Características de Desempeño. Entrada Plana Sin residuos

Transcrição

1 5

2 Valve Gate Systems Sistemas de Válvula de ompuerta Sistemas Valvulados F GOL 5.0 erformance Features Flat gate no vestige Sequential molding provides means to eliate weld lines or reliance on other special processes such as Backmolding Opportunity for balanced filling of dissimilar part weights in family molds ycle time reduction by rapid injection rate and reduced hold pressure o freezing, stringing or drooling of gates at start up or interruptions Low melt stress yields parts with less distortion aracterísticas de esempeño Entrada lana Sin residuos El moldeo secuencial ofrece medios para eliar líneas de soldadura o la dependencia de otros procesos especiales, como el ontramoldeo Oportunidad para lograr una carga balanceada de pesos de partes distintas en moldes que contienen 2 ó más partes diferentes. Reducción del tiempo del ciclo por intervalos de inyección rápidos y por reducción de la presión de detención Sin congelación o suspensión de entradas al inicio, y sin interrupciones. El poco esfuerzo del plástico fundido produce partes con menos deformaciones aracterísticas de performance Gate plano sem vestígio A injeção seqüencial elia marcas de emendas frias ou rechupes em processos especiais como injeção sobre tecidos e filmes (Backmolding) ossibilita o balanceamento do preenchimento de pecas com massas diferentes em moldes família Redução dos tempos de ciclo devido a rápida velocidade de injeção e redução da pressão e tempo de recalque Elia o congelamento e o gotejamento dos pontos de injeção nas partidas e interrupções de processo ecas com reduzido stress, possibilitando pecas com menos distorção IOE 01/08, 06/07, 02, 01, 00, 1998

3 omplete Systems with ozzles Sistemas completos con Boquillas Sistemas de âmara Quentes com Buchas Quentes GOL Valve Systems. Sistemas completos con Boquillas. Sistemas Valvulados R 1) G M F L E View X. Ver X. Vista X 5.1 attern. Modelo. onfiguração I H T Y X Special B E F G M ) Specify Especifique Especificar 2) For, E, S only Sólo para (olipropileno), E (olietileno), S (oliestireno) Somente para, E, S ) Electric conduit optional onducto eléctrico opcional alha Elétrica opcional IOE 01/08, 06/07, 02, 01, 00, 1998

4 Manifolds for FX ozzles istribuidores para Boquillas FX Sistemas de âmara Quentes com Buchas Quentes FX FX GOL FX Valve Systems. Sistemas de Válvulas. Sistemas Valvulados R 1) G M F E A View X. Vea X. Vista X 5.2 FX attern. Modelo. onfiguração I H T Y X Special FX 5 FX 8 FX B E F G M W 1) Specify Especifique Especificar 2) For, E, S only Sólo para (olipropileno), E (olietileno), S (oliestireno) Somente para, E, S FX FX IOE 01/08, 06/07, 02, 01, 00, 1998

5 Valve Gate - Hydraulic Válvula de ompuerta Hidráulica Sistema Valvulado - Hidráulico F GOL øe FX T G 1/4 (B 1/4 ) 2) O F onnecting Version. Versión de onexión. osição das onexões S S H S 5.3 B H B G G = Water. Agua. Água = Oil. Aceite. Óleo All onnections G 1/ 4 (BS) (F 5) 1) (F 8) 1) F F F 25 B E G H M O S ,5 62,5 62,5 72,5 72, T (bar) F() Final specifications on system drawing. Especificaciones finales de los dibujos del sistema. Especificações finais no desenho do sistema 1) Special, on request. Especial, a pedido. Especial, sob consulta 2) Mold dimension plus expansion. imensión del molde más expansión. Acrescentar a expansão nas dimensões do molde: Exp. = T x x 13,2 x -6. Exp. = T x M x 13,2 x -6 IOE 01/08, 06/07, 02, 01, 00, 1998

6 Valve Gate - neumatic Válvula de ompuerta eumática Sistema Valvulado - neumático F GOL FX ø øb øe T Rz 16 ( ) 1) M F Rotation øg øh F 5 F 8 F F F 25 B E G H M ,2 25,2 41,0 41,0 41,0 40,0 40,0 64,5 64,5 64, T 9 9 (bar) F() Final specifications on system drawing. Especificaciones finales del dibujo del sistema. Especificações finais no desenho do sistema 1) Mold dimension plus expansion. imensión del molde más expansión. Acrescentar a expansão nas dimensões do molde Exp. = T x x 13,2 x -6. Exp. = T x M x 13,2 x -6 IOE 01/08, 06/07, 02, 01, 00, 1998

7 Single Valve Gate - Hydraulic Válvula de ompuerta Simple Hidráulica Bucha Quente Single Valvulada - Hidráulica F GOL See page Vea la página Ver pagina Oil Aceite Oleo 5. Water Agua Água A 1) B F M 0 Standard (bar) R S T SV 8 Hyd ,0 1,5 SV Hyd ,5 2,0 40 SV Hyd ,5 3,0 40 Max. shot weight on request. Máximo peso de embolada a pedido. Massa Máxima de Injeção sob consulta Mold dimensions issued upon receipt of order. Las dimensiones del molde se emiten luego de recibir la orden. Medidas do alojamento no molde serão fornecidas após confirmação do pedido 1) Lower supports on request only. Soportes Inferiores solo a pedido. Suporte inferior somente sob consulta Order example. Ejemplo de orden. Exemplo de edido: SV Hyd., L = 5, VGT, 0 = 3,5, R = 40, ABS, 0g IOE 01/08, 06/07, 03

8 Single Valve Gate - neumatic Válvula de ompuerta Simple eumática Bucha Quente Single Valvulada - neumática F GOL See page Vea la página Ver pagina Air Aire Ar 5.11 Water Agua Água A 1) B F M 0 Standard (bar) R S T SV 8 neum ,0 1,5 SV neum ,5 2,0 SV neum ,5 3,0 Max. shot weight on request. Máximo peso por embolada a pedido. Massa Máxima de Injeção sob consulta Mold dimensions issued upon receipt of order. imensiones del molde que usted recibe con la orden. Medidas do alojamento no molde serão fornecidas após confirmação do pedido 1) Lower supports on request only. Soportes inferiores solo a pedido. Suporte inferior somente sob consulta Order example. Ejemplo de orden. Exemplo de edido: SV neum., L = 5, VGT, 0 = 3,5, R = 40, ABS, 0g IOE 01/08, 06/07, 03

9 ontrol Gate ontrol Gate ontrol Gate GOL 1) E 1) L 5. 1) Specify Especifique Especificar F 3 G F 5 G F 8 G E 8 L page 2.2 página 2.2 Ver pagina 2.2 Bore etails Other imensions etalles de la erforación Otras imensiones etalhes do Alojamento Outras imensões page 2.16 página 2.16 Ver pagina 2.16 page 3.2 página 3.2 Ver pagina 3.2 IOE 01/08, 06/07, 04