos. E nesse amplo espaço dedicado à saúde, pacientes não só do Brasil, como de toda a América Latina, de 0 a 19 anos, recebem atendimento global que considera as estruturas biológica, psicológica e social em 21 especialidades médicas. O hospital é especializado no tratamento de doenças de alta complexidade, como síndromes raras, câncer e Aids, e na realização de transplantes de fígado (inclusive intervivos) e medula óssea. Em função da importância dos trabalhos desenvolvidos, ganhou reconhecimento do Ministério da Saúde como Centro de Referência Nacional de Saúde da Criança. Todos os créditos se referem ao Instituto da Criança do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (ICr). Com esse currículo de respeito, a instituição só poderia estar bem equipada. Nesse contexto, sobressai a Dräger parceira há cerca de 15 anos. Estão disponíveis no ICr aparelhos de anestesia, monitores multiparamétricos e vaporizadores da marca. E recentemente, foram adquiridos, para a nova sala cirúrgica, estação de anestesia Primus e focos cirúrgicos a LED modelo Polaris 100/200, além de mesa Schmitz OPX Mobilis RC 40 L (parceira da Dräger, a Schmitz, fundada em 1930 em Wickede, na Alemanha, produz macas e mesas cirúrgicas de alta tecnologia). São produtos de confiabilidade elevada em relação à segurança do paciente, de baixa manutenção e tecnologia superior, diz Márcio Marin, Gerente da Engenharia Clínica. No âmbito da manutenção, o Instituto da Criança está resguardado. Possuímos contrato com a Dräger: alinhamos o cronograma de visitas técnicas preventivas, chamamos a empresa em casos pontuais, e recebemos contato de representante constantemente, informa Marin. E conclui: Do ponto de vista da engenharia clínica, estamos satisfeitos. Centro Cirúrgico equipado com Dräger e Schmitz inaugurará ainda este ano Em maio de 2010, foi posta a pedra fundamental. As obras seguiram em ritmo acelerado por quase três anos, até que o município de Sobral, no Ceará, ganhou um importante aliado da saúde. Parte do Programa de Expansão e Melhoria da Assistência Especializada à Saúde no Estado do Ceará (PROEXMAES), lançado em 2008, o Governo do Estado inaugurou, em janeiro de 2013, o Hospital Regional Norte (HRN). Ocupando uma área construída de aproximadamente 58 mil metros quadrados, a instituição nasceu referência macrorregional abrangência de 1 milhão e 500 mil habitantes. Trata-se de um hospital de grande porte, focado no atendimento de urgência e Soluções Dräger de focos a LED e anestesia garantem alto nível de cuidado ao paciente emergência, com serviços de média e alta complexidades. São 269 leitos, considerando enfermarias, UTI adulto, UTI pediátrica, UTI neonatal e leitos de médio risco neonatal. O HRN oferece atendimento prioritário em 17 especialidades, conta com serviços de urgência e emergência (mais 59 leitos), e de apoio diagnóstico e terapêutico, e ainda contempla Casa de Assistência à Saúde Reprodutiva da Mulher. O Centro Cirúrgico possui oito salas, e há outras quatro para o hospital-dia cirúrgico. Trabalham no local 1.512 colaboradores, sendo 387 deles médicos. O investimento no Hospital Regional Norte foi de R$ 151 milhões, e mais R$ 60 milhões em equipamentos médico-hospitalares. A tecnologia Dräger garante melhor desempenho ao hospital de Sobral, para o qual foram adquiridos focos cirúrgicos de teto modelo Polaris 100/200, com até 160 mil lux de luminosidade, e focos cirúrgicos móveis, com 90 mil lux, além de estações de anestesia. Estações de anestesia da marca Dräger também foram direcionadas para nove policlínicas e para o Hospital Regional do Cariri, integrantes do PROEXMAES, como informa Lourdes Maria Carvalho Queiroz, Gerente de Aquisições da Unidade de Gerenciamento do PROEXMAES, da Secretaria da Saúde do Estado do Ceará. Leito de UTI Com relação aos diferenciais dos produtos Dräger, Lourdes vai direto ao ponto: Inovação, tecnologia, qualidade e durabilidade. Os focos a LED apresentam vantagens expressivas: o sistema de iluminação cirúrgica é de alta durabilidade, com baixa irradiação de calor; é eficiente e econômico. Já os aparelhos de anestesia têm design moderno com qualidade, eficiência, precisão e visibilidade; possibilitam monitoração hemodinâmica avançada para pacientes de diferentes perfis, analisa ela, formada em Engenharia Civil, com especialização em Engenharia Clínica.
6 7 125 anos de Dräger Uma tradição se constrói a base de conquistas, inovação, paixão. Convidamos você a entrar no túnel do tempo e passear pelos 125 anos da Dräger no mundo. Nesta viagem ao passado, conheça alguns momentos inesquecíveis de uma trajetória sempre traçada com uma missão em mente: desenvolvimento de tecnologia para a vida Razão de ser Na Dräger, paixão, conhecimento e experiência são combinados diariamente. O resultado é tecnologia avançada e inovadora a favor da vida. Família Dräger: cinco gerações de empreendedores A organização familiar fundada por Johann Heinrich Dräger, em Lübeck, está agora nas mãos da quinta geração. Seus líderes: Johann Heinrich Dräger, Bernhard Dräger, Dr. Heinrich Dräger, Dr. Christian Dräger, Theo Dräger e, desde 2005, Stefan Dräger. Já são mais de 10 mil colaboradores, a maior parte fora da Alemanha. O crescimento estável da companhia sempre foi prioridade, e ainda hoje justifica decisões corporativas. Anestesia: como tudo começou... No começo do século 20, não raro pessoas morriam em operações devido a doses imprecisas de anestesia. Motivados pelo desejo de mudar tal realidade, Johann Heinrich Dräger e o professor Otto Roth desenvolveram um aparelho capaz de oferecer, pela primeira vez na história, combinação controlada de oxigênio e anestésico. Segurança em primeiro lugar: 60 anos da chegada do bafômetro Um gerente da Dräger pensou ser possível medir os níveis de álcool através da respiração. Lançando mão de Dräger- -Tubes, fez uma tentativa, e foi bem-sucedido. Das profundezas do oceano ao espaço sideral Em 1912, a Dräger lançou um equipamento de mergulho. Em 1931, quando o suíço Auguste Piccard se aventurou no primeiro voo para a estratosfera, estavam a bordo dispositivos de oxigênio da Dräger. Em 1953, portando equipamentos e cilindros de oxigênio Dräger, Edmund Hillary e Tenzing Norgay foram os primeiros a alcançar o topo do Monte Evereste. Desde 1993, sensores de oxigênio de Lübeck têm sido fundamentais nas missões espaciais da Nasa. E desde 1996, a Dräger é fornecedora exclusiva de sistemas de abastecimento de oxigênio das aeronaves Boeing. Dräger na St. Louis World s Fair Em 1904, a família Dräger embarcou em uma viagem longa e difícil de Lübeck à América para apresentar seus produtos na St. Louis World s Fair. Três anos mais tarde, Bernhard Dräger estabeleceu a primeira subsidiária estrangeira em Manhattan, Nova York. Atenção e cuidado aos bebês prematuros Em 1989, a Dräger lançou o primeiro ventilador projetado especialmente para prematuros uma revolução no cuidado neonatal. Soluções especiais Atenta às necessidades de seus clientes, a Dräger desenvolve soluções que visam a tornar vidas mais seguras. Um bom exemplo é o sistema de treinamento de combate a incêndio para aeroportos. Ao recriar a fuselagem em sua dimensão original, o sistema permite que os bombeiros treinem como exterminar o fogo do lado de fora da aeronave, e executar procedimentos de evacuação no interior. Respiração em estado inconsciente Johann Heinrich Dräger assistiu ao resgate de um homem do rio Tâmisa, em Londres. Naquele momento, teve uma ideia inovadora: pessoas que perdem a consciência devido à falta de oxigênio devem ser ventiladas mecanicamente no local do ocorrido para que possam sobreviver. De volta à Lübeck, na Alemanha, ele inventou o Pulmotor, em 1907. Foi o primeiro respirador do mundo produzido em série. Proteção contra perigos invisíveis Um dos grandes perigos da mineração não se vê: monóxido de carbono. O gás venenoso, uma vez inalado, leva ao sufocamento. Em 1937, a Dräger desenvolveu o Dräger-Tube, um tubo de detecção de gás que podia rapidamente detectar a presença de monóxido de carbono no ar. Hoje, a Dräger conta com equipamentos capazes de detectar 500 substâncias gasosas nocivas presentes no ar, em líquidos ou no solo. Patentes como tesouros Lá se vão 125 anos de inovação em tecnologia médica e de segurança. A Dräger confia em sua experiência, mas não se acomoda nas conquistas. O segredo: pesquisa e desenvolvimento. Desde 1889, a Dräger obteve aproximadamente 5.300 patentes, e a cada ano mais de 100 novas invenções são somadas a esse número. Sempre perto dos clientes A Dräger conta com colaboradores estabelecidos em todos os grandes países. Além de vendas, são oferecidos manutenção e serviços. A Dräger vai onde o cliente está. Equipe Dräger: o pulsar do coração Competência e responsabilidade combinadas a entusiasmo e determinação. Os colaboradores da Dräger se dedicam ao trabalho de corpo e alma. Eles transformam tecnologia bruta em Tecnologia para a Vida. Draegerman, a lenda No início do século 20, a Dräger desenvolveu um revolucionário equipamento de proteção respiratória: Dräger 1904/09. Na América, os mineradores ficaram tão empolgados com a qualidade do produto que passaram a se denominar Draegermen. Desde então, o termo tem sido usado na América e no Canadá para classificar um membro da equipe de salvamento da mina. Independência: Dräger na bolsa de valores Em 1979, a Dräger abriu capital, mas não deixou de ser uma empresa familiar. As ações com direito a voto permaneceram nas mãos da família, enquanto outras com dividendos mais elevados passaram a ser negociadas livremente na bolsa. Um olhar para os últimos 30 anos revela que a Dräger tem crescido mais rapidamente que a economia global, e tem sido menos suscetível a crises.
8 9 Educação continuada em terapia intensiva Reuniões científicas durante demonstração de equipamento, Dräger Day e Dräger Customer Day. Conheça as frentes de ação que convergem em um único objetivo: contribuir para a recuperação plena do paciente em estado crítico são. Compareceremos com nossa equipe de especialistas para qualquer suporte quanto ao manuseio dos aparelhos, informa. E completa: O formato é sempre personalizado, ou seja, definido de acordo com as necessidades do cliente. Cliente em casa A terceira frente de ação responde por Dräger Customer Day. Integrantes das equipes de engenharia clínica dos hospitais parceiros são convidados para ir à Dräger conhecer suas dependências e seus produtos. Já que esses profissionais não têm formação na área da saúde, nossa intenção é fornecer um treinamento não-técnico, mas, sim, voltado à aplicação clínica dos equipamentos. Em resumo, queremos ajudá-los a solucionar problemas do dia a dia, sustenta a Coordenadora de Soluções para Terapia Intensiva. No dia 2 de abril, 28 profissionais participaram do primeiro Dräger Customer Day este totalmente dedicado à ventilação. Mostramos nosso show room, nosso estoque, nossa assistência técnica. Os participantes tiveram aula sobre ventilação mecânica, e conheceram em detalhes, nossas soluções para terapia ventilatória de pacientes em UTI, com ênfase nas famílias Savina e Oxylog, conta Carolina. Ao longo deste ano, serão realizadas outras duas edições: no mês de agosto, estarão em foco os monitores Infinity e as soluções de TI, como conectividade; em outubro, será a vez das estações de anestesia. Desde sua fundação, em 1889, na pequena Lübeck, Alemanha, a Dräger preocupa- -se com a melhor utilização possível dos equipamentos que desenvolve. Não se trata de uma questão comercial. Longe disso. A companhia líder em tecnologia médica e de segurança tem como missão proteger, apoiar e salvar vidas. Suas soluções visam a isto: a recuperação plena dos pacientes internados. Nesse contexto, a educação continuada em terapia intensiva sempre ocupou o topo da relação de prioridades da Dräger. A novidade é que, aqui no Brasil, esse trabalho ganha novo fôlego, com mais investimento e divulgação. Segundo Carolina de Lucca, Coordenadora de Soluções para Terapia Intensiva, profissionais da área da saúde especializados em medicina intensiva buscam equipamentos não apenas que ofereçam recursos abrangentes e sejam de fácil manuseio, mas também, e principalmente, que resultem em repercussão positiva no tratamento. Com isso em vista, a Dräger, para apresentar seus produtos e mostrar, por evidências científicas, de que maneira eles podem auxiliar pacientes em estado crítico, vem abrindo algumas frentes de ação. Todos os recursos em uso A primeira delas refere-se à realização de reuniões científicas durante a demonstração, em um hospital parceiro, de um aparelho Dräger um ventilador mecânico ou o tomógrafo de impedância elétrica, dependendo da demanda ou solicitação do cliente. Nessas ocasiões, são abordados temas específicos, um recurso pouco explorado ou uma função nova, por exemplo, como explica Carolina. A demonstração de equipamentos já faz parte do nosso pré-venda. Na maioria dos casos, antes de decidir pela aquisição, o cliente fica cerca de 15 dias com o aparelho para teste, declara. E acrescenta: Um especialista de produtos da Dräger é responsável por capacitar a equipe na operação do equipamento etapa que normalmente leva três dias. Depois, o produto fica à disposição do hospital para uso em pacientes, com os profissionais Dräger fazendo visitas e contatos telefônicos periódicos. Dia Dräger Outra ação ligada à educação continuada em terapia intensiva é o Dräger Day, quando o cliente tem a oportunidade de conhecer produtos Dräger e seus diferenciais. Participam médicos, fisioterapeutas e enfermeiros, no caso de assuntos relacionados à clínica do paciente, ou a equipe de engenharia clínica, se o foco for um equipamento. Seguindo esse mesmo conceito, podemos organizar ou apoiar workshop de ventilação mecânica, a ser realizado em um hospital parceiro, frisa Carolina de Lucca. No caso de um workshop de ventilação mecânica, por exemplo, a programação científica ficará a cargo dos médicos da instituição, mas a Dräger apoiará com equipamentos e materiais, entre outros itens. Os produtos a serem apresentados terão relação com os temas em discus- Uma das turmas que participou do 1º Dräger Customer Day
10 11 Instituto de Cardiologia do Distrito Federal: assistência de alta complexidade A capital do país tem um forte aliado na assistência cardiovascular de alta complexidade. Com parque tecnológico de ponta e profissionais sempre atualizados, o Instituto de Cardiologia do Distrito Federal (ICDF) inaugurado em 2004 e desde 2009 sob gestão da Fundação Universitária de Cardiologia (FUC) vem se consolidando como referência na região, incluindo estados do Norte e Centro-Oeste. E se em 2009 o transplante cardíaco já era uma realidade, hoje o hospital também desenvolve programas hepático, renal, pulmonar, de córneas e de medula óssea. Em 2013, foram realizados 99 transplantes, sendo 29 de coração e 48 de fígado. Nos últimos três anos consecutivos, o ICDF colocou o Distrito Federal na primeira posição em número de transplantes cardíacos relativo à população, e, em 2013, foi o terceiro maior hospital transplantador cardíaco dentre as instituições brasileiras, de acordo com dados da Associação Brasileira de Transplantes de Órgãos (ABTO). Como é de se imaginar, o dia a dia em um centro de saúde como o Instituto de Cardiologia do Distrito Federal é bastante atribulado. Luis Antônio Glowacki, Coordenador de Engenharia Clínica e Infraestrutura, pondera a respeito: A alta complexidade dos cuidados demandados por nossos pacientes por exemplo, neonatos pós-cirúrgicos de intervenção corretiva de cardiopatia congênita gera índices elevados de estresse na rotina. Desse modo e com o intuito de prestar máximo suporte ao corpo clínico, investimentos em tecnologia são cruciais. A segurança e qualidade do suporte ventilatório oferecido ao paciente são imprescindíveis para a efetividade dos resultados, e contribuem para reduzir um dos elementos de estresse. As equipes avaliam que as soluções Dräger têm esses atributos, declara Glowacki. Equipamentos médico-hospitalares com tecnologia de ponta contribuem para reduzir os altos índices de estresse na rotina Desde a inauguração, o ICDF conta com base instalada Dräger. Em 2013, após reformas e obras de ampliação, novos equipamentos foram adquiridos. Atualmente, o hospital possui: ventiladores pulmonares Evita 2, Evita 4, Evita XL e Carina; ventiladores neonatais Babylog 8000 e recurso Neoflow; ventiladores de transporte Oxylog 2000 e 3000; estações de anestesia Cato e Primus; aparelho de anestesia para ressonância magnética Titus; focos cirúrgicos Polaris 700/700 e Sola 500/500/700; e estativas. Até o fim de 2014, devemos duplicar o número de leitos, passando de 108 para 220, incluindo áreas para transplante de medula óssea, novas UTIs e Centro Cirúrgico. Para essa operação, já estamos testando novas soluções Dräger de suporte ventilatório, comenta Luis Antonio Glowacki. Quando questionado sobre quais fatores fazem a instituição optar por produtos Dräger, o Coordenador de Engenharia Clínica e Infraestrutura é categórico: A confiança e a segurança da equipe médica médicos intensivistas, anestesiologistas e fisioterapeutas nos recursos ventilatórios oferecidos ao paciente bem como nos resultados obtidos. No caso do Instituto de Cardiologia do Distrito Federal, o parque de equipamentos Dräger é coberto por contrato de manutenção. Junto à equipe de engenharia clínica, a empresa estipula um calendário de manutenções preventivas e calibrações. Assistência técnica sob medida Conheça as vantagens dos Contratos de Manutenção Dräger. Estão disponíveis três soluções uma delas atenderá às suas necessidades As manutenções preventivas são realizadas de forma linear, e o hospital não precisa se preocupar em gerenciá-las. O atendimento é ágil; define-se um kit preventivo adequado para cada ocasião. Os equipamentos praticamente não apresentam problemas, tampouco ficam parados. E ainda custos de manutenção podem ser mais bem planejados. São fortes as vantagens oferecidas pela Dräger nos chamados Contratos de Manutenção. Nosso grande objetivo é manter os equipamentos em níveis ótimos de operação. Assim, evitam-se paradas não programadas, e o hospital desfruta de maior produtividade, resume Marcelo Abdala, Gerente Nacional de Serviços Medical & Safety. PARA MAIS INFORMAÇÕES, ENTRE EM CONTATO COM A CENTRAL DE CHAMADOS DRÄGERSERVICE: Grande São Paulo: (11) 4689-4900 Demais regiões: 0800 55 11 36 E-mail: posvenda@draeger.com Depoimento de quem possui Contrato Ricardo de Manutenção Reis Dräger Eng. Gerente de Engenharia Clínica Hosp. Melhoramos e Mat. Santa o Joana fluxo de trabalho como um todo. As áreas assimilaram os benefícios das Insititucionais manutenções preventivas. Os Vice-presidente de Marketing e Relações ABECLIN fornecedores Associação reduziram Brasileira o número de de Engenharia Clínica visitas. Conseguimos enxugar custos, sobretudo com reparos de emergência. E, o mais relevante, aumentamos significativamente a segurança oferecida ao paciente. A questão da segurança, a propósito, entra em sintonia com a cultura de qualidade. Além da certificação da Organização Nacional de Acreditação (ONA), o Grupo Santa Joana trabalha para cumprir os requisitos internacionais da Joint Commission. Em ambas, processos como o de manutenção Central de Chamados DrägerService preventiva atendem às questões de gestão de riscos, diretamente Grande ligadas São Paulo à segurança (11) 4689-4900 do paciente. Estamos falando de Demais equipamentos regiões: que, 0800 em 55 muitos 11 36 casos, mantêm pacientes vivos. E-mail: No posvenda@draeger.com Grupo Santa Joana, o rigor com esse aspecto não se questiona. Ricardo Reis, Gerente de Engenharia Clínica do Hospital e Maternidade Santa Joana, e Vice-Presidente de Marketing e Relações Institucionais da Associação Brasileira de Engenharia Clínica (Abeclin) Soluções Dräger são aprovadas pelas equipes do ICDF
125 years of heartfelt dedication Transformando dados em informações HOSPITALAR 2014 Visite-nos de 20 a 23 de maio Rua F/G Stand 23/28 Pavilhão Branco Expo Center Norte São Paulo Brasil Conheça a nova tecnologia inteligente Dräger - Evita Infinity V500 Estabelecendo novas tendências em ventilação, o Evita Infinity V500 é mais do que apenas uma terapia respiratória avançada. A sinergia proporcionada pelo Infinity Acute Care System (sistema de cuidados agudos) pode ajudá-lo a enfrentar os desafios do atual ambiente de cuidados com a saúde. Inteligente: utiliza a tecnologia para transformar dados em informações; Flexível: disponibiliza tecnologia onde você precisar; Configurável: sistema expansível para se adequar às suas necessidades; Integrado: combina várias funções úteis em um único dispositivo. Para informações ADICIONAIS: www.draeger.com e TEL.: + 55 11 4689-4900 Dräger. Tecnologia para a Vida.