q PRINT q COPY q SCAN q FAX TASKalfa 356ci TASKalfa 406ci GUIA DE USO
|
|
- Maria Júlia Beretta Carneiro
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 q PRINT q COPY q SCAN q FAX TASKalfa 356ci TASKalfa 406ci GUIA DE USO
2 > Prefácio Prefácio Obrigado por comprar o modelo TASKalfa 356ci/TASKalfa 406ci. Este Guia de Uso destina-se a ajudá-lo a utilizar a máquina correctamente, a efectuar a manutenção de rotina e a tomar medidas simples de resolução de problemas, como necessário, de modo a poder sempre utilizar a máquina nas melhores condições. Leia este Guia de Uso antes de utilizar a máquina. Recomendamos a utilização de produtos da nossa marca. Utilize os nossos recipientes de toner genuínos, os quais foram submetidos a rigorosos testes de controlo de qualidade. A utilização de recipientes de toner não genuínos pode causar anomalias. Não seremos responsabilizados por quaisquer danos causados pela utilização de produtos de terceiros nesta máquina. Os nossos produtos genuínos dispõem de uma etiqueta colocada, como ilustrado abaixo. Verificar o número de série do equipamento O número de série do equipamento encontra-se impresso no local indicado na figura. Necessitará do número de série do equipamento quando contactar o técnico de assistência. Verifique o número antes de contactar o técnico de assistência. i
3 Conteúdos Prefácio... i Conteúdos... ii Descrição... vii Características da máquina... viii Funções de Qualidade da Cor e Imagem... xiii Modos de cor básicos... xiii Ajustar a Qualidade da Imagem e a Cor... xiv Guias fornecidos com a máquina... xvi Sobre o Guia de Uso (este Guia)... xviii Estrutura do guia... xviii Convenções utilizadas neste guia... xix Mapa do Menu... xxi 1 Informação jurídica e de segurança Atenção Convenções de segurança neste guia Ambiente Precauções de utilização Segurança relativa ao Laser (Europa) Restrições legais sobre copiar/digitalizar EN ISO EK1-ITB Informação jurídica Função de controlo de poupança de energia Função de Impressão automática em 2 faces Economia de Recursos Papel Benefícios ambientais de "Gestão de Energia" Programa Energy Star (ENERGY STAR ) Instalar e configurar a máquina Nomes dos componentes (Exterior da Máquina) Nome dos componentes (Conectores/Interior) Nome dos componentes (Com equipamentos opcionais instalados) Ligar a máquina e outros dispositivos Ligação dos cabos Ligação do cabo de rede local Ligação do Cabo USB Ligação do cabo de alimentação Ligar/desligar Ligar Desligar Utilizar o painel de operação Teclas do painel de operação Ajustar o ângulo do painel de comandos Painel táctil Ecrã inicial Visor para Informação do Dispositivo Exibir o Ecrã de Definições Tecla de funções Utilizar o ecrã Visualização de teclas que não podem ser configuradas Pré-visualizar originais Tecla Enter e tecla Quick No. Search Ecrã Ajuda Funções de acessibilidade (ampliar a visualização) Iniciar/terminar sessão Iniciar sessão Terminar sessão Predefinições da máquina ii
4 Definir a data e a hora Configuração de rede (ligação de cabo LAN) Função de poupança de energia Modo de Baixo Consumo de Energia Modo de espera Modo de espera automático Regras de suspensão (modelos para a Europa) Nível Eco Energi (Poupança de Energia) (modelos excepto para a Europa) Nível de recuperação de poupança de energia Definições do temporizador semanal Assistente de configuração rápida Instalar software Software em DVD (Windows) Instalar software no Windows Desinstalar o Software Instalar software num computador Mac Configurar o Controlador TWAIN Configurar o Controlador WIA Verificar o Contador Command Center RX Aceder Command Center RX Alterar definições de segurança Mudar Informação do Dispositivo Preparativos antes da utilização Colocar papel Precaução para colocar papel Seleccionar as Unidades do Alimentador de Papel Colocar nas cassetes Colocar papel no Alimentador de Grande Capacidade Batente de papel Guia para a pilha de envelopes Ajustador do nível da pilha Preparação para enviar um documento para uma pasta partilhada num PC Registar o nome do computador e o nome do computador completo Registar o nome de utilizador e o nome do domínio Criar uma pasta partilhada, registar uma pasta partilhada Configurar Firewall do Windows Imprimir a partir do PC Ecrã de definições de impressão do controlador da impressora Apresentar a ajuda do controlador da impressora Alterar as predefinições do controlador da impressora (Windows 7) Imprimir a partir de PC Imprimir em papel de tamanho padronizado Imprimir em papel de tamanho não-padronizado Cancelar impressão a partir de um computador Imprimir a partir do dispositivo portátil Imprimir por AirPrint Impressão através do Google Cloud Print Impressão com Mopria Monitorizar o estado da impressora (Status Monitor) Vista Rápida do Estado Separador de Evolução da Impressão Separador de Estado da Bandeja do Papel Separador de Estado do Toner Separador de Alerta Menu Contextual do Status Monitor Aceder ao Status Monitor Sair do Status Monitor Definições de Notificação do Status Monitor iii
5 5 Utilização da máquina Colocar originais Colocar originais no vidro de exposição Colocar originais no processador de documentos Colocar papel na bandeja multifunções Programa Registar programas Revocar programas Editar programas Eliminar Programas Registar atalhos (Definições de caixa de documentos, copiar e enviar) Adicionar atalhos Editar atalhos Eliminar atalhos Copiar Uso Básico Interromper cópia Cancelar trabalhos Método de envio frequentemente utilizado Enviar documento por Configurar as definições antes do envio Enviar documento digitalizado por Enviar um documento para a pasta partilhada desejada num computador (digitalizar para o PC) Configurar as definições antes do envio Enviar um documento para a pasta partilhada desejada num computador Digitalizar utilizando TWAIN ou WIA Configurar as definições antes do envio Digitalizar documento utilizando a aplicação Enviar para tipos diferentes de destino (Envio Multi) Enviar para Mim ( ) Configurar as definições antes do envio Enviar um documento para o endereço de do utilizador com sessão iniciada Cancelar o envio de trabalhos Cancelar a digitalização Seleccionar e confirmar o destino Especificar destino Escolher a partir do livro de endereços Escolher tecla de toque Escolher a partir de marcação rápida Verificar e editar destinos Ecrã de Confirmação de Destinos Chamada Como utilizar a função de FAX Usar várias funções Funções disponíveis na máquina Acerca das funções disponíveis na máquina Como seleccionar funções Copiar Enviar Caixa Personalizada (Armazenar Ficheiro, Imprimir, Enviar) Memória Amovível (Armazenar Ficheiro, Imprimir Documentos) Funções Tamanho Original Selecção de papel Orientação Original Agrupar/Deslocar Agrafar/Perfurar Tabuleiro de Saída Densidade Imagem original EcoPrint Selecção Cores iv
6 Zoom Frente e verso Modo silencioso Formato do ficheiro Separação de Ficheiros Resolução da Digitalização Assunto/Corpo Resolução de problemas Manutenção regular Limpeza Limpeza do vidro de exposição Limpar o interior do Processador de Documentos Limpeza da fenda do vidro Substituição do recipiente de toner Substituir a Caixa de Resíduos de Toner Colocar papel Substituir Agrafos (Finalizador Interno) Substituir Agrafos (Finalizador de 1000 folhas) Substituir Agrafos (Finalizador de 3000 folhas) Eliminar os resíduos do furador Resolução de Problemas Resolver avarias Problemas com o funcionamento da máquina Problemas com a imagem impressa Problemas ao imprimir a cores Responder a mensagens Ajustamento/Manutenção Descrição geral de Ajuste/Manutenção Procedimento de Registo de Cores Ajuste de Curva Tonalidade Vivificação do Tambor Calibragem Limpeza Scanner Laser Actualização do Revelador Ajuste da altitude Desencravar o Papel Preso Indicadores de local de encravamento Remover o papel encravado na Cassete 1 e Remover o papel encravado na Cassete 3 (500 folhas x 2) Remover o papel encravado na Cassete 3 (2000 folhas x 1) Remover o papel encravado na Cassete 4 (500 folhas x 2) Remover o papel encravado na Bandeja Multifunções Remover o papel encravado na Tampa Direita Remover o papel encravado na Tampa Direita Remover o papel encravado na Tampa Direita 3 (500 folhas x 2) Remover o papel encravado na Tampa Direita 3 (2000 folhas x 1) Remover o papel encravado na Unidade de Ligação Remover o papel encravado na Caixa de Correio Remover o papel encravado no Finalizador Interno Remover o papel encravado no Processador de Documentos (Automático Invertido) Remover o papel encravado no Processador de Documentos (Digitalização Dupla) Remover o papel encravado no Finalizador de 1000 Folhas Remover o papel encravado no Finalizador de 3000 Folhas (Bandeja A) Remover o papel encravado no Finalizador de 3000 Folhas (Bandeja B) Eliminar agrafos encravados Eliminar um agrafo encravado no finalizador interno Eliminar um agrafo encravado no Finalizador Interno de 1000 Folhas Eliminar um agrafo encravado no Finalizador Interno de 3000 Folhas v
7 8 Apêndice Equipamento opcional Descrição do equipamento opcional Método de introdução de caracteres Ecrãs de introdução Especificações Máquina Funções de cópia Funções da impressora Funções de scanner Processador de Documentos Alimentador de Papel (500-folhas) Alimentador de papel (500 folhas x 2) Alimentador de papel (2000 folhas) Finalizador Interno Caixa de correio Separador de trabalhos Finalizador de 1000 folhas Furador (para Finalizador de 1000 Folhas) Finalizador de 3000 Folhas Índice... Índice-1 vi
8 > Descrição Descrição Esta máquina vem equipada, por norma, com funções de cópia e impressão, e uma imagem digitalizada pode ser enviada para um destinatário de correio electrónico como anexo ou para um computador na mesma rede. Nos produtos com uma função de FAX, é também possível utilizar a função de fax. Dados de entrada Original Dados electrónicos Memória USB Dados de fax Segurança Pode utilizar os níveis de segurança da máquina de acordo com as suas necessidades. Aumente a segurança (página x) Aplicação Operações a partir do seu PC Command Center RX Pode verificar o estado e alterar as definições da máquina a partir de um navegador de Internet no seu computador. Command Center RX (página 2-48) Command Center RX User Guide Funções da caixa de documentos Pode expandir as funções da máquina de acordo com as suas necessidades. Consulte o Guia de Uso Inglês. Esta função é útil para vários fins, incluindo para guardar dados na máquina e num cartão de memória USB. Consulte o Guia de Uso Inglês. Dados de saída Funções de cópia Funções de impressora Funções de enviar Memória USB Funções de fax Copiar (página 5-14) Imprimir a partir do PC (página 4-1) Método de envio frequentemente utilizado (página 5-18) Consulte o Guia de Uso Inglês. FAX System 10 Operation Guide NOTA Antes de utilizar a máquina, certifique-se de lê o seguinte: Informação jurídica e de segurança (página 1-1) Para preparativos de utilização da máquina, como ligações de cabo e instalação de software, consulte o seguinte: Instalar e configurar a máquina (página 2-1) Para saber como colocar papel, configurar pastas partilhadas e adicionar endereços ao livro de endereços, consulte o seguinte: Preparativos antes da utilização (página 3-1) vii
9 > Características da máquina Características da máquina A máquina encontra-se equipada com várias funções úteis. Usar várias funções (página 6-1) Aqui estão alguns exemplos. Optimize o seu fluxo de trabalho no escritório Aceda a funções de utilização frequente com apenas um toque (Favoritas) Interrompa outros trabalhos em execução e execute o seu trabalho de cópia imediatamente (Interromper cópia) Digitalize originais de tamanhos diferentes de uma só vez (Originais Tamanho Misto) Pode predefinir funções de utilização frequente. Depois de registar as definições frequentemente utilizadas como favoritas, pode chamá-las facilmente. A utilização destas favoritas produz os mesmos resultados, mesmo se utilizadas por outra pessoa. Programa (página 5-9) Pode interromper outros trabalhos em execução e executar o seu trabalho de cópia imediatamente. Quando outros utilizadores estão a copiar um grande número de folhas, esta função permitelhe interromper tais trabalhos e fazer as suas cópias de imediato. Concluída a interrupção da cópia, a máquina prossegue com os trabalhos de impressão pausados. Interromper cópia (página 5-16) É útil ao preparar materiais para conferências. Pode definir os originais de tamanhos diferentes de uma só vez, portanto não necessita de redefinir os originais independentemente do seu tamanho. Consulte o Guia de Uso Inglês Optimize o seu fluxo de trabalho no escritório Digitalize um elevado número de originais em séries separadas e produza um só trabalho (Digitalização Contínua) Envie uma só vez com opções de envio múltiplo (envio múltiplo) Guarde documentos de utilização frequente na máquina (caixa personalizada) ~10 11~20 21~30 1~30 É útil quando prepara panfletos de várias páginas. Quando não é possível colocar um elevado número de originais no processador de documentos, em simultâneo, os originais podem ser digitalizados em séries separadas e, em seguida, copiados ou enviados como um só trabalho. Consulte o Guia de Uso Inglês Pode enviar o mesmo documento para vários destinos usando um método diferente. Pode especificar vários destinos de diferentes métodos de envio, como correio electrónico, SMB e Fax. Pode enviar o seu fluxo de trabalho ao enviar um trabalho de uma só vez. Enviar para tipos diferentes de destino (Envio Multi) (página 5-24) Pode guardar o documento de utilização frequente na máquina e imprimir este quando necessário. Consulte o Guia de Uso Inglês viii
10 > Características da máquina Poupe energia e custos Poupe energia como necessário (Função de poupança de energia) Diminua o uso de papel (Impressão com Economia de Recursos) Salte páginas em branco ao imprimir (Saltar Página em Branco) On Off A máquina está equipada com a função de poupança de energia que muda, automaticamente, para o modo de baixo consumo ou modo de espera. Pode definir o nível de recuperação de poupança de energia adequado consoante a operação. Em acréscimo, a máquina pode mudar, automaticamente, para o modo de espera e recuperar a uma hora especificada para cada dia da semana. Função de poupança de energia (página 2-30) Pode imprimir em ambos os lados do papel. Também pode imprimir vários originais numa só página. Programa (página 5-9) Quando há páginas em branco num documento digitalizado, esta função ignora as páginas em branco e imprime apenas as páginas que não estão em branco. Consulte o Guia de Uso Inglês Crie documentos atractivos Impeça a infiltração da imagem (impedir infiltração) Imprima um selo nas cópias (selo do texto/carimbo) Mude, facilmente, o aspecto da imagem (imagem rápida) Pode evitar a infiltração da imagem proveniente do verso quando digitalizar originais finos. Consulte o Guia de Uso Inglês É útil quando adiciona texto ou data que não esteja presente nos originais. Pode adicionar a data e o texto pretendido como selo. Consulte o Guia de Uso Inglês Mude o aspecto da imagem utilizando as predefinições. Pode alterar o aspecto da imagem através de uma operação fácil, sem efectuar o ajuste fino. Consulte o Guia de Uso Inglês ix
11 > Características da máquina Aumente a segurança Proteja um ficheiro PDF com palavrapasse (funções de encriptação de PDF) Proteja dados no disco rígido/ssd (encriptação/substituir) Evite a perda de documentos finalizados (impressão privada) Utilize as opções de segurança de palavra-passe do formato PDF para limitar a visualização, impressão e edição de documentos. Consulte o Guia de Uso Inglês Pode substituir, automaticamente, os dados desnecessários que permanecem no disco rígido/ssd. Para evitar uma fuga externa, a máquina tem capacidade para encriptar os dados antes de os passar para o disco rígido/ SSD. Consulte o Guia de Uso Inglês Guardar temporariamente trabalhos de impressão na caixa de documentos da unidade principal e retirá-los quando defronte do dispositivo pode evitar que os documentos sejam retirados por outros. Consulte o Guia de Uso Inglês Aumente a segurança Inicie sessão através do cartão ID (autenticação do cartão) Aumente a segurança (Definições para o Administrador) Utilize as funções com maior eficácia Torne a máquina silenciosa (Modo Silencioso) OK! É possível iniciar sessão ao, simplesmente, usar um cartão ID. Não é necessário introduzir o seu nome de utilizador e palavra-passe. Consulte o Guia de Uso Inglês Estão disponíveis várias funções para os administradores reforçarem a segurança. Consulte o Guia de Uso Inglês Pode tornar a máquina silenciosa reduzindo o ruído de funcionamento. Pode configurar este modo por trabalho. Modo silencioso (página 6-35) x
12 > Características da máquina Utilize as funções com maior eficácia Expanda as funções como necessário (aplicação) Exiba o tamanho do ficheiro antes de enviar/armazenar um trabalho (confirmação do tamanho do ficheiro) Instale a máquina sem ter problemas com cabos de rede (rede sem fios) 1 MB A funcionalidade da máquina pode ser expandida ao instalar aplicações. Estão disponíveis aplicações que o ajudam a desempenhar as suas tarefas diárias de modo mais eficiente, como uma função de digitalização e uma função de autenticação. Consulte o Guia de Uso Inglês Pode verificar o tamanho do ficheiro antes de enviar/armazenar o documento. Se o seu servidor especificar um limite de tamanho de mensagem de correio electrónico, pode verificar o tamanho de antemão. Consulte o Guia de Uso Inglês Se existir um ambiente LAN sem fios, é possível instalar a unidade sem se preocupar com os fios da rede. Consulte o Guia de Uso Inglês Utilize as funções com maior eficácia Utilize memória USB (memória USB) Especifique o formato do ficheiro da imagem (Formato do Ficheiro) Digitalize os originais longos (Original Longo) É útil quando necessita de imprimir documentos fora do seu escritório ou caso não seja possível imprimir documentos a partir do seu PC. É possível imprimir documentos a partir da memória USB ao ligar esta memória directamente à máquina. Os originais digitalizados na máquina também podem ser guardados na memória USB. Consulte o Guia de Uso Inglês É possível seleccionar os vários formatos de ficheiro quando enviar/armazenar imagens. Formato do ficheiro (página 6-35) É possível digitalizar os originais longos como, por exemplo, registo de Dados e Contrato. Consulte o Guia de Uso Inglês xi
13 > Características da máquina Utilize as funções com maior eficácia Salte o trabalho de erro (funções de salto de trabalho) Efectue a operação remota (Command Center RX) Quando ocorre um erro na cassete, devido à falta de papel, ao especificar o tamanho ou tipo de papel especial, a máquina salta o trabalho de erro e efectua o próximo trabalho. Consulte o Guia de Uso Inglês Pode aceder à máquina, remotamente, para imprimir, enviar ou transferir dados. Os administradores podem configurar o comportamento da máquina ou as definições de gestão. Command Center RX (página 2-48) xii
14 > Funções de Qualidade da Cor e Imagem Funções de Qualidade da Cor e Imagem A máquina está equipada com várias funções de qualidade da cor e imagem. Pode ajustar a imagem digitalizada conforme pretendido. Modos de cor básicos Os modos de cores básicas são os seguintes. Modo de cor Descrição Imagem de referência Antes Após Página de referência Cor Auto Reconhece automaticamente se um documento a digitalizar é a cores ou a preto e branco. página 6-29 Cores Digitaliza um documento a cores. página 6-29 Escala de Cinzentos Digitaliza um documento em escala de cinzentos. Cor Única Imprime em qualquer cor desejada. página 6-29 Monocromático Digitaliza um documento a preto e branco. página 6-29 Para mais informações, consulte o seguinte: Selecção Cores (página 6-29) xiii
15 > Funções de Qualidade da Cor e Imagem Ajustar a Qualidade da Imagem e a Cor Para ajustar a qualidade da imagem ou a cor de uma imagem, use as seguintes funções. Quero... Antes Imagem de amostra Após Função Página Ajustar a cor de forma precisa. Ajustar a densidade. Densidade página 6-28 Ajustar a cor através do reforço dos tons azuis ou vermelhos. Exemplo: Fortalecimento do vermelho Alterar a imagem ajustando individualmente cada uma das seis cores: vermelho, azul, verde, ciano, magenta e amarelo. Exemplo: Mudança dos tons vermelhos junto ao amarelo para amarelo e os tons de ciano junto ao azul para azul Equilíbrio de cores Ajuste da tonalidade Ajustar a saturação. Saturação Definir a qualidade de imagem de forma precisa Destacar ou desfocar o contorno da imagem. Exemplo: Destaque do contorno da imagem. Ajustar a diferença entre as partes escuras e claras da imagem. Nitidez Contraste Escurecer ou iluminar o fundo (a área sem texto ou imagens) de um documento. Exemplo: Iluminação do fundo Impedir a infiltração em originais de duas faces. Densidade Fundo Impedir infiltração xiv
16 > Funções de Qualidade da Cor e Imagem Quero... Antes Imagem de amostra Após Função Página Ajustar a imagem digitalizada Diminuir o tamanho do ficheiro e produzir os caracteres de forma clara. Form. Fich. [PDF Comp. Alta] Converter um documento em papel num PDF com texto pesquisável. Formato do ficheiro [PDF] ou [PDF. Alta Comp.] com [OCR] página 6-35 xv
17 > Guias fornecidos com a máquina Guias fornecidos com a máquina Juntamente com a máquina são fornecidos os seguintes guias. Consulte cada guia como necessário. Os conteúdos dos guias estão sujeitos a alteração sem aviso com o propósito de melhoria do desempenho da máquina. Guias impressos Comece a utilizar a máquina rapidamente Para utilização da máquina em segurança Quick Guide Explica como utilizar funções básicas da máquina, como utilizar funções convenientes, como efectuar operações de manutenção de rotina e o que fazer em caso de problemas. Safety Guide Faculta informações relativas à segurança e preventivas para a instalação e utilização da máquina. Certifique-se de ler este guia antes de usar a máquina. Safety Guide (TASKalfa 356ci/TASKalfa 406ci) Indica o espaço necessário para a instalação da máquina e descreve as etiquetas preventivas e outras informações de segurança. Certifique-se de ler este guia antes de usar a máquina. xvi
18 > Guias fornecidos com a máquina Guias (PDF) no DVD (Product Library) Utilize a máquina de modo ponderado Guia de Uso (este guia) Explica como colocar papel e executar operações de cópia, impressão e digitalização, e indica predefinições e outras informações. Utilize as funções de fax Utilize o cartão ID Aumente a segurança Registe, facilmente, informações relativas à máquina e configure as definições Imprima dados a partir de um computador Imprima um ficheiro PDF directamente Monitorize a máquina e impressoras na rede Digitalize imagens e guarde com informação Imprima sem utilizar o controlador da impressora FAX System 10 Operation Guide Explica como utilizar a função de fax. Card Authentication Kit (B) Operation Guide Explica como executar a autenticação usando o cartão ID. Data Security Kit (E) Operation Guide Explica como introduzir e utilizar o Data Security kit (E) e como substituir e encriptar dados. Command Center RX User Guide Explica como aceder à máquina a partir de um navegador de Internet, no seu computador, para verificar e alterar definições. Printer Driver User Guide Explica como instalar o controlador da impressora e utilizar a função de impressão. KYOCERA Net Direct Print Operation Guide Explica como imprimir ficheiros PDF sem executar o Adobe Acrobat ou Reader. KYOCERA Net Viewer User Guide Explica como monitorizar o seu sistema de impressão de rede (a máquina) com KYOCERA Net Viewer. File Management Utility User Guide Explica como utilizar File Management Utility para definir vários parâmetros e enviar e guardar documentos digitalizados. PRESCRIBE Commands Command Reference Descreve a linguagem da impressora nativa (comandos PRESCRIBE). PRESCRIBE Commands Technical Reference Descreve as funções de comando e controlo PRESCRIBE para cada tipo de emulação. Ajuste a posição de impressão ou digitalização Maintenance Menu User Guide O Menu de Manutenção fornece a explicação sobre como configurar a impressão, a digitalização e outras configurações. Instale as seguintes versões do Adobe Reader para visualizar os guias no DVD. Versão 8.0 ou posterior xvii
19 > Sobre o Guia de Uso (este Guia) Sobre o Guia de Uso (este Guia) Estrutura do guia O Guia de Uso contém os seguintes capítulos. Capítulo 1 Informação jurídica e de segurança Índice Faculta informações preventivas sobre a utilização da máquina e informações sobre marcas comerciais. 2 Instalar e configurar a máquina Explica nomes de peças, ligações de cabo, instalação de software, iniciar sessão, terminar sessão e outros assuntos relacionados com a administração da máquina. 3 Preparativos antes da utilização Explica os preparativos e definições necessários de modo a utilizar a máquina, tais como informações sobre como colocar papel e criar um livro de endereços. 4 Imprimir a partir do PC Explica as funções que estão disponíveis quando a máquina é utilizada como uma impressora. 5 Utilização da máquina Explica os procedimentos básicos para utilizar a máquina, tais como colocar originais, fazer cópias, enviar documentos e utilizar caixas de documentos. 6 Usar várias funções Explica funções convenientes que se encontram disponíveis na máquina. 7 Resolução de problemas Explica o que fazer quando acaba o toner, quando é exibido um erro ou na ocorrência de um encravamento de papel ou outro problema. 8 Apêndice Descreve opções convenientes que se encontram disponíveis na máquina. Faculta informações sobre tipos de material e tamanhos de papel e fornece um glossário de termos. Explica como introduzir caracteres e lista as especificações da máquina. xviii
20 > Sobre o Guia de Uso (este Guia) Convenções utilizadas neste guia O Adobe Reader XI é utilizado como exemplo nas explicações abaixo. Clique num item do Índice para saltar para a página correspondente. Clique para ir da página actual para a página previamente exibida. Isto é conveniente quando pretender voltar à página a partir da qual saltou para a página actual. IMPORTANTE Indica os requisitos e restrições operacionais para utilizar, correctamente, a máquina e evitar danificar a máquina ou o património. NOTA Indica explicações complementares e informações de referência para operações. Consulte Clique no texto sublinhado para saltar para a página correspondente. CUIDADO Indica que é possível a ocorrência de ferimentos pessoais, ou de danos mecânicos, no caso de não se prestar a devida atenção ou de não se cumprir o que está especificado nos pontos em questão. NOTA Os itens exibidos no Adobe Reader variam consoante a utilização. Se o Índice ou as ferramentas não forem exibidos, consulte a ajuda do Adobe Reader. Determinados itens são indicados neste guia pelas convenções descritas abaixo. Convenção Descrição [Negrito] "Normal" Indica as teclas e os botões. Indica uma mensagem ou definição. xix
21 > Sobre o Guia de Uso (este Guia) Convenções utilizadas nos procedimentos para utilizar a máquina Neste Guia de Uso, a utilização contínua das teclas no painel táctil corresponde ao seguinte: Procedimento real Seleccione a tecla [System Menu]. Seleccione [ ]. Seleccione [Definições Comuns]. Seleccione [Som]. Seleccione [Seguinte] em "Def. Contab. Trabalho". Início de Sessão do Utilizador/Contabilização Trabalho Procedimento indicado neste guia Tecla [System Menu] > [Definições Comuns] > [Som] "Def. Contab. Trabalho" [Seguinte] > "Contabilização Trabalho" [Mudar] Def. Iníc. Ses. Utiliz.: Próximo Def. Contab. Trabalho: Próximo ID Trabalho Desconhecido: Mudar Fechar Estado 02/02/ :10 Seleccione [Mudar] em "Contabilização Trabalho". Início de Sessão do Utilziador/Contabilização do Trabalho - Def. Contab. Trabalho Contabilização Trabalho: Mudar Acesso à contab. trabalhos: Mudar Contabil. Trab. (Local): Próximo Aplicar Limite: Mudar Contagem Cop./Impres: Mudar Fechar Estado 02/02/ :10 xx
22 > Mapa do Menu Mapa do Menu Esta é uma lista dos menus apresentados no painel táctil. Dependendo das configurações, alguns menus podem não ser exibidos. Alguns nomes de menu podem ser diferentes dos seus títulos de referência. ou Copiar Org./Papel/Acabamento Tamanho Original (página 6-18) Seleccionar Papel (página 6-19) Originais Tamanho Misto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Orientação Original (página 6-20) Agrupar/Deslocar (página 6-21) Agrafar/Perfurar Agrafar (página 6-23) Perfurar (página 6-24) Tabuleiro de Saída (página 6-27) Qualidade da Cor/Imagem Densidade (página 6-28) Imagem Original (página 6-28) EcoPrint (página 6-29) Selecção Cores (página 6-29) Equilíbrio de Cores (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ajuste côr (Consulte o Guia de Uso Inglês) Imagem Rápida (Consulte o Guia de Uso Inglês) Nitidez (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ajuste da Densidade do Fundo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Saturação (Consulte o Guia de Uso Inglês) Impedir Infiltração (Consulte o Guia de Uso Inglês) Contraste (Consulte o Guia de Uso Inglês) Layout/Editar Zoom (página 6-31) Combinar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Margem/Centrar Guia de Uso Inglês) Eliminar Margem (Consulte o Guia de Uso Inglês) Frt Verso (página 6-33) Tampa (Consulte o Guia de Uso Inglês) Sobreposição de Formulário (Consulte o Guia de Uso Inglês) xxi
23 > Mapa do Menu Layout/Editar Página nº (Consulte o Guia de Uso Inglês) Página Memo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Cartaz (Consulte o Guia de Uso Inglês) Repetir Imagem (Consulte o Guia de Uso Inglês) Selo do Texto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Carimbo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Configuração Avançada Digitalização Contínua (Consulte o Guia de Uso Inglês) Negativo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Imagem Espelho (Consulte o Guia de Uso Inglês) Aviso Conclusão Trabalho (Consulte o Guia de Uso Inglês) Entrada Nome Ficheiro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Substituir Prioridade (Consulte o Guia de Uso Inglês) Repetir Cópia (Consulte o Guia de Uso Inglês) Chapa de Apoio OHP (Consulte o Guia de Uso Inglês) Acção de Leitur. DP (Consulte o Guia de Uso Inglês) Saltar Página em Branco (Consulte o Guia de Uso Inglês) Modo silencioso (página 6-35) Programa (página 5-9) xxii
24 > Mapa do Menu ou Enviar Destino Liv. Ends. página 5-27 Entrada Endereço (página 5-19) Entrada Caminho para Pasta (página 5-20, Consulte o Guia de Uso Inglês) Entrada Nº FAX (Consulte FAX System 10 Operation Guide) Originais / Formato de dados de Envio Tamanho Original (página 6-18) Entrada endereço i-fax (Consulte FAX System 10 Operation Guide) Digitalização WSD (Consulte Guia de Uso Inglês) / Digitalização DSM Guia de Uso Inglês) Originais Tamanho Misto (Consulte o Guia de Uso Inglês) 2 faces/original Livro, Original de Livro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Orientação Original (página 6-20) Tamanho a Enviar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Formato do Ficheiro (página 6-35) Separação Ficheiros (página 6-36) Original Longo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Qualidade da Cor/Imagem Densidade (página 6-28) Imagem Original (página 6-28) Resolução da Digitalização (página 6-36) Resolução TX de Fax (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Selecção Cores (página 6-29) Nitidez (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ajuste da Densidade do Fundo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Impedir Infiltração (Consulte o Guia de Uso Inglês) Contraste (Consulte o Guia de Uso Inglês) xxiii
25 > Mapa do Menu Configuração Avançada Zoom (página 6-31) Programa (página 5-9) Centrar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Eliminar Margem (Consulte o Guia de Uso Inglês) Transmissão Atrasada FAX (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Digitalização Contínua (Consulte o Guia de Uso Inglês) Aviso Conclusão Trabalho (Consulte o Guia de Uso Inglês) Entrada Nome Ficheiro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Assunto/Corpo (página 6-37) i-fax Assunto/Corpo (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Transmissão Directa FAX (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Recepção Polling Fax (consulte FAX System 10 Operation Guide) Enviar e Imprimir (Consulte o Guia de Uso Inglês) Enviar e Armazenar (Consulte o Guia de Uso Inglês) TX Cifrado FTP (Consulte o Guia de Uso Inglês) Selo do Texto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Carimbo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Confirmação do Tamanho do Ficheiro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Relat. TX de FAX (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Saltar Página em Branco (Consulte o Guia de Uso Inglês) Modo silencioso (página 6-35) xxiv
26 > Mapa do Menu Caixa Personaliz. Caixa personalizada Armaz. Fich. Funções Tamanho Original (página 6-18) Originais Tamanho Misto (Consulte o Guia de Uso Inglês) 2 faces/original Livro, Original de Livro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Orientação Original (página 6-20) Tamanho de Armazenamento (Consulte o Guia de Uso Inglês) Impedir Infiltração (Consulte o Guia de Uso Inglês) Densidade (página 6-28) Imagem Original (página 6-28) Resolução da Digitalização (página 6-36) Selecção Cores (página 6-29) Nitidez (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ajuste da Densidade do Fundo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Zoom (página 6-31) Centrar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Eliminar Margem (Consulte o Guia de Uso Inglês) Digitalização Contínua (Consulte o Guia de Uso Inglês) Aviso Conclusão Trabalho (Consulte o Guia de Uso Inglês) Entrada Nome Ficheiro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Saltar Página em Branco (Consulte o Guia de Uso Inglês) Modo silencioso (página 6-35) Contraste (Consulte o Guia de Uso Inglês) Programa (página 5-9) Detalhe (Consulte o Guia de Uso Inglês) xxv
27 > Mapa do Menu Caixa personalizada Abrir Imprimir Funções Seleccionar Papel (página 6-19) Agrupar/Deslocar (página 6-21) Agrafar/Perfurar (página 6-23) Agrafar (página 6-23) Perfurar (página 6-24) Tabuleiro de Saída (página 6-27) Combinar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Margem/Centrar Guia de Uso Inglês) Frt Verso (página 6-33) Tampa (Consulte o Guia de Uso Inglês) Sobreposição de Formulário (Consulte o Guia de Uso Inglês) Página nº (Consulte o Guia de Uso Inglês) Aviso Conclusão Trabalho (Consulte o Guia de Uso Inglês) Entrada Nome Ficheiro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Eliminar depois de Imprimido (Consulte o Guia de Uso Inglês) Substituir Prioridade (Consulte o Guia de Uso Inglês) EcoPrint (página 6-29) Zoom (página 6-31) Selo do Texto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Carimbo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Equilíbrio de Cores (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ajuste côr (Consulte o Guia de Uso Inglês) Imagem Rápida (Consulte o Guia de Uso Inglês) Saturação (Consulte o Guia de Uso Inglês) Modo silencioso (página 6-35) Qualidade da Cor/Imagem Densidade (página 6-28) Imagem Original (página 6-28) Selecção Cores (página 6-29) Nitidez (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ajuste da Densidade do Fundo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Impedir Infiltração (Consulte o Guia de Uso Inglês) Contraste (Consulte o Guia de Uso Inglês) Programa (página 5-9) xxvi
28 > Mapa do Menu Caixa personalizada Abrir Enviar Destino (página 5-27) Funções Tamanho a Enviar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Formato do Ficheiro (página 6-35) Resolução TX de FAX (consulte FAX System 10 Operation Guide) Centrar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Transmissão Atrasada FAX (consulte FAX System 10 Operation Guide) Aviso Conclusão Trabalho (Consulte o Guia de Uso Inglês) Entrada Nome Ficheiro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Assunto/Corpo (página 6-37) i-fax Assunto/Corpo (consulte FAX System 10 Operation Guide) TX Cifrado FTP (Consulte o Guia de Uso Inglês) Eliminar depois de Transmitido (Consulte o Guia de Uso Inglês) Zoom (página 6-31) Separação Ficheiros (página 6-36) Selo do Texto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Carimbo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Confirmação do Tamanho do Ficheiro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Relatório de TX de FAX (consulte FAX System 10 Operation Guide) Qualidade da Cor/Imagem Densidade (página 6-28) Imagem Original (página 6-28) Resolução (página 6-36) Selecção Cores (página 6-29) Nitidez (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ajuste da Densidade do Fundo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Impedir Infiltração (Consulte o Guia de Uso Inglês) Contraste (Consulte o Guia de Uso Inglês) Programa (página 5-9) Unir (Consulte o Guia de Uso Inglês) Mover/Copiar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Eliminar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Armaz. Fich. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Procurar (Nome) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Selecção de Págs. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Detalhe (Consulte o Guia de Uso Inglês) Pré-visualizar (Consulte o Guia de Uso Inglês) xxvii
29 > Mapa do Menu Caixa personalizada Procurar (Nome) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Procurar (N.º) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Adicionar/Edit. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Caixa de Trabs. Caixa trabalho Impressão privada/trabalho Armazenado (Consulte o Guia de Uso Inglês) Cópia Rápida/Provar e Verificar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Repetir Cópia (Consulte o Guia de Uso Inglês) Sobrep. form. por form. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Memória Amovível Memória Amovível Imprimir Funções Seleccionar Papel (página 6-19) Agrupar/Deslocar (página 6-21) Agrafar/Perfurar (página 6-23) Agrafar (página 6-23) Perfurar (página 6-24) Tabuleiro de Saída (página 6-27) Margem (Consulte o Guia de Uso Inglês) Frt Verso (página 6-33) Aviso Conclusão Trabalho (Consulte o Guia de Uso Inglês) Substituir Prioridade (Consulte o Guia de Uso Inglês) EcoPrint (página 6-29) Selo do Texto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Carimbo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Palavra-passe do PDF Cifrada (Consulte o Guia de Uso Inglês) Impressão JPEG/TIFF (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ajuste Imagem XPS (Consulte o Guia de Uso Inglês) Modo silencioso (página 6-35) Qualidade da Cor/Imagem Selecção Cores (página 6-29) xxviii
30 > Mapa do Menu Memória Amovível Armaz. Fich. Funções Tamanho Original (página 6-18) Detalhe (Consulte o Guia de Uso Inglês) Originais Tamanho Misto (Consulte o Guia de Uso Inglês) 2 faces/original Livro, Original de Livro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Orientação Original (página 6-20) Tamanho de Armazenamento (Consulte o Guia de Uso Inglês) Impedir Infiltração (Consulte o Guia de Uso Inglês) Densidade (página 6-28) Imagem Original (página 6-28) Resolução da Digitalização (página 6-36) Selecção Cores (página 6-29) Nitidez (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ajuste da Densidade do Fundo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Zoom (página 6-31) Centrar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Eliminar Margem (Consulte o Guia de Uso Inglês) Digitalização Contínua (Consulte o Guia de Uso Inglês) Aviso Conclusão Trabalho (Consulte o Guia de Uso Inglês) Entrada Nome Ficheiro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Saltar Página em Branco (Consulte o Guia de Uso Inglês) Modo silencioso (página 6-35) Contraste (Consulte o Guia de Uso Inglês) Selo do Texto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Carimbo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Formato do Ficheiro (página 6-35) Separação Ficheiros (página 6-36) Informação da Memória (Consulte o Guia de Uso Inglês) Remover Memória (Consulte o Guia de Uso Inglês) Caixa FAX (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Original Longo (Consulte o Guia de Uso Inglês) xxix
31 > Mapa do Menu ou Estado/ Canc. Trab. E d I d Trabalhos a Imprimir (Consulte o Guia de Uso Inglês) Trabalhos enviad. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Trabalhos Armazn. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Dispositivo/Comunicação (Consulte o Guia de Uso Inglês) Papel/Fornecimento (Consulte o Guia de Uso Inglês) ou Menu Sistema Assistente de Config. Rápida Configuração de FAX (página 2-32) Configuração da Poupança de Energia (página 2-32) Configuração de Rede (página 2-32) Definições de Cassete/ Bandeja MF Cassete 1 (Consulte o Guia de Uso Inglês) Cassete 2 (Consulte o Guia de Uso Inglês) Cassete 3 (Consulte o Guia de Uso Inglês) Cassete 4 (Consulte o Guia de Uso Inglês) Definições Bandeja MF (Consulte o Guia de Uso Inglês) Definições Comuns Idioma (Consulte o Guia de Uso Inglês) Visor Predefinido (Consulte o Guia de Uso Inglês) Som Campainha (Consulte o Guia de Uso Inglês) Volume Altifalante FAX (Consulte FAX System 10 Operation Guide) Volume Monitor FAX (Consulte FAX System 10 Operation Guide) Layout do Teclado (Consulte o Guia de Uso Inglês) xxx
32 > Mapa do Menu Definições Comuns Definições de Original/Papel Person. Tamanho Original (Consulte o Guia de Uso Inglês) Person. Tamanho Papel (Consulte o Guia de Uso Inglês) Tamanho de Original Predefinido (Vidro de Exposição) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Definir Tipos Media (Consulte o Guia de Uso Inglês) Fonte Papel Predefinida (Consulte o Guia de Uso Inglês) Detecção Auto. Original (Consulte o Guia de Uso Inglês) Meios para Auto. (Cor) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Meios para Auto. (Mono) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Fonte Papel para Capa (Consulte o Guia de Uso Inglês) Acção Papel Especial (Consulte o Guia de Uso Inglês) Medição (Consulte o Guia de Uso Inglês) Tratamento Erros Erro de Frente e Verso (Consulte o Guia de Uso Inglês) Erro no Finalizador (Consulte o Guia de Uso Inglês) Sem Erro Agrafador (Consulte o Guia de Uso Inglês) Págs. Finalizadas Excedidas (Consulte o Guia de Uso Inglês) Erro Resíduos Furador (Consulte o Guia de Uso Inglês) Erro Desadaptação Papel (Consulte o Guia de Uso Inglês) Incompat. Papel Introduzido (Consulte o Guia de Uso Inglês) Papel Preso antes de Agrafar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Tabuleiro de Saída (Consulte o Guia de Uso Inglês) Confirmação da Orientação (Consulte o Guia de Uso Inglês) Esvaz. Toner a cores (Consulte o Guia de Uso Inglês) xxxi
33 > Mapa do Menu Definições Comuns Predefinições função Orientação Orig. (Cópia) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ori. Orig. (Env./Armaz.) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Imagem Original (Copiar) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Imagem Ori. Imagem (Env./Armaz) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Resolução TX de Fax (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Resolução da Digitalização (Consulte o Guia de Uso Inglês) Selecção de Cor (Copiar) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Selec. Cor (Env./Armaz) Consulte o Guia de Uso Inglês. Formato do Ficheiro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ajust. Dens. Fundo (Copiar) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Fundo (Env./Armaz.) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Impedir Infiltração (Copiar) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Imp. Infiltr. (Env./Armazen.) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Zoom (Consulte o Guia de Uso Inglês) Predef. Elimin. Margem (Consulte o Guia de Uso Inglês) Elim. Marg. p Pág. Contrac. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Predefinição Margem (Consulte o Guia de Uso Inglês) EcoPrint (Consulte o Guia de Uso Inglês) Nível Poup. Toner (EcoPrint) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Imagem PDF Alta Compr. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Compressão de Cor TIFF (Consulte o Guia de Uso Inglês) Qual. Imag. (Formato do Fich.) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Agrupar/Deslocar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Impressão JPEG/TIFF (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ajuste Imagem XPS (Consulte o Guia de Uso Inglês) PDF/A (Consulte o Guia de Uso Inglês) Dig.Cont (excepto FAX) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Digital. contínua (FAX) (Consulte FAX System 10 Operation Guide) Entrada Nome Ficheiro (Consulte o Guia de Uso Inglês) Assunto/Corpo (Consulte o Guia de Uso Inglês) i-fax Assunto/Corpo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Acção de Leitur. DP (Consulte o Guia de Uso Inglês) Recon. de Texto OCR (Consulte o Guia de Uso Inglês) Idioma OCR primário (Consulte o Guia de Uso Inglês) Repetir Cópia (Consulte o Guia de Uso Inglês) Saltar Pág. Branco (Copiar) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Salt. Pág.Branc. (Env./Arm.) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Separação Ficheiros (Consulte o Guia de Uso Inglês) xxxii
34 > Mapa do Menu Definições Comuns Tipo de Teclado USB (Consulte o Guia de Uso Inglês) Selo do Sistema (Consulte o Guia de Uso Inglês) Agrafo Manual (Consulte o Guia de Uso Inglês) Deslocar Docs. por Trabalho (Consulte o Guia de Uso Inglês) Alerta de Toner Reduzido (Consulte Guia de Uso Inglês) Deslocar Docs. de Uma Pág. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Mostrar Estado/Registo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Mens. Impres. em Banner (Consulte o Guia de Uso Inglês) Personalizar Visor de Estado (Consulte o Guia de Uso Inglês) Utilização da tecla de função (Consulte o Guia de Uso Inglês) Defs. do Quadro de Mensag. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Impressão Remota (Consulte o Guia de Uso Inglês) Mostrar Mensag. Desligar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Início Pers. Ambiente de Trabalho (Consulte o Guia de Uso Inglês) Pers. Barra de Tarefas (Consulte o Guia de Uso Inglês) Pano de Fundo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Copiar Seleccionar Papel (Consulte o Guia de Uso Inglês) Selec. Auto Papel (Consulte o Guia de Uso Inglês) Prioridade% Auto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Predefinir Limite (Consulte o Guia de Uso Inglês) Prioridade Reservar Seg. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Registo Config. Rápida (Consulte o Guia de Uso Inglês) Enviar Registo Config. Rápida (Consulte o Guia de Uso Inglês) Confirmação Confirmação de destino (Consulte o Guia de Uso Inglês) Tipo de Cor (Consulte o Guia de Uso Inglês) Int. Verif. p/ Novo Dest. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Visor Predefinido (Consulte o Guia de Uso Inglês) Enviar e Encaminhar (Consulte o Guia de Uso Inglês) Entrada de Novo Destino (Consulte o Guia de Uso Inglês) Marcar o último destino (Consulte o Guia de Uso Inglês) Acção. de Recon. de Tex. OCR (Consulte o Guia de Uso Inglês) Modo PDF compr. elevada (Consulte o Guia de Uso Inglês) xxxiii
35 > Mapa do Menu Caixa Documento/ Memória Amovível Caixa personalizada (Consulte o Guia de Uso Inglês) Caixa FAX (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Caixa trabalho Ret. Trab. Cópia Rápida (Consulte o Guia de Uso Inglês) Ret. Trab. Cópia Repetida (Consulte o Guia de Uso Inglês) Elimin. da Retenção Trab. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Caixa Polling (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Registo Config. Rápida (Consulte o Guia de Uso Inglês) FAX (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Impressora Emulação (Consulte o Guia de Uso Inglês) Definição de Cor (Consulte o Guia de Uso Inglês) Modo Brilhante (Consulte o Guia de Uso Inglês) EcoPrint (Consulte o Guia de Uso Inglês) Nível Poup. Toner (EcoPrint) (Consulte o Guia de Uso Inglês) Substituir A4/Letter (Consulte o Guia de Uso Inglês) Frt Verso (Consulte o Guia de Uso Inglês) Cópias (Consulte o Guia de Uso Inglês) Orientação (Consulte o Guia de Uso Inglês) Temp. Esp. Aliment. de Form. (Consulte o Guia de Uso Inglês) Acção LF (Consulte o Guia de Uso Inglês) Acção CR (Consulte o Guia de Uso Inglês) Nome Trabalho (Consulte o Guia de Uso Inglês) Nome Utilizador (Consulte o Guia de Uso Inglês) Modo alimentação de papel (Consulte o Guia de Uso Inglês) Priorid. Band. MP (Consulte o Guia de Uso Inglês) Auto Cassete (Consulte o Guia de Uso Inglês) A4 Largo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Resolução (Consulte o Guia de Uso Inglês) xxxiv
36 > Mapa do Menu Relatório Relatório de Impressão Definições Relat. Admin. Def. Relatório Resultado Enviar Histórico de Registo Defs. de Hist. de Ini. de Ses. Def. de Hist. de reg. de Disp. Reg. de Erros de Com. Seg Página Estado (consulte o Guia de Uso Inglês) Lista Fontes (Consulte o Guia de Uso Inglês) Estado Rede (Consulte o Guia de Uso Inglês) Estado Serviço (Consulte o Guia de Uso Inglês) Estado da rede opcional (Consulte o Guia de Uso Inglês) Relatório FAX a Enviar (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Relatório FAX a Receber (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Enviar Relat. Resultado (Consulte o Guia de Uso Inglês) Relat. Result. FAX RX (Consulte o FAX System 10 Operation Guide) Def. Aviso Concl. Trab. (Consulte FAX System 10 Operation Guide) Tipo de Relat. Result. RX (Consulte FAX System 10 Operation Guide) Envio Auto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Enviar Histórico de Registo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Destino (Consulte o Guia de Uso Inglês) Assunto Registo Trabalho (Consulte o Guia de Uso Inglês) Informação Pessoal (Consulte o Guia de Uso Inglês) Hist. de Início de Sessão (Consulte o Guia de Uso Inglês) Envio Auto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Destino (Consulte o Guia de Uso Inglês) Assunto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Repor Registo (Consulte o Guia de Uso Inglês) Hist. de Reg. de Dispositivos (Consulte o Guia de Uso Inglês) Envio Auto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Destino (Consulte o Guia de Uso Inglês) Assunto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Reg. de Erros de Com. Seg (Consulte o Guia de Uso Inglês) Envio Auto (Consulte o Guia de Uso Inglês) Destino (Consulte o Guia de Uso Inglês) Assunto (Consulte o Guia de Uso Inglês) xxxv
QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050
QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Manual de instalação do software Português LB9155001 Funcionalidades P-touch Editor Controlador da impressora P-touch Address Book (apenas Windows ) Introdução Torna
Manual do usuário da impressora Xerox Phaser 6180MFP
Manual do usuário da impressora Xerox Phaser 6180MFP IMPORTANTE - Evite abrir a impressora.. Há várias peças sensíveis neste equipamento e qualquer dano à integridade física do mesmo não será coberto pela
Seu manual do usuário EPSON LQ-630 http://pt.yourpdfguides.com/dref/1120693
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
Xerox WorkCentre 7220 / 7225 Painel de controle
Xerox WorkCentre 70 / 7 Painel de controle Os serviços disponíveis podem variar de acordo com a configuração da impressora. Para obter detalhes sobre serviços e configurações, consulte o Guia do Usuário.
2400 Series Primeiros passos
Conteúdo 2400 Series Primeiros passos Consute o Guia do usuário completo no CD para obter informações mais detalhadas sobre as seguintes tarefas: Configurando a impressora Conhecendo a impressora Colocando
Bem-vindo! Mustek Systems, Inc.
Bem-vindo! Mustek Systems, Inc. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As empresas, nomes e dados utilizados nestes exemplos são fictícios, a menos que o
Manual do InCD Reader
Manual do InCD Reader Nero AG Informações sobre direitos de autor e marcas comerciais Este manual e todo o respectivo conteúdo estão protegidos por direitos de autor e são propriedade da Nero AG. Todos
KF2.4 MANUAL DE UTILIZADOR
MANUAL DE UTILIZADOR Conteúdo Marcas comerciais IKIMOBILE é uma marca registada da Univercosmos, Lda., uma empresa do Grupo FF, com uma participação na Technology Solutions IT INT. Android e Google Search
MANUAL DO UTILIZADOR DA WEBCAM HP
MANUAL DO UTILIZADOR DA WEBCAM HP v4.3.pt Part number: 5992-4251 Copyright 2008 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A informação deste documento está sujeita a alterações sem aviso prévio. As
Controlo remoto HP Media (somente em alguns modelos) Manual do utilizador
Controlo remoto HP Media (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registadas da Microsoft Corporation
Início Rápido. Nero BackItUp. Ahead Software AG
Início Rápido Nero BackItUp Ahead Software AG Informações sobre copyright e marcas comerciais O manual do utilizador Nero BackItUp e a totalidade do respectivo conteúdo estão protegidos por copyright e
Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (Android )
Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (Android ) Antes de utilizar o equipamento Brother Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, são utilizados os seguintes
QL-580N QL-1060N. Manual de instalação do software. Português LB9158001
QL-580N QL-060N Manual de instalação do software Português LB95800 Introdução Funcionalidades P-touch Editor Controlador de impressora P-touch Address Book (apenas no Windows ) Precauções para o CD-ROM
EW1085R2 Recetor Bluetooth MICRO USB Classe 2
EW1085R2 Recetor Bluetooth MICRO USB Classe 2 EW1085R2 Recetor Bluetooth MICRO USB Classe 2 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 2.0
Mais configuração OptraImage
1 fax Personalizarconfiguraçõesdecópia...2 Definirmanualmenteasinformaçõesbásicasdofax...3 Criardestinospermanentesdefax...5 Alterarasconfiguraçõesderecebereenviarfax...7 Ajustarasopçõesdeenviodefax...8
Xerox ColorQube 8700 / 8900 Painel de controle
Painel de controle Os serviços disponíveis podem variar de acordo com a configuração da impressora. Para obter detalhes sobre serviços e configurações, consulte o Guia do Usuário. 3 5 Liberação da porta
Boot Camp Manual de Instalação e Configuração
Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Índice 3 Introdução 4 Descrição geral da instalação 4 Passo 1: Verificar se existem actualizações 4 Passo 2: Preparar o computador Mac para o Windows 4 Passo
MANUAL AVANÇADO DO UTILIZADOR
MANUAL AVANÇADO DO UTILIZADOR DCP-7055 DCP-7057 DCP-7060D DCP-7065DN Os modelos podem não estar disponíveis em todos os países. Versão 0 POR Manuais do Utilizador e onde encontrar as informações Nome do
LASERTECK SOFTECK FC MANUAL DO USUÁRIO
LASERTECK SOFTECK FC MANUAL DO USUÁRIO 2015 SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO... 3 2 REQUISITOS DO SISTEMA... 3 3 INSTALAÇÃO... 3 4 O QUE MUDOU... 3 5 COMO COMEÇAR... 4 6 FORMULÁRIOS DE CADASTRO... 5 7 CADASTRO DE
1. Verificar se a Microsoft.NET Framework 2.0 está instalada. Se não estiver, efectuar o download a partir do link e instalar:
SigmaDoc INSTALAÇÃO/ACTUALIZAÇÃO Para efectuar a actualização, proceder do seguinte modo: 1. Verificar se a Microsoft.NET Framework 2.0 está instalada. Se não estiver, efectuar o download a partir do link
GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO DO SCANSNAP S300
GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO DO SCANSNAP S300 Pag 1 Leia este guia antes de ligar o scanner ao PC Este documento descreve a instalação e a configuração do scanner ScanSnap S300 da Fujitsu. Este guia disponibiliza-lhe
ESTRATÉGIAS /ACTIVIDADES. Fazer uma abordagem teórica e simples
Conhecer os conceitos básicos relacionados com as Tecnologias da Informação e Comunicação (TIC). Conhecer a terminologia relacionada com as TIC Caracterizar informação Identificar e caracterizar as áreas
Modem e rede local. Manual do utilizador
Modem e rede local Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Manual do Utilizador de Software
Manual do Utilizador de Software Nem todos os modelos estão disponíveis em todos os países. Versão 0 POR Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos modelos seguintes. DCP-1510(E)/1511/1512(E)
Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador
Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada nos EUA da Microsoft Corporation. As informações aqui
Segurança e recuperação Manual do utilizador
Segurança e recuperação Manual do utilizador Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações contidas
Gestor de ligações Manual do Utilizador
Gestor de ligações Manual do Utilizador 1.0ª Edição PT 2010 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e o logótipo Nokia Original Accessories são marcas comerciais ou marcas registadas
Notas de versão do cliente Fiery Network Controller para Xerox WorkCentre 7800 Series, versão 1.0
Notas de versão do cliente Fiery Network Controller para Xerox WorkCentre 7800 Series, versão 1.0 Este documento contém informações importantes sobre esta versão. Não se esqueça de fornecer essas informações
Boot Camp Manual de Instalação e Configuração
Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Conteúdo 3 Introdução 3 Do que necessita 4 Descrição geral da instalação 4 Passo 1: Procurar actualizações 4 Passo 2: Preparar o computador Mac para o Windows
UNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico
UNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico Ambiente de trabalho Configurações Acessórios O Sistema Operativo (SO) é o conjunto de programas fundamentais que permitem que o computador funcione e comunique
Resolução de Problemas
Manuais do Utilizador Resolução de Problemas 1 2 3 4 5 6 7 8 Quando o Equipamento Não Funciona Como Pretendido Resolução de Problemas Quando Utilizar a Função de Cópia/Servidor de Documentos Resolução
Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador
Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O Windows e o Windows Vista são marcas comerciais ou marcas registadas da Microsoft Corporation,
Impressora de etiquetas
MANUAL DO UTILIZADOR DE SOFTWARE Impressora de etiquetas Série TD Impressora de etiquetas Série TD O conteúdo deste manual e as especificações do produto estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. A
2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia
Nokia Lifeblog 2.5 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia Corporation. Os nomes de outros produtos e
Relatório SHST - 2003
Relatório da Actividade dos Serviços de Segurança, Higiene e Saúde no Trabalho Relatório SHST - 2003 Programa de Recolha da Informação Manual de Operação Versão 1.0 DEEP Departamento de Estudos, Estatística
PLANIFICAÇÃO ANUAL ANO LETIVO DE 2013/2014 Curso de Educação e Formação Tipo 3 Nível 2
PLANIFICAÇÃO ANUAL ANO LETIVO DE 2013/2014 Curso de Educação e Formação Tipo 3 Nível 2 Itinerário de Formação: 34101.Práticas Técnico-Comerciais Saída Profissional: Empregado/a Comercial Componente de
Fiery Driver Configurator
2015 Electronics For Imaging, Inc. As informações nesta publicação estão cobertas pelos termos dos Avisos de caráter legal deste produto. 16 de novembro de 2015 Conteúdo 3 Conteúdo Fiery Driver Configurator...5
UNIDADE 1 TECNOLOGIAS DA INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO
Ensino Regular Diurno Disciplina: T.I.C. Professores: Paula Dias Curso: AC/EC1 Ano: 9.º Turma(s): 2 Diagnosticar o estádio de desenvolvimento das competências em TIC dos alunos. Conhecer os conceitos básicos
Características da Câmara de Look 312P. Instalar a Câmara de Look 312P
Características da Câmara de Look 312P 1 2 3 Objectiva Focagem manual através do ajuste da objectiva Bolsa Pode colocar o cabo na bolsa. Corpo dobrável Pode ajustar a Look 312P em diferentes posições.
São visíveis as filas de impressão partilhadas...
Índice Como enviar trabalhos para o servidor de impressão (imprimir) a partir de portáteis ou outros computadores ligados à rede da FPCEUP?... 3 Em Windows... 3 Em Mac OS X... 5 Como me identifico/autentico
Software da Impressora
Software da Impressora Acerca do Software da Impressora O software Epson inclui o controlador de impressão e o EPSON Status Monitor 3. O controlador de impressão é um software que permite controlar a impressora
Podium View TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Portugués
Podium View TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Portugués Índice 1. Introdução... 2 2. Requisitos do Sistema... 2 3. Instalar Podium View... 3 4. Ligação ao Hardware...
D4600 Duplex Photo Printer
KODAK D4000 Duplex Photo Printer D4600 Duplex Photo Printer Guia do driver da impressora Janeiro de 2015 TM/MC/MR Licenciado a partir da Eastman Kodak Company: Kodak Kodak Alaris Inc. 2400 Mount Read Blvd.,
XPontos. Manual de Instruções
XPontos Manual de Instruções 2 XPontos LIGAR O EQUIPAMENTO Na parte inferior do equipamento, ligar o cabo de alimentação de acordo com a ilustração. COLOCAR O ROLO PARA IMPRESSÃO Pressionar o botão OPEN
Características da Câmara de Vídeo GE111
Características da Câmara de Vídeo GE111 1 Botão de Fotografia Instantânea 2 Indicador LED 3 Objectiva Instalar a Câmara de Vídeo GE111 1. Primeiro instale o controlador e, de seguida, ligue a VideoCAM
Motorola Phone Tools. Início Rápido
Motorola Phone Tools Início Rápido Conteúdo Requisitos mínimos...2 Antes da instalação Motorola Phone Tools...3 Instalar Motorola Phone Tools...4 Instalação e configuração do dispositivo móvel...6 Registro
EM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS
EM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS 2 PORTUGUÊS EM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 1.2 Descrição geral do dispositivo... 2 2.0 Onde
VM Card. Referência das Definições Web das Funções Avançadas. Manuais do Utilizador
VM Card Manuais do Utilizador Referência das Definições Web das Funções Avançadas 1 Introdução 2 Ecrãs 3 Definição de Arranque 4 Informações de Função Avançada 5 Instalar 6 Desinstalar 7 Ferramentas do
Obrigado por adquirir o Optimus Kanguru Hotspot 4G.
Obrigado por adquirir o Optimus Kanguru Hotspot 4G. Este guia irá ajudá-lo a compreender as funções básicas do seu dispositivo de Internet móvel. Leia este documento com atenção antes de usar o seu dispositivo
Solucionando outros problemas de impressão
outros de impressão Use a tabela a seguir para achar soluções para outros de impressão. 1 O painel do operador está em branco ou só exibe diamantes. Os trabalhos não são impressos. O autoteste da impressora
Akropole Catequista. Todos os Ficheiros no Akropole Catequista trabalham com uma simples barra de edição, com 4 botões:
Akropole Catequista O Akropole Catequista em três tempos... Este texto é um pequeno manual de introdução ao Akropole Catequista. Umas das características deste programa é o facto deste não necessitar de
Manual do Nero Burn/Burn Settings Plug-in para MCE
Manual do Nero Burn/Burn Settings Plug-in para MCE Nero AG Informações sobre direitos de autor e marcas O manual e todos os seus conteúdos estão protegidos pelos direitos de autores e são propriedade da
Splash RPX-iii Xerox 700 Digital Color Press. Guia de impressão
Splash RPX-iii Xerox 700 Digital Color Press Guia de impressão 2008 Electronics for Imaging, Inc. As informações nesta publicação estão cobertas pelos termos dos Avisos de caráter legal deste produto.
Fiery EXP8000 Color Server SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Impressão no Mac OS
Fiery EXP8000 Color Server SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Impressão no Mac OS 2005 Electronics for Imaging, Inc. As informações nesta publicação estão cobertas pelos termos dos Avisos de caráter legal deste
Guia de Instalação do Software
Guia de Instalação do Software Este manual explica como instalar o software através de uma ligação USB ou de rede. A ligação de rede não se encontra disponível para os modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF.
Guia "Web Connect" MFC-J825DW MFC-J835DW DCP-J925DW. Versão 0 POR
Guia "Web Connect" MFC-J825DW MFC-J835DW DCP-J925DW Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: As s indicam o que fazer se ocorrerem determinadas
DRIVER DA TELA SENSÍVEL AO TOQUE MANUAL DE OPERAÇÃO
MONITOR LCD DRIVER DA TELA SENSÍVEL AO TOQUE MANUAL DE OPERAÇÃO para Mac Versão 1.0 Modelos aplicáveis PN-L802B/PN-L702B/PN-L602B Conteúdo Introdução...3 Requisitos do sistema...3 Configuração do computador...4
Como obter Ajuda. Mensagens do sistema. Acessar. Ícones do painel de controle
Como obter Ajuda Para obter informações/assistência, verifique o seguinte: Guia do Usuário, para obter informações sobre como usar a Xerox 4595. Para obter assistência on-line, visite: www.xerox.com Clique
Actualização, Cópias de Segurança e Recuperação de Software
Actualização, Cópias de Segurança e Recuperação de Software Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation
Obrigado por adquirir o Mobile Broadband modem USB E3272. Com o seu modem USB, você tem acesso à rede sem fio em alta velocidade.
Guia Rápido Obrigado por adquirir o Mobile Broadband modem USB E3272. Com o seu modem USB, você tem acesso à rede sem fio em alta velocidade. Observação: Este manual fornece os atributos físicos do modem
Guia de Instalação de Software
Guia de Instalação de Software Este manual explica como instalar o software através de uma ligação USB ou de rede. A ligação de rede não se encontra disponível para os modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF.
Modem e rede local. Guia do Usuário
Modem e rede local Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Instalação. Conteúdos da embalagem
Este Guia de Início Rápido fornece linhas de orientação para instalar e utilizar a IRISPen. Para mais informações acerca de todas as funcionalidades da IRISPen, consulte o Manual do Utilizador completo
Ladibug TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Português Europeu
Ladibug TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Português Europeu Índice 1. Introdução... 2 2. Requisitos do Sistema... 2 3. Instalar Ladibug... 3 4. Ligação ao Hardware...
AR-NB2 KIT DE EXPANSÃO PARA REDE. MANUAL DE CONFIGURAÇÃO DO SOFTWARE (da impressora de rede) MODELO
MODELO AR-NB2 KIT DE EXPANSÃO PARA REDE MANUAL DE CONFIGURAÇÃO DO SOFTWARE (da impressora de rede) INTRODUÇÃO ANTES DA INSTALAÇÃO LIGAR A UMA REDE AMBIENTE DE INSTALAÇÃO E PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO CONFIGURAR
Manual de Funcionamento do EasyMP. Projector Multimídia. PowerLite 826W PowerLite 825 PowerLite 85
Manual de Funcionamento do EasyMP Projector Multimídia PowerLite 826W PowerLite 825 PowerLite 85 Índice Geral 2 Introdução Utilizar o projector de uma forma eficaz........................ 6 Enviar Imagens
Modem e rede local. Guia do usuário
Modem e rede local Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Portátil Série Aspire
Portátil Série Aspire Guia rápido Registo do produto Ao utilizar o dispositivo pela primeira vez, recomenda-se que o registe. O registo dar-lhe-á acesso a vantagens úteis, como: Assistência mais rápida
Guia do usuário. O que você pode fazer com este equipamento. Instruções iniciais. Copiar. Fax. Imprimir. Digitalizar. Servidor de documentos
Guia do usuário O que você pode fazer com este equipamento Instruções iniciais Copiar Fax Imprimir Digitalizar Servidor de documentos Web Image Monitor Adicionar papel e toner Solução de problemas Informações
2 de maio de 2014. Remote Scan
2 de maio de 2014 Remote Scan 2014 Electronics For Imaging. As informações nesta publicação estão cobertas pelos termos dos Avisos de caráter legal deste produto. Conteúdo 3 Conteúdo...5 Acesso ao...5
Gestor de Janelas Gnome
6 3 5 Gestor de Janelas Gnome Nesta secção será explicado o funcionamento de um dos ambientes gráficos disponíveis no seu Linux Caixa Mágica, o Gnome. Na figura 5.1 apresentamos o GDM, o sistema gráfico
Instalação do Aparelho Virtual Bomgar. Base 3.2
Instalação do Aparelho Virtual Bomgar Base 3.2 Obrigado por utilizar a Bomgar. Na Bomgar, o atendimento ao cliente é prioridade máxima. Ajude-nos a oferecer um excelente serviço. Se tiver algum comentário
2ºCiclo (5º e 6º Anos de escolaridade) 3ºCiclo (7º e 8º Anos de escolaridade)
Escola Básica e Secundária de Velas Linhas de Exploração do Quadro de da Disciplina de Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC) Oferta de Escola 2ºCiclo (5º e 6º Anos de escolaridade) 3ºCiclo (7º
Introdução. Conheça as peças que compõem a sua camcorder. Parte de baixo. Microfone. Altifalante. Lente. LEDs de iluminação. Flash
Introdução Conheça as peças que compõem a sua camcorder Altifalante Microfone Lente LEDs de iluminação Tampa do compartimento da bateria Flash Gancho da correia Parte de baixo Entrada do tripé Ranhura
Sumário. Sobre este livro 1. Direto ao assunto 7
Sumário 1 2 Sobre este livro 1 Sem informatiquês!........................................................... 1 Uma breve visão geral.......................................................... 2 O que há
MANUAL DO UTILIZADOR DO SCANNER
MANUAL DO UTILIZADOR DO SCANNER Capítulo 1: Iniciação da digitalização Capítulo 2: A caixa de diálogo TWAIN Apêndices Índice 2 Iniciação da digitalização Get (Acquire) and Use the Scan Dialog Box... 3
SOFTWARE DE ACOMPANHAMENTO DE PROJETOS RURAIS
SOFTWARE DE ACOMPANHAMENTO DE PROJETOS RURAIS 25.01.2010 ÍNDICE 1. Notificação de Início do Acompanhamento... 3 2. Software para Elaboração de Projetos Agropecuários... 5 2.1. Ícones... 6 3. Cadastro do
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. Capitulo 1
Capitulo 1 Montagem de duas pequenas redes com a mesma estrutura. Uma é comandada por um servidor Windows e outra por um servidor linux, os computadores clientes têm o Windows xp Professional instalados.
Seu manual do usuário ACRONIS BACKUP AND RECOVERY 10 http://pt.yourpdfguides.com/dref/3696822
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para ACRONIS BACKUP AND RECOVERY 10. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre
Guia Passo a Passo de Actualização do Windows 8.1
Guia Passo a Passo de Actualização do Windows 8.1 Instalação e Actualização do Windows 8.1 Actualizar o BIOS, aplicações, controladores e executar o Windows Update Seleccionar o tipo de instalação Instalar
Português. Câmara digital. Manual do utilizador
Português Multi-funções Câmara digital Manual do utilizador ii ÍNDICE Identificação dos componentes... 1 Ícones existentes no LCD... 2 Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Introduza o cartão SD/MMC...
Atualizações de Software Guia do Usuário
Atualizações de Software Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA. Aviso sobre o produto
PAINEL DE ADMINISTRADOR
PAINEL DE ADMINISTRADOR IMPORTANTE: O Painel de administrador APENAS deverá ser utilizado pelo responsável do sistema. são: Nesta aplicação, poderá configurar todo o sistema de facturação. As opções do
EM4592 Repetidor WiFi de Banda Dupla de Utilização Simultânea
EM4592 Repetidor WiFi de Banda Dupla de Utilização Simultânea EM4592 Repetidor WiFi de Banda Dupla de Utilização Simultânea 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 1.2 Descrição
Gravando Dados e Cópias de CD s com o Nero 6.0 Disciplina Operação de Sistemas Aplicativos I
CENTRO ESTADUAL DE EDUCAÇÃO TECNOLÓGICA PAULA SOUZA Escola Técnica Estadual de Avaré ETE-AVARÉ CURSO DE TÉCNICO EM INFORMÁTICA NÚCLEO DE APOIO Gravando Dados e Cópias de CD s com o Nero 6.0 Disciplina
Modem e rede local. Guia do Usuário
Modem e rede local Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas à alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Ricoh MP 2550. Guia do usuário. Scanner
Ricoh MP 2550 Guia do usuário Scanner Índice Mapa da impressora...3 Mapa do painel...5 Funções Escaneando um documento Scan to e-mail...9 Scan to folder...12 Salvando arquivos escaneados na impressora...13
Actualização, Cópias de Segurança e Recuperação de Software
Actualização, Cópias de Segurança e Recuperação de Software Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation
Gerenciamento Total da Informação
FI-7160 Funções O melhor custo-benefício da categoria Alimentador de grande volume Equipado com LCD Equipado com função de proteção avançada de papel Redutor de Desvio - mecanismo estável de alimentação
Comece aqui. Alinhar os tinteiros sem um computador
Comece aqui Alinhar os tinteiros sem um computador Certifique-se de que segue os passos descritos na Folha de Instalação para instalar o hardware. Para optimizar a qualidade de impressão, proceda do modo
Cópia. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424
Cópia Este capítulo inclui: Cópia básica na página 3-2 Ajustando as opções de cópia na página 3-4 Configuração básica na página 3-5 Ajustes de imagem na página 3-9 Ajustes de posicionamento de imagem na
Manual de Configuração das impressoras (Fotocopiadoras) do AES
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE SERTÃ Manual de Configuração das impressoras (Fotocopiadoras) do AES As impressoras pertencentes à rede administrativa do AES poderão ser instaladas em computadores pessoais,
Manuais do Utilizador Guia de Software
Manuais do Utilizador Guia de Software Para uma utilização correcta e segura, certifique-se de que lê as "Informações de Segurança" antes de utilizar o equipamento. CONTEÚDO Aviso... 6 Introdução...6
Vigilância Remota. Distância não faz diferença
Vigilância Remota Distância não faz diferença Para nossos clientes valiosos, Obrigado por escolher este produto. Você vai se surpreender com as úteis funções que este produto oferece, especialmente pelo
Referência de Fax. Manuais do Utilizador
Manuais do Utilizador Referência de Fax 1 2 3 4 5 6 7 8 Transmissão Outras Funções de Transmissão Recepção Alterar/ Confirmar Informações de Comunicação Guardar um Documento Fax através de Computador Funções
Guia de iniciação Bomgar B400
Guia de iniciação Bomgar B400 Documento: 043010.15 Publicado: maio de 2010 Guia de iniciação Bomgar B400 Documento: 043010.15 Publicado: maio 2010 Obrigado por utilizar a Bomgar. Na Bomgar, o atendimento
Fiery EXP8000/50 Color Server. Impressão no Mac OS
Fiery EXP8000/50 Color Server Impressão no Mac OS 2007 Electronics for Imaging, Inc. As informações nesta publicação estão cobertas pelos termos dos Avisos de caráter legal deste produto. 45059257 14 de
DISCIPLINA: Tecnologias da Informação e Comunicação ANO: 9º. Windows 7 Office 2010 Internet Explorer. Cd-roms COMPETÊNCIAS A DESENVOLVER
ESCOLA SECUNDÁRIA DE MANUEL DA FONSECA 3º Ciclo Ensino Básico/Secundário PLANIFICAÇÃO ANUAL DE CONTEÚDOS GRUPO 550 - Informática ANO LECTIVO 2012/2013 DISCIPLINA: Tecnologias da Informação e Comunicação
Instalar o Software da Impressora... 2. Consulte o Manual do Usuário para obter informações e instruções detalhadas não abordadas neste manual.
GUIA RÁPIDO para o utilizador do Windows Vista ÍNDICE Capítulo 1: REQUISITOS DO SISTEMA... 1 Capítulo 2:... 2 Instalar o Software da Impressora... 2 Instalar o Software para a Impressão em Rede... 5 Capítulo