JORNAL DO CIC INFORMATIVO MENSAL CENTRO DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E SERVIÇOS DE BENTO GONÇALVES

Transcrição

1 JORNAL DO CIC INFORMATIVO MENSAL CENTRO DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E SERVIÇOS DE BENTO GONÇALVES Bento Gonçalves Ano II Nº 21 Novembro/Dezembro 2011 Lucinara Masiero Jordano Zanesco conduz CIC de Bento Jovem empresário assume presidência da entidade em evento de posse que será realizado no dia 1º de dezembro. Henrique Tecchio fecha gestão homenageando Euclides Rizzi, Helenir Bedin e Tarcísio Vasco Michelon com o Mérito Empresarial nas categorias Indústria, Comércio e Serviços. Página 3 Economia: Bento cresce 20% Páginas 8, 9 e 10 Pela Federalização da RSC 470: 40 mil assinaturas Página 6 e contracapa ExpoBento 2012: É dada a largada Página 4

2 2 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO 2011 Henrique Tecchio Presidente CIC/BG Se queres convidar alguém para fazer ou participar de algo, convide o que não tem tempo. Com a palavra... Chave de ouro Este poderia ser o sentimento ao fim de dois anos à frente de tão importante, representativa e maravilhosa entidade, o CIC/BG. Já me sinto com saudades. A experiência vivida e compartilhada com muitos com quem tive oportunidade de conviver ficará para sempre marcada em minha vida. Muitos me pedem se estou aliviado em estar deixando a entidade e, para surpresa de todos, diria que se necessário ficaria mais. Isso acontece com muitos quando são convidados para assumirem algum desafio maior e de voluntariado, e também aconteceu comigo. Assim que fui convidado para assumir o CIC/BG rejeitei na hora. É a velha e mais antiga defesa do ser humano, a negativa. Muitos foram os motivos ao qual justificava minha resposta. Família, empresa, medo de perdas, falta de tempo... ZONA DE CONFORTO. Passaram-se dois anos e todas minhas incertezas mostraram-se totalmente equivocadas. Um velho ditado já dizia, se queres convidar alguém para fazer ou participar de algo, convide o que não tem tempo. Com certeza, o trabalho será muito melhor. Afinal, o tempo somos nós mesmos que conduzimos. Contentar a todos era a única certeza que estava consciente em não conseguir realizar, mas o caminho trilhado em conjunto com toda diretoria sempre foi o de buscar resultados positivos para a maioria e não o contrário. Estou feliz e realizado, sei que poderia ter feito muito mais, mas sei também que sempre foi colocada a maior e melhor das intenções quando fizemos algo. Agradeço a compreensão de todos os associados, gestores públicos, sociedade e, principalmente, a toda diretoria e colaboradores do CIC/BG que, por dois anos, me acompanharam neste que foi o maior desafio de minha vida. Sem vocês, com certeza, eu não teria conseguido. E do fundo de meu coração agradeço pessoas muito especiais em minha vida, minha esposa Marta Manente e meu filho Enzo pela compreensão, tolerância e apoio incondicional durante toda minha gestão. Parabenizo e desejo sucesso hoje e sempre ao novo presidente Jordano Zanesco e a toda sua diretoria. Que Deus abençõe e esteja sempre com todos vocês e que a sabedoria seja a condutora de todas as suas decisões. Para finalizar deixo uma frase de Steve Jobs para refletirmos: Para se ter sucesso, é necessário amar de verdade o que se faz. Caso contrário, levando em conta apenas o lado racional, você simplesmente desiste. É o que acontece com a maioria das pessoas. AME O QUE VOCÊ FAZ!!! NUNCA DESISTA!!! Obrigado. R$ indicadores econômicos INDICADORES FINANCEIROS NOVEMBRO 2011 TR E POUPANÇA Papel Valor Taxa Referencial (%) 0,1015 Taxa Referencial (% mês) 0,0645 Poupança (% Outubro) 0,5623 Poupança (% acumulado) 6,8968 INFLAÇÃO Papel Valor IPC-A (IBGE) - % ano 5,43 IPC-A (IBGE) - % mês 0,43 IGP-DI (FGV) - % ano 4,72 IGP-DI (FGV) - % mês 0,40 IGPM (FGV) - % ano 4,70 IGPM (FGV) - % mês 0,53 Taxa geral juros Cheque Especial (%mês) 8,6 Taxa de juros Longo Prazo (% ano) 6,0 Capital de Giro 2,11 Taxa Selic (% ano) 11,40 IPC-FIPE - % mês 0,39 JUROS Papel Valor Taxa Selic (% mês) 1, Taxa Selic (% ano) 11,40 Taxa do FED (% ano) 0,25 CDB 30 dias (Prefixado) 10,37 CDI Over 1, Ouro Spot - BMF (250g) 97,80 Ouro NY (Onca Troy) 1.701,50 Salário Mínimo R$ 545,00 FONTES: Base de dados do Portal Brasil e ABECIP - Associação Brasileira das Entidades de Crédito Imobiliário e Poupança Grupo CMA Banco do Brasil JORNAL DO CIC DIRETORIA EXECUTIVA CIC/BG GESTÃO 2010/2011 Presidente: Henrique Tecchio 1º Vice-presidente para Assuntos de Indústria: Emílio Ristow 2º Vice-presidente para Assuntos de Indústria: Fernando Ferrari 1º Vice-presidente para Assuntos de Comércio: Jamirton Arduíno Benazzi 2ª Vice-presidente para Assuntos de Comércio: Helenir Bedin 1º Vice-presidente para Assuntos de Prestação de Serviços: Alexandre Michelin 2º Vice-presidente para Assuntos de Prestação de Serviços: Hélio Zan 1ª Diretora Secretária: Fabiana Geremia Bucco 2º Diretor Secretário: Rodrigo Cavallet 1º Diretor Tesoureiro: Eugênio Augusto Bergamin 2º Diretor Tesoureiro: Marcelo Navarini Diretor Área Meio Ambiente: Neri Basso Diretor Área de Micro e Pequenas Empresas: Jordano Zanesco Diretor Área Gestão e Qualidade: Marcos Dytz Piccoli Diretor Área Assuntos Internacionais: Carlos Belotti Diretor Área de Infraestrutura e Logística: Cícero Zanoni Diretor Área de Comunicação e Propaganda: Norberto Pardelhas de Barcellos Diretor Área Material Plástico: Alexandre Mazzocato Diretor Área Turismo, Cultura e Gastronomia: Artur Zorzi Diretor Área de Planejamento Tributário e Assessoria Contábil e Fiscal: Antônio Carlos Paludo Diretor Jurídico: Ricardo Abel Guarnieri Diretor de Expansão: Luciano da Costa Júnior Presidente da ExpoBento: Roberto Carraro Diretor Área de Saúde no Trabalho: Dr. Daniel Angheben Diretor Área da Construção Civil: Diogo Parisotto Diretor Projeto Viva Bento: Plínio Mejolaro Diretora Área Social: Anamaria Dequigiovanni Passaia Diretor Área de Metal Mecânica: André Giovannini Comissão de Obras: Ângelo Roman Ross, Samuel Hilgert Pizzetti, Rodrigo Cavallet e Rodrigo Cervieri Diretora Executiva: Vanessa Martins Flaiban JORNAL DO CIC é uma publicação do Centro da Indústria, Comércio e Serviços de Bento Gonçalves CIC/BG Alameda Fenavinho, Bento Gonçalves - RS - Fone (54) cicbg@cicbg.com.br - Edição: Conceitocom Editoração: Arte & Texto Impressão: Jornal Pioneiro Tiragem: 2 mil exemplares Distribuição Gratuita

3 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO Destaque Jordano Zanesco à frente do CIC de Bento Jovem empresário assume a presidência com o compromisso de dar continuidade ao processo de profissionalização da gestão na entidade Jordano Zanesco, diretor Comercial da Comabe Soluções em Impressão, assume a presidência do CIC/BG em cerimônia a ser realizada no dia 1º de dezembro no hall do Parque de Eventos de Bento Gonçalves. Ele será o 52º presidente e o segundo mais jovem a liderar a entidade, hoje presidida pelo empresário Henrique Tecchio. Seu principal compromisso é dar continuidade ao processo de profissionalização da gestão no CIC/BG. Graduado em Informática e mestre em Gestão Empresarial, Jordano Zanesco segue o exemplo do pai, o empresário Lênio Henrique Tecchio e Jordano Zanesco Lucinara Masiero Zanesco, que esteve à frente do CIC/BG na gestão Como uma jovem liderança, também conduziu a ExpoBento 2004 e atualmente exerce a função de Diretor da Área de Micro e Pequenas Empresas da entidade. O anúncio foi feito por Tecchio no lançamento da 40ª Revista Panorama Socioeconômico de Bento Gonçalves, realizado no dia 25 de outubro no Salão de Eventos da entidade. Interessados em participar do jantar de posse podem adquirir os ingressos através da entidade. Informações pelo telefone (54) O valor por pessoa é R$ 50,00. Presidente Diretoria Executiva Gestão Jordano Zanesco 1º Vice-presidente Indústria Emílio Ristow 2º Vice-presidente Indústria André Giovannini 1º Vice-presidente Comércio Leonardo Giordani 2º Vice-presidente Comércio Gustavo Ceccon 1º Vice-presidente Serviços Alessandro Spiller 2º Vice-presidente Serviços Paulo Geremia 1º Secretário Alexandre Michelin 2º Secretário Judenor Marchioro 1º Tesoureiro Eugênio Augusto Bergamin 2º Tesoureiro Antônio Carlos Paludo Os demais membros serão apresentados no evento de posse. Homenagem a três grandes empresários Encerrando a sua gestão, Henrique Tecchio, juntamente com sua diretoria, estará homenageando três empresários, um em cada segmento, pelo seu empreendedorismo, criatividade e inovação no período Euclides Rizzi, da Lidear Máquinas; Helenir Bedin, das Lojas Carllize e Tarcísio Vasco Michelon, da Rede Dall Onder de Hotéis, serão os homenageados nas categorias Indústria, Comércio e Serviços, respectivamente. A indicação em cada categoria foi feita pelos associados da entidade, mediante preenchimento de formulário padrão. Um seleto grupo de 24 empresários representa a vontade expressa através pelo voto desde O Mérito Empresarial de Bento Gonçalves é uma homenagem que o CIC/BG vem concedendo a personalidades do município que se notabilizam em suas atividades empresariais. A divulgação e entrega da distinção acontecerá no final do ano em evento de posse da nova diretoria do CIC/BG. Empresários homenageados Desde 1989, o CIC/BG já distinguiu 24 empresários com o Mérito Empresarial de Bento Gonçalves, sendo eles: Francisco Renan Proença, José Eugênio Farina, Ademar De Gasperi, José Antônio Alberici Filho, Moysés Euclides Rizzi Helenir Bedin Tarcísio Vasco Michelon Michelon, Silvino Grapiglia, Félice Barzenski, Lívio Martinho Rizzi, Plínio De Bacco, Paulo Caleffi, Gregório Bruschi, Olivar Basso, Dárvin Geremia, Antônio Carlos Stringhini, Juarez Piva, César Rubechini, Rogério Valduga, Susana Tercila Giordani, Fotos: Divulgação Antonio Cesa Longo, Armando Piletti e Maristela Cusin Longhi, Antonio Masignan, Jovino Demari, Plínio Mejolaro.

4 4 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO 2011 Divulgação Textos e edição: Lara Silva Diretoria da ExpoBento 2012 durante o lançamento da feira Lançamento da ExpoBento 2012 Espetáculo de bailarinas cegas emociona convidados Tradicionalmente falando de negócios e conquista de mercado, este ano o lançamento da maior feira multissetorial do Brasil, a ExpoBento, mudou o foco e explorou o lado humano, valorizando especialmente a capacidade de superação. Trezentos convidados estiveram na noite de 08 de novembro no espaço Carménère do Dall Onder Grande Hotel, para o lançamento oficial da 22ª edição da ExpoBento. Com sua estrutura já consolidada pelos anos de sucesso que vem apresentando, a feira do próximo ano será realizada de 07 a 17 de junho no Parque de Eventos do município. Promovida pelo Centro da Indústria, Comércio e Serviços de Bento Gonçalves - RS, a festa de lançamento foi o momento de apresentar o mote da campanha que a partir de agora será trabalhado para a divulgação do evento. Em seu pronunciamento o Presidente da ExpoBento 2012 Roberto Carraro, explicou a campanha de marketing deste ano que envolve o sentimento de cooperação e interação entre as pessoas, uma vez que o tema será Olimpíadas. Segundo Carraro, No cartaz, temos como símbolo principal a família em harmonia, representando o público da ExpoBento, cujo espaço é considerado um local para pessoas de todas as idades interagirem com seus familiares e amigos. Usamos três dos elos olímpicos, azul, vermelho e verde que representam a indústria, o comércio e os serviços, os setores da feira que demonstram a diversidade. Uma novidade na divulgação, é que neste ano apresentamos atrações através dos pictogramas, que são de simbologia universal e nos jogos olímpicos servem de guias para as modalidades a serem competidas. Além disso, utilizamos cores que demonstram alegria, diversão e ao mesmo tempo revelam o espírito da ExpoBento 2012, super moderna e diversificada, finaliza o Presidente. Fez parte da programação um momento de homenagem aos ex-presidentes, que receberam de Roberto Carraro uma medalha, que simboliza a vitória (medalha de ouro) pela dedicação de cada um em seu ano na presidência da ExpoBento. O ponto alto e mais aguardado da noite foi a surpreendente apresentação da Associação de Balé e Artes, do bairro Vila Mariana de São Paulo. O Balé de Cegos, como é conhecida a companhia, já ensinou mais de 300 deficientes visuais. A professora de dança Fernanda Bianchini começou a ensinar balé clássico a adolescentes cegas em 1995, com 16 anos de idade. Durante a apresentação, as bailarinas realizaram uma vivência com convidados que prontamente atenderam a solicitação para vendarem os olhos e realizarem movimentos pelo palco. Desta forma eles puderam sentir na própria pele as dificuldades de um deficiente visual. Foi um momento divertido e emociante conduzido com muita tranquilidades pelas bailarinas. Uma festa surpreendente, assim pode ser definido o lançamento da ExpoBento 2012, que apresentou alguns dos projetos já definidos para a edição de 2012 e emocionou pelo lado social de forma exemplar com o show de superação de limites. Presidente do CIC-BG, Henrique Tecchio foi homenageado pelo presidente da ExpoBento 2012, Roberto Carraro, com medalha pelo seu comprometimento à frente da entidade que promove a feira Apresentação das bailarinas cegas emocionou o público Ex-Presidentes receberam uma medalha em homenagem ao trabalho desenvolvido cada um, em sua gestão

5 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO 2011 CIC Informa No Palanque 5 Sinto, Logo Existo Dica de Livro Autor: Dr. Deroni Sabbi Este livro pretende desencadear um processo de desenvolvimento pessoal ou estimular a continuidade da caminhada daqueles que descobriram que a vida se torna mais gratificante e significativa quando se percorre um caminho em busca da evolução e da plenitude. Numa linguagem simples, estimulante e acessível a todos, nos fala da inteligência emocional e da autoestima, propondo uma série de instrumentos para desenvolvêlas e desfrutar de uma vida mais saudável, próspera e feliz. Dica de DVD As dicas estão disponíveis gratuitamente aos associados na Videoteca e Biblioteca do CIC/BG. Informações: (54) com Rafael Vieira. Balcão de Oportunidades Moldart seleciona: Auxiliar de produção Operador de Máquina CNC Operador de Máquina CNC (Madeira) Benefícios que a empresa oferece: Almoço na empresa, PPR, vale-transporte, convênio farmácia e plano de saúde. Interessados enviar currículo por rh@moldart.com.br ou entregar na recepção da empresa na Rua Carlos Dreher Neto, 1100, bairro Vila Nova, Bento Gonçalves. Polártica Distribuidora de Bebidas Ltda seleciona: Motorista Ajudante de entrega Benefícios: Salário compatível com a função, vale-alimentação, plano de saúde, não é necessário pernoitar fora de casa, oportunidade de crescimento. Para agendamento: Segundas a sextas-feiras à tarde. Interessados entrar em contato com a Polartica através do telefone (54) com Caroline e/ou Heloíse ou atreves do heloise@polartica.com.br ou ainda comparecer à Revenda localizada na RST 444-Km 2,3 Bairro Barracão, com CTPS. Excelência no Atendimento Apresentação: Daniel Godri O desempenho e o atendimento são premissas básicas para conquistar seu cliente. Se você trabalha em um restaurante, por exemplo, desempenho é o sabor e a qualidade da comida servida, atendimento é o relacionamento entre toda a equipe com o cliente. Um bom desempenho, toda empresa tem que ter, pois não há bom atendimento que supere o gosto de uma comida ruim. Então, o diferencial de sua empresa estará exatamente no atendimento. Aprenda neste dvd com o Godri como alavancar a busca pela excelência no atendimento dentro de sua equipe. Metalúrgica Meber Ltda seleciona: Trainee Comercial Requisitos: Ser graduando entre 2008 e 2012 (administração, economia, marketing, contábeis, engenharia ou arquitetura; Disponibilidade para viagens constantes; Dinamismo, proativo, focado na busca de resultados. Assistente Comercial Requisitos: Superior completo ou andamento em administração, marketing ou logística; Experiência na área comercial ou logística; Bons conhecimentos em excel. BENEFÍCIOS: salário compatível com a função; PPR; Alimentação; Vale Transporte; Auxilio escola a partir de 6 meses; 50% do plano de saúde. Interessados enviar currículum a empresa: Av. Humberto de Alencar Castelo Branco, 729, Bairro Licorsul, Bento Gonçalves Fone: rh@meber.com.br Visitas a grandes empresas consideradas exemplo como o caso da Fras-le enriquecem e chamam atenção com relação aos nossos sistemas administrativos para revermos o que estamos praticando e o que podemos melhorar. Chamou atenção os programas de qualidade. No caso da J Marcante & Cia Ltda serviu para rever e acelerar os 10s que estavam em velocidade muito baixa. Jolar Marcante, Sócio Diretor empresa J Marcante & Cia Ltda Participante da visita-técnica Fras-le S/A, realizada no dia 09 de novembro de 2011 A atuação do CIC para o SE- NAI de Bento Gonçalves tem sido muito importante. Primeiramente pelos eventos realizados (feiras, capacitações, etc.), depois por permitir, em suas reuniões-almoço, um momento de atualização para o empresariado, que, no seu dia a dia tem poucas possibilidades de buscar essas informações sem o prejuízo do tempo dedicado ao seu negócio. Gostaria de ressaltar, ainda, dentre outras ações, o exemplo do Comitê do PGQP, mantido no CIC, do qual também fazemos parte, no sentido de incentivar um fórum de discussão e implementação da ferramenta de avaliação do sistema de gestão das empresas. Esse comitê, que regularmente oferece capacitação e atualização no modelo de avaliação do Programa Gaúcho de Qualidade e Produtividade, hoje seguindo os mesmos moldes da FPNQ (Fundação Prêmio Nacional da Qualidade), permitiu que pessoas de nossa equipe fizessem essa atualização sem ter que sair do município. O jornal do CIC, veículo de informações referentes às iniciativas da entidade, tem permitido a todos os associados, mesmo quem não pode participar diretamente das atividades do Centro, conhecer essas iniciativas e conquistas. Em última análise, conquistas de todo o empresariado de Bento Gonçalves. Este jornal tem uma importante função, a de registrar a história do CIC, entidade responsável por inúmeras conquistas e outras tantas iniciativas, mas que sem um veículo de informação permaneceria com este histórico sem registros de arquivo. Por fim, gostaria de parabenizar o CIC de Bento Gonçalves tanto por sua atuação quanto pela importante missão que exerce. Dentre todos os seus afazeres, a integração entre os empresários tem sido o seu maior capital. Cesar Augusto Modena, diretor do SENAI/CETEMO Participante das palestras-almoço realizadas pelo CIC/BG Depoimentos e opiniões podem ser enviados para comunicacao@cicbg.com.br Visita Técnica No dia 9 de novembro o CIC/BG promoveu uma visita técnica na Fras-le S/A. A iniciativa reuniu 32 participantes.

6 6 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO 2011 Geral Cáren Cristine Dal Mas Um Brinde O CIC brinda os aniversariantes do mês de Novembro Razão Social Data Fundação ABASTECEDORA DE COMBUSTÍVEIS BENTO 10/11/2000 AÇOLAR ARTEFATOS DE ARAME LTDA 03/11/1990 ACTÚA IDIOMAS 05/11/2009 ALTERNATIVA ARAMADOS LTDA ME 20/11/2001 ARCARI EMPREENDIMENTOS IMOBILIARIOS LTDA 03/11/2004 ASSOCIAÇÃO DOS CORRETORES ASSOCIADOS B.G 03/11/1998 BATERIAS GT LTDA. 09/11/1972 BM&K ADVOGADOS 09/11/1993 BORTOLINI MÓVEIS 27/11/1958 CARRARO PRODUTOS ALIMENTÍCIOS LTDA 01/11/1991 COLÉGIO MUTIRÃO OBJETIVO 16/11/1997 D & D SINALIZAÇÃO COMPUTADORIZADA LTDA 26/11/1997 DE MELO ORGANIZAÇÕES CONTABEIS LTDA. 08/11/1996 D METAL SOLUÇÕES METÁLICAS LTDA 03/11/2003 DROPS DE MENTA 04/11/1998 D W R SOM LUZ E IMAGEM 21/11/2006 EIFFEL CITROEN 11/11/2005 Só no ponto da Via Del Vino foram recolhidas mais de 10 mil assinaturas FEDERALIZAÇÃO DA RSC 470 Bento recolhe 40 mil assinaturas EMPÓRIO DA COMUNICAÇÃO 24/11/2009 ESPAÇO GOURMET BENESTARE 03/11/2003 ESTOFADOS PIRÂMIDE LTDA 22/11/1984 EVER BRASIL 01/11/2003 FELISE VIAGENS E TURISMO E CAMPO DI FIORI 03/11/1997 FIDARE COMÉRCIO DE ALIMENTOS LTDA 01/11/2003 CIC/BG comemora marca que representa quase 40% da população do município O CIC/BG comemora a marca de 40 mil assinaturas em defesa da federalização da RSC 470. As assinaturas foram recolhidas em diversos pontos da cidade numa ação liderada pela entidade. O resultado representa quase 40% da população do município, que segundo o Censo de 2010 realizado pelo IBGE é de habitantes. Mesmo ficando abaixo da meta inicial que era de 50 mil assinaturas, a entidade avalia como positivo o resultado alcan- çado. Além de percorrer empresas, entidades e escolas, o CIC/ BG também montou um posto de arrecadação de assinaturas na Via Del Vino, no centro da cidade, onde foram recolhidas mais de 10 mil assinaturas. O material O presidente do CIC/BG, Henrique Tecchio, entregou o documento ao presidente da CICS Serra, Ademar Petry, no dia 28 de outubro. A mobilização em torno do abaixo-assinado é regional e o objetivo é chegar a um milhão de assinaturas. A decisão pelo abaixo-assinado foi estabelecida em reunião da Associação das Entidades Representativas da Classe Empresarial da Serra Gaúcha (CICS Serra). O pedido solicita que a estrada, que no trecho da serra é estadual, passe a ser administrada pela União, o que projeta maiores expectativas de investimento. A rodovia foi planejada como estrada federal, ligando Navegantes (SC) a Camaquã (RS). No entanto, de André da Rocha até a intersecção com a BR 290, próximo a Butiá e Arroio dos Ratos, a estrada é administrada pelo governo estadual. A RSC 470 é uma importante rodovia de escoamento da produção gaúcha, beneficia cerca de trinta municípios e liga o Porto de Itajaí, em Santa Catarina, ao Pólo Petroquímico e ao Porto de Rio Grande. FRIZON TEK INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 01/11/2007 FUNERÁRIA E CAPELAS CRISTO REI 18/11/1993 GEHLEN MADEIRAS LTDA 01/11/1998 GIORDANI TURISMO LTDA 17/11/1992 GRAFILME 09/11/1991 GUINCHOS PASQUALINI 01/11/1993 HUOMEM VESTUÁRIO LTDA 30/11/2000 INDUSTRIAL DE FERRAMENTAS BG LTDA 28/11/1978 L AMÉRICA SHOPPING CENTER 29/11/2000 LOGIMATEC LTDA 09/11/2001 LOPPIANO INCORPORAÇÕES E CONSTRUÇÕES LTDA 11/11/1993 MOTEL HAPPY MOMENTS 30/11/1997 MS AUDIOMETRIAS E MEDICINA DO TRABALHO 20/11/1991 POUSADA SANTO ANTÔNIO LTDA 14/11/2003 REXFORT 14/11/2008 RUGUER SOLUÇÕES DE INFORMÁTICA LTDA 29/11/2005 SALINI VEÍCULOS LOJA 02 01/11/1999 SBMI EQUIP. DE MOVIMENTAÇÃO INTERNA LTDA 04/11/1997 SCA MODULAR SHOP 01/11/1999 Boas vindas aos novos associados! SERV-LAR ELETRODOMÉSTICOS LTDA 16/11/1989 SOLUÇÕES SISTEMAS DE SEGURANÇA LTDA 19/11/1990 SONOMAIS 01/11/2007 CASA DO TOMATE E DO REFRIGERANTE NATURAL FAMILIA FRIZZO MUNDO DO BEBÊ PURIFIC S2 TECH SOLUCIONS TC INSTITUTO DE TREINAMENTO E DESENV. DO RGS 23/11/2010 TESSER - TREGNAGO ESCRITÓRIO CONTÁBIL LTDA 25/11/2003 TRANSPORTADORA TEGON VALENTI S/A 03/11/1961 TRÊS G DO BRASIL EXTINTORES LTDA 25/11/1993 VIA ATTIVA ESPAÇO DA DANÇA 06/11/2006 V.T. ASSESSORIA LTDA 01/11/1999 ZERO HORA EDITORA JORNALISTICA S/A 04/11/1949

7 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO Geral Empresários de Bento participam de palestra sobre fusões, aquisições e avaliação de empresas Evento foi promovido pelo CIC/BG com a presença de especialistas do Grupo Corporate Finance da PriceWaterHouse Coopers Em um mundo cada vez mais corporativo, falar de fusões, aquisições e avaliação de empresas é pauta rotineira nas organizações. Empenhado em alcançar aos seus associados mecanismos para o desenvolvimento das empresas, o CIC/BG reuniu no dia 7 de novembro a classe empresarial para abordar o assunto de forma mais objetiva. Para isso, a entidade convidou o Grupo Corporate Finance da PriceWaterHouseCoopers, com larga experiência no tema para explicar como este processo ocorre e quais suas principais características. O sócio do grupo, Fábio Niccheri, e o supervisor Tito Sousa de Carvalho, apresentaram as CIC/BG reuniu classe empresarial em palestra apresentada pelo Grupo Corporate Finance Lucinara Masiero nuances que envolvem operações como estas na palestraalmoço realizada na segundafeira, no Salão de Eventos da entidade. Segundo Carvalho, os grupos nacionais mantêm liderança nas transações que envolvem compra de participação. O investidor estrangeiro está no mesmo patamar, destacou. Hoje, as compras de controle representam 56% das operações, sendo predominantes quando o assunto é abertura de capital. O perfil multissetorial do Brasil é uma realidade que favorece este tipo de transação. O grande destaque é a Tecnologia da Informação (TI) com 11% do bolo, seguida por alimentos, Químicos, Bancos, Varejo, Serviços Públicos e Serviços. De acordo com Niccheri, a regra básica para a prática de fusões ou aquisições é a rentabilidade e o potencial de crescimento. Só se investe em uma empresa com alto poder de crescimento e rentabilização, disse. O ambiente econômico no Brasil é favorável, mas a cultura nos países da América Latina mostra que os empresários estão felizes quando são os donos do próprio negócio. Abrir capital ainda é uma prática a ser incorporada e aceita pela maioria das empresas. O setor muito consolidado não é bom para ninguém. Quando é pulverizado é melhor, alertou Niccheri, que ainda garantiu que o pior momento para vender é quando a organização está ruim. Fatores como estagnação do mercado, mudanças tecnológicas, competição acirrada, problemas de sucessão, aposentadoria, recursos para crescimento e novos projetos também devem ser levados em conta no momento da decisão. Tem que estar preparado. Abrir mão do controle é a primeira coisa a ser entendida. A relação é entre consolidador e consolidado. A combinação de interesses entre investidor, empresa e acionista é fundamental no processo. Discrepâncias nessas engrenagens torna o negócio inviável. Tudo deve estar alinhado e todos devem abrir o jogo, alertou. O presidente do CIC/BG, Henrique Tecchio, fez questão de frisar que os desafios da indústria são grandes, mas que as oportunidades são muitas. Vivemos em um mercado extremamente competitivo e na nossa região a cultura é da emoção, o que nem sempre é a melhor saída. Negócio se faz com a razão, ressaltou. Ampliando o quadro social No mesmo dia da palestra sobre fusões, o CIC/BG comemorou a inclusão de mais nove empresas em seu quadro social. A recepção aos representantes das organizações foi feita pelo presidente da entidade, Henrique Tecchio, e pelo seu sucessor, Jordano Zanesco, que deram as boas-vindas, além de explicar o funcionamento do CIC/BG. A iniciativa vem sendo praticada com todas as empresas que passam a ser associadas sob coordenação de Jordano Zanesco, diretor da Área de Micro e Pequenas Empresas, e de André Giovannini, Diretor da Área de Metal/mecânica. O objetivo é aproximar os empresários de sua entidade representativa, a fim de deixá-los à vontade em suas reivindicações. São novos associados do CIC/BG: Academia Progresso, Alcatek Máquinas, Arcari Empreendimentos Imobiliários, Cmyk Serviços Gráficos, Família Frizzo, Guincho Pasqualini, Planeta Água, Requinte Persianas e Decorações e Vertice Comunicação e Propaganda. Lucinara Masiero

8 8 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO 2011 Especial 40ª Revista Panorama SocioeconômicO de Bento Gonçalves Economia de Bento cresce 20% e geração de empregos duplica Fotos: Fabiano Mazzotti Indústria, Comércio e Serviços apresentam evolução e novas vagas dobram no ano passado em relação a 2009 A economia de Bento Gonçalves cresceu 20% no ano passado em relação a O destaque é para a Indústria que apresentou o melhor desempenho com um acréscimo de 19% no seu faturamento, passando de R$ 3,74 bi em 2009 para R$ 4,45 em A geração de emprego no período também foi positiva, dobrando o número de novas vagas. O diagnóstico foi apresentado no dia 25 de outubro pelo CIC/BG, através do lançamento da 40ª Revista Panorama Socioeconômico de Bento Gonçalves. O crescimento no faturamento foi ainda maior em termos percentuais no Comércio, que saiu de R$ 1,02 bi para R$ 1,29 (26%). Já nos Serviços o crescimento foi de 23% passando de R$ 259 mi para R$ 318 mi. No global o faturamento em 2009 foi de R$ 5,026 bi e no ano passado R$ 6,063 bi, um incremento de 21%. Mas não são só estes números que impressionam e trazem uma radiografia positiva da economia na cidade. O quadro refletiu diretamente na geração de empregos, que dobrou a abertura de novas vagas no mesmo intervalo. Em 2009 foram novas vagas. Já no ano passado este número subiu para 2.853, mais que o dobro do ano anterior. Na avaliação do 1º vice-presidente para Assuntos de Prestação de Serviços da entidade e coordenador do projeto, Alexandre Michelin, os números refletem o aquecimento econômico vivido pelas empresas no período, mesmo com os entraves apontados pelas empresas no estudo como carga tributária elevada, concorrência e falta de mão-deobra qualificada. Com uma representatividade 20% superior a edição anterior, a publicação traz uma amostragem que corresponde a 58% do Produto Interno Bruto (PIB) de Bento Gonçalves. A partir das informações geradas pelas empresas que participaram da pesquisa foi possível analisar o desempenho econômico sob vários ângulos. Destaque para a indústria Quanto ao direcionamento de vendas da Indústria, por exemplo, verifica-se que 97% da produção é destinada ao mercado interno com predominância para a Região Sul com 49,1%. Por outro lado, do total exportado 61,1% é absorvido Leandro Santarossa, Alexandre Michelin, Henrique Tecchio e Valdecir Rubbo comemoram o sucesso da parceria por países da América do Sul. O setor é, em sua maioria, abastecido por fornecedores brasileiros responsáveis por 75% da demanda. O restante é alimentado por outros países como a Argentina, que lidera isoladamente o ranking, seguida por Alemanha, China, França, Croácia, Portugal, África do Sul, Itália, Chile, Espanha, entre outros. A análise financeira mostra que o patrimônio líquido médio anual da Indústria cresceu 8,31%, o Comércio 7,99% e os Serviços 9,84%. O lucro operacional médio anual também foi positivo com acréscimo de 9,02% na Indústria, 12,81% no Comércio e 28,59% nos Serviços. Hoje, existem empresas em Bento Gonçalves, sendo prestadores de serviços (44,9%), estabelecimentos comerciais (29,6%), profissionais autônomos (11,1%), indústrias (9,9%) e 469 profissionais liberais (4,5%). Ao agradecer a equipe organizadora, o presidente do CIC/ BG, Henrique Tecchio, destacou a importância da publicação como ferramenta para a classe empresarial. A informação é um dos bens mais importantes, mas o principal é a forma e a qualidade com que ela é acessada ou disponibilizada. Ela deve ser utilizada da maneira mais inteligente e estratégica possível, destacou. Tecchio ressaltou, ainda, a evolução da revista nesses 40 anos de história, suas mudanças e resultados. A 40ª revista Panorama socioeconômico de Bento Gonçalves é uma publicação do CIC/BG, em parceria com a Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico. A revista pode ser adquirida junto à entidade e seu conteúdo também está disponibilizado no site br. Toda empresa associada receberá um exemplar. Representatividade por setor O setor metalúrgico é o mais representativo no número de empresas no município com 352 organizações (41,5%), seguido pelo moveleiro com 300 empresas (35,4%), vestuário com 79 (9,3%), vinícola com 79 (9,3%) e alimentação com 38 (4,5%). O setor que mais faturou em 2010 foi o moveleiro com R$ 2,1 bi, superando os R$ 1,8 bi do ano anterior. O volume de exportações passou de US$ 54 mi para US$ 63 mi. Na indústria metalúrgica houve crescimento no faturamento de R$ 540 mi para R$ 630 mi, porém uma queda nas exportações de US$ 28 mi em 2009 para US$ 12 mi no ano passado. 40ª edição da Revista foi apresentada com entusiasmo diante do aumento da representatividade dos dados Quanto à indústria vinícola a participação de Bento Gonçalves na produção estadual de vinhos, sucos e derivados se manteve praticamente estável no percentual com uma representatividade de 29%. Entretanto, o volume passou de 98,60 milhões de litros em 2009 para 88,94 milhões em Já este ano deverá atingir o volume de 116,09 milhões de litros. Mesmo assim, a participação fica em 25,7%, isso porque a produção cresceu mais em outros municípios.

9 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO Ajudando Bento Gonçalves a crescer A Revista Panorama Socioeconômico de Bento Gonçalves tem um papel importantíssimo no desenvolvimento da cidade. A publicação, única ferramenta disponível no mercado que traz dados sobre a economia do município, é um projeto consolidado. A cada nova edição, a revista foi buscando seu espaço, conquistando a credibilidade de todos os públicos envolvidos e hoje comemora uma expressiva adesão que vem aumentando a cada ano. Desde o início dos trabalhos em 1971, já são 40 edições. Cada uma atendendo as necessidades do seu tempo, mas sempre com o objetivo de dar suporte às empresas, entidades e poder público quanto a questões ligadas a economia e seu papel social na comunidade local e regional. A primeira pesquisa foi desenvolvida pelos alunos das primeiras séries da Faculdade de Economia e Administração da Universidade de Caxias do Sul (UCS) com a supervisão de seu idealizador Ulysses de Gasperi. Nesses mais de 40 anos a publicação teve diversos nomes e sempre seguiu uma metodologia científica no desenvolvimento da pesquisa. Acompanhe a linha do tempo da revista, através de suas capas

10 10 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO 2011 Especial Prestígio conquistado em edição histórica O lançamento da 40ª Revista Panorama Socioeconômico de Bento Gonçalves foi prestigiado por importantes lideranças da indústria, comércio e serviços de Bento Gonçalves, além de autoridades e imprensa. Mas o mais importante foi a participação do associado, que marcou presença no evento. A transformação do Salão de Eventos feita pela designer Marta Manente elevou a energia do local, tornando-o muito mais receptivo e aconchegante. Com música ao vivo a cargo de Fausto Michelin, lounges modernos e confortáveis e um coquetel regado a espumantes, o evento deixou os convidados a vontade. O clima era de descontração e muito bate-papo. Confira abaixo quem esteve presente no lançamento. Fotos: Fabiano Mazzotti Cristiane Romagna e sua equipe, responsáveis pela pesquisa Presidente da ExpoBento 2012, Roberto Carraro e a diretora Executiva do CIC/BG, Vanessa Flaiban Adriano Valiatti e Adriana Valiatti, da Tecnoarte Móveis Alexandre Michelin explica a pesquisa para o editor do Jornal Gazeta, Gerson Lenhard Leandro Santarossa e Henrique Tecchio comemoram o sucesso da parceria Ex-presidentes da ExpoBento, Paulo Geremia, Jordano Zanesco e José Carlos Zortéa Jovens empresários Giovani Carlet e Marcos Carbone, presidente da CDL Jovem do RS Elisabete Rosina da ExpoBento e Denise Somensi do CIC Eugênio Augusto Bergamin e Vani Luiza Scussel Bergamin Cícero Zanoni e Antônio Carlos Paludo Lucinara Masiero, Henrique Tecchio e Marta Manente Antônio Frizzo, Soly Pompermayer e Itacyr Giacomello Roque Alberto Troian e Arthur Dalla Costa

11 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO 2011 Mercado Aberto Antônio Carlos Paludo Contador A Hora do Planejamento Tributário Com a chegada do final do ano, as empresas devem aproveitar este momento para realizar o planejamento tributário para O objetivo do planejamento tributário é a economia legal do valor a ser pago ao governo com impostos, taxas e contribuições. Com as incertezas de uma crise que bate a nossa porta e a globalização, planejar tornouse obrigação. A definição de um modelo tributário adequando para o próximo ano exige análises de variáveis conjunturais. Transportar o cenário de 2011 para 2012 pode ser desastroso se não avaliarmos prováveis oscilações de receitas, despesas, rentabilidade e até mesmo o investimento em novos negócios. O ano de 2011 trouxe novi- Publicada em 13/10/2011, a lei /11 tocante ao aviso prévio proporcional ao tempo de serviço, todavia, já é alvo de discussões e polêmicas. Pela sistemática anterior, o prazo do aviso prévio era de 30 (trinta) dias, exceto se, tempo maior fosse previsto na convenção coletiva da categoria, independente se o aviso fosse dado pelo empregado ou pelo empregador. A inovação implantada pela nova lei consiste em acrescer 3 (três) dias de aviso prévio para cada ano trabalhado, até o limite de 90 (noventa) dias, que somente será atingido no 21º (vigésimo primeiro) ano do contrato de trabalho (ex. 12 meses completos = 30 dias de aviso + 20 anos = 60 dias. Completados 21 anos ou mais = 90 dias de aviso). É certo que manter um empregado por 30 (trinta) dias cumprindo aviso já traz sérios dades na legislação tributária, impactando profundamente na relação entre o contribuinte e o fisco, como, por exemplo, a Escrituração Fiscal Digital (EFD), com informações detalhadas sobre a apuração do PIS e Cofins. Visando realizar o planejamento tributário, deve-se verificar a estrutura da empresa, sua tributação que mais lhe favorece, optando pelo Lucro Real, Lucro Presumido ou Simples Nacional. O planejamento deve decorrer de uma análise minuciosa por parte do contabilista, que é o profissional mais indicado para tal. Portanto, com a crescente expansão da carga Portanto, planejar é preciso. tributária e sua complexidade, é de extrema necessidade e dever do especialista na área contábil estar sintonizado com o empresário e mostrar a importância do planejamento tributário para beneficio da empresa. O planejamento trará benefícios para as empresas em todos os campos, através dele teremos condições de melhorar o faturamento, conter despesas desnecessárias, aumentar a performance econômica e consequentemente, melhorar seus indicadores de liquidez, rentabilidade, capital de giro, imobilizações, endividamento e patrimônio líquido. Novas regras do aviso prévio riscos ao empregador. O risco obviamente será maior ao se tentar mantê-lo por até 90 (noventa) dias, o que possivelmente levará a uma prática maior de passar o prazo do aviso a ser indenizado, mesmo porque, qualquer acidente que ocorra no prazo do aviso, por exemplo, levará a uma indesejada estabilidade de emprego. A maior dúvida trazida pela nova lei surge no tocante a sua retroatividade pois, Sindicatos e entidades representativas do centro do país já se movimentam para requerer na Justiça o direito à proporcionalidade do aviso prévio em demissões sem justa causa anteriores à data da entrada da lei em vigor. 11 Sancionada mudanças na Lei do Simples Nacional A presidente Dilma Rousseff sancionou o Projeto de Lei Complementar nº 77/11. Com a nova lei, o limite de enquadramento no regime simplificado de tributação será elevado de R$ 240 mil para R$ 360 mil para as microempresas e de R$ 2,4 milhões para R$ 3,6 milhões para as pequenas empresas. No caso dos empreendedores individuais (EI) o valor máximo de faturamento passou de R$ 36 mil para R$ 60 mil por ano. A lei também duplica para R$ 7,2 milhões o limite de faturamento anual para as empresas exportadoras. Nesse caso, as vendas ao mercado externo poderão chegar ao mesmo valor do mercado interno, que a empresa continuará enquadrada no regime simplificado. Outra novidade é a autorização do parcelamento das dívidas tributárias em até 60 meses para as empresas do Simples. A medida beneficiará até 500 mil empresas que devem aos governos federal, estaduais e municipais e seriam excluídas do regime tributário em janeiro. Governo do Estado aumenta limites do Simples Gaúcho O Governo do Estado enviou à Assembleia Legislativa projeto de lei com adequações estaduais ao Supersimples. As alterações propostas no Simples Gaúcho garantem benefícios adicionais no Estado em relação às modificações da Lei Complementar Federal nº 123/06, promovidas pela presidenta Dilma Rousseff, que ampliou o teto para o enquadramento ao Simples Nacional. Com as alterações propostas à Lei Estadual /08, o teto para empresas estabelecidas no Rio Grande do Sul ganhará reajuste de 50% - tal como a tabela nacional. Deste modo, a faixa de isenção passará de R$ 240 mil de receita bruta anual para R$ 360 mil. No caso das pequenas empresas, o valor passará de R$ 2,4 milhões para R$ 3,6 milhões. As faixas intermediárias também terão seus limites de receita bruta anual ampliadas, o que aumenta os benefícios de ICMS concedidos: uma empresa que acumular, em 12 meses, receita bruta entre R$ 360 mil e R$ 540 mil terá 43,78% de redução adicional do ICMS a pagar em relação ao sistema de benefícios nacional. Se faturar entre R$ 900 mil a R$ 1,08 milhão, por exemplo, terá sua carga tributária reduzida em 29,08% - também em relação ao Supersimples. A nova medida, válida a partir de 1º de janeiro de 2012, provocará renúncia fiscal de cerca de R$ 500 milhões anuais. No início deste ano, com as modificações no Simples Gaúcho, o Governo do Estado já havia concedido ampliação de benefícios na ordem de R$ 100 milhões em prol do setor. Em 2008, a Lei Estadual (Simples Gaúcho) garantiu benefícios majorados às empresas estabelecidas no Rio Grande do Sul e enquadradas ao Simples Nacional.

12 12 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO 2011 Espaço Aberto Stúdio Marta Manente Design & Assessoria Tecnoarte Móveis decora lounge em evento do CIC/BG A Tecnoarte Móveis, empresa associada ao CIC/BG, enobreceu o Salão de Eventos da entidade no evento de lançamento da 40ª Revista Panorama Socioeconômico de Bento Gonçalves. O público pode conferir o alto padrão de design e acabamento dos produtos expostos, resultando num ambiente transformado pelo bom gosto, com design exclusivo da Tecnoarte. Num espaço moderno e aconchegante, diversas peças como mesa de jantar, poltronas, estofados, aparadores, mesas de centro, mesas de canto, espelhos, além de belíssimos tapetes transformaram os ares da entidade. Há 12 anos no mercado, a Tecnoarte trabalha com móveis para sala de jantar e complementos para sala de estar. Neste ano, lançou a mais nova marca da empresa, a Empório Valiatti que contempla as linhas de estofados e poltronas. Oferece móveis com alto padrão em acabamento como lâminas de madeira natural ou pintura em laca de alto brilho, assim como uma gama extensa de opções de tecidos para todos os gostos. A loja da Tecnoarte dispõe de venda de produtos direto de fábrica na Av. Humberto Alencar Castelo Branco, 538 Fone Gilmar Gomes Comabe entre as três melhores do Brasil no Service Award 2011 A liderança da Comabe na área de tecnologias para impressão acaba de ser, mais uma vez, comprovada. A empresa bento-gonçalvense classificou-se entre as três melhores do Brasil no Service Awards 2011, premiação da KyoceraMita Brazil para medir o conhecimento e a habilidade da assistência técnica dos revendedores da marca. Conquistando, respectivamente, o segundo e terceiro lugares, os técnicos da Comabe, José Augusto Valduga e Cesar Geimba Junior comprovaram que estão sintonizados com as novas tecnologias, produtos e equipamentos para impressão. Concorrendo com técnicos de revendas Kyocera de todo o Brasil, os profissionais da Comabe destacaram-se pela precisão nas respostas e pela rapidez na conclusão das provas, evidenciando o amplo conhecimento no assunto. Para o diretor da Comabe, Lênio Zanesco, a conquista comprova a excelência da empresa em produtos e serviços. Só quem tem profundo conhecimento sobre o seu trabalho pode oferecer o melhor aos seus clientes. Parabéns aos nossos colaboradores pela demonstração de empenho, dedicação e comprometimento, destaca Zanesco. Além disso destaca o importante trabalho realizado pela equipe técnica. Hoje com muito orgulho O ano de 2011 nem terminou e a Escola Infoserv já está preparada para Com matrículas abertas em diversos cursos e em todas suas unidades Bento Gonçalves, Carlos Barbosa, Garibaldi e Farroupilha -, a Infoserv reserva múltiplas possibilidades para quem deseja se qualificar para o mercado de trabalho. E para quem deseja fazer um curso intensivo de férias a escola está abrindo turmas em Autocad, Área Gráfica, Excel avançado, entre outros. Com a mesma seriedade e profissionalismo empregados em todos os serviços oferecidos, a Escola Infoserv se prepara para um ano cheio de novidades e muita dinâmica. Tudo para garantir a satisfação de seus alunos Divulgação parabenizamos toda equipe, em especial o José Augusto e o Cesar Geimba Junior por esta fundamental conquista. O resultado de um trabalho de estudo, dedicação e foco na solução de nossos clientes. Uma demonstração do comprometimento de toda equipe com a excelência na prestação de serviços, nosso grande diferencial. A Kyocera Mita Brazil é uma empresa do grupo Kyocera Corporation, líder mundial em tecnologia de impressão, oferecendo impressoras, copiadoras e produtos multifuncionais de alta qualidade e rendimento. Escola Infoserv com matrículas abertas para 2012 e parceiros. O compromisso é de manter o padrão de atendimento com cursos diferenciados e de qualidade. ESCOLA INFOSERV Bento Gonçalves Av. Cândido Costa, Carlos Barbosa Rua Júlio de Castilhos Farroupilha Rua Pinheiro Machado Garibaldi Rua Buarque de Macedo, Vem aí a Vindima 2012 Numa autêntica festa italiana não pode faltar cantoria, produtos e jogos coloniais, fé, alegria e vinho para brindar mais uma safra. E é isso que os visitantes vão encontrar na Abertura da Vindima no Vale dos Vinhedos. O evento, marcado para o dia 28 de janeiro, integra o Bento em Vindima numa realização do Hotel Villa Michelon. A programação inicia às 17h com a colheita das uvas no Parreiral Modelo do Villa Michelon. É quando todos têm a oportunidade de vivenciar na prática a vindima. Enquanto os cachos de uvas vão sendo colhidos, os corais vão acompanhando a colheita cantando músicas típicas italianas. E quem sabe canta junto. Com os cestos cheios chega o momento da pisa, tarefa reservada às soberanas do Vale dos Vinhedos. Elas entram na mastela (grande bacia de madeira) para amassar as uvas com os pés, remontando o período da imigração, e mais uma vez a cantoria entra em cena. Embalados pela emoção e na euforia da celebração, turistas e autoridades são convidados a participar da pisa. Chega, então, o momento da celebração religiosa. É quando o padre abençoa os vinhedos, os viticultores e vinicultores, além dos visitantes, numa demonstração de fé e trabalho. A programação encerra com o Filó Italiano no salão da Sociedade 8 da Graciema. No cardápio, copa, queijo colonial, salame, pão caseiro, cucas, grostoli e muita uva. As vinícolas do Vale dos Vinhedos estarão oferecendo suco de uva, vinho branco, vinho tinto e espumante para degustação. O Filó Italiano será animado com jogos coloniais, principalmente os de baralho como bisca, três sete e quatrilho. Isso sem contar o jogo da mora e o jogo de damas de vinho, onde as peças são taças de vinho branco e vinho tinto, uma brincadeira que faz com que a cada peça descartada o ganhador deve beber o vinho da taça. Informações através do telefone

13 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO Espaço Aberto Dez anos de Conceitocom Cursos técnicos Senai A Conceitocom Imprensa & Eventos está completando dez anos com o pensamento voltado para o futuro. Após uma década trabalhando com algumas das principais empresas, entidades e eventos da região, a Conceitocom termina 2011 com novidades na marca, site e clientes. Tudo isso será apresentado em evento exclusivo no dia 29 de novembro, na Estação Bangalô, reunindo parceiros, autoridades e imprensa. Atualmente, compõem o portfólio de marcas atendidas pela empresa grandes nomes como Vale dos Vinhedos, Associação Brasieira de Enologia (ABE), CIC, CDL, Piva Comércio e Indústria, Grupo Tecnovidro, Hotel Vila Michelon, Grupo Tecnovin, entre outros. Além disso, marcas como Expo- Bento, Fenavinho Brasil, Apex Brasil, Wines from Brazil e muitos outros já passaram pelas mãos da Conceitocom. O trabalho de abrangência nacional da empresa já foi responsável por retornos de mídia espontânea em alguns dos principais veículos do Brasil, como Folha de São Paulo, Estado de São Paulo, O Globo, Zero Hora, Correio Braziliense, IstoÉ, Rede Globo (Jornal Nacional, Globo Repórter e Jornal Hoje) e SBT (SBT Brasil), possuindo o reconhecimento da imprensa e da crítica nacional, com forte penetração nos espaços editoriais dos principais veículos gaúchos, onde é reconhecida como uma das principais empresas da área no Estado. Com o know-how de uma década entre os melhores e mais importantes meios do país, a Conceitocom é reconhecida por sua agilidade no trato de questões editoriais e produção de conteúdos, item indispensável numa época em que tudo é para ontem. Além disso, destaca-se a qualidade dos serviços, com a percepção e sensibilidade necessárias para emplacar pautas fortes e ter um relacionamento transparente e produtivo com os principais veículos do país. Em 2010, além de revigorar seu posicionamento a empresa passou a atuar com mais força em mídias sociais, tudo para oferecer produtos diferenciados e maior retorno para seus clientes. A Conceitocom, dirigida por Lucinara Masiero, está localizada na rua Garibaldi, 530, sala 102. Pode ser contatada pelo telefone ou pelo site O SENAI/CETEMO está com inscrições abertas para os cursos Técnico em Mecânica e Técnico em Design de Móveis, com carga horária de e horas, respectivamente, além de estágio junto às empresas da nossa região. As inscrições se estendem até o dia 31 de janeiro de 2012 e as aulas iniciam em 13 de fevereiro de Os cursos se diferenciam pelo alto nível da qualificação dos professores e pela qualidade das oficinas e laboratórios, onde são utilizados equipamentos, softwares e materiais de última geração, acompanhando assim, o que existe de mais avançado nas indústrias. Empresas contribuintes do SENAI possuem desconto promocional de 8% no valor das mensalidades, extensivo aos seus colaboradores. Informações e inscrições podem ser obtidas através do telefone (54) , pelo educacao@cetemo.com.br ou na Av. Presidente Costa e Silva, 571 Bento Gonçalves RS. CURSOS TÉCNICOS SENAI QUALIFICAÇÃO QUE FAZ A DIFERENÇA! Obispa Design completa 25 anos de tradição em metais para moda e decoração O mês de novembro de 2011 traz um marco especial na história da Obispa Design: é quando a empresa completa seu 25º aniversário de atuação em Bento Gonçalves, consolidando sua condição de referência na fabricação de acessórios metálicos para os segmentos de moda e decoração. Para assinalar as comemorações alusivas a data, diversas ações estão sendo programadas no decorrer dos próximos doze meses. A primeira delas já está em andamento, com a divulgação de um selo com o mote que ilustra a comunicação publicitária dos 25 anos uma composição com o contorno da maçã, ícone do desejo concebido para traduzir o conceito empregado no desenvolvimento dos produtos da marca. A peça está sendo inserida em diversos materiais de divulgação da empresa. Outras ações especiais devem tomar o calendário da Obispa também em 2012, compartilhando a data com colaboradores, parceiros e comunidade. Resultado de uma joint-venture com a italiana OBI s.p.a., a Obispa protagoniza a arte de transformar metais em objetos de desejo desde Atualmente, reúne quase cem colaboradores, que movimentam um parque fabril de 10 mil metros quadrados. Ali são fabricados acessórios metálicos para incrementar a composição de ambientes, como puxadores, cabides, maçanetas e manilhões. A tradição também exibe sua expressão nos metais para moda: fivelas masculinas e femininas, puxadores de zíper, mosquetões para bolsas, porta-alças, fechos, chaveiros, enfeites para calçados e componentes. Para saber mais sobre a história da Obispa e os destaques de seu portfólio, acesse www. obispadesign.com.br. Divulgação Obispa Design comemora um quarto de século atuando na fabricação de acessórios para moda e decoração Lucinara Masiero Estação Bangalô a todo vapor Nos trilhos da Estação Bangalô a Serra Gaúcha agora tem uma excelente opção de entretenimento turístico-cultural. Quem deseja embarcar nesta viagem já pode se programar, pois a Estação Bangalô está a todo vapor desde o dia 9 de novembro, quando abriu suas portas para recepcionar convidados e imprensa estadual. Pub com réplica da Maria Fumaça, balada com locomotiva a vapor, nova fachada, ambientes totalmente remodelados retratando uma Estação de Trem e estacionamento exclusivo para 150 veículos. Esta é a Estação Bangalô bar, pub e danceteria. A Estação Bangalô é comandada pelos maquinistas Leandro Santarossa e Maurílio Giacomelli, que apostam no empreendimento como um dos principais points da Serra Gaúcha. Com mais de 8 mil peças, a réplica automatizada da Maria Fumaça (escala de 1 para 10) é a grande atração no Locomotive Pub, um dos ambientes da Estação Bangalô. Com 5 metros de comprimento o trem percorre 60 metros de trilhos suspensos, circulando por todo ambiente. O trem é acionado cada vez que um passageiro consumidor solicitar whisky e vodka importados. O pedido é atendido pela Maria Fumaça que transporta a garrafa até a mesa por meio de um sistema de automação pré-programado. Com capacidade para 150 pessoas, o Locomotive Pub também oferece happy hour, petiscos e pizza na pedra, além de shows acústicos e bebidas em geral. Informações: (54) ou

14 14 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO 2011 Espaço Aberto Farina festeja 125º aniversário com jantar-baile Uma data tão representativa como é o aniversário de mais de um século de atuação de uma empresa merece uma comemoração especial o suficiente para entrar no rol de momentos marcantes de sua história. Foi assim celebrando em grande estilo que a Farina S/A Componentes Automotivos compartilhou com sua equipe as festividades em alusão aos 125 anos da marca. Na noite de 15 de outubro, a empresa reuniu cerca de 800 pessoas, entre funcionários e convidados especiais, para um jantar-baile no CTG Laço Velho. O encontro teve, na A Alvo Global Publicidade e Propaganda foi uma das homenageadas com o Troféu Empreendedor Sindilojas Jovem A agência, há nove anos no mercado, obteve a distinção na categoria Empreendedor de Serviços. Com sede em Bento Gonçalves, a Alvo Global atende organizações de pequeno, médio e grande porte, tendo forte atuação no mercado local e regional. Buscando sempre oferecer soluções personalizadas para superar as expectativas dos clientes, a agência desenvolve projetos de comunicação programação, a entrega de um quadro, com a foto coletiva da equipe e a assinatura de todos aqueles que fazem parte da empresa nessa data festiva, e atrações artísticas, entre elas a apresentação do coral das crianças da Escola José Farina e shows de dança e baile com música ao vivo. Um dos pontos altos da noite foi o corte do bolo, reunindo direção, acionistas e a comissão responsável pela organização da festividade para um brinde pelo sucesso da Farina nos próximos capítulos de sua história. Chegamos a essa importante etapa de nossa história mostrando que O espumante passou a fazer parte do cotidiano das pessoas, mas é no fim de ano que ele ganha ainda mais destaque, sendo preferência nacional para os brindes de Natal e Réveillon. Por conta disso e também pela vocação que o Brasil tem na elaboração da bebida, as vinícolas vêm apostando cada vez mais na qualidade e diversidade do produto. A Dal Pizzol Vinhos Finos, por exemplo, vinícola localizada em Faria Lemos, oferece opções que vão desde o descontraído moscatel, passando pelo brut charmat até chegar ao tradicional brut champenoise. Todos reconhecidos com prêmios conquistados em concursos internacionais. Focada na produção limitada, extraindo da uva seu máximo potencial, a Dal Pizzol Vinhos Finos se orgulha de colecionar prêmios conquistados em concursos de vinhos mundo afora. A vinícola acaba de ser reconhecida no 7º Concurso do Espumante Brasileiro com três Medalhas. Duas Medalhas de Ouro para o Dal Pizzol Espumante Tradicional Brut e o Dal Pizzol Espumante Brut Charmat e Medalha de Prata para o Dal Pizzol Espumante Brut Rosé. Esta mesma qualidade reconhecida por especialistas do mundo inteiro pode ser comprovada na taça pelos brasileiros. Uma excelente dica é o Dal Pizzol Espumante Brut Charmat, um dos produtos mais premiados da vinícola. Já o Dal Pizzol Espumante Brut Champenoise acaba de ser eleito pela Confraria Feminina do Champagne de Florianópolis como o melhor espumante nacional na categoria R$ 40 a R$ 100. A Medalha de Ouro lhe confere o título de melhor espumante brasileiro na qualidade e no custo-benefício. Diretores, acionistas e Comitê responsável pela organização da festa brindaram o sucesso da Farina temos fôlego para crescer e que estamos nos preparando para novas oportunidades. Desde 1886 a empresa vem construindo sua história com a contribuição de pessoas que dedicaram sua vida pelo desenvolvimento da indústria. E, certamente, será com o apoio delas que colocaremos os alicerces de futuro ainda mais promissor, diz o diretor-presidente Ayrton Giovannini. Alvo Global é destaque em premiação do Sindilojas Jovem empregando desde instrumentos tradicionais, até novos meios, como WEB 2.0 e mídias alternativas. Para os diretores Tânia Tramontina Cogheto, Aliandro Consoli e Cristiano Scussel, o troféu é um reconhecimento do mercado pelo trabalho Divulgação Fim de ano regado a espumantes brasileiros Divulgação que a Alvo Global vem desenvolvendo. É uma premiação importante e que nos enche de orgulho por que percebemos que o trabalho feito para várias empresas está sendo visto pelos mais distintos públicos e, além disso, está sendo reconhecido, avalia Tânia. O Troféu Empreendedor Jovem é uma iniciativa do Sindilojas Jovem de Bento Gonçalves para homenagear empresários que investiram no comércio ou serviços de forma inovadora nos últimos anos. Entre os critérios de escolha destaca-se o espírito empreendedor de pessoas que abriram seu negócio em Bento Gonçalves oferecendo novas opções no comércio de bens e serviços. A homenagem à Alvo Global e demais empreendedores, aconteceu no Dall Onder Grande Hotel, no dia 17 de novembro. Divulgação Tradução Juramentada Tradução juramentada é uma tradução com fé pública nacional e internacional, feita por tradutor autorizado oficialmente e que terá efeito legal como comprovação junto a instituições públicas ou privadas que exijam reconhecimento oficial no Brasil ou no exterior para suas documentações legais. No Brasil, o profissional que faz esse tipo de tradução tem o título de Tradutor Público e Intérprete Comercial. Este profissional é aprovado por concurso público e possui a habilitação técnica e legal para traduzir conteúdos de documentos de pessoas físicas e jurídicas. Cada Estado realiza seus próprios concursos para tradutor público e fiscaliza os tradutores habilitados no Estado. O órgão estadual responsável pelos concursos e fiscalização é a Junta Comercial. Cada Junta Comercial geralmente mantém um site com uma lista de tradutores e emolumentos oficiais (preços, taxas e formas de cobrança para prazos de urgência) tabelados cobrados pelos tradutores. O que difere um Tradutor Público de outro, é a eficiência da aplicação da terminologia técnica adequada e o prazo de entrega da tradução devidamente revisada e com firma reconhecida. O Tradutor Público é um profissional concursado, com sólida formação linguística e alto nível acadêmico. Na verdade, o grande requisito para conseguir ser habilitado e matriculado pelas juntas comerciais como tradutor público é ser praticamente bilíngue e, principalmente, conseguir o que muitos bilíngues não conseguem: traduzir sem deixar a língua traduzida interferir na tradução. Isto é: redigir magnificamente bem em pelo menos duas línguas, além de falá-las fluentemente. Seu ofício é fundamental para o andamento de processos, registros e legalizações de toda natureza. Ele é um Agente Auxiliar do Estado que possui Fé Pública e status de Perito Linguista. Por estas e outras razões, o Tradutor Público executa seu ofício através de uma Tabela de Emolumentos Oficial, publicada pela Junta Comercial do seu Estado de exercício. A Tabela é obrigatória e os emolumentos são REGRA para todos os Tradutores Públicos, independentemente do seu idioma de habilitação. Do mesmo modo que a Justiça e os Tabelionatos são dotados de tabelas oficiais, os Tradutores Públicos também o são. A Actúa Idiomas oferece cursos de Inglês, Espanhol, Italiano, Alemão, Francês, Chinês, Português... para o público em geral; cursos de idiomas in company para empresas; e possui um DEPARTAMENTO ESPECIALI- ZADO EM TRADUÇÕES E VERSÕES (simples, técnicas, consecutivas, juramentadas, e outras). contato@actuaidiomas.com. br Bento Convention Bureau confraterniza com associados Depois de um ano cheio de atividades e muitas conquistas, o Bento Convention Bureau se prepara para confraternizar com seus associados. A festa está marcada para o dia 7 de dezembro no Vale dos Vinhedos. Novalle Espaço para Eventos foi o local escolhido para a recepção que inicia às 19h30min. Na oportunidade, serão apresentados o novo regimento interno da entidade e a inserção de Bento Gonçalves no conceito de comunicação Mobile. O momento também será aproveitado para sensibilizar os associados a participarem mais ativamente do Bento em Vindima, através da criação de novos atrativos turísticos para o primeiro trimestre de 2012.

15 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO Geral 6º Leilão de Guirlandas Natalinas é dia 25 Pelo sexto ano consecutivo a Parceiros Voluntários de Bento Gonçalves realiza o Leilão das Guirlandas Natalinas. O objetivo é arrecadar fundos para as entidades conveniadas a ONG. Este ano, a 6ª edição do leilão acontece no dia 25 de novembro, às 19h, na Praça de Alimentação do L América Shopping. As guirlandas estão expostas no shopping desde o dia 31 de outubro. Os visitantes podem dar lances através de uma urna instalada no local, além de votar na guirlanda preferida, escolhendo a entidade a ser beneficiada com 50% do valor do maior arremate. As duas entidades mais votadas pelos visitantes receberão 50% (cada) do valor correspondente ao maior arremate. Já o doador da guirlanda mais votada será premiado com um pernoite com café da manhã em apartamento Participe da corrente Criança tem que brincar O Natal está chegando e milhares de crianças ficam a espera de um presente do Bom Velhinho. Entretanto, muitas delas não têm este privilégio. Foi pensando nisso que o Comitê Executivo do Natal Bento, através da CDL/BG, resolveu promover uma ação para arrecadar brinquedos novos que serão distribuídos para crianças do município. É a corrente Criança tem que brincar. Somente no dia 5 de dezembro, em horário comercial, pessoas e empresas podem entregar brinquedos novos na sede da entidade. Para atender a demanda existente serão necessários sete mil brinquedos, que serão distribuídos pelo Caminhão do Natal Bento em diversos pontos da cidade em sete pontos diferentes. Este trabalho será realizado pela Secretaria Municipal de Educação, mas a ação é promovida pela CDL/BG, que espera ter a adesão da comunidade. de luxo doble no Hotel Villa Michelon, no Vale dos Vinhedos. As urnas serão retiradas no dia 24 de novembro para tabulação dos votos e lances. O leilão será conduzido por empresas mantenedoras da Parceiros Voluntários de Bento Gonçalves. O lance mínimo inicial de cada guirlanda será de R$ 50,00. As guirlandas que receberem lances durante o período de exposição terão como lance mínimo inicial o maior valor oferecido por elas através dos cupons. O valor arrecadado com o leilão será revertido para a Parceiros Voluntários de Bento Gonçalves, com exceção do valor do arremate da guirlanda de maior valor, que será revertido para as duas entidades beneficentes também mais votadas. Mais informações: Comércio: onze empresas encerram o ano com Selo de Bronze As 11 empresas de Bento Gonçalves que integram o Programa Q Comércio encerram 2011 certificadas com o Selo de Bronze por terem sido aprovadas nos oito critérios de avaliação. O Programa Q Comércio foi lançado em maio e deverá crescer em 2012 com a participação de mais empresas. A certificação é comemorada com grande entusiasmo pela CDL/BG, que vem investindo pesado em ações de qualificação do varejo. A entidade homenageou as empresas em dois eventos de certificação realizados nos dias 10 de outubro e 17 de novembro, ambos no Salão da Prefeitura. O Selo da Qualidade tem validade anual e sua concessão e manutenção depende do resultado da avaliação. Dependendo do tempo que a empresa participa do programa o Selo de Qualidade pode ser Bronze, Prata ou Ouro. Na avaliação, a satisfação dos clientes e colaboradores não pode ser inferior a 70%. Empresas interessadas em participar podem ingressar no programa a qualquer momento. Mais informações no site Q Comércio Seleção de Bronze Brussi Variedades Foto Pavan Horos Acessórios Joalheria e Ótica Virtual Lojas Carllize Madesul Materiais de Construção Mejolaro Comércio de Móveis e Decoração Modelo Pneus Open Moda Jovem Original HD Saís Confecções Fabiana Geremia no Case Café da CDL Jovem Desde 2002, a CDL Jovem de Bento Gonçalves aproxima grandes empresários de jovens lojistas, através do projeto Case Café. O objetivo é apresentar casos de sucesso para o jovem empreendedor. Mais uma edição está programada para o dia 28 de novembro. Desta vez com a diretora da Geremia Redutores, Fabiana Geremia, que contará sua trajetória, desafios e conquistas para um grupo formado por associados da Câmara de Dirigentes Lojistas de Bento Gonçalves (CDL/BG). Lideranças como César Cini, Carlos Lazzari, Jamirton Benazzi, Aida Manfroi Sperotto, Pedro Reginatto, João Paulo Pompermayer, Antonio Stringhini, Eldo Moreno e Moysés Michelon já dividiram suas experiências ao apresentar seus casos de sucesso. O Case Café com Fabiana Geremia acontece no Dall Onder Grande Hotel. Das 7h30min às 8 horas é servido o café e das 8h às 9h ocorre a palestra. Associados da CDL/BG pagam R$ 25. Não associados, R$ 40. Interessados devem entrar em contato com foi demais. Mas 2012 será ainda melhor porque você, associado, está conosco. Vamos fazer deste novo ano que se inicia um período de 365 momentos especiais. Um Feliz Natal e um Ano Novo de muita paz, saúde e amor! CENTRO DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E SERVIÇOS DE BENTO GONÇALVES

16 16 JORNAL DO CIC NOVEMBRO/DEZEMBRO 2011 Evidência A Associação dos Fornecedores para as Indústrias de Madeira e Móveis - AFFEMAQ, foi fundada em Bento Gonçalves- RS, no ano de A missão da associação é buscar soluções inovadoras, de forma articulada, através da cooperação para um desenvolvimento sustentado, visando ser referência em tecnologia para o ramo moveleiro. A transparência, união e, acima de tudo, a seriedade e respeito pela imagem de cada empresa associada, faz da AFFEMAQ uma rede promissora e interessada em oferecer as mais diversas soluções aos moveleiros. Os empresários Ildoíno Pauletto e Antonio Cesa Longo foram homenageados pela Câmara de Vereadores com o Título de Cidadão de Bento Gonçalves. Os empreendedores, que estiveram a frente de importantes entidades do município, tiveram e continuam tendo importante participação na comunidade local, desenvolvendo um trabalho social e comunitário. Parabéns do CIC de Bento Gonçalves. A tecnologia mais perto dos clientes Com ousadia e pioneirismo, a associação idealizou e realizou em diversos Estados, as Mostras Affemaq. A exposição itinerante visa levar a tecnologia para perto do cliente. Além da exposição de produtos, o grupo realiza visitas técnicas a clientes, rodadas de negócios, palestras e coquetéis de relacionamento. Como expositores, além dos associados da Affemaq, empresas âncoras, instituições financeiras, governamentais e patrocinadores, que expõem máquinas, ferramentas, acessórios, insumos e serviços para a cadeia da madeira e móveis. Com o objetivo de divulgar as empresas associadas e os seus apoiadores, assim como fortalecer as parcerias comerciais junto aos polos moveleiros nacionais, a entidade já realizou oito edições do evento (Bento Gonçalves - RS (2008), Ubá - MG (2009), as três edições de 2010, em Arapongas - PR, Brasília - DF e Mirassol - SP e três edições neste ano, Belo Horizonte - MG, Recife - PE e Linhares - ES, polos moveleiros consolidados e/ou emergentes. Para o ano de 2012 mais duas edições estão previstas, nas cidades de Ubá - MG e Goiânia - GO ( Título de Cidadão de Bento Gonçalves Ildoíno Pauletto Antonio Cesa Longo Nosso Convidado Ademar Petry Presidente da CICS Serra Pela RSC 470 Divulgação A região Nordeste do Rio Grande do Sul é responsável direta por grande parte do PIB (Produto Interno Bruto) do Rio Grande do Sul, com reflexos na economia nacional. Isso em razão do potencial turístico reconhecido internacionalmente e do grande desenvolvimento da indústria. Contudo, na origem, utilizam a malha rodoviária regional como única forma de escoar a produção, construída ao longo das últimas décadas com o esforço e dedicação da sua comunidade. Nesse sentido, um dos principais objetivos da CICS Serra e da sociedade riograndense é demonstrar a necessidade, junto às autoridades governamentais, de alternativas para a RSC 470 que se mostra superada e inadequada à fluidez da demanda rodoviária que a região necessita para importar e exportar os produtos necessários ao desenvolvimento dos segmentos que a compõe. A RSC 470 foi planejada como estrada federal, ligando Navegantes (SC) a Camaquã (RS). No entanto, de André da Rocha até a intersecção com a BR 290, próximo a Butiá e Arroio dos Ratos, a estrada é administrada pelo governo estadual. A federalização da rodovia deve ser considerada, principalmente, devido à falta de recursos para investimentos do Estado. Defendemos, portanto, a federalização da RSC 470, por entendermos ser a melhor forma de incluir esta estrada na lista de investimentos da União. Com esta finalidade, participamos no dia 17 de novembro de mais uma Audiência Pública, realizada em Nova Prata, numa promoção da Comissão de Assuntos Municipais da Assembleia Legislativa do Estado. Este presente o deputado Ronaldo Santini, que defendeu a necessidade de elaborar uma agenda que encaminhe a proposta de forma ágil e definitiva, para que em curto prazo possamos ter uma estrada moderna e segura. Também o deputado Gilmar Sossela marcou presença. Dirigindo os trabalhos, de igual forma referiu da importância do evento para a solução viária regional e prometeu encaminhar o assunto junto a Assembleia Legislativa. O próximo passo da CICS Serra é entregar ao Ministro dos Transportes, Paulo Sérgio Passos, em audiência a ser definida, o abaixo-assinado com milhares de assinaturas como forma de demonstrar o interesse da sociedade regional quanto a federalização da RSC 470. A CICS Serra está trabalhando incansavelmente com o tema da federalização, tendo alcançado força popular e importantes apoios junto à governança estadual e federal, através de várias audiências realizadas em prol do assunto.