Introdução. Conheça as peças que compõem a sua camcorder. Parte de baixo. Microfone. Altifalante. Lente. LEDs de iluminação. Flash

Transcrição

1 Introdução Conheça as peças que compõem a sua camcorder Altifalante Microfone Lente LEDs de iluminação Tampa do compartimento da bateria Flash Gancho da correia Parte de baixo Entrada do tripé Ranhura para cartões de memória SD/MMC (no interior da tampa do compartimento da bateria) Ecrã LCD Botão Anterior/ Botão de retrocesso rápido Botão de reprodução/pausa Botão Seguinte/ Botão de avanço rápido Comutador do modo macro Botão Modo LED de estado (à esquerda) / LED de carregamento (à direita) Botão Menu Botão do obturador Botão de zoom (mais/menos zoom) Botão de gravação Comutador do modo macro / Conector da saída de AV Conector USB * Conector de entrada AV (opcional) * Comutador Botão OK / Comutador dos modos de visualização 4:3 / 16:9 Comutador do balanço de brancos Comutador dos LEDs de iluminação Botão de alimentação * no interior da tampa 1

2 Colocação da bateria 1. Faça deslizar a tampa do compartimento da bateria para a abrir, tal como ilustrado. 2. Coloque a bateria de iões de lítio no compartimento. compartimento. 3. Após a correcta colocação da bateria, reponha a tampa do compartimento da bateria. Carregamento da bateria Carregue a bateria durante pelo menos 8 horas aquando da primeira utilização. 1. Ligue o cabo. Ligue uma das extremidades do cabo do transformador a.c. fornecido à porta USB da camcorder e a outra extremidade à tomada eléctrica. OU Ligue uma das extremidades do cabo USB fornecido à porta USB da camcorder e a outra extremidade a um PC ligado. carregamento é iniciado. OU 3. A interrupcao da carga ou quando o pacote de pilhas esta Quando utilizar um PC para carregar a bateria, não ligue a 2

3 Introdução de um cartão de memória (opcional) armazenar dados num cartão de memória Secure Digital (SD) ou MultiMedia Card (MMC). Para introduzir um cartão de memória, faça o seguinte: (1) Abra a tampa do compartimento da bateria. (2) Com cuidado, empurre o cartão de memória, tal como pressão sobre o cartão para que este seja ejectado. De seguida, puxe o cartão de memória para fora da ranhura. Ligar/desligar a camcorder Abra o ecrã LCD ou mantenha premido o botão de alimentação durante 1 segundo para ligar a camcorder. Para desligar a camcorder, mantenha premido o botão de alimentação entre 1 ~ 3 segundos ou feche o ecrã LCD. Se a camcorder não ligar após premir o botão de alimentação, 1. A bateria foi correctamente colocada na camcorder. Desl. Auto.. 3

4 Modo de camcorder digital: Modo de iluminação por LEDs Temporizador Modo macro Balanço de brancos Ícone de modo Resolução de vídeo Resolução da foto Indicador de zoom Suporte de armazenamento* Carga da bateria Número de gravações * 1 : memória interna; : cartão de memória. Modo de reprodução: Gravação actual / Total de gravações Ícone de modo Caixa de selecção MPEG 0001/0009 Miniatura da imagem Carga da bateria Suporte de armazenamento Idioma: Mode Utilize os botões de direcção para seleccionar o item Idioma e depois prima o botão OK direcção para seleccionar o idioma pretendido e prima o botão OK Hora: Mode Utilize os botões de direcção para seleccionar o item Data e hora e depois prima o botão OK direcção OK

5 Operações básicas Gravação de um clip de vídeo 1. Ajuste a focagem: Normalmente, a camcorder faz a focagem automaticamente grandes planos, pode premir o botão para cima para mudar para o modo macro ( ). 30cm ~ (12 ~ ) 5cm ~ 30cm (2 ~ 12 ) * Com o factor de zoom 1X 2. Aplicação de zoom: e o zoom digital pode ir até às 8X. Nota: O zoom óptico e o zoom digital podem ser zoom. Quando é atingido o valor máximo do zoom óptico, tem de aguardar alguns segundos até a camcorder concluir a focagem automática antes de poder utilizar o zoom digital. 8 Mais zoom Menos zoom Zoom digital Zoom óptico A camcorder necessita de alguns segundos para proceder à (excepto no modo macro). de iluminação por LEDs para Ligado ou Auto para uma melhor focagem e iluminação. Pode premir o botão OK para alternar entre os modos de Tenha em atenção que ao também alteradas de acordo Comutador dos modos de visualização 4:3 / 16:9 5

6 1. Ajuste a focagem: Normalmente, a camcorder faz a focagem automaticamente obter grandes planos, pode premir o botão para cima para mudar para o modo macro ( ). 30cm ~ (12 ~ ) 5cm ~ 30cm (2 ~ 12 ) * Com o factor de zoom 1X Mais zoom 2. Aplicação de zoom: ir até às 3X e o zoom digital pode ir até às 8X. o modo de iluminação por LEDs para Ligado ou Auto para uma melhor focagem e iluminação. Menos zoom 3. Prima o botão do obturador até meio e Quando a cor da moldura de focagem passar para amarelo, prima totalmente o botão do Moldura de focagem Gravação de um clip de voz 1. Prima o botão Mode e utilize os botões de direcção para ). De Evite bloquear o microfone. Pode ajustar a sensibilidade do microfone antes ou durante 6

7 Reprodução das suas gravações 1. Prima o botão Mode e utilize os botões de direcção para seleccionar o modo Reproduzir ( botão de reprodução/pausa ( ) existente por baixo do ecrã LCD. 2. Operações no modo Reproduzir: Como Acção Modo de índice MPEG 0001/0009 Modo de ecrã inteiro MPEG 0001/0009 Alternar entre o modo de índice e de ecrã inteiro Alternar entre No modo de índice, prima o botão OK para passar ao modo de ecrã inteiro. No modo de ecrã inteiro, prima o botão Menu para passar ao modo de índice. direcção para baixo quando a taxa de zoom for de 1.0x, o ecrã passa para o modo de índice.) 1. No modo de índice: Utilize os botões de direcção 2. No modo de ecrã inteiro: Utilize os botões de direcção para se deslocar para a esquerda ou para a direita. Imagem Mais zoom/ menos zoom Fixar/Libertar a taxa de zoom imagem ampliada Iniciar a reprodução Fazer uma pausa/retomar a reprodução Parar a reprodução Voltar ao ecrã de Seleccionar o Seleccionar o Utilize os botões de direcção para se deslocar para cima ou para baixo. Quando a taxa de zoom for superior a 1.0x, prima o botão OK. Durante a reprodução/pausa, prima o botão OK. Utilize os botões direcção para se deslocar para cima ou para baixo durante a reprodução Durante a reprodução, prima o botão Menu. Prima o botão do obturador. Durante a reprodução, prima o botão Seguinte ( ). Para parar, prima o botão de reprodução/ pausa ( ). Durante a reprodução, prima o botão Anterior ( ). Para parar, prima o botão de reprodução/ pausa ( ). Durante a reprodução/pausa, prima o botão Seguinte ( ). Durante a reprodução/pausa, prima o botão Anterior ( ). 7

8 Ligação da camcorder a um televisor os com os seus amigos e familiares. Modo AV Saída TV Vídeo Áudio Ligue a camcorder. 4. Ligue a outra extremidade do cabo AV à camcorder. 8

9 Operações avançadas Operações do menu informações sobre as operações dos menus. Como Acção Aceder ao menu Deslocar a caixa de selecção Sair do menu/voltar ao menu anterior Prima o botão Menu. Utilize os botões de direcção para se deslocar para cima ou para baixo. Prima o botão OK. Prima o botão Menu Itens do menu no modo Câmara Menu. Item Opção Descrição 1M Camcorder de 3M 10 Megapíxeis 5M Resolução 10M 1M Camcorder de 3M 11 Megapíxeis 5M 11M Datador Ligado/Desligado Ligado/Desligado Bal. brancos Histograma Auto Com sol Fluorescente Tungsténio Ligado/Desligado ou em ambientes com sombras. temperatura. luz incandescente, ou em ambientes com cores de baixa temperatura. no erã. 9

10 Itens do menu no modo Câmara (Continuação) Item Opção Descrição Auto Flash Ligado Desligado Efeito Normal P&B (Preto&Branco) Exposição Temp. autom. Ligado/Desligado Pode ajustar manualmente a exposição de forma a obter mais escura. Ícone Vídeo Nocturno Moldura Ligado/Desligado Camcorder de 10 Megapíxeis Camcorder de 11Megapíxeis Ligado/Desligado VGA QVGA D1 VGA QVGA reduzida durante a captura de imagens em locais escuros, recomendamos a utilização de um tripé para eliminar a desfocagem resultante do tremer das mãos. Aviso: O ruído aumenta quando o modo Nocturno é activado. 1 ~ 10 às fotos. A camcorder dispõe de 10 molduras. 0 Ligado/Desligado capturadas separadamente numa única foto. 10

11 Itens do menu no modo Reproduzir Modo Prima o botão Menu. Item Opção Descrição Eliminar Elim. tudo Apresentação de Imprimir Não/Sim No/Yes Um Tudo Cancelar armazenados na memória. mostradas. Pode premir o botão Menu para parar a apresentação Imprime a imagem actual quando ligada a uma impressora PictBridge. Imprime todas as imagens quando ligada a uma impressora PictBridge. Cancela a acção. USB incluído. Itens do menu no modo Grav. Voz Mode Prima o botão Menu. Item Eliminar Elim. tudo Descrição 11

12 Modo Prima o botão Menu. Item Opção Descrição Data & Hora Bip Cintilação Saída TV Ligado/ Desligado 50Hz NTSC PAL América, a Taiwan, ao Japão e à Coreia. Japão e a Hong Kong. Ícone Brilho Formato Desl. Auto. Ligado/ Desligado Sim Não Desligado 1 min. 3 min. 5 min. LCD mais escuro. Formata o suporte de armazenamento. Tenha em atenção que serão eliminados. Cancela a acção. Idioma Sim Não no ecrã. Cancela a acção. 12

13 Item Opção Descrição Modo USB Menu Modo Disco Impressora pode escolher o modo de ligação pretendido. modo de impressão. Ligado/ Desligado Região Inglaterra Alemanha França Espanha Países Baixos Rússia 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Região Portugal América Taiwan China Japão Coreia 50Hz 50Hz 50Hz Nota: Indicador de carga da bateria Ícone Descrição Bateria com carga completa Bateria com meia carga (branco) Bateria fraca Bateria sem carga Nota: substitua a bateria quando o ícone de bateria fraca aparecer. 13

14 Duração da bateria Número de fotos Clips de vídeo * captura de uma imagem de 30 em 30 segundos Nota: Capacidade de armazenamento Memória Vídeo (min.) Áudio (min.) D1 VGA QVGA Cartão de memória SD/MMC (128MB) Cartão de memória SD/MMC (256MB) Cartão de memória SD/MMC (512MB) Cartão de memória SD/MMC (1GB) Memória 1M 3M 5M 10M 11M Cartão de memória SD/MMC (128MB) Cartão de memória SD/MMC (256MB) Cartão de memória SD/MMC (512MB) Cartão de memória SD/MMC (1GB) Nota: da cor e da complexidade do objecto e ambiente em redor. 14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31