Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento DEC 09/2017.

Transcrição

1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 6 de junho de 2017 (OR. en) 9991/17 FIN 352 NOTA DE ENVIO de: data de receção: 6 de junho de 2017 para: Günther OETTINGER, membro da Comissão Europeia Edward SCICLUNA, Presidente do Conselho da União Europeia Assunto: Transferência de dotações n. DEC 09/2017 dentro da seção III - Comissão - do orçamento geral para 2017 Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento DEC 09/2017. Anexo: DEC 09/ /17 /jv

2 COMISSÃO EUROPEIA BRUXELAS, 01/06/2017 ORÇAMENTO GERAL 2017 SECÇÃO III COMISSÃO TÍTULOS: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 TRANSFERÊNCIA DE DOTAÇÕES N.º DEC 09/2017 Introdução Despesas com TI: O quadro informático (incluindo a rede, servidores e equipamento) utilizado pelos funcionários da Comissão no âmbito do seu trabalho quotidiano foi concebido há quase duas décadas. Apesar de terem sido introduzidas melhorias progressivas ao longo deste período, as bases propriamente ditas dos sistemas continuam a ser as mesmas e já não são suficientemente robustas para fazer face aos desafios atuais, nomeadamente no que respeita à cibersegurança. Em consonância com o compromisso quanto à contenção orçamental e à aplicação de um congelamento nominal a todas as despesas de caráter não salarial, a Comissão tem limitado as despesas no domínio da informática nos últimos anos, sendo que o investimento tem vindo a centrar-se na melhoria da deteção e resposta a ataques. No entanto, esta abordagem está prestes a atingir os seus limites, devendo ser colocada uma tónica cada vez maior na prevenção de incidentes no domínio da segurança. Devem, no mínimo, ser tomadas medidas para conter o impacto e o alcance de um ataque conseguido à infraestrutura da Comissão, limitando o risco de fugas de informações sensíveis, suscetível de causar graves danos à reputação da Comissão. Durante os últimos meses, observou-se que, devido às tensões geopolíticas, a ameaça de ataques aumentou, com ações de espionagem cada vez mais sofisticadas, destinadas a explorar as vulnerabilidades nas infraestruturas. Concretamente, para melhor proteger os documentos e o correio eletrónico da Comissão dos agressores, é necessário: reconstruir a infraestrutura e a arquitetura dos servidores em que assenta o quadro burótico da Comissão, o qual funciona com o sistema operativo Windows. O software de burótica deve também ser substituído para melhorar a segurança, sendo a modernização do equipamento informático indispensável para esta substituição (7,1 milhões de EUR); reforçar a base do equipamento utilizado pelos funcionários a fim de lhe conferir uma maior resistência contra a ingerência não autorizada. Tal inclui a implantação do Windows 10 e também a renovação de uma parte da base de equipamento existente, de forma a tirar proveito das melhorias mais recentes em matéria de segurança. Este reforço é tanto mais necessário atendendo à utilização crescente de dispositivos móveis (2 milhões de EUR); 9991/17 /jv 1

3 reestruturar (isolar ou compartimentar) a rede informática da Comissão. Redes isoladas não só são mais difíceis de aceder como têm também uma melhor capacidade de limitar a propagação de um ataque que implique potenciais danos e fugas de dados (2,8 milhões de EUR); reforçar os sistemas de telefonia e videoconferência contra as escutas e a exfiltração através da implementação de servidores, software e terminais de utilizador de comunicação unificada. A comunicação unificada tira partido das técnicas mais recentes de cifragem e resolve o problema da obsolescência da infraestrutura de telefonia clássica (2 milhões de euros); 9991/17 /jv 2

4 melhorar os servidores de correio eletrónico a fim de aumentar a proteção contra ameaças sérias, melhorando assim a capacidade de deteção e bloqueio de intrusões no correio eletrónico (1,6 milhões de EUR); aumentar a proteção das informações através da aplicação de técnicas avançadas de gestão da identidade e do acesso, limitando o acesso e permitindo a deteção de potenciais intrusões conseguidas (1,5 milhões de EUR). Todos os elementos acima referidos estão estreitamente integrados e são interdependentes. Por conseguinte, melhorar a cibersegurança em geral implica melhorar, de forma coerente, cada um desses elementos. Além disso, e como derradeira linha de defesa contra as potenciais ameaças sérias, serão também integradas soluções de segurança para a deteção e a resposta a essas ameaças na conceção da arquitetura informática da Comissão. A conceção de sistemas, desde o início, por forma acelerar a capacidade de deteção e de resposta a ataques no momento em que ocorrem reduzirá o número de incidentes de impacto elevado e os custos de intervenção, bem como os custos de recuperação da operacionalidade dos sistemas. Realizar os investimentos essenciais neste sentido evitará situações como as vividas atualmente, em que se enfrentam e resolvem problemas de forma pontual, tal como aconteceu aquando da recente falha grave na estrutura das barreiras de segurança (firewall), que obrigou à substituição de emergência da firewall mais antiga e à substituição obrigatória de outras quatro em As necessidades de investimento elevam-se a 17 milhões de EUR em As possibilidades de reafetação interna no âmbito do orçamento a favor das TI foram cuidadosamente analisadas, mas o atual orçamento de 2017 para a estrutura informática já está plenamente afetado para assegurar a continuidade básica dos serviços de TI (gestão dos centros de dados, exploração das infraestruturas de rede e de telefonia, assistência aos utilizadores finais e equipamento para estes últimos, gestão e desenvolvimento de sistemas de informação como ABAC e Sysper, alguns dos quais são igualmente utilizados por outras instituições, etc.). Despesas com pensões É necessário um reforço de 12 milhões de EUR devido a vários elementos que conduzem a um aumento da despesa prevista para 2017: um défice significativo das dotações relativas às pensões de aposentação, pelo facto de o aumento do número de beneficiários nos primeiros quatro meses de 2017 já representar cerca de 41 % do aumento total estimado para 2017, conduzindo assim a um número geral de prestações mensais mais elevado do que o previsto no orçamento de 2017; um aumento superior ao projetado do número de beneficiários de uma pensão de sobrevivência (+60 face à estimativa apresentada no projeto de orçamento de 2017); a incidência da atualização das pensões, de 3,3 % a partir de 1 de julho de 2016, que havia sido incluída no orçamento de 2017 a uma taxa de 3,2 %; a incidência, no exercício global, do aumento dos coeficientes de correção a partir de 1 de julho de 2016, mais elevado do que o previsto. Financiamento 9991/17 /jv 3

5 Devido à urgência e à natureza essencial das despesas em causa, bem como à margem de manobra limitada no âmbito da rubrica 5, propõe-se financiar estas necessidades urgentes através da reafetação a partir das rubricas orçamentais relativas à remuneração do pessoal. A conjugação de um ritmo mais acelerado de aposentações com um menor número de recrutamentos proporcionou uma maior margem de manobra, o que permitirá uma transferência de dotações. Rubrica orçamental XX Remuneração e subsídios EUR XX Equipamento em matéria de tecnologias da informação e comunicação EUR XX Serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação EUR Pensões, subsídios de invalidez e subsídios de cessação de funções EUR 9991/17 /jv 4

6 ORÇAMENTO GERAL 2017 SECÇÃO III COMISSÃO TÍTULOS: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 TRANSFERÊNCIA DE DOTAÇÕES N.º DEC 09/2017 ORIGEM DAS DOTAÇÕES CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Assuntos económicos e financeiros" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do DND ,00 domínio de intervenção "Assuntos económicos e financeiros" CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Mercado interno, indústria, empreendedorismo e PME" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Mercado interno, indústria, empreendedorismo e PME" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Concorrência" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Concorrência" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Emprego, assuntos sociais e inclusão" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do DND ,00 domínio de intervenção "Emprego, assuntos sociais e inclusão" CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Agricultura e desenvolvimento rural" ARTIGO Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção "Agricultura e desenvolvimento rural" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Mobilidade e transportes" ARTIGO Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção "Mobilidade e transportes" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Ambiente" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Ambiente" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Investigação e inovação" ARTIGO Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no DND ,00 domínio de intervenção "Investigação e inovação" CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Redes de comunicações, conteúdos e tecnologias" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários no DND ,00 domínio de intervenção "Redes de comunicações, conteúdos e tecnologias" CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Assuntos marítimos e pescas" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do DND ,00 domínio de intervenção "Assuntos marítimos e pescas" 9991/17 /jv 5

7 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Estabilidade financeira, serviços financeiros e união dos mercados de capitais" ARTIGO Despesas com funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Estabilidade financeira, serviços financeiros e união dos mercados de capitais" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Política Regional e Urbana" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Política Regional e Urbana" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Fiscalidade e união aduaneira" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Fiscalidade e união aduaneira" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Educação e cultura" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do DND ,00 domínio de intervenção "Educação e cultura" CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Comunicação" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Comunicação" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Saúde e segurança dos alimentos" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do DND ,00 domínio de intervenção "Saúde e segurança dos alimentos" CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Migração e e Assuntos Internos" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Migração e Assuntos Internos" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Instrumentos de Política Externa" NÚMERO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários Sede DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Comércio" NÚMERO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários Sede DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Cooperação internacional e desenvolvimento" NÚMERO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários DND ,00 Sede CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Política Europeia de Vizinhança e negociações de alargamento" NÚMERO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários DND ,00 Sede CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Ajuda Humanitária e Proteção Civil" ARTIGO Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários do DND ,00 domínio de intervenção "Ajuda Humanitária e Proteção Civil" 9991/17 /jv 6

8 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Coordenação das políticas da Comissão e aconselhamento jurídico" NÚMERO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Administração da Comissão" ARTIGO Despesas relativas aos funcionários e aos agentes temporários do domínio de intervenção "Administração da Comissão" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Orçamento" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Orçamento" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Auditoria" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Auditoria" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Estatísticas" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Estatísticas" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Serviços linguísticos" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do DND ,00 domínio de intervenção "Serviços linguísticos" CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Energia" ARTIGO Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção "Energia" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Justiça e consumidores" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do DND ,00 domínio de intervenção "Justiça e consumidores" CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Ação climática" ARTIGO Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Ação climática" DND ,00 DESTINO DAS DOTAÇÕES CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Assuntos económicos e financeiros" NÚMERO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria DND ,00 de tecnologias da informação e comunicação, e despesas específicas CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Mercado interno, indústria, empreendedorismo e PME" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Mercado interno, indústria, empreendedorismo e PME" DND , /17 /jv 7

9 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Concorrência" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e da comunicação do domínio de intervenção "Concorrência" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Emprego, assuntos sociais e inclusão" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de DND ,00 tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Emprego, assuntos sociais e inclusão" CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Agricultura e desenvolvimento rural" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Agricultura e desenvolvimento rural" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Mobilidade e transportes" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Mobilidade e transportes" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Ambiente" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Ambiente" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Investigação e inovação" ARTIGO Despesas relativas ao equipamento de tecnologias da informação e da comunicação do domínio de intervenção "Investigação e inovação" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Redes de comunicações, conteúdos e tecnologias" ARTIGO Despesas relativas a equipamentos e serviços das tecnologias DND ,00 da informação e das comunicações no domínio de intervenção "Redes de comunicações, conteúdos e tecnologias" CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Assuntos marítimos e pescas" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de DND ,00 tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Assuntos marítimos e pescas" CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Estabilidade financeira, serviços financeiros e união dos mercados de capitais" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Estabilidade financeira, serviços financeiros e união dos mercados de capitais" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Política Regional e Urbana" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Política Regional e Urbana" DND , /17 /jv 8

10 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Fiscalidade e união aduaneira" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Fiscalidade e união aduaneira" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Educação e cultura" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Educação e Cultura" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Comunicação" NÚMERO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Saúde e segurança dos alimentos" NÚMERO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria DND ,00 de tecnologias da informação e comunicação CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Migração e e Assuntos Internos" ARTIGO Despesas relacionadas com equipamentos e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Migração e Assuntos Internos" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Instrumentos de Política Externa" NÚMERO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Comércio" NÚMERO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Cooperação internacional e desenvolvimento" NÚMERO Despesas relativas a equipamento e serviços de DND ,00 tecnologias da informação e da comunicação CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Política Europeia de Vizinhança e negociações de alargamento" NÚMERO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria DND ,00 de tecnologias da informação e comunicação CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Ajuda Humanitária e Proteção Civil" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de DND ,00 tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Ajuda Humanitária e Proteção Civil" CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Coordenação das políticas da Comissão e aconselhamento jurídico" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e da comunicação do domínio de intervenção "Coordenação das políticas da Comissão e aconselhamento jurídico" DND , /17 /jv 9

11 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Administração da Comissão" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Administração da Comissão" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Orçamento" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Orçamento" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Auditoria" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Auditoria" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Estatísticas" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Estatísticas" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Pensões e despesas conexas" NÚMERO Pensões, subsídios de invalidez e subsídios de cessação de funções DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Serviços linguísticos" NÚMERO Despesas relativas a equipamento e serviços de DND ,00 tecnologias da informação e comunicação CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Energia" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Energia" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Justiça e consumidores" ARTIGO Despesas relativas a equipamentos e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Justiça e consumidores" DND ,00 CAPÍTULO Despesas administrativas do domínio de intervenção "Ação climática" ARTIGO Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Ação climática" DND , /17 /jv 10

12 Orçamento inicial + OR (1) Transferências (2) Utilização (3) Rubrica / Designação Quantia disponível (4)=(1)+(2)-(3) Saque proposto (5) Alteração (5/1) DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Assuntos económicos e financeiros" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,21 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação, e despesas específicas ,00 0, , , ,00 13,33 % ,25 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Mercado interno, indústria, empreendedorismo e PME" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,75 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Mercado interno, indústria, empreendedorismo e PME" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,76 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Concorrência" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,25 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Concorrência" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,77 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Emprego, assuntos sociais e inclusão" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,35 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Emprego, assuntos sociais e inclusão" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,44 DND Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção "Agricultura e desenvolvimento rural" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,41 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Agricultura e desenvolvimento rural" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,92 DND Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção "Mobilidade e transportes" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,53 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Mobilidade e transportes" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,51 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Ambiente" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,40 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Ambiente" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,62 DND Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção "Investigação e inovação" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,89 DND Despesas relativas ao equipamento de tecnologias da informação e das comunicações do domínio de intervenção "Investigação e inovação" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,05 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção "Redes de comunicações, conteúdos e tecnologias" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,83 DND Despesas relativas a equipamentos e serviços das tecnologias da informação e das comunicações no domínio de intervenção "Redes de comunicações, conteúdos e tecnologias" Total (4±5) 9991/17 /jv 11

13 ,00 0, , , ,00 13,33 % ,52 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Assuntos marítimos e pescas" ,00 0, , , ,00-1,42 % , /17 /jv 12

14 Orçamento inicial + OR (1) Transferências (2) Utilização (3) Rubrica / Designação Quantia disponível (4)=(1)+(2)-(3) Saque proposto (5) Alteração (5/1) DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Assuntos marítimos e pescas" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,11 DND Despesas com funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Estabilidade financeira, serviços financeiros e união dos mercados de capitais" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,03 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Estabilidade financeira, serviços financeiros e união dos mercados de capitais" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,73 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Política Regional e Urbana" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,10 DND Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Política Regional e Urbana" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,25 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Fiscalidade e união aduaneira" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,31 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Fiscalidade e união aduaneira" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,19 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Educação e cultura" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,96 DND Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Educação e Cultura" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,53 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Comunicação" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,58 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação ,00 0, , , ,00 13,33 % ,93 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Saúde e segurança dos alimentos" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,02 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação ,00 0, , , ,00 13,33 % ,36 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Migração e Assuntos Internos" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,24 DND Despesas relacionadas com equipamentos e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Migração e Assuntos Internos" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,19 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários Sede ,00 0, , , ,00-1,42 % ,33 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação ,00 0, , , ,00 13,33 % ,17 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários Sede ,00 0, , , ,00-1,42 % ,73 Total (4±5) 9991/17 /jv 13

15 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação ,00 0, , , ,00 13,33 % ,31 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários Sede ,00 0, , , ,00-1,42 % , /17 /jv 14

16 Orçamento inicial + OR (1) Transferências (2) Utilização (3) Rubrica / Designação Quantia disponível (4)=(1)+(2)-(3) Saque proposto (5) DND Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e comunicação Alteração (5/1) ,00 0, , , ,00 13,33 % ,48 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários Sede ,00 0, , , ,00-1,42 % ,22 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação ,00 0, , , ,00 13,33 % ,14 DND Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Ajuda Humanitária e Proteção Civil" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,53 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Ajuda Humanitária e Proteção Civil" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,53 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários ,00 0, , , ,00-1,42 % ,79 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Coordenação das políticas da Comissão e aconselhamento jurídico" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,19 DND Despesas relativas aos funcionários e aos agentes temporários do domínio de intervenção "Administração da Comissão" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,23 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Administração da Comissão" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,61 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Orçamento" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,69 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Orçamento" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,13 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Auditoria" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,78 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Auditoria" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,86 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Estatísticas" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,58 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Estatísticas" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,70 DND Pensões, subsídios de invalidez e subsídios de cessação de funções ,00 0, ,00 0, ,00 0,73 % ,00 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Serviços linguísticos" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,96 DND Despesas relativas a equipamento e serviços de tecnologias da informação e comunicação ,00 0, , , ,00 13,33 % ,82 Total (4±5) 9991/17 /jv 15

17 DND Despesas relativas aos funcionários e agentes temporários no domínio de intervenção "Energia" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,65 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Energia" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,42 Orçamento inicial + OR (1) Transferências (2) Utilização (3) Rubrica / Designação Quantia disponível (4)=(1)+(2)-(3) Saque proposto (5) Alteração (5/1) DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Justiça e consumidores" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,82 DND Despesas relativas a equipamentos e serviços de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Justiça e consumidores" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,99 DND Despesas relativas a funcionários e agentes temporários do domínio de intervenção "Ação climática" ,00 0, , , ,00-1,42 % ,61 DND Despesas relativas a equipamento e serviços em matéria de tecnologias da informação e comunicação do domínio de intervenção "Ação climática" ,00 0, , , ,00 13,33 % ,66 Total DIMINUIÇÃO DP 0,00 Total AUMENTO DP 0,00 Total DIMINUIÇÃO DA 0,00 Total AUMENTO DA 0,00 Total DIMINUIÇÃO DND ,00 Total AUMENTO DND ,00 Total (4±5) 9991/17 /jv 16