China Ulead Systems, Inc. Suporte:

Transcrição

1 Guia do Usuário Ulead Systems, Inc. Maio de 2006

2 Edição em português para VideoToolBox, Maio de Ulead Systems, Inc. Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida ou transmitida em qualquer forma ou por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, inclusive fotocópia, gravação ou armazenamento em um sistema de recuperação, ou traduzida para qualquer idioma sem a permissão por escrito da Ulead Systems, Inc. Licença do software O software descrito neste documento é fornecido mediante um Contrato de Licença que acompanha o produto. Este Contrato especifica os usos permitidos e proibidos do produto. Licenças e marcas comerciais ICI Library C-Cube Microsystems. Todos os direitos reservados Ulead e o Logotipo da Ulead Systems são marcas registradas e Ulead Video ToolBox é uma marca registrada da Ulead Systems, Inc. Intel, Pentium e MMX são marcas comerciais registradas e/ou marcas registradas da Intel Corporation. Microsoft, Windows, DirectX e/ou outros produtos Microsoft aqui mencionados são marcas comerciais, ou marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation. Adobe, o logotipo da Adobe, e Acrobat são marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated. Todos os nomes de outros produtos e quaisquer marcas comerciais, registradas ou não, mencionadas neste manual, são usadas apenas para efeitos de identificação e permanecem de propriedade exclusiva de seus respectivos titulares. Arquivos de amostra Os arquivos disponibilizados como amostras no CD do programa, podem ser utilizados para demonstrações, produções e apresentações de caráter pessoal. Estão proibidas a reprodução ou redistribuição em escala comercial, de qualquer arquivo de amostra. América do Norte e do Sul Ulead Systems Inc. Suporte: Japão Ulead Systems Inc. Suporte: Alemanha Ulead Systems GmbH Suporte: Internacional Ulead Systems, Inc Suporte: China Ulead Systems, Inc. Suporte: Reino Unido Suporte: França Suporte:

3 ULEAD VIDEO TOOLBOX USER GUIDE 3 Sumário Bem-vindo ao Video ToolBox da Ulead...5 O que há de novo...5 Requisitos do sistema...5 Formatos de arquivo suportados...5 Instalação do Video Toolbox...6 Interface do usuário...6 Painel de Navegação... 7 Menu arquivo... 8 Menu Converter... 8 Web menu... 8 Menu ajuda... 9 Criação de um arquivo de vídeo...10 Passo 1: Determine a configuração de saída do vídeo. 11 Passo 2: Adicionar/Editar clipe de mídia Importando clipes do seu disco rígido ou outros dispostivos externos...12 Inserção de clipes em seu projeto...13 Recortando um clipe...13 Recortes Múltiplos no Vídeo...14 Criação de uma apresentação de slides de imagens...16 Giro de uma imagem...16 Reorganização da posição dos clipes...17 Passo 3: Selecionar um estilo Seleção de um estilo de filme...17 Alteração do efeito de transição...17 Edição de texto...18 Alteração da música de fundo...18 Passo 4: Criar Arquivo de Vídeo Anexo...20

4 4 ULEAD VIDEO TOOLBOX USER GUIDE Caixas de diálogo Conversão em Lote de Vídeos Conversão em Lote de Áudio de Tom de Chamada 20 Importar de CD de Áudio Preferências Índice... 23

5 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD 5 Bem-vindo ao Video ToolBox da Ulead O Video ToolBox Ulead permite importar e editar vídeos, com saída em vários formatos, de modo que você possa exibir o vídeo em um computador. O fluxo de trabalho orientado do Video ToolBox permite que você capture, edite e exporte vídeos facilmente. Importe vídeos de várias fontes e depois edite-os, selecionando a partir de vários estilos de filmes, recortando, adicionando texto e muito mais. Após a edição, salve-os em formatos como MPEG-4, WMV e outros. Nota: Diferentes formatos de vídeo e filmes são suportados dependendo da região ou da versão do produto. O que há de novo Projetado para Uso Doméstico Projeto de fácil utilização, com assistentes simples e orientados para as tarefas e ações mais comuns. Conversão de Lote Economize tempo convertendo uma série de vídeos para qualquer formato suportado sem a necessidade de um outro aplicativo. Melhora Automática Ajusta automaticamente a matiz, a saturação, o brilho e o contraste de vídeos e fotos. Requisitos do sistema Microsoft Windows 2000 e XP 128MB de RAM ( 256MB ou mais recomendável) 200MB de espaço disponível no disco rígido para a instalação do programa 2 GB ou mais de espaço no disco rígido para captura e edição de vídeo Monitor compatível com Windows com resolução mínima de 1024 x 768 CD-ROM, CD-R/RW, DVD-R/RW Placa de som compatível com Windows Formatos de arquivo suportados Importar

6 6 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD Vídeo: 3GPP, ASF, AVI, DVD (DVD-R/RW, DVD+R/RW, DVD-RAM), MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, WMV Áudio: AC-3, AIF, AIFC, AIFF, AU, MP3, WAV, MPA, MP4, WMA Imagem: BMP, CLP, CUR, DCS, EPS, FPX, GIF, ICO, IFF, IMG, JPG, PCD, PCT, PCX, PIC, PNG, PSD, PXR, RAS, RLE, SCT, SHG, TGA, TIF, WMF Exportar Vídeo: DV AVI, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, e WMV.3GPP e 3GPP2 são suportados no modo Conversão de Lote de Vídeo. Instalação do Video Toolbox Para instalar o Video ToolBox, insira o disco no drive. Quando a tela de Instalação aparecer siga as instruções para instalar o Video Toolbox em seu computador Interface do usuário Menu arquivo Selecione para abrir um menu onde você possa salvar seu arquivo de projeto e definir as preferências do projeto. (Consulte Menu arquivo na página 8).

7 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD 7 2 Menu Converter Clique para abrir um menu onde você pode converter vários arquivos de vídeo que tenham formatos diferentes em um formato único. 3 Web Clique para abrir o navegador e conectar-se ao site da Ulead. 4 Menu Ajuda Clique para abrir um menu em que se pode acessar o arquivo de ajuda e exibir as informações do produto. 5 Painel Opções Exibe controles, botões e outras informações para usar e personalizar o projeto. O conteúdo deste painel se altera de acordo com o passo em que você está e com o elemento de projeto selecionado. 6 Botões de passo Clique para ir para o passo anterior ou seguinte. 7 Lista de Clipes de Mídia Exibe os clipes, os efeitos de transição e o texto usados no projeto. Clique em para remover o clipe da Lista de clipes de mídia ou clique em para exibir as propriedades do clipe selecionado. 8 Painel de Passos Exibe os botões correspondentes aos diferentes passos de edição de vídeo. 9 Janela de Visualização Exibe aqui a reprodução do vídeo. 10Painel de Navegação Exibe os botões para reproduzir e recortar clipes. Painel de Navegação 1 Barra de recorte Arraste as extremidades da barra para recortar clipes. 2 Marca inicial Clique para marcar a posição atual da Barra Deslizante como o início do clipe.

8 8 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD 3 Início Retorna ao quadro inicial. 4 Reproduzir Reproduz, pausa ou retoma a reprodução do projeto. 5 Marca final Clique para marcar a posição atual da Barra Deslizante como o final do clipe. 6 Barra Deslizante Permite limpar o projeto ou o clipe. Menu arquivo Novo Selecione para criar um projeto novo. O Video ToolBox solicita que você salve o projeto atual antes de criar um novo. Abrir Selecione para abrir um projeto salvo anteriormente do Video ToolBox (VTP). Salvar Salva o projeto atual usando o mesmo nome de arquivo. Salvar como Permite salvar o arquivo do projeto usando outro caminho ou nome de arquivo. Preferências Abre a caixa de diálogo Preferências onde você pode definir o nível do volume automático e definir a freqüência para verificação de atualizações no site da Ulead. (Consulte Preferências na página 22). Menu Converter Conversão de Lote de Vídeo Abre a caixa de diálogo Conversão de Lote de Vídeo onde você pode selecionar vários arquivos de vídeo em diferentes formatos e convertê-los a um único formato de arquivo de vídeo. (Consulte Conversão em Lote de Vídeos... na página 20). Conversão em Lote de Áudio de Tom de Chamada Abre a caixa de diálogos the Conversão em Lote de Áudio de Tom de chamada onde você pode selecionar vários arquivos de áudio em diferentes formatos e convertê-los em um único formato de arquivo de áudio (Consulte Conversão em Lote de Áudio de Tom de Chamada na página 20). Importar de CD de Áudio Abra a caixa de diálogo Importar de CD de Áudio onde você pode copiar seu CD de Áudio e salvá-lo como MP3 ou outros formatos de áudio.(consulte Importar de CD de Áudio na página 21). Web menu

9 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD 9 Registro On-line Lança seu navegador da Internet e em seguida o encaminha para a página do site da Ulead onde você pode registrar sua cópia de Video ToolBox. Notícias de Programas Abre o site na Internet da Ulead para informálo sobre novas atualizações e modificações ou lançamento de produtos Também lhe oferece acesso às últimas ofertas ou promoções relacionadas ao produto Loja Ulead Lança seu navegador da Internet e em seguida o encaminha para a página do site da Ulead onde você pode comprar produtos Ulead on-line. Menu ajuda Ajuda do Ulead Video ToolBox Abre a ajuda on-line. Sobre o Ulead Video ToolBox Exibe informações do produto e de copyright.

10 10 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD Criação de um arquivo de vídeo

11 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD 11 Passo 1: Determine a configuração de saída do vídeo. Selecione um formato de vídeo e uma opção de qualidade. Dica: Leia a Descrição para exibir as propriedades do formato de vídeo ou a operadora de telefonia celular selecionada. Passo 2: Adicionar/Editar clipe de mídia Selecione o tipo de mídia que deseja adicionar, em seguida edite o clipe de mídia. Adicionar clipe de mídia Painel Opções Inserir arquivos de mídia do disco rígido ou dispositivo externo Permite que você importe arquivos de vídeo do disco rígido ou dispositivos externos Inserir vídeo Permite adicionar um arquivo de vídeo ao projeto.

12 12 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD Inserir imagem Permite adicionar um arquivo de imagem ao projeto. Inserir DVD/DVD-VR Permite adicionar um vídeo de um disco formatado em DVD-Vídeo ou DVD-VR ao projeto. Editar clipe de mídia Painel Opções Fazer vários recortes no vídeo (Apenas vídeo) Permite escolher segmentos desejados de um arquivo de vídeo e extraí-los. (Consulte Recortes Múltiplos no Vídeo na página 14). Dividir vídeo (Apenas vídeo) Corta o vídeo selecionado em dois. Para cortar, posicione a Barra Deslizante onde quer que o primeiro clipe termine e o segundo comece e clique neste botão. (Consulte Recortando um clipe na página 13). Girar (Apenas imagem) Clique para girar a imagem 90 no sentido horário ou anti-horário. Melhora automática Selecione para ajustar automaticamente a matiz, a saturação, o brilho e o contraste do clipe. Importando clipes do seu disco rígido ou outros dispostivos externos Você pode inserir clipes de vídeo ou imagem do seu disco rígido ou dispositivos externos como ipod, PSP ou telefones celulares Nota: Certifique-se de que o seu dispositivo esteja conectado adequadamente e possa ser reconhecido pelo Video Toolbox. Importar vídeos 1. Clique em para abrir Inserir Arquivo de Mídia da caixa de diálogo Disco Rígido/Dispositivo Externo.

13 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD Clique no dispositivo de onde deseja importar arquivos em Dispositivo. 3. Clique no tipo de arquivo de mídia que você deseja acrescentar. Clique em para exibir todos os arquivos de mídia no dispositivo 4. Selecione o arquivo de mídia e clique em OK. Dica: Clique em Configurações para definir onde procurar os arquivos e onde salvar os arquivos importados e exportados. 5. Você também pode recortar seus videoclipes antes de inseri-los no seu projeto. Recortar videoclipes antes de inserir no projeto. 1. Selecione o clipe que você quer recortar e clique em para visualizar o clipe. 2. Na parte inferior da caixa de diálogo arraste a Barra Deslizante até localizar o ponto no videoclipe que você deseja definir como início do clipe. Clique em. 3. Arraste a Barra Deslizante até localizar o ponto no vídeo que você deseja definir como final do clipe. Clique em. 4. Clique em para ouvir seu clipe recortado. Quando terminar clique em OK. Inserção de clipes em seu projeto Insira vídeo, imagem e vídeo DVD/DVD-VR na Lista de clipes de mídia do projeto. Para inserir um clipe, basta clicar no botão do clipe de mídia que deseja inserir e, na caixa de diálogo que se abre, localizar o arquivo e clicar em Abrir/OK. Nota: O Video ToolBox somente pode importar vídeos DVD de discos ou de pastas sem proteção contra cópia. Recortando um clipe

14 14 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD Recorte as partes indesejadas do vídeo ou divida-o em dois clipes. Para dividir um clipe de vídeo: 1. Selecione o clipe que deseja dividir na Lista de clipes de mídia. 2. Arraste a Barra Deslizante até o ponto em que deseja cortar o clipe. 3. Clique em Dividir vídeo para cortar o clipe em dois. Para remover um desses clipes, selecione o clipe indesejado e pressione [Excluir]. Para recortar um clipe com a Barra de Recorte: 1. Selecione um clipe na Lista de clipes de mídia. 2. Clique e arraste as Alças de Recorte na Barra de Recorte para definir os pontos de Marca inicial e Final no clipe. Os pontos de marca inicial e marca final também podem ser definidos teclando-se respectivamente [F3] e [F4]. Arraste a Barra Deslizante até o ponto do clipe que deseja definir como início/final do clipe e clique em Marca inicial/final. Recortes Múltiplos no Vídeo O recurso Recortes Múltiplos no Vídeo é outro método para dividir um clipe em vários segmentos. Fazer vários recortes no vídeo lhe dá total controle sobre os clipes que deseja extrair, facilitando o gerenciamento de seu projeto.

15 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD 15 Para recortar um arquivo de vídeo em vários clipes:conversão em Lote de Áudio 1. Clique em Recortes Múltiplos no Vídeo no Painel Opções. 2. Na caixa de diálogo Recortes Múltiplos no Vídeo, primeiro assista todo o clipe clicando em para determinar como deseja marcar os segmentos. Se você desejar marcar os segmentos para conservar, clique no Modo Seleção e selecione Conservar Seleção. Do contrário, selecione Excluir Seleção se você preferir marcar os segmentos que deseja retirar do clipe. 3. Arraste a Barra Deslizante até localizar o ponto do vídeo que deseja usar como quadro inicial do primeiro segmento. Clique em Início. Arraste a Barra Deslizante novamente, desta vez até o ponto onde deseja que o segmento termine. Clique em Final. 4. Repita o passo 3 conforme necessário até ter marcado todos os segmentos que deseja manter ou remover. Dica: Para marcar segmentos, você também pode teclar [F3] e [F4] enquanto reproduz o vídeo.

16 16 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD 5. Clique em OK quando terminar. Os segmentos de vídeo conservados são então inseridos na Lista de clipes de mídia. Controles de navegação na caixa de diálogo Recortes Múltiplos no Vídeo: Volta ou avança através do vídeo em incrementos fixos. Por padrão, esses botões sobem ou descem pelo vídeo em incrementos de 25 segundos. Para alterar, ajuste a Duração do botão voltar/retroceder no valor de incremento desejado. Arraste o Disco de Controle para retroceder ou avançar rapidamente através do vídeo. Reproduz os segmentos recortados. Reproduz todo o vídeo. Desloca-se para o quadro inicial ou final de um segmento recortado. Desloca-se para o quadro anterior/próximo no vídeo. Criação de uma apresentação de slides de imagens É possível criar uma apresentação de slides de vídeo usando suas imagens. Para criar, clique em Inserir imagem e na caixa de diálogo, selecione as imagens (pressione [Ctrl] ou [Shift] para selecionar vários arquivos) que deseja incluir na apresentação de slides e clique em Abrir. A duração de cada imagem pode ser definida na caixa de diálogo Preferências. (Consulte Preferências na página 22). Giro de uma imagem Use os botões de giro para alterar a orientação da imagem selecionada.

17 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD 17 Reorganização da posição dos clipes Reorganize os clipes na Lista de clipes de mídia arrastando e soltando o clipe na posição desejada. Passo 3: Selecionar um estilo Selecione um estilo de filme para seu projeto e personalize os atributos de estilo de filme como efeitos de transição, música de fundo e texto. Seleção de um estilo de filme No Painel opções, clique no estilo que deseja usar. Dica: Se não desejar aplicar um estilo em seu projeto, selecione a miniatura branca do Painel Opções. Alteração do efeito de transição Painel opções de efeitos de transição Depois de acrescentar um estilo ao seu projeto, clique em na Lista de Clipes de Mídia para abrir o Painel Opções de Efeitos de Transição. Efeito de Transição Selecione o efeito de transição que deseja usar no menu suspenso. Excluir Tudo Clique para remover todos os efeitos de transição da Lista de clipes de mídia. Para alterar o efeito de transição: 1. Na Lista de clipes de mídia, clique no efeito de transição que deseja alterar.

18 18 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD 2. No Painel opções, selecione um efeito de transição do menu suspenso. Dica: Clique em Excluir Tudo para remover todos os efeitos de transição do projeto. Edição de texto Painel opções de texto Para abrir o Painel Opções de Texto, clique em na Lista de Clipes de Mídia. Tipode Fonte Selecione o tipo de fonte desejado. Tamanho da Fonte Define seu tamanho desejado da fonte. Texto vertical Torna a orientação do texto vertical. Estilo da fonte Define o texto como negrito, itálico e/ou sublinhado. Alinhamento Alinha o texto horizontal à esquerda, centro ou à direita. Ou alinha o texto vertical na parte superior, central ou inferior. Cor Especifique sua cor de fonte preferida. Sombra Selecione para adicionar uma sombra ao texto. Clique na caixa cor para alterar a cor da sombra. Para editar o texto: 1. Na Lista de Clipes de Mídia, clique no texto que deseja editar. 2. Na Janela de Visualização, clique duas vezes na caixa de texto para editar o texto. Clique em um espaço em branco na Janela de Visualização quando terminar de editar o texto. 3. Ajuste os atributos de texto usando as configurações do Painel Opções. Alteração da música de fundo Painel Opções de Áudio

19 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD 19 Clique em para mostrar o Painel Opções de Áudio. Abrir Arquivo de Áudio Abre uma caixa de diálogo em que se pode localizar um arquivo de áudio para usar como música de fundo. Remover música de fundo Remove a música de fundo do projeto. Controle deslizante música/vídeo Ajusta o volume da música de fundo em relação ao áudio do vídeo. Normalizar Áudio Selecionar para ajustar automaticamente o volume para um nível padrão. Isto é útil quando a música de fundo usada é gravada em níveis de volume diferentes. Para alterar a música de fundo: 1. Clique em Alterar a música de fundo. 2. No Painel Opções, clique em Abrir arquivo de áudio. Na caixa de diálogo, localize o arquivo de áudio que deseja usar como música de fundo e clique em Abrir. 3. Use o controle deslizante de Volume para ajustar o volume da música de fundo em relação ao som do vídeo. Arrastando o controle deslizante para a esquerda aumenta o volume da música de fundo e reduz o volume do som do vídeo, Passo 4: Criar Arquivo de Vídeo Crie um arquivo de vídeo usando um dos formatos de saída de vídeo suportados. Para criar um arquivo de vídeo: 1. Clique em Criar. 2. Na caixa de diálogo Criar Arquivo de Vídeo, digite o nome do arquivo e clique em Salvar. Se você tiver o Ulead VideoStudio 8 ou o Ulead Movie Factory 3 instalado em seu computador, o botão Gravar será exibido no Painel opções. Clique em Gravar para usar o VideoStudio ou o MovieFactory para gravar seu vídeo em um disco. Nota: O botão Gravar somente fica disponível para os formatos DVD, VCD e SVCD.

20 20 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD Anexo Caixas de diálogo Conversão em Lote de Vídeos... Lista de Conversão em Lote de Vídeos Exibe os arquivos de vídeo a serem convertidos. O tamanho, o tipo, a data de modificação e o caminho dos arquivos de vídeo também são exibidos. Adicionar Abre a caixa de diálogo Conversão em Lote de Vídeo onde você pode selecionar os arquivos que deseja converter. Remover Exclui o arquivo selecionado da Lista de Conversão em Lote de Vídeo. Remover tudo Exclui todos os arquivos da Lista de Conversão em Lote de Vídeo. Salvar na pasta Clique em Procurar para selecionar uma pasta onde salvar os arquivos de vídeo convertidos. Salvar como tipo Selecione o formato de arquivo para o qual os arquivos de vídeo serão convertidos. Converter Inicia o processo de conversão. Cancelar Fecha a caixa de diálogo sem converter os arquivos de vídeo. Conversão em Lote de Áudio de Tom de Chamada Lista de Conversão em Lote de Áudio de Tom de Chamada Exibe os arquivos de áudio a serem covertidos O tamanho, o tipo, a data de modificação e o caminho dos arquivos de áudio também são exibidos. Adicionar o.abre a caixa de diálogo Conversão em Lote de Áudio detom de Chamada onde você pode selecionar os arquivos que deseja converter. Remover Exclui o arquivo selecionado da Lista Conversão em Lote de Áudio de Tom de Chamada

21 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD 21 Remover tudo Exclui todos os arquivos da Lista de Conversão em Lote de Áudio de Tom de Chamada. Salvar na pasta Clique em Procurar para selecionar uma pasta onde salvar os arquivos de áudio convertidos. Salvar como tipo Selecione o formato de arquivo para o qual os arquivos de áudio serão convertidos. Converter Inicia o processo de conversão. Cancelar Fecha a caixa de diálogo sem converter os arquivos de áudio. Marca Inicial Clique para indicar o início do clipe de áudio Mark Final Clique para indicar o final do clipe de áudio. Indicador Jog Arraste para o ponto no clipe que você definir como Marca Inicial/Marca Final do clipe. Reproduzir Clique para reproduzir clipe de vídeo ou clipe de áudio Parar Clique para interromper a reprodução Voltar Clique para retornar ao quadro anterior do videoclipe. Avançar Clique para prosseguir para o próximo quadro do videoclipe. Importar de CD de Áudio Unidade de Áudio Clique para selecionar o áudio desejado do seu disco rígido. Obter Informações do CD na Internet Clique para obter informações sobre o CD pela Internet. Salvar na pasta Clique em Procurar para selecionar uma pasta onde salvar os arquivos de vídeo convertidos. Tipo de Arquivo Clique para selecionar o formato de áudio desejado no qual o arquivo de áudio será salvo Opções Clique para abrir a caixa de diálogo Opções Salvar Áudio para definir configurações de compressão, perfil e atributos para o formato de arquivo selecionado. Rip Clique para iniciar a faixa selecionada no CD de áudio e salvar no formato de arquivo desejado.

22 22 GUIA DO USUÁRIO DO VIDEO TOOLBOX ULEAD Rip Todas Clique para iniciar a importação de todas as faixas do CD de áudio e salvá-las no formato de áudio desejado. Fechar Clique para fechar a caixa de diálogo sem importar a faixa de áudio. Preferências Duração do clipe de imagem Especifique a duração do clipe para todos os clipes de imagem a serem adicionados ao seu projeto de vídeo. A unidade de tempo de duração é em segundos. Verificar o site da Ulead na Internet Selecione para especificar a freqüência com que o programa verifica a existência de atualizações e novidades no site da Ulead. Nivelamento de Volume Automático Nivela automaticamente o volume de videoclipes para assegurar que o volume do seu filme seja consistente em todos os clipes.

23 23 ULEAD VIDEO TOOLBOX USER GUIDE Índice A Adicionar/Editar clipe de mídia 11 Alteração da música de fundo 18 Alteração do efeito de transição 17 B Botões de passo 7 C Conversão de Tons de Áudio em Grupo... 8 Conversão em Lote de Vídeos... 8 Criar Arquivo de Vídeo 19 D Dividir vídeo 12 E Edição de texto 18 G Girar 12 I Importar de CD de Áudio 8 Inserção de clipes 13 Inserir arquivo de mídia do disco rígido ou dispositivo externo 11 Inserir DVD/DVD-VR 12 Inserir Imagem 12 Inserir Vídeo 11 J Janela de Visualização 7 L Lista de Clipes de Mídia 7 M Melhora automática 12 P Painel de Navegação 7 Painel de Passos 7 Painel Opções 7 Preferências 8 R Recortes Múltiplos no Vídeo 12 S Seleção de um estilo de filme 17 Selecionar método de compartilhamento 11 Selecionar um estilo 17