REsUmoS. SArAivA JUr GLOSSÁRIO DE JURIDIQUÊS. EStE resumo pertence À: fazer suas próprias anotações! DICA: imprima este material para

Transcrição

1 GLOSSÁRIO DE JURIDIQUÊS EStE resumo pertence À: DICA: imprima este material para fazer suas próprias anotações!

2 O âmbito jurídico tem um vocabulário próprio o famoso juridiquês, que pode ser bem difícil de entender, principalmente por quem acabou de entrar na faculdade. No entanto, com o tempo, as pessoas se acostumam com os mais variados termos, e até as palavras em latim acabam fazendo parte do dia a dia. Confira abaixo um glossário com 40 termos do juridiquês que são importantes para quem estuda e vai trabalhar com direito! Acórdão São as decisões tomadas pelo órgão colegiado grupo com representações diversas de um tribunal acerca um determinado caso. Essas decisões, no entanto, se diferenciam da sentença determinada pelo órgão monocrático podendo este ser representado pela figura de um Juiz, um desembargador ou até mesmo um ministro dos tribunais superiores. Agravo É o recurso que pode ser utilizado após um juiz ter tomado uma decisão interlocutória, ou seja, uma decisão que não põe fim ao processo. Desta forma, o agravo é um instrumento capaz de neutralizar a decisão do órgão, recolocando o processo em pauta no tribunal. Atenção: não confunda agravo com apelação, que é um recurso interposto quando a sentença já foi dada. Caso fortuito É uma situação provocada por fatos humanos que, de alguma forma, interfere nas ações de outros indivíduos. São casos em que o ser humano não consegue prever, logo, tampouco se pode evitar as consequências. Concluso Refere-se aos processos finalizados, que estão, digamos, na mesa do Juiz esperando pelo despacho seja uma decisão interlocutória ou até mesmo uma sentença. Diz respeito a situações em que resta apenas a decisão final para que haja o processo seja de fato concluído. Desacato O ato de desacatar está previsto no artigo 331 do Código Penal Brasileiro e consiste em faltar com o respeito com um funcionário público enquanto esse estiver exercendo a sua função. Despachar Os despachos são atos processuais praticados por juízes, que podem tanto deferir (aprovar) quanto indeferir (negar) um pedido, processo, solicitação ou ato judicial de outra natureza. Já os chamados despachos de mero expediente têm esse nome pois não têm caráter decisório, isto é, não podem prejudicar nenhuma das partes envolvidas. PÁGinA 2

3 Doutrina O termo doutrina está sempre relacionado a uma disciplina ou a qualquer coisa que possa ser objeto de ensino. No âmbito jurídico, doutrinas geralmente são fontes do direito, que ajudam a entender normas e institutos relativos à área que está sendo estudada. Uma doutrina sobre o Direito Civil Brasileiro, por exemplo, é o resultado dos estudos de um pensador, jurista ou filósofo do direito especificamente sobre esta área. Exordial O exórdio é um texto preliminar de apresentação, que é utilizado para introduzir algo. Já o termo exordial, por sua vez, que também é chamado de petição inicial, poderia ser definido como o impulso para dar início a um processo. Força maior É um acontecimento decorrente de fatos externos, que independem da vontade humana e que, desta forma, são impedimentos para o cumprimento de determinadas obrigações. Estes fatos, relacionados a uma força maior, podem se dar por ordem de autoridade, fenômenos naturais ou ocorrências políticas. Fulcro Por definição geral, fulcro é um ponto de apoio. No contexto do direito, o fulcro serviria como base ou fundamentação para alguma demanda específica. A expressão com base no artigo X, por exemplo, tem o mesmo sentido de com fulcro no artigo X. Impugnar Juridicamente falando, o ato de impugnar é sinônimo de refutar, contestar a validade ou contrariar com razões qualquer ação de natureza jurídica. É possível impugnar uma candidatura política, o cumprimento de uma sentença, um processo etc. Indisponibilidade Há diversas aplicações dentro do âmbito jurídico para o conceito de indisponibilidade. No caso de indisponibilidade do interesse público (também conhecida como supremacia do interesse público), está caracterizada a ideia de que o interesse público não está à disposição da administração pública. Ou seja, os interesses coletivos, neste caso, prevalecem sobre qualquer outro tipo de interesse por parte dos administradores. Outro termo bem conhecido é a indisponibilidade de bens. Jurisprudência É a decisão ou conjunto de decisões que remetem à interpretação dos tribunais de uma determinada jurisdição acerca de uma ou mais leis. Em linhas gerais, são soluções acordadas pelos tribunais para questões de direito, buscando criar harmonia entre as ideias contemporâneas e a lei. A função da jurisprudência, neste sentido, está em interpretar o Direito e usar da sabedoria dos magistrados para solucionar conflitos sociais, que muitas vezes não encontram respaldo na letra da Lei. PÁGinA 3

4 Jurisdição É o poder que o Estado detém para aplicar o direito em uma determinada situação, objetivando a solução dos conflitos de interesse para conservar a autoridade da lei. De certa forma, é como se fosse uma autorização que um determinado órgão possui para se envolver em determinado caso. Licitação É um procedimento administrativo formal que ocorre anteriormente às contratações de serviços ou aquisições de produtos, por exemplo. Seu propósito é o de obter a proposta mais vantajosa por parte das possíveis prestadoras do serviço, e também é considerada uma espécie de pré-contrato. Litigioso Caracteriza processos que contém litígios, isto é, uma disputa ou pendência judicial. Um processo litigioso, que pode ser um divórcio, por exemplo, depende de uma sentença para ser resolvido, pois ambas as partes não chegaram a um acordo previamente. Oitiva Característica do Direito Processual, a oitiva é o ato de ouvir as testemunhas ou partes de um processo judicial. Por definição, oitiva refere-se ao sentido de ouvir. Querelante Referente ao âmbito do Direito Penal, o querelante é o autor da queixa-crime caracterizada como uma ação penal. Querelado Em uma situação de querela a queixa-crime em si, ou a maneira com que uma ação penal é iniciada, o querelado é o oposto ao querelante, ou seja, é a pessoa contra quem se move uma ação penal. Rescisão Normalmente relacionado a contratos, a rescisão é o encerramento ou corte do compromisso anteriormente firmado por uma das partes independentemente da motivação para tal. Um exemplo é a rescisão de um contrato trabalhista, em que o trabalhador tem seu contrato reincidido e passa a não ter mais obrigações formais com a empresa que o contratou. Resilição A resilição se dá por manifestação de vontade de uma ou mais partes, e consiste no desfazimento do contrato estabelecido entre elas. Mesmo que tal manifestação se dê apenas por uma parte, a resilição se dá pelo fato de todas as partes preferirem não prosseguir com o contrato. PÁGinA 4

5 Transitar em julgado O trânsito em julgado é uma expressão utilizada para designar uma decisão judicial (ou acórdão judicial) da qual não é mais possível recorrer. Isso pode acontecer tanto porque já foram esgotadas todas as possibilidades de recurso quanto porque os prazos para recorrer já foram encerrados, ou ainda porque houve acordo homologado entre as partes do processo. PALAVRAS EM LATIM Amicus curiae (latim) É um recurso utilizado por um Juiz para tomar uma decisão, em que um terceiro capacitado para auxiliá-lo no processo (seja uma pessoa ou entidade) é chamado para oferecer esclarecimentos que ajudem na resolução do processo. Normalmente, o amicus curiae se dá em casos de forte apelo popular. Tradução: amigo da corte ou amigo do tribunal. Bis in idem (latim) Bis, em latim, significa repetição. Já in idem quer dizer sobre o mesmo. Assim, a expressão consiste na reincidência de uma sanção (pena) sobre um mesmo fato. No Direito Penal e no Direito Processual Penal, é aplicado para que ninguém possa ser julgado duas vezes pelo mesmo crime. Tradução: incidência sobre o mesmo fato. Citra petita (latim) É a sentença que deixa de apreciar ou analisar um pedido expressamente formulado ou até mesmo a própria defesa do réu. Exemplo: ocorre quando o autor de uma ação entra com pedido por danos morais e materiais, mas o juiz analisa somente os danos materiais. Importante destacar que, quando um juiz julga parcialmente um pedido, isto não configura Citra petita e sim quando há omissão clara do juiz em relação ao pedido. Tradução: aquém do pedido. Conditio sine qua non (latim) É uma condição indispensável para validar algo - por exemplo, uma teoria. Trata-se de uma cláusula sem a qual não se conseguirá atingir o objetivo planejado. O casamento entre duas pessoas, por exemplo, possui a conditio sine qua non de ambos estarem de acordo com o ato. Sem isso, o matrimônio não pode acontecer. Tradução: Condição sem a qual não. Data venia (latim) É uma expressão que serve para, respeitosamente, pedir permissão para discordar de um ponto de vista. Em uma audiência, por exemplo, se enquadra na permissão solicitada para discordar da fala do interlocutor, expressando a opinião de forma respeitosa em língua falada ou escrita. Tradução: Permissão para discordar do ponto de vista. PÁGinA 5

6 Erga omnes (latim) É uma expressão usada para indicar que os efeitos de algum ato ou lei que atingem um determinado indivíduo também devem atingir a todos os pertencentes à mesma população e/ou organização. Tradução: Para todos. Ex tunc e Ex nunc (latim) Ex tunc significa desde então ou desde a época. No âmbito jurídico, diz respeito a efeitos de ações que são retroativos à origem dos fatos. Já Ex nunc quer dizer desde agora, ou seja, os efeitos de uma ação não retroagem e valem somente a partir da data em que a decisão é tomada. Tradução: Desde então/desde a época e desde agora, respectivamente. Extra petita (latim) São decisões tomadas pelo juiz que acabam concedendo ao autor da petição inicial um resultado diferente do que fora pedido inicialmente. Ocorre, por exemplo, quando um juiz determina na sentença o pagamento de um valor X por danos morais, sendo que a mesma quantia foi pedida pelo autor da ação, na verdade, por danos materiais. Tradução: Fora de pedido. Fumus boni juris (latim) É uma expressão utilizada para classificar uma situação de tribunal em que há fortes indícios de que a parte que está solicitando uma liminar, por exemplo, possui realmente direito àquilo que foi pedido. Tradução: Fumaça do bom direito. Habeas corpus (latim) É uma ação judicial tomada com o propósito de proteger o direito à liberdade ameaçado pelo abuso de autoridade por parte do Estado. De forma simplificada, consiste numa ação que impede alguém de ser mantido preso injustamente. Tradução: Que tenhas o corpo. Inaudita altera parte (latim) Refere-se à eventualidade de o juiz conceder uma liminar sem ter ouvido a outra parte do caso. Em situações de medidas protetivas em casos de agressão, por exemplo, é comum que tal medida seja expedida. Tradução: Não ouvida a outra parte. In dubio pro reo (latim) Em situações em que o julgamento deve ser feito de forma favorável ao réu por razões de dúvida, utiliza-se a expressão in dubio pro reo ao qual formaliza a vantagem do réu perante o tribunal. Tradução: Na dúvida, pelo réu. PÁGinA 6

7 Jus puniendi (latim) É uma expressão que diz respeito ao poder sancionador do Estado, que se vale do direito de punir ou castigar frente aos cidadãos. É um conceito usado para fazer referência ao direito do Estado de aplicar tal pena e o direito de executá-la. Tradução: Direito de punir (do Estado). Lato sensu (latim) Esta expressão se refere à amplitude de uma situação ou termo, sendo utilizado, portanto, em questões de sentido amplo. Tradução: Em sentido amplo. Stricto sensu (latim) Em contraposição ao lato sensu, o stricto sensu diz respeito a uma situação ou termo de sentido restrito e/ou específico. Tradução: Em sentido específico. Ultra petita (latim) Refere-se a sentenças em que o juiz concede além do que lhe foi pedido na petição inicial. Um bom exemplo é um processo hipotético em que a petição exige indenização por danos morais, e o juiz, além de concedê-la, determina também o pagamento adicional por danos materiais. Tradução: Além do pedido. Vade mecum (latim) Companheiro de todas as horas de quem estuda ou trabalha com direito, o Vade mecum é um livro de referência para a legislação seca do âmbito jurídico. Ou seja, ele traz a lei como ela é, sem interpretações ou comentários. Tradução: Vamos juntos PÁGinA 7