A MAIOR INVENÇÃO DA TV DESDE A INVENÇÃO DA TV.

Transcrição

1 Decodificador SKY Serviços que só você tem. Controle Remoto SKY Você tem o controle em suas mãos. Menu SKY O acesso à sua TV. Guia Eletrônico de Programação A sua diversão começa aqui. Tarja de Informações Tudo sobre o programa que você vai ver. Live Pause O programa aguarda sua volta quando você sai da frente da TV. Gravação de Programas Crie a sua própria programação. Programas Gravados Assista à sua própria programação. Programas Reservados Você assiste do jeito que quiser. Configuração do Disco Você controla a sua TV. A MAIOR INVENÇÃO DA TV DESDE A INVENÇÃO DA TV. Dez passos para você ver o que quer na hora que quiser.

2 A MAIOR INVENÇÃO DA TV DESDE A INVENÇÃO DA TV. A MAIOR INVENÇÃO DA TV DESDE A INVENÇÃO DA TV.

3 A EVOLUÇÃO DA SUA TV COMEÇA AQUI. VIVA ESTA DIVERSÃO. Apresentamos a você SKY, a sua nova forma de assistir à TV. POSSIBILIDADES Agora, você tem acesso à tecnologia que está revolucionando a TV. Com SKY, você poderá assistir aos seus programas favoritos à hora que quiser, além de contar com o sistema de áudio Dolby Digital 5.1. CONVENIÊNCIA Através dos recursos digitais oferecidos por SKY, você poderá selecionar, reservar, gravar e reproduzir programas quando desejar, independentemente do horário de exibição. SKY estará em constante evolução, trazendo sempre novidades e novos recursos através de downloads que serão feitos automaticamente no seu decodificador, sem nenhum ônus. LIBERDADE Isso tudo para você fazer a sua própria programação, de forma fácil, conveniente e personalizada. COMODIDADE Além disso, você ainda conta com outros recursos, como: Guia Eletrônico de Programação, Autocensura, Interatividade, Reserva de Programa, Sinopse, Escolha de Áudio e Legenda e muito mais. DIVERSÃO PARA VOCÊ Bem-vindo ao SKY, a maior invenção da TV desde a invenção da TV. Veja aqui como elaborar a sua própria programação para assistir no momento que quiser.

4 S U M Á R I O 1. Características do decodificador 1 2. Controle Remoto 3 3. Menu SKY 4. Guia Eletrônico de Programação 4.1. Uso do disco 4.2. Informações sobre a programação 5. Tarja de Informações E você ainda conta com mais estes recursos: TV Link: saída para uma segunda TV que permite a você assistir à SKY, de forma simples e barata, em outro cômodo da casa, com total controle do decodificador, como se estivesse instalado no mesmo local (extensão do ponto principal) Sinopse 5.2. Troca de áudio e legenda 6. Live Pause 23 Sistema de som Dolby Digital 5.1 (AC-3): este sistema permitirá a você vivenciar uma experiência de som "envolvente" como nas mais avançadas salas de projeção. Indicado para equipamentos de home theater. 7. Gravação de Programas 7.1. Para selecionar e gravar um programa 7.2. Gravando programas em exibição 7.3. Gravando programas PPV 25 Interface USB 1.1: porta para conexão direta de dispositivos, como teclado, joystick, câmeras digitais, disco rígido, entre outros, de forma direta e simples, sem a necessidade de desligar o decodificador ou seguir procedimentos complexos de instalação Alterando programas selecionados para gravar 44

5 S U M Á R I O APÊNDICE P: Meu decodificador SKY é compatível com minha TV importada? R: Fique tranqüilo, SKY é compatível com os equipamentos de TV do padrão PAL-M (brasileiro) ou NTSC (americano). Além disso, você também pode configurar o formato da tela para widescreen sempre que receber uma transmissão 16:9 através da SKY. 8. Programas Gravados 8.1. Assistir Pause Rewind Fast Forward Câmera Lenta Interrompendo 8.2. Remover 8.3. Características 29 Veja como compatibilizar SKY com o tipo de sua TV: 8.4. Protegendo programas gravados 8.5. Configurar senha de proteção de programas 9. Programas Reservados 9.1. Reservar um programa para assistir 37 Acesse o Menu SKY através do ícone 9.2. Características localizado no Mosaico Principal; 9.3. Alterando programas reservados para assistir 43, selecione Diretório de Ajustes Técnicos;, selecione o item Setup Avançado e aperte a tecla Confirma ; Digite sua senha pessoal com as teclas alfanuméricas do controle remoto;, selecione a opção "TV Setup" e aperte a tecla Confirma ; Selecione com as teclas, a sua opção de formato de tela - 16:9 Cinema ou 4:3 Normal; Selecione com as teclas a sua opção de cor: PAL-M (brasileiro) ou NTSC (americano). 10. Configuração do Disco Apêndice 41 43

6 1. DECODIFICADOR SKY SERVIÇOS QUE SÓ VOCÊ TEM. Veja como selecionar um destes modos de gerenciamento: Acesse o Menu SKY através do ícone localizado no Mosaico Principal;, selecione Diretório de Ajustes Pessoais;, selecione o item Gerenciamento do Disco e aperte a tecla Confirma ; Selecione uma das opções de gerenciamento, de acordo com as suas necessidades. P: Quais diferenciais o SKY oferece? R: Além de oferecer todas as funcionalidades de um decodificador digital, o SKY disponibiliza uma série de serviços que permitem que você personalize a programação e assista quando e quantas vezes desejar. 1 Possibilidades Você assiste ao que quer a qualquer hora.

7 10. CONFIGURAÇÃO DO DISCO LIBERDADE, CONTROLE P: Existe uma forma personalizada para gerenciar o disco do meu decodificador? R: Sim. Há 3 opções de gerenciar a gravação de programas no disco: 1- Remover automaticamente programas antigos necessitando de mais espaço para gravação, o decodificador remove automaticamente os programas mais antigos para abrir espaço no disco para a gravação de novos programas. Veja o que você pode fazer: Gravar todos os seus programas preferidos de forma rápida e fácil, através do GUIA ELETRÔNICO DE PROGRAMAÇÃO. Gravar um programa enquanto assiste a outro. Assistir a programas em horários diferentes da transmissão ao vivo. Parar uma transmissão ao vivo e voltar a assistir quando desejar, utilizando o recurso LIVE PAUSE. Utilizar diversas funções, como: PLAY, PAUSE, REC, FORWARD, REWIND, STOP. Compatível com o sistema de som Dolby Digital 5.1 (AC-3). Compatível com o sistema de cores PAL-M (brasileiro) e NTSC (americano). E mais: diversos recursos interativos para tornar a sua programação ainda mais agradável! 2- Alertar quando o disco estiver quase cheio o decodificador dispara uma mensagem na tela alertando que não há mais espaço de gravação e o usuário terá que remover manualmente os programas que desejar. 3- Suspender a gravação quando o disco estiver cheio nesta opção, o decodificador interrompe automaticamente a gravação quando não há mais espaço no disco. Diversão Você pode gravar um programa enquanto vê outro. 41

8 2. CONTROLE REMOTO SKY VOCÊ TEM O CONTROLE EM SUAS MÃOS. P: É fácil controlar todas as funções oferecidas no SKY? R: Sim. Com SKY, o controle de todos os recursos está em suas mãos. Flexibilidade Você nunca mais perde os seus programas favoritos. 3

9 9.3. ALTERANDO PROGRAMAS RESERVADOS PARA ASSISTIR Conheça os principais destaques do seu controle: P: Posso gravar um programa que anteriormente estava reservado para assistir? R: Sim. É só alterar a opção Programa Reservado para Programa Gravado. Veja como: No Diretório de Programas, acesse o item Programas Reservados e aperte a tecla Confirma ;, selecione o programa desejado e aperte a tecla Confirma ; Escolha uma das opções de alteração do programa reservado: - cancelar a reserva ou - gravar este programa; Aperte a tecla Confirma para confirmar sua escolha. Teclas de Navegação do serviço SKY, localizadas no centro, em amarelo, para facilitar a identificação. Teclas de Atalho da TV Interativa, encontradas nas telas dos aplicativos interativos SKY. Teclas de Atalho para o Mosaico Principal e para o Mosaico SKY Premiere. Teclas de Gravação e Reprodução: FAST FORWARD, REWIND, RECORD, STOP, PAUSE e PLAY. Estas teclas permitem a você assistir, de forma personalizada, ao conteúdo de sua preferência. 39 4

10 Conheça os principais destaques do seu controle: 9.2. CARACTERÍSTICAS Teclas Alfanuméricas de acesso aos canais. Teclas de Seleção dos demais equipamentos da sua sala. P: Como faço para saber que programas reservei para assistir ou gravar? R: Com SKY, você pode consultar todos os seus programas, acessando a opção "Programas Reservados". Veja como é simples: Acesse o Menu SKY através do ícone localizado no Mosaico Principal;, selecione Diretório de Programas;, selecione o item Programas Reservados e aperte a tecla Confirma ; Na tela, aparecerá a sua relação de programas, separados da seguinte forma: Ícone relaciona programas reservados para assistir. Ícone indica programas agendados para gravação., selecione o programa desejado e aperte a tecla Confirma ; Na tela, irá aparecer a sinopse do programa, o canal, a data e o horário da exibição, entre outras informações. Painel de controle frontal. Através dele, você pode reproduzir, em caso de necessidade, todas as funções básicas do controle remoto SKY. 5 38

11 9. PROGRAMAS RESERVADOS VOCÊ ASSISTE DO JEITO QUE QUISER. P: Como faço para não esquecer o horário de início dos meus programas preferidos? P: Para que serve cada tecla do Controle Remoto SKY? R: Todas têm a função de facilitar a sua vida na hora de assistir à SKY. Conheça cada uma delas e acesse um mundo de variedades: R: Através do recurso Reserva de Programa, você não perde mais o horário do seu programa favorito. É muito fácil reservar e, minutos antes do início, você recebe um aviso na tela da sua TV, informando que o programa vai começar. Tecla Power Tecla Setup Quando você não estiver assistindo à SKY, não desligue seu equipamento da tomada, deixe-o em stand by. Use a Tecla Setup para programar a seqüência de código de seus aparelhos eletrônicos RESERVAR UM PROGRAMA PARA ASSISTIR P: Como faço uma Reserva de Programa? Teclas de Navegação Tecla Confirma Permitem a movimentação dentro dos canais Mosaico, do Guia Eletrônico de Programação, da Tarja de Informação ou do Menu SKY. Para selecionar itens nos canais Mosaico e no Menu SKY, reservar programas e confirmar a compra de eventos. R: Veja como é simples: Tecla Retornar Utilizada para voltar ao último canal ou tela visualizada. Escolha o programa desejado no Guia Eletrônico de Programação, ou através da Tarja de Informações; Após escolher, aperte a tecla Confirma do seu controle remoto;, selecione a opção Reservar este programa e aperte a tecla Confirma ; Para confirmar a sua reserva, aperte a tecla Confirma ; O sinal ao lado do programa indica que ele foi reservado; Minutos antes do início, você será avisado com uma mensagem na tela; Confirmando este aviso, o canal é trocado automaticamente. Tecla Tecla Guide Tecla? (Informação) Teclas Coloridas Tecla itv (TV Interativa) Tecla Mosaico Tecla SKY Premiere Pressionando esta tecla, é possível visualizar sinopses de filmes e as opções de idiomas para áudio e legendas (quando disponível) do programa a que você está assistindo. Acesso ao Guia Eletrônico de Programação. Oferece, rapidamente, na tela, informações sobre o programa a que você está assistindo e, no Guia Eletrônico de Programação, permite a consulta da programação dos próximos dias. Teclas para utilização da TV Interativa. Para você ter acesso aos recursos interativos da SKY. Quando acionada, mostra o Mosaico Principal, no qual está o canal Sintonia SKY. Acesso ao Mosaico SKY Premiere para reserva e compra de filmes e eventos em Pay-Per-View. 37 6

12 Teclas Alfanuméricas Tecla TV/EXIT Permitem o acesso direto ao canal desejado, introdução de senha e escolha do valor-limite para a compra de Pay-Per-View. As teclas alfabéticas são para uso na TV Interativa. Alterna a exibição entre o canal de vídeo e o Menu SKY CONFIGURAR SENHA DE PROTEÇÃO DOS PROGRAMAS P: Como crio uma senha pessoal para proteger os programas gravados? CH Teclas de Mudança de Canal Selecionam o canal acima ou abaixo ao que você está assistindo. Acionam os recursos exclusivos do SKY. R: Para criar uma senha e proteger seus programas, é só acessar o Diretório de Ajustes Pessoais e seguir estes passos: Tecla Record grava o programa selecionado Teclas de Gravação e Reprodução ou o que está sendo exibido. Tecla Play reproduz um programa gravado ou descongela o programa em Live Pause. Tecla Pause congela um programa que está sendo reproduzido e aciona o recurso Live Pause. Tecla Fast Forward avança o programa que está sendo reproduzido. Tecla Rewind retrocede um programa Entre no Diretório de Ajustes Pessoais; Selecione Criar Senha e aperte a tecla Confirmar ; Digite a senha atual (se for a primeira vez que modifica esta senha, digite 0000) e aperte a tecla Confirmar ; Digite a nova senha e aperte a tecla Confirmar ; Redigite a nova senha para confirmação final e aperte a tecla Confirmar. que está sendo reproduzido. Tecla Stop interrompe o programa que está sendo * Escolha uma senha de fácil memorização. Anote e guarde em um lugar seguro. reproduzido ou interrompe o Live Pause. Tecla Mudo Pressionada uma vez, interrompe o som. Acionada novamente, faz o som retornar ao volume anterior. Tecla Favoritos Acessa os canais selecionados como Favoritos. Tecla TV/Vídeo Alternam entre os modos TV e Vídeo caso o equipamento selecionado disponibilize esse recurso. VOL Teclas de Volume Permitem o ajuste do volume de som. Teclas de Seleção de Equipamentos Selecionam qual equipamento da sua sala será utilizado. 7 36

13 8.4. PROTEGENDO PROGRAMAS GRAVADOS P: Como assegurar que os programas que gravei não serão apagados? R: Você tem a opção de proteger todos os programas que gravar, podendo apagá-los somente utilizando sua senha pessoal. Veja como: Conveniência Você pode parar para fazer a pipoca, sem perder seu programa. Acesse o Menu SKY através do ícone localizado no Mosaico Principal; e aperte a tecla Confirma ;, selecione Diretório de Programas;, selecione o item Programas Gravados, selecione o programa desejado e aperte a tecla Confirma ;, selecione a opção Proteger este programa e aperte a tecla Confirma ; Aparecerá o ícone, indicando que o programa está protegido e só poderá ser desprotegido através da utilização da sua senha pessoal. 35

14 3. MENU SKY O ACESSO À SUA TV. P: Como acessar o Menu SKY? Menu SKY 8.3. CARACTERÍSTICAS P: Existe alguma forma de visualizar as características dos programas que foram gravados? R: Nos canais Mosaico, você encontra o ícone Menu SKY. Para acessá-lo, clique a tecla Confirma sobre o ícone indicado. Nessa tela, existe uma série de recursos que proporciona maior comodidade a você na hora de assistir à TV. Quando estiver em qualquer canal, aperte a tecla Confirma para navegar e continuar assistindo à programação. Veja todos os recursos que você encontra no Menu SKY: Para saber as mensagens que a SKY envia para você, entre no Diretório de Mensagens. Aqui ficam armazenadas as mensagens eletrônicas e urgentes que a SKY envia para você, informando destaques, promoções e dicas para você não perder nenhum programa ou novidade. Verifique toda semana. R: Você sempre tem acesso a todas as informações referentes aos programas gravados, inclusive o tempo de duração de cada um deles. Veja como: Acesse o Menu SKY através do ícone localizado no Mosaico; e aperte a tecla Confirma ;, selecione o ícone Diretório de Programas;, selecione o item Programas Gravados, selecione o programa desejado e aperte a tecla ; Na tela, irá aparecer a sinopse do programa, o canal original e o tempo de gravação, entre outras informações. Para escolher a forma de selecionar a programação, entre no Diretório de Programas. Existem diversas formas de você escolher sua programação. Aqui você encontra o Guia de Programação, Gênero, Programas Reservados, Programas Gravados e Canais de Áudio. Diretório de Ajustes Pessoais Diretório de Programas Diretório de Mensagens Diretório de Informações Diretório SKY Diretório de Ajustes Técnicos Data e horário da gravação. Sinopse. Duração do programa. Programa gravado. Ícones de classificação e conteúdo. Tempo assistido. Espaço ocupado pelo programa no disco (%). 9 34

15 INTERROMPENDO Para interromper a reprodução de um programa, pressione a tecla Stop do controle remoto REMOVER P: Como removo do disco os programas que já assisti? R: Dentro do diretório Programas Gravados, existe a opção "Remover este programa" para você retirar, de forma rápida, todos os programas gravados que desejar. Acesse o Menu SKY através do ícone localizado no Mosaico; e aperte a tecla Confirma ; a tecla Confirma ; e aperte a tecla Confirma., selecione o ícone Diretório de Programas;, selecione o item Programas Gravados, selecione o programa desejado e aperte, selecione a opção "Remover este programa" Para conhecer todos os canais, entre no Diretório SKY. Aqui você encontra a relação de todos os canais, podendo escolher e acessar diretamente qualquer um deles. Pressionando a tecla, você tem acesso à sinopse do filme que está sendo exibido. Para consultar informações e instruções sobre os recursos SKY, entre no Diretório de Informações. Aqui você encontra informações e instruções sobre alguns dos recursos disponíveis na sua TV, de forma rápida e fácil. Por exemplo: Telefones SKY, Conteúdo dos Filmes, Legenda e Áudio. Para falar com a Central de Relacionamento SKY, utilize o número do seu Cartão de Acesso. Esse número está disponível em destaque na tela da sua TV. Para ajustes técnicos. O Diretório de Ajustes Técnicos é exclusivo para a utilização do profissional responsável pela instalação do equipamento, pois contém informações técnicas importantes. Seu uso indevido desconfigura o equipamento e interrompe a recepção do sinal. Para ter uma TV personalizada, entre no Diretório de Ajustes Pessoais. Aqui você encontra recursos importantes que podem ser ajustados conforme sua necessidade, tais como a utilização de Senha Pessoal para garantir segurança de acesso à sua TV. A senha-padrão é 0000 e pode ser alterada quando e quantas vezes você quiser

16 Crie sua senha* agora: 1) Entre no Diretório de Ajustes Pessoais; 2) Selecione Criar Senha e aperte a tecla Confirma ; 3) Digite a senha atual (se for a primeira vez que modifica esta senha, digite 0000) e aperte a tecla Confirma ; 4) Digite a nova senha e aperte a tecla Confirma ; 5) Redigite a nova senha para a confirmação final e aperte a tecla Confirma. * Escolha uma senha de fácil memorização. Anote e guarde em um lugar seguro. Autolimite de Pay-Per-View Você pode definir o valor máximo para cada compra de Pay-Per-View por controle remoto. Sempre que houver a reserva de um evento com valor acima do determinado por você, será necessário informar a senha para a liberação do evento FAST FORWARD Ícone que indica que o FAST FORWARD 3X está sendo utilizado. Para avançar um programa que está sendo reproduzido, pressione a tecla Fast Forward do controle remoto. Para aumentar a velocidade, aperte novamente a tecla Fast Forward. E, para retornar à reprodução normal, pressione a tecla Play. Defina o valor agora: CÂMERA LENTA 11 1) Entre no Diretório Ajustes Pessoais; 2) Selecione Autolimite de Pay-Per-View e aperte a tecla Confirma ; 3) Digite a sua senha e aperte a tecla Confirma ; 4) Digite o valor desejado e aperte a tecla Confirma. Para assistir a um programa em câmera lenta, pressione a tecla Pause e, em seguida, as teclas Fast Forward ou Rewind do controle remoto. Para aumentar a velocidade do Slow Motion, aperte novamente as teclas Fast Forward ou Rewind. E, para retornar à reprodução normal, pressione a tecla Play. Ícone que indica que o SLOW MOTION 2X está ligado. 32

17 Durante a exibição de um programa gravado, você tem diversos recursos disponíveis: Duração da Tarja Você pode escolher quanto tempo deseja que a Tarja de Informações permaneça na tela da TV PAUSE Para parar um programa que está sendo reproduzido, pressione a tecla Pause do controle remoto. Para retomar à reprodução, pressione a tecla Pause ou tecla Play. Como definir: 1) Entre no Diretório de Ajustes Pessoais; 2) Selecione Duração da Tarja e aperte a tecla Confirma ; 3) Com as Teclas de Navegação, escolha o tempo de duração desejado; 4) Aperte a tecla Confirma. Notificação do Programa Reservado Define quantos minutos antes de um programa reservado iniciar você será avisado. 31 Relógio que indica em que ponto o programa está. Ícone que indica que o PAUSE está ligado REWIND Para voltar um programa que está sendo reproduzido, pressione a tecla Rewind do controle remoto. Para aumentar a velocidade, aperte novamente a tecla Rewind. E, para retornar à reprodução normal, pressione a tecla Play. Relógio que indica em que ponto o programa está. Como definir: 1) Entre no Diretório de Ajustes Pessoais; 2) Selecione Notificação de Reserva e aperte a tecla Confirma ; 3) Com as Teclas de Navegação, escolha o tempo de duração desejado; 4) Aperte a tecla Confirma. Procura por Gênero Você pode pesquisar a programação de todos os canais através do gênero do programa. Todos os programas da SKY são classificados entre os seguintes gêneros: filmes, jornalismo, esportes, infantil, séries, espetáculo, documentário, variedades e adultos. 1) Entre no Diretório de Programas; 2) Com as Teclas de Navegação, selecione Gênero e aperte a tecla Confirma ; 3) Com as Teclas de Navegação, escolha o programa desejado e aperte Ícone que indica que o REWIND 1X a tecla Confirma. está ligado. 12

18 Autocensura Toda a programação SKY é classificada em 4 níveis, com base na presença de cenas com violência, terror, linguagem vulgar ou temas adultos. - Livre - Jovens e adultos - Somente adultos - Programação erótica Assim, você pode bloquear alguns programas que julgar inadequados. Com esta função, o programa só é desbloqueado mediante a informação de sua senha. Para acioná-la, siga as instruções: 1) Entre no Diretório Ajustes Pessoais; 2) Selecione Autocensura e aperte a tecla Confirma ; 3) Digite a sua senha e aperte a tecla Confirma ; 4) Com as Teclas de Navegação, defina o nível de classificação que queira bloquear estarão bloqueados os níveis sinalizados com ; Obs.: os programas classificados com nível 0 não podem ser bloqueados. Extrato Pay-Per-View Controle Remoto Consulte o histórico de suas 25 últimas compras de Pay-Per-View, feitas através do controle remoto, com os nomes dos eventos comprados e seus respectivos preços ASSISTIR P: Como faço para assistir aos programas que eu gravei? R: Existem 2 formas: acessando o Diretório de Programas ou através da Tarja de Informações. Veja como é fácil: Acesse o Menu SKY através do ícone localizado no Mosaico Principal; e aperte a tecla Confirma ;, selecione o ícone Diretório de Programas;, selecione o item Programas Gravados, selecione o programa desejado e aperte a tecla Confirma ;, selecione a opção "Assistir a este programa" e aperte a tecla Confirma. ou Acesse a Tarja de Informações, pressionando a tecla? do seu controle remoto, em qualquer canal que você estiver; Pressione as teclas Programas Gravados; Pressione as teclas Pressione a tecla Confirma. para navegar entre os canais até localizar a opção para escolher o programa a que você quer assistir; 13 30

19 8. PROGRAMAS GRAVADOS ASSISTA À SUA PRÓPRIA PROGRAMAÇÃO. P: Como obtenho informações sobre os programas que eu gravei? R: Basta entrar na tela Programas Gravados, localizada no Diretório de Programas do Menu SKY, que funciona como o seu canal de programação personalizado. Você vai encontrar todos os programas gravados, sinopses, o espaço ocupado no disco e muito mais. Para acessar a tela Programas Gravados, é simples: Acesse o Menu SKY através do ícone localizado no Mosaico;, selecione o ícone Diretório de Programas;, selecione o item Programas Gravados e aperte a tecla Confirma. Para verificar: 1) Entre no Diretório Ajustes Pessoais; 2) Selecione Extrato Pay-Per-View Controle Remoto e aperte a tecla Confirma ; 3) Digite a sua senha e verifique as compras feitas pelo controle remoto (dia/filme/valor); Caso você ainda não tenha definido uma senha, a senha-padrão é Senha Pay-Per-View Controle Remoto Acionando esta função, sempre que uma compra de Pay-Per-View for realizada pelo controle remoto, sua senha será solicitada. Como acioná-la: 1) Entre no Diretório Ajustes Pessoais; 2) Selecione a senha Pay-Per-View Controle Remoto e aperte a tecla Confirma ; 3) Digite sua senha e aperte a tecla Confirma ; 4) Com as Teclas de Navegação, selecione LIGA e aperte a tecla Confirma. Lista de programas aqui você vê todos os programas que foram gravados. Dados do Programa. Idioma das Telas Você pode escolher o idioma de sua preferência nas telas do Menu SKY. Ícone indica o programa já assistido. Sinopse. 1) Entre no Diretório Ajustes Pessoais; 2) Selecione Idioma das Telas e aperte a tecla Confirma ; 3) Com as Teclas de Navegação, escolha o idioma desejado e aperte a tecla Confirma ; 4) Aperte a tecla Confirma novamente para o idioma selecionado. 29 Ícone indica que o programa está protegido contra remoção. 14

20 4. GUIA ELETRÔNICO DE PROGRAMAÇÃO A SUA DIVERSÃO COMEÇA AQUI. P: Como encontro o programa que quero assistir? R: Através do Guia Eletrônico de Programação, você verifica com rapidez e facilidade todos os programas que estão sendo transmitidos no próprio dia e nos 7 dias seguintes. Aqui, você também visualiza os programas que você reservou para assistir ou gravar. P: É fácil acessar o Guia Eletrônico de Programação? R: Sim. Basta apertar a tecla Guide do seu controle remoto quando estiver em qualquer canal de programação. Veja as informações que você encontra nesta tela. Título da tela. Ícone do Menu SKY ALTERANDO PROGRAMAS SELECIONADOS PARA GRAVAR P: Posso reservar um programa que anteriormente estava reservado para gravar? R: Sim, você pode cancelar a gravação e também alterar o programa para "Reservado para assistir". No Diretório de Programas, acesse o item Programas Reservados e aperte a tecla Confirma ;, selecione o programa desejado e aperte a tecla Confirma ; Escolha uma das opções de alteração do programa gravado: - cancelar a gravação ou - reservar este programa; Aperte a tecla Confirma para confirmar sua escolha. Sinal - indica o programa selecionado para gravação. Sinal - sinaliza o programa reservado (Reserva de Programa). Barra de Status do DISCO A COR AMARELA - indica espaço do disco ocupado por programas gravados. A COR BRANCA - indica espaço previsto para os programas selecionados para gravação. Importante: A SKY busca sempre a atualização da sua grade de programação, porém o conteúdo dessa grade pode ser alterado pelos canais a qualquer momento, sem prévio aviso. 15 Tecla? pesquisa os programas em datas e horários selecionados. Tecla consulta as sinopses dos programas. 28

21 7.2. GRAVANDO PROGRAMAS EM EXIBIÇÃO P: Posso gravar um programa que já esteja sendo exibido? R: Sim. Basta pressionar a tecla Record. O programa será gravado até o seu final. Para interromper a gravação, aperte a tecla Stop GRAVANDO PROGRAMAS PAY-PER-VIEW (PPV) P: Programas em Pay-Per-View também podem ser gravados? R: Sim, e o melhor é que você pode convidar seus amigos para assistir no horário de sua preferência. Veja como é fácil: 4.1. USO DO DISCO P: De quantas horas disponho para gravar meus programas favoritos? R: A capacidade do Disco do Decodificador é de 80 Gb, permitindo gravar até 50 horas de programação. O espaço ocupado varia bastante de acordo com o tipo de programa gravado. Programas que apresentam muito movimento, como transmissões esportivas, ocupam mais espaço no Disco do que programas de entrevistas e talk shows. E, para verificar quanto espaço você tem para gravar, é só consultar a Barra de Status do Disco, localizada no Guia Eletrônico de Programação (pág. 15) INFORMAÇÕES SOBRE PROGRAMAS P: É possível obter mais informações sobre um programa que aparece no Guia Eletrônico de Programação? R: Sim. Basta selecionar o programa e pressionar a tecla para ter acesso a uma tela de informações sobre ele, como tempo de duração, gênero, horário e sinopse. Escolha o programa desejado no Guia Eletrônico de Programação ou no Mosaico SKY Premiere; Após escolher, aperte a tecla Confirma do controle remoto; Selecione a opção "Gravar e comprar este programa"; Digite sua senha pessoal e pronto. O programa será gravado. Importante: Os programas em Pay-Per-View poderão ficar armazenados somente enquanto estiver vigente a sua janela de exibição. Liberdade Você cuida da programação do seu dia-a-dia. 27

22 17 5. TARJA DE INFORMAÇÕES TUDO SOBRE O PROGRAMA QUE VOCÊ VAI VER. P: Tem um jeito fácil de verificar informações sobre o programa a que estou assistindo? R: A Tarja de Informações, que aparece na tela da sua TV sempre que você muda de canal, apresenta diversas informações sobre o programa que está sendo apresentado. Veja tudo o que você encontra na tarja: Tecla consulta a programação de outros canais. Número e nome do canal. Opções de áudio. Hora do início e do término. Título do programa. Ícones de classificação e conteúdo de programas. Tecla apresenta a sinopse do programa. Relógio. Barra de Status do Programa indica quanto do programa já decorreu. Tecla consulta os próximos programas do canal. Para ativar ou desativar a Tarja de Informações, basta apertar a tecla? do seu controle remoto quando estiver em qualquer canal de programação. Você pode ajustar o tempo de duração dessa tarja, seguindo as instruções no Diretório de Ajustes Pessoais (Duração da Tarja - pág.12), no Menu SKY PARA SELECIONAR E GRAVAR UM PROGRAMA Você pode selecionar e gravar um programa de duas maneiras: Através do Guia Eletrônico de Programação Através da Tarja de Informações Aperte a tecla Guide Acesse a Tarja de Informações pressionando (Guia Eletrônico de Programação). a tecla? em qualquer canal. Navegue pela grade de programação: Navegue pela tarja: Tecla - consulta os próximos Tecla - consulta os próximos programas do canal. programas do canal. Tecla - consulta a programação Tecla - consulta a programação de outros canais. de outros canais. Selecione um programa. Selecione um programa. Pressione a tecla Record ou pressione Pressione a tecla Record ou pressione a tecla Confirma e siga a tecla Confirma e siga as instruções apresentadas na tela. as instruções apresentadas na tela. Programa selecionado para gravar. Programa reservado para assistir. 26

23 7. GRAVAÇÃO DE PROGRAMAS CRIE A SUA PRÓPRIA PROGRAMAÇÃO. A Barra de Status apresenta informações importantes a respeito do programa em exibição ou reprodução. P: Quase nunca consigo assistir aos meus programas preferidos, como eu resolvo isso? R: A partir de agora, você pode gravar digitalmente os seus programas preferidos, de forma fácil e rápida, para assistir quando preferir. Assim, ao invés de adaptar a sua vida aos horários da TV, você vai adaptar os horários da TV à sua vida. Barra de Status do Programa. Veja os detalhes da barra: Programa em exibição Duração total do programa. Você tem tempo para curtir tudo. Tranqüilidade Tempo decorrido do programa. Live Pause Tempo em Live Pause. Tempo decorrido do programa. Programa Gravado Tempo decorrido da reprodução. Tempo gravado. Tempo decorrido da reprodução. Tempo gravado. Tempo não gravado. 18

24 Toda a programação SKY está classificada quanto ao seu conteúdo para que você tenha, além do controle total da programação, mais informação sobre os programas. Conheça todos os ícones da Tarja de Informações: Classificação do programa Conteúdo dos filmes Livre Programa infantil Para retornar à exibição do programa do ponto em que você parou, pressione a tecla Play. Para interromper o Live Pause e retornar à programação normal, aperte a tecla Stop. Cronômetro indica o tempo de defasagem do programa em Live Pause em relação à transmissão da programação ao vivo. Jovens e adultos Programa para a família Somente adultos Violência Programação erótica Linguagem vulgar Opções de áudio Indica que o programa apresenta mais de uma opção de áudio. Veja como fazer a troca de áudio na página 22. Terror Tema adulto 19 Ícone que sinaliza que o Live Pause está ligado. 24

25 6. LIVE PAUSE A PROGRAMAÇÃO ESPERA SUA VOLTA QUANDO VOCÊ SAI DA FRENTE DA TV. P: O que faço para não perder as cenas do filme a que estou assistindo quando, por exemplo, vou atender o telefone? R: Com o novo recurso Live Pause, é possível "congelar" a imagem e o som da programação a que você está assistindo, inclusive de programas ao vivo, apertando apenas a tecla Pause do seu controle remoto. Quando você retornar, pode continuar assistindo do ponto em que parou, apertando a tecla Play ou ir direto para a cena que está sendo transmitida no momento, apertando a tecla Stop. Tem mais. Você pode acelerar, com a tecla Fast Forward, até alcançar a transmissão ao vivo. Para usar o Live Pause, siga estes passos: Para acionar o Live Pause, aperte a tecla Pause. Para avançar a exibição, basta apertar a tecla Fast Forward. Apertando a Tecla Velocidade de avanço Fast Forward da programação 1 vez 2x 2 vezes 12x Comodidade Você pode parar a programação para atender o telefone. 3 vezes 30x 4 vezes 15 minutos 23

26 5.1. SINOPSE 5.2. TROCA DE ÁUDIO E LEGENDA E tem mais: na Tarja de Informações, você pode consultar a sinopse do filme, pressionando a tecla. Para escolher uma opção de áudio e legenda, aperte a tecla quando estiver assistindo a um canal. Para acessar a sinopse, aperte a tecla? para ativar a Tarja de Informações. Em seguida, pressione a tecla. Opções de áudio e legenda. Sinopse do programa. Com as teclas, selecione uma das opções de áudio disponíveis. Com as teclas, selecione uma das opções de legenda disponíveis. Com essa funcionalidade, você pode escolher se assiste a um filme dublado ou com som original, por exemplo. Da mesma forma, pode colocar ou retirar a legenda do mesmo filme sempre que o recurso estiver disponível