Estruturas para louça suspensa Viega. Sistemas para casas de banho criativas.

Transcrição

1 Estruturas para louça suspensa Viega Sistemas para casas de banho criativas.

2 2

3 Viega. A melhor ideia! Tradição familiar Por detrás do nome Viega está uma empresa familiar que desde sempre impôs as mais elevadas exigências: tanto no que diz respeito à qualidade do produto e à proximidade com o cliente, como à lealdade no fornecimento e serviço de qualidade. Ou seja, em primeiro lugar, a exigência consigo mesma. Porque uma coisa é certa: é necessário mais do que uma boa ideia para escrever uma história de sucesso internacional. Não é por acaso que coragem, prazer na inovação e paixão são as características que distinguem a empresa há mais de 100 anos. Competência e variedade Ao portfólio da Viega pertencem entretanto produtos. Produtos que não representam apenas uma variedade de oferta única no ramo, mas também uma qualidade cimeira. O segredo: na Viega fala-se de um todo: funcionários extremamente bem formados, melhores matérias-primas, infraestruturas de produção altamente modernas e tudo isto em cinco locais de produção na Alemanha e nos EUA. Sistematização e precisão Além disso, estão permanentemente em armazém produtos que são agrupados, codificados, embalados e expedidos por meio de uma logística competente. Isto tem tudo um sistema, aliás, como tudo na Viega. Porque não apenas os processos mas também os próprios produtos se encadeiam uns nos outros. Na base deste processo está a técnica de estruturas para louça suspensa uma das muitas inovações da Viega. O melhor exemplo é o sistema Steptec apresentado neste folheto: um sistema comprovado que inaugura inimagináveis possibilidades de instalação. Fiel à divisa: Viega. Uma ideia melhor! 3

4 Técnica de estruturas para louça suspensa da Viega. A nossa variedade não tem limites. Cores, azulejos, torneiras no que diz respeito ao design óptico de uma casa de banho, o gosto individual do seu cliente é o mais importante. Contudo, por detrás da parede esconde-se a competência técnica. Pois no final, a segurança, fiabilidade e adequação perfeita do sistema sanitário depende da sua instalação. A qualidade dos componentes processados desempenha aí um papel crucial. Nela tem de se ter confiança no material, na montagem, na interligação de sistemas. Por nossa vez, entendemos como um dever cumprir as mais elevadas exigências em tudo aquilo que fazemos. Com uma qualidade de produto sem compromissos e uma competência de sistema alargada. Técnica de sistemas da Viega As nossas principais competências, em primeiro lugar as nossas instalações de tubos de metal ou plástico, bem como as nossas soluções para as estruturas de louça suspensa, fizeram de nós um dos produtores de marca com mais sucesso neste ramo. O nome Viega é desde há décadas o epítome da domótica inovadora e da segurança garantida na interligação de sistemas. 4

5 Steptec Pág. 6 Só são precisos dois componentes básicos para deixar as suas ideias correrem livremente: perfis e conectores. As possibilidades de combinação são ilimitadas. Viega Eco Plus Pág. 14 A solução para as estruturas de louça suspensa com a perfeita relação preço/qualidade. O clássico para as construções em paredes de gesso cartonado. Viega Mono Pág. 28 A estrutura robusta para louça suspensa para encastrar em paredes de alvenaria. Viega Mono demonstra, com um tamanho variável, uma grande flexibilidade. Planeamento Viega: protecção acústica, contra incêndios e contra a humidade Pág. 36 Beneficie da competência Viega na área da protecção acústica, contra incêndios e contra a humidade. Com protecção acústica certificada, de acordo com a DIN (norma industrial alemã) 4109, pelo Fraunhofer Institut für Bauphysik para todos os sistemas de estruturas para louça suspensa. Com uma declaração de conformidade adaptada por vários produtores para a conduta técnica de protecção contra incêndios para Steptec. E com informações importantes para a impermeabilização contra a humidade. Autoclismos de encastrar Visign 2 e placas de accionamento Visign Pág. 44 Visionárias no design e de grande qualidade no material, as placas de accionamento fixam novas escalas. A gama Visign da Viega convence com as suas múltiplas e diversas possibilidades de aplicação. 5

6 Steptec. Liberdade na configuração da casa de banho. Seja qual for a ideia que tenha em mente, com o Steptec é fácil materializá-la. Na base da montagem estão dois elementos: perfis e conectores. Mais não é necessário para pôr em prática ideias e planos excepcionais. Steptec é o design de casa de banho flexível com o mais elevado conforto na montagem. 6

7 Steptec. Mais variável não dá. Acredite. 7

8 Individualidade é a palavra-chave decisiva no que diz respeito ao planeamento de uma casa de banho. A solução chama-se Steptec o melhor que o mercado tem para oferecer na construção de paredes divisórias ou de estruturas para louça suspensa, individuais ou acessíveis a deficientes a meia altura ou toda a altura. Com apenas dois elementos básicos perfis e conectores este sistema inaugura uma incrível liberdade de movimento na configuração. O princípio: os inovadores conectores trapezoidais unem os perfis do sistema em ângulos de 90º ou 45º. Isso significa flexibilidade pura. Através do aperto do parafuso-fêmea, os conectores encaixam de tal forma nos perfis do sistema que qualquer força de tracção ou pressão pode ser absorvida sem problemas. Isto garante uma grande estabilidade. O cálculo faz-se de forma prática e simples com base em m 2. De acordo com as dimensões, pode encurtar os perfis rapidamente e livre de rebarbas com a ajuda da prensa para os perfis Steptec. E visto que apenas são necessários dois componentes, reduzirá simultaneamente os seus custos de armazenagem. Isto significa que só tem a ganhar. Em resumo: com Steptec tem à sua disposição a solução de instalação de qualidade para qualquer situação de montagem sanitária. O pacote completo Steptec inclui tudo o que precisa para a ligação e fixação dos perfis. Por fim, só tem de complementar as estruturas correspondentes. Com a prensa para os perfis do sistema, você consegue, manualmente, um corte limpo e livre de rebarbas que não tem de ser pós-trabalhado mais rápido, menos ruidoso e mais limpo do que com a rebarbadora ou com a serra. 8 8

9

10 Steptec. Desfrute de uma flexibilidade sem limites. 1 O sistema é composto de 2 componentes: conectores Steptec e perfis Steptec. Os conectores podem ser montados num ângulo de 45º ou 90º, tanto no lado aberto como no lado fechado dos perfis. Em todos os outros ângulos é aplicada a união Steptec. 2 Com medidas de 40 mm x 40 mm, o perfil Steptec oferece uma grande superfície de contacto para o revestimento aberto de um lado e perfurado em cada 30 cm para a fixação ao chão e à parede. O sistema Steptec só tem de ser revestido com uma camada (1 x 12,5 mm) de uma placa de revestimento de gesso cartonado As estruturas Steptec para WC e bidé são desenvolvidas para construções Steptec. Para todas as outras áreas de aplicação consulte a Viega. 4 O sistema Steptec está equipado com o autoclismo de encastrar Visign 2 da Viega economizador de água e, consequentemente, com muitas outras vantagens. 5 Protecção acústica e contra incêndios: Steptec possui a declaração de conformidade de protecção contra incêndios de acordo com a LAR, bem como protecção acústica certificada de acordo com DIN 4109, levada a cabo no Fraunhofer Institut für Bauphysik, em Estugarda. 10

11 Perfil Steptec 8401 Estrutura WC Steptec A x L x P: 1130/980 x 430 x 145 mm Estrutura WC Steptec A x L x P: 840 x 430 x 200 mm Estrutura WC Steptec A x L x P: 840 x 430 x 200 mm Estrutura bidé Steptec 8467 Largura: 430 mm Estrutura lavatório Viegaswift Largura: 430 mm Pacote completo Steptec 8400 Estrutura lavatório Viegaswift 8133 (acessível a deficientes) Largura: 430 mm Estrutura pia Viegaswift 8131 Largura: 430 mm Estrutura urinol Viegaswift 8119 para fluxómetro exterior Largura: 430 mm Estrutura urinol Viegaswift 8128 com fluxómetro de encastrar Viega Largura: 430 mm Estrutura urinol Viegaswift 8127 para os urinóis Joly e Visit (Keramag) Largura: 430 mm Estrutura urinol Viegaswift Electrónica de radar 230 V Largura: 430 mm Estrutura urinol Viegaswift Electrónica de radar 9 V Largura: 430 mm Suporte torneiras Viegaswift 8268 Largura: 430 mm Suporte para torneiras de encastrar Viegaswift Largura: 430 mm Suporte torneiras Viegaswift 8068 para ligação da máquina de lavar Largura: 77 mm Suporte universal Viegaswift Módulo caixas de encastrar Steptec 8470 Largura: 314 mm Suporte torneiras Viegaswift Largura: 430 mm Modelo 8062 Prensa para perfil Steptec 8420 Ângulo de parede Steptec 8415 União Steptec 8411 Elemento de fixação Viegaswift Largura: 275 mm Placa de madeira contraplacada Viegaswift/Steptec x 280 mm Painel Aqua-KS Viegaswift/Steptec 1500 x 1000 x 12 mm Painel de gesso cartonado Viegaswift/Steptec 1500 x 1000 x 12,5 mm Para mais estruturas, consulte o catálogo. 11

12 Steptec. Cálculo e montagem ambos são tão fáceis. Os pacotes completos Steptec são idealmente pré-concepcionados para a disposição nos tamanhos 1, 3, 5 e 10 m 2. Nestes estão incluídos, de forma escalonada, o número de peças, todos os conectores e materiais de fixação necessários como cavilhas, parafusos, parafusos para fixar gesso cartonado e placas de compensação. A escolha do pacote adequado, bem como da quantidade de material, faz-se de acordo com a superfície a revestir. Em conclusão, precisa apenas de calcular o comprimento dos perfis por meio de um factor, encomendar a estrutura sanitária adequada a partir do catálogo Viega e logo poderá começar a montagem. L x A 1 A distância máxima permitida na ligação de dois perfis é de 10 mm. 2 Tem de se ter em atenção o assento correcto do conector. 3 A chave sextavada interior ajuda a formação mais fácil dos perfis. 4 Se os pinos estiverem posicionados lateralmente e virados para baixo, o conector está montado de forma profissional. 5 Aperte o conector com a chave sextavada interior adjunta. E já está! Com a simples forma largura x altura, determina a necessidade de superfície da construção e, assim, também o tamanho do pacote completo adequado. Para descobrir o comprimento necessário do perfil, basta multiplicar este resultado com o factor perfil (5,5) e já está. Exemplo: 2,4 m x 1,1 m = 2,64 m 2 => um pacote completo de 3 m 2 2,64 m 2 x 5,5 (factor perfil) = 14,52 m 2 => três perfis a 5 m Este cálculo vale para todas as superfícies a revestir

13 Corte as extremidades até obter um ângulo de 45º e aperte o painel com os parafusos para fixar gesso cartonado em anexo a uma distância de 180 mm. Barre depois as extremidades com massa de barramento. Encha a fenda entre os painéis de gesso cartonado e o chão, bem como a fenda entre os painéis e a parede. 6 Geral: Paredes de gesso cartonado a toda a altura são apoiadas no lado traseiro, numa altura de 1200 mm e depois em cada 2000 mm Determine o comprimento e profundidade da parede de gesso cartonado. 2 Ajuste os perfis do chão e da parede e aperte-os. 3 Ajuste e monte agora os perfis laterais Steptec. 4 Coloque perfis verticais com estruturas a uma distância de 430 mm. Com perfis sem estruturas, a distância pode ser, no máximo, de 500 mm. Coloque agora as porcas no perfil e gire-as a 90º. Aperte depois com uma chave de bocas

14 Viega Eco Plus. Ganhe pontos nas construções de grande dimensão. Viega Eco Plus serve a tecnologia qualificada, montagem eficaz e soluções inteligentes de pormenores. Assim, o sistema pragmático dá resposta a qualquer tipo de instalação das estruturas para louça suspensa nas paredes de gesso cartonado e é, especialmente no âmbito das construções de grande dimensão, uma das soluções preferidas. Viega Eco Plus é adquirível a um preço completo muito atractivo. Você só tem a ganhar. 14

15 15

16 Viega Eco Plus. Convence no preço, surpreende com a qualidade. Com a sua relação imbatível preço/qualidade, Viega Eco Plus deixa marcas evidentes nas construções de grande dimensão. Porque simplesmente tudo bate certo: o processamento estável, a forte qualidade e a enorme variedade. Quer se trate da montagem individual ou com calhas de gesso cartonado Viega Eco Plus garante uma instalação livre de problemas e económica. Graças a soluções inteligentes e pormenores inovadores, como por exemplo os auxiliares de ajuste, você poupa tempo na montagem. Adicionalmente, a curva do esgoto, ajustável na profundidade, permite uma montagem confortável na conduta de esgotos. Mais prático não podia ser. Rentabilidade, facilidade na montagem e um espectro soberano no desempenho recomendam as estruturas Viega Eco Plus como sistema de construção ideal em paredes de gesso cartonado. 16

17

18 Viega Eco Plus. Um produto multifacetado com o qual pode contar. 2 1 As estruturas estáveis e autoportantes são lacadas e garantem uma absoluta resistência à torção, bem como uma segurança estática. O revestimento das estruturas é feito em duas camadas (2 x 12,5 mm) O conjunto de fixação pode ser montado directamente na parede, na calha de montagem ou no canto com um ângulo de 45º. Ele permite uma regulação contínua da profundidade das estruturas até 200 mm. 7 5 Os pés extensíveis podem ser integrados tanto num perfil de gesso cartonado de 50 mm como de 75 mm. 3 A fixação de cerâmica permite um ajustamento individual e uma regulação de altura acessível a deficientes. 3 6 Viega Eco Plus está equipado com o autoclismo de encastrar Visign 2 da Viega, economizador de água e, consequentemente, com tantas outras vantagens. 4 Através de uma curva regulável na profundidade, a conexão ao sistema de esgotos torna-se significativamente mais fácil. 8 7 O auxiliar de ajuste integrado em todos as estruturas Viega Eco Plus assegura uma montagem fácil e rápida Viega Eco Plus dispõe de certificada protecção acústica, de acordo com a DIN 4109, pelo Fraunhofer Institut für Bauphysik, em Estugarda. 18

19 Estrutura WC Viega Eco A x L x P: 1130 x 490 x mm Estrutura WC Viega Eco A x L x P: 1130 x 490 x mm Estrutura WC Viega Eco Plus A x L x P: 1130 x 490 x mm Estrutura para WC Viega Eco Plus A x L x P: 830 x 490 x 200 mm Estrutura WC Viega Eco Plus A x L x P: 830 x 490 x 200 mm Estrutura bidé Viega Eco Plus A x L x P: 1130 x 490 x mm Estrutura lavatório Viega Eco Plus 8163 A x L x P: 1130 x 575 x mm Estrutura lavatório Viega Eco Plus 8156 A x L x P: 1300 x 490 x mm Estrutura lavatório Viega Eco Plus 8158 A x L x P: 1130 x 490 x mm Estrutura lavatório Estrutura lavatório Viega Eco Plus 8155 com contador de encastrar A x L x P: tador de encastrar A x L x P: Viega Eco Plus 8154 com con x 490 x mm 1130 x 490 x mm Estrutura pia Viega Eco Plus 8159 A x L x P: 1300 x 490 x mm Estrutura urinol Viega Eco Plus A x L x P: 1130/1300 x 490 x mm Estrutura urinol Viega Eco Plus (Electrónica de radar 230 V) A x L x P: 1130 x 490 x mm Estrutura para urinol Viega Eco Plus (Electrónica de radar 9 V) A x L x P: 1130 x 490 x mm Estrutura de fixação Viega Eco Plus 8169 A x L x P: 1130 x 330 x mm Conjunto de fixação Viega Eco Plus 8173 Calhas de montagem 8001 A x P: 40 x 22 mm Comprimento 3000 mm Para mais acessórios, consulte o catálogo. 19

20 Viega Eco Plus: Tão fácil de montar. Montagem individual da estrutura para louça suspensa com altura 1130 mm 1 O conjunto de fixação é fixado na parede a uma altura de 1110 mm. Aí, a distância de ambas as fixações deve comportar 440 mm. 2 Colocar a estrutura para WC Viega Eco Plus e ajustá-la com o nível de água. Por fim, serão os pés extensíveis fixados no chão. Lateralmente e acima da estrutura fixam-se as calhas de parede sobre as quais serão mais tarde aparafusadas as placas de gesso cartonado. 3 Para finalizar, só falta fazer o revestimento duplo da estrutura com placas de gesso cartonado (2 x 12,5 mm). Montagem individual da estrutura para louça suspensa com altura 830 mm 1 O conjunto de fixação é fixado na parede a uma altura de 810 mm. Aí, a distância de ambas as fixações deve comportar 440 mm. 2 Colocar a estrutura para WC Viega Eco Plus e ajustá-la com o nível de água. Por fim, serão os pés extensíveis fixados no chão. Lateralmente e acima da estrutura fixam- -se as calhas de parede sobre as quais serão mais tarde aparafusadas as placas de gesso cartonado. 3 Para finalizar, só falta fazer o revestimento duplo da estrutura com placas de gesso cartonado (2 x 12,5 mm) Montagem em série da estrutura para louça suspensa com altura 1130 mm 1 A calha de montagem é fixada na parede em cada 500 mm a uma altura de 1110 mm. Por fim, coloca-se o conjunto de fixação a uma distância de 440 mm. 2 Na fixação de ambas as estruturas é de ter em atenção o exacto ajustamento com o nível de água. Posteriormente, fixam-se as calhas da parede lateralmente, sobre as quais serão mais tarde aparafusadas as placas de gesso cartonado. 3 Por fim, faz-se o revestimento duplo da estrutura com placas de gesso cartonado (2 x 12,5 mm)

21 1 2 3 Montagem de canto com altura 1130 mm 1 Aplicação do conjunto de fixação a uma altura de 1110 mm. 2 Monte agora a estrutura para WC, ajuste-a e fixe-a no chão. Os perfis de canto serão ajustados lateralmente num ângulo de 45 e servem mais tarde como base, ou fixação, das placas de gesso cartonado. Igualmente com este propósito monta-se ainda no lado superior da estrutura para WC um perfil de conexão à parede de Por fim, revestir duplamente com placas de gesso cartonado (2 x 12,5 mm). 1 2 Montagem da estrutura para louça suspensa em parede de gesso cartonado 1 Mesmo as mais variadas estruturas para WC Viega Eco Plus podem ser integradas nos perfis das paredes de gesso cartonado construído sem qualquer problema. 2 De seguida, a estrutura para louça suspensa só tem de ser revestida duplamente com placas de gesso cartonado (2 x 12,5 mm). 21

22 Viega Eco Plus. Revestir eficazmente, planear sem obstáculos Corte a placa de gesso cartonado com uma faca e separe-a no corte. 2 Se forem necessários excertos, faça-os com uma serra de recortes ou com peças especiais de um berbequim. 3 Lime agora as extremidades da placa que se tocam. 4 A distância do parafuso deve comportar 180 mm durante a montagem. 5 Entre a placa de gesso cartonado e a parede de alvenaria permanece uma fenda de 10 mm. 6 Encha esta fenda com massa de barramento elástica. 7 Por fim, barre todas as extremidades da parede de gesso cartonado com massa de barramento. 22

23 Conceito casa de banho acessível a deficientes Na imagem, pode ver a construção de uma Casa de banho acessível a deficientes. Aí estão integrados à esquerda e à direita, junto à estrutura WC Viega Eco Plus as tão conhecidas estruturas de fixação na parede de gesso cartonado. Nelas serão mais tarde instalados os braços de apoio para deficientes. No pequeno excerto à esquerda pode reconhecer a fixação das estruturas na parede de gesso cartonado. Uma especialidade técnica: o processo da descarga no WC pode não só ser accionado através da placa de accionamento, bem como também através de um accionador por transmissão fixado no braço de apoio para deficientes. Técnica de urinóis sem contacto Viega oferece também a possibilidade de um accionamento da descarga do urinol sem contacto. Accionamento por radar: este comando não é visível atrás da cerâmica do urinol e é, por isso, resistente ao vandalismo. Accionamento por infra-vermelhos: este comando é baseado ou numa linha de tensão de 230 V ou numa base de 9 V (pilha) e está acima da cerâmica atrás da placa de accionamento. Radar 230 V / 9 V Infravermelho 230 V / 9 V Tempo mín. Descarga Descarga permanência principal de higiene Tempo mín. Descarga Descarga permanência principal de higiene 23

24 Estruturas de canto Viega Eco Plus. Quando existe a necessidade do aproveitamento do espaço. 1 Através da compacta forma de construção das estruturas de canto Viega Eco Plus, é possível realizar construções muito pequenas. A estrutura é composta de aço lacado e serve para a aplicação do revestimento. 2 O autoclismo, de plástico robusto, está equipado com uma técnica de dupla descarga, economizadora de água (descarga grande regulada pela fábrica ca. 6 l, regulável até 7,5 l/descarga pequena ca. 3 l) A estrutura de canto Viega Eco Plus oferece inúmeras possibilidades de fixação; e pode por exemplo, ser aplicada na patilha de fixação situada lateralmente. Também é possível uma montagem em cantos diferentes de Na montagem da estrutura de canto Viega Eco Plus pode renunciar-se a um dos pés se se situarem neste local os tubos de drenagem. 3 As alturas da fixação da cerâmica para WC são ajustáveis individualmente (330 mm, 350 mm e 370 mm). 4 O auxiliar de ajuste integrado na estrutura facilita o ajustamento das estruturas de canto Viega Eco Plus A marcação métrica nas estruturas facilita a montagem. 8 Todas as placas de accionamento Visign são utilizáveis. 9 O autoclismo especialmente formado na zona superior (nas traseiras) facilita a conexão do abastecimento da água. O circuito de água pode ser instalado completamente dentro da estrutura. 6 24

25 Estrutura de canto WC Viega Eco Plus Altura 1130 mm Estrutura de canto WC Viega Eco Plus Altura 980 mm Estrutura de canto lavatório Viega Eco Plus 8142 Altura mm Estrutura de canto bidé Viega Eco Plus 8143 Altura mm Estrutura de canto urinol Viega Eco Plus 8144 Altura 1130/1300 mm Estrutura de canto urinol Viega Eco Plus Joly + Visit 8145 Altura 1130 mm 25

26 Estruturas de canto Viega Eco Plus. Construídas de forma inteligente, montadas facilmente. Situação 1: Montagem de canto da estrutura de canto para WC Viega Eco Plus, Altura 1130 mm ou 980 mm Coloque em primeiro lugar a estrutura de canto na altura correspondente (medida a partir do chão acabado 1130 mm ou 980 mm) e ajuste-a. Depois marque os pontos de fixação (A + B e 1 4). 2 Faça um furo nos pontos de fixação marcados e fixe a estrutura de canto com o material de fixação adjunto, depois de ter ajustado tanto vertical como horizontalmente. Por fim, revista a estrutura com uma placa de gesso cartonado. 2 A B 3 Situação 2: Montagem de canto da estrutura de canto para WC Viega Eco Plus, Altura 1130 mm ou 980 mm, conduta de escoamento na área dos pés O modo de procedimento corresponde ao da situação 1. Nesta situação de montagem são, no entanto, delineados os pontos de fixação A e Também aqui a forma de procedimento é a mesma que na situação 1: primeiro, faça um furo nos pontos de fixação (A e 1 5), ajuste a estrutura de canto e fixe-a. Por fim, revista a estrutura com uma placa de gesso cartonado. 3 A 4 26

27 Situação 3: Montagem da estrutura de canto para WC Viega Eco Plus (fixação só de um lado), Altura 1130 mm ou 980 mm 1 O modo de procedimento corresponde ao da situação 1. Nesta situação de montagem são, no entanto, delineados os pontos de fixação A e B, bem como A mesma forma de procedimento que na situação 1: faça um furo nos pontos de fixação delineados (A e B, bem como 1 4), ajuste a estrutura de canto, fixe-a e revista-a com uma placa de gesso cartonado A B Situação 4: Montagem de canto da estrutura de canto para WC Viega Eco Plus, Altura 1130 mm ou 980 mm num canto diferente de 90 Para montar a estrutura de canto Viega Eco Plus também em cantos diferentes de 90, só precisa de abrir correspondentemente as patilhas de fixação lateral. A montagem final da estrutura de canto decorre de forma semelhante às fases de montagem anteriormente descritas. Situação 5: Combinação de duas estruturas de canto Viega Eco Plus à discrição Se necessário, também pode combinar duas estruturas de canto Viega Eco Plus à discrição. Para isso, ligue-as uma a outra em quatro pontos de fixação e fixe cada estrutura em ambos os pés, bem como em outros quatro pontos de fixação. 27

28 Viega Mono. Uma estrutura para todos os casos. Quando se trata de soluções para construções da estrutura para louça suspensa em alvenaria, Viega Mono é um clássico bem sucedido. A sua prioridade especial: joga o trunfo do tamanho variável e evidencia-se na construção como especialmente flexível. Qualidade de material e conforto na montagem são exactamente como se espera da Viega: superioridade. 28

29 29

30 Viega Mono. Você escolhe a altura e a estrutura adapta-se. Viega Mono comparece com duas alturas. Desta forma, apresenta-se o clássico da alvenaria flexível na construção: quer se trate de montagem individual quer de montagem em série só precisa de encurtar a estrutura para louça suspensa, regulada para 1130 mm, de acordo com a pré-marcação e logo obterá uma estrutura com 980 mm de altura. A regulação de profundidade flexível, a estrutura encurtável e as estruturas baixas para WC são outros indícios da sua variabilidade de exemplos. E isso ainda não é tudo. Através das bolsas integradas lateralmente é estabelecida uma ligação perfeita com a alvenaria. Além disso, a caixa de protecção acústica e térmica em EPS oferece uma perfeita base de reboco. Viega Mono tem inúmeras vantagens todas as características que lhe tornam a montagem tão fácil quanto possível. E que lhe dão uma certeza: com o Viega Mono poderá responder a qualquer desafio na construção em alvenaria. 30

31

32 Viega Mono. Perito na construção em alvenaria com talentos especiais. 7 1 A robusta caixa de EPS, protecção acústica e térmica, oferece uma perfeita base de reboco A curva de descarga de PE é soldável. 6 3 A caixa de EPS de 1130 mm, encurtável a 980 mm, garante flexibilidade e diminui os seus custos de armazenagem. 8 4 Sem um ajustamento trabalhoso, podem ser montadas várias estruturas para louça suspensa Viega Mono, de forma prática e eficiente, sobre a mesma calha. 3 5 A conduta de água pré-fabricada e a ligação em bronze de grande qualidade e resistente à corrosão facilitam-lhe a conexão à instalação de água potável. 4 6 Viega Mono está equipado com o autoclismo de encastrar Visign 2 economizador de água e, consequentemente, com muitas outras vantagens. 7 Possível regulação contínua da profundidade das estruturas para louça suspensa. 2 8 Protecção acústica certificada, de acordo com a DIN 4109, pelo Fraunhofer Institut für Bauphysik, em Estugarda. 32

33 Estrutura de louça suspensa WC Viega Mono A x L x P: 1130 / 980 x 510 x mm Estrutura de louça suspensa WC Viega Mono A x L x P: 820 x 510 x mm Estrutura de louça suspensa WC Viega Mono A x L x P: 820 x 510 x mm Estrutura de louça suspensa bidé Viega Mono 8317 B x T: 400 x mm Módulo de lavatório Viega Mono 8313 L x P: 295 x mm Módulo de torneiras Viega Mono L x P: 295 x mm Conjunto de descarga, de encastrar, para urinol Viega Mono 8328 Aplicação universal Calha de montagem 8001 A x P: 40 x 22 mm Comprimento: 3000 mm Para montagem em série dos modelos , , , 8317 Conjunto de pés Viega Mono Apoio de montagem para os modelos , , , 8317 Consola de pés Viega Mono Apoio de montagem para os modelos , , ,

34 Viega Mono. Tão preciso na montagem como fácil. 1 Montagem individual da estrutura de louça suspensa com altura 1130 mm 1 Fixe a calha de fixação na parede a uma altura de 320 mm e aparafuse de seguida o corpo inferior. 2 Coloque agora o autoclismo da estrutura de louça suspensa para WC Viega Mono sobre o corpo inferior, ajustando-o depois com o nível de água. Depois só tem de fixá-lo na parte superior com o conjunto de fixação. 3 Importante: o autoclismo tem de ser rebocado pelo menos 15 mm. 4 E: crie uma parede à volta da estrutura de louça suspensa! Montagem individual da estrutura de louça suspensa com altura 820 mm 1 Fixe a calha de fixação na parede a uma altura de 320 mm e aparafuse o corpo inferior (ver situação anterior). 2 Coloque seguidamente o autoclismo da estrutura de louça suspensa para WC Viega Mono sobre o corpo inferior e ajuste-o depois com o nível de água. Agora já só tem de fixá-lo na parte superior com o conjunto de fixação. 3 Importante: o autoclismo tem de ser rebocado pelo menos 15 mm. No accionamento de topo tem de se ter em atenção uma fenda de 25 mm entre a parede acabada e a caixa de revisão. 4 Crie uma parede à volta da estrutura de louça suspensa!

35 Encurtar a estrutura de louça suspensa de 1130 mm para 980 mm Em primeiro lugar, solte a parte superior e inferior do isolamento da estrutura de louça suspensa e retire a curva de descarga do autoclismo. Agora, o isolamento pode ser encurtado no local marcado com uma serra normal. Encurte igualmente a curva de descarga em 150 mm e coloque-o simplesmente de novo no bocal depois do desbarbamento. Atenção: verificar a colocação correcta dos dois O-rings! Por fim, coloque a parte superior e inferior do isolamento. E já está! Montagem individual da estrutura de louça suspensa com altura 1130 mm numa abertura 1 Fixe a calha de fixação na parede a uma altura de 320 mm. Aparafuse depois o corpo inferior. 2 Coloque o autoclismo da estrutura de louça suspensa para WC Viega Mono sobre o corpo inferior e ajuste-o com o nível de água. Fixe-o com o conjunto de fixação. Importante: por cima do autoclismo deve aplicar uma viga. 3 Por fim, faça uma parede à volta da a abertura Montagem em série da estrutura de louça suspensa para WC com altura 1130 mm 1 Fixe a calha de fixação na parede a uma altura de 320 mm e aparafuse de seguida corpo inferior. 2 Coloque os autoclismo da estrutura de louça suspensa para WC Viega Mono sobre os corpos inferiores e ajuste-os com o nível de água. Por fim, fixe-os na parte superior com o conjunto de fixação

36 36 Dê à sua construção uma base sólida e segura.

37 Protecção acústica, contra incêndios e contra a humidade. Um planeamento perfeito requer soluções inteligentes e arquitectonicamente atractivas: um conceito de protecção contra os ruídos bem trabalhado mantém a esfera privada dos seus clientes e contribui decididamente para a qualidade do lar. A protecção contra a humidade é de importância decisiva do ponto de vista da saúde. E protecção contra incêndios é sem dúvida o alfa e o ómega quando se trata da segurança pessoal. Nos sistemas de estruturas para louça suspensa da Viega, estes três critérios são discutidos a grande escala. Os sistemas de estruturas para louça suspensa Viega estão certificados de acordo com a DIN

38 Protecção acústica Steptec Instalação Steptec em alvenaria Parede de instalação: tijolo tipo Ytong 11,5 cm com massa adequada à superfície m w = 220 kg/m 2 Isolamento segundo EnEV (acordo energético) e DIN 1988 Valores com base na função interrupção da descarga 5 1 Sistema de louça suspensa Steptec com estruturas para WC e lavatório 4 2 Tubo de esgoto para águas residuais 3 Conduta de esgoto para águas residuais 3 4 Circuito de água potável Pexfit (piso) 5 Conduta de água potável Sanpress Inox 6 Placa de gesso cartonado 1 x 12,5 mm 6 Requerimento DIN 4109: Mín. protecção contra ruídos 30 [db(a)] Percurso de transmissão diagonal/ m w = 220 kg/m 2 /R w = 47 [db] Instalação do nível sonoro L ln 19 [db(a)] 2 1 Instalação Steptec em divisória Parede de instalação: Parede divisória de instalação Steptec Isolamento segundo EnEV (acordo energético) e DIN 1988 Valores com base na função interrupção da descarga 1 Sistema de louça suspensa Steptec com estruturas para WC e lavatório 2 Tubo de esgoto para águas residuais 3 Conduta de esgoto para águas residuais 4 Circuito de água potável Pexfit (piso) 5 Conduta de água potável Sanpress Inox 6 Placa de gesso cartonado 1 x 12,5 mm 7 Material de isolamento de fibras materiais 50 mm Requerimento DIN 4109: Mín. protecção contra ruídos 30 [db(a)] Percurso de transmissão diagonal/ R w = 52 [db] Instalação do nível sonoro L ln 16 [db(a)]

39 Protecção acústica Viega Eco Plus e Viega Mono Instalação Viega Eco Plus em parede de construção ligeira Parede de instalação: perfil de gesso cartonado tipo Knauf W 116 Isolamento segundo EnEV (acordo energético) e DIN 1988 Valores com base na função interrupção da descarga. 1 Sistema de estruturas para louça suspensa Viega Eco Plus com estrutura para lavatório e WC 2 Tubo de esgoto para águas residuais 3 Conduta de esgoto para águas residuais 4 Circuito de água potável Pexfit (piso) 5 Conduta de água potável Sanpress Inox 6 Placa de gesso cartonado 2 x 12,5 mm 7 Material de isolamento de fibras materiais 50 mm Requerimento DIN 4109: Mín. protecção contra ruídos 30 [db(a)] Percurso de transmissão diagonal/ R w = 54 [db] Instalação do nível sonoro L ln 21 [db(a)] Também está presente outro parecer sobre a protecção contra os ruídos Viega Eco Plus Instalação da estrutura para louça suspensa em alvenaria Instalação da estrutura para louça suspensa Viega Mono em alvenaria Parede de instalação: tipo Ytong 11,5 cm com massa adequada à superfície m w = 220 kg/m 2 Isolamento segundo EnEV (acordo energético) e DIN 1988 Valores com base na função interrupção da descarga 1 Sistema de estruturas para louça suspensa Viega Mono com estrutura para louça suspensa para lavatório e para WC 2 Tubo de esgoto para águas residuais com isolamento acústico 3 Conduta de esgoto para águas residuais com isolamento acústico 4 Circuito de água potável Pexfit (piso) 5 Conduta de água potável Sanpress 3 5 Requerimento DIN 4109: Mín. protecção contra ruídos 30 [db(a)] Percurso de transmissão diagonal/ m w = 220 kg/m 2 /R w = 47 [db] 4 Instalação do nível sonoro L ln 27 [db(a)]

40 Steptec. A competência para uma casa de banho acessível a deficientes O facto de irmos ficando mais velhos é acompanhado por novas necessidades no lar, tais como as casas de banho livre de barreiras. Cabinas de duche à altura do chão, possibilidades de apoio, bem como vários outros sinais arquitectónicos de conforto têm, ou de ser planeados logo no início, ou integrados nas divisões já existentes. Steptec da Viega é em ambos os casos perfeitamente adequado: altamente flexível, eficiente e simples de montar. Área do duche: Instalação de estruturas de louça suspensa com suporte para torneira (suporte exterior) Aplicação de várias placas de madeira contraplacada para a fixação de assentos e corrimãos na área do duche Necessária impermeabilização de protecção contra a humidade Área da estrutura de louça suspensa a meia-altura: Estrutura de louça suspensa a meia-altura com o módulo WC Steptec e módulo de lavatório acessível a deficientes Aplicação de placas de madeira contraplacada à direita e à esquerda, ao lado do módulo WC, para a integração de braços de apoio Módulo WC com uma altura de assento regulável de 48 cm opcionalmente, com accionamento por radiofrequência integrado no braço de apoio Módulo de lavatório acessível com cadeira de rodas (sifão de encastrar) 40

41 Protecção contra a humidade Os sistemas para estruturas de louça suspensa da Viega podem ser aplicados em todos os espaços húmidos ou molhados. Aqui é, contudo, de ter em conta a escolha da placa de revestimento. Na área das casas de banho domésticas, os sistemas de estruturas para louça suspensa Viega têm de ser revestidos com placas de gesso cartonado. A impermeabilização à humidade das conexões individuais é descrita nas fases de montagem correspondentes. Em áreas que exigem um elevado nível de humidade tem de se escolher o painel de revestimento KS-Aqua para o revestimento das estruturas para louça suspensa. Trata-se aqui de uma placa de revestimento de silicato de cálcio, concepcionada especialmente para estes espaços. 1 Selagem dos cantos do corte com massa de barramento. 2 Vedação da fenda anular nas conexões de irrigação. 3 Enchimento dos cantos de corte com massa de barramento. 4 Enchimento da fenda entre estrutura para louça suspensa/ solo com material elástico. 5 Enchimento da fenda entre estrutura para louça suspensa/ parede maciça com material elástico. 6 Enchimento das extremidades com massa de barramento. 7 Aplicação de uma vedação da superfície, por ex. à base de betume. 8 Vedação com uma flange de vedação. 41

42 Protecção contra incêndios F120 com Steptec Como único produtor de estruturas para louça suspensa, a Viega oferece actualmente, com os sistemas Steptec e Viega Eco Plus, a possibilidade de criar uma construção em divisória equipada com componentes de instalação, com uma comprovada duração de resistência ao fogo de 120 minutos (F120). Apresentação de corte de possíveis equipamentos. 1 Sistema de estruturas para louça suspensa Steptec 2 Placa de gesso cartonado 2 x 12,5 mm 3 Placa de gesso cartonado 1 x 12,5 mm 4 Material de isolamento de fibras materiais 50 mm 5 Lã de escória Sem equipamento. (Só divisória) Equipamento em ambos os lados. Equipamento só de um lado. Equipamento de ambos os lados de uma parede divisória Steptec 42

43 Protecção contra incêndios F120 com Viega Eco Plus Apresentação de corte de possíveis equipamentos. 1 Sistema de estruturas para louça suspensa Viega Eco Plus em perfis de gesso cartonado 2 Placa de gesso cartonado 2 x 12,5 mm 3 Placa de gesso cartonado 1 x 12,5 mm 4 Material de isolamento de fibras materiais 50 mm 5 Lã de escória Sem equipamento. (Só divisória) Equipamento em ambos os lados. Equipamento só de um lado. Equipamento de um dos lados de um perfil de gesso cartonado com elementos Viega Eco Plus 43

44 44 Uma técnica perfeita encontra um design visionário. Viega Visign.

45 Autoclismo Viega Visign 2: economia de água e tecnicamente inovador. 1 Placa de accionamento Visign for More 104, com placa de fixação. 2 Unidade dos cabos de aço que estabelecem a ligação entre a placa de accionamento com a válvula de descarga. 3 Sede da válvula de descarga e válvula de descarga multifuncional O autoclismo das estruturas da Viega convence em todos os aspectos: no interior com a mais recente tecnologia e no exterior com um design inovador. A ligação variável facilita a montagem do circuito da água. Para óptimos procedimentos internos existem a válvula de enchimento e a tecnologia de descarga mecânica e por cabos de aço. Além disso existe a possibilidade de deslocar a ligação de água da lateral para o topo. Graças a uma técnica optimizada de fixação, as placas de accionamento Visign assentam melhor do que nunca. Isso é sentido também pelos seus clientes e estes beneficiam simultaneamente de uma nova tecnologia de báscula. Com uma leve pressão (Soft-Touch) é accionada a válvula de descarga dupla: a pequena descarga, de regulação contínua, de ca. 3 4 litros ou a grande descarga, de regulação contínua, de 6 9 litros. 45

46 Placas de accionamento Visign. Prove a sua sensibilidade dos dedos. A placa de accionamento um highlight no design? E bem. Sobretudo da forma como convence, tal como a linha Viega Visign, através de um confortável accionamento optimizado. A estética purista vai ao encontro da técnica inovadora. Isso vê-se e sente-se. E é precisamente isto que conta para os seus clientes. Visign for More. O toque da arquitectura e dos modernos mundos do design são no Visign for More inconfundíveis. Paralelamente ao aspecto, surpreende também a técnica com curtas e suaves pressões (Soft-Touch), com uma fiabilidade máxima. Visign for Style. De forma harmoniosa e estilística, Visign for Style junta-se ao Look da casa de banho moderna. Aqui, a pura óptica alude à técnica perfeita. Com accionamento suave (Soft-Touch), Visign for Style convence. Visign for Life. As placas de accionamento Visign for Life da Viega reúnem uma combinação de visão e design, são deslumbrantes e são uma complementação bem conseguida para a configuração de uma casa de banho individual. 46

47 Visign for More. Siga as tendências do design. 100 Metal, cromado Metal, cromado Metal, cromado ESG*, transp./cinzento 101 ESG*, transp./cinzento 100 Metal, cromado Metal IR 9 V , 230 V ESG*, transp./cinzento 102 ESG*, transp./cinzento 102 Metal, cromado 102 ESG*, transp./cinzento Uma óptica altamente gráfica, conscientemente purista, é a imagem de marca da linha Visign for More. E dirige-se directamente a individualistas conscientes da moda. A placa lisa parece flutuar. Isso transmite leveza e confere elegância. Materiais nobres como o metal e o vidro dão em múltiplas variações de cores tons de design específicos. A utilização mantém o que o aspecto promete: leveza. Apenas uma pressão mínima (Soft-Touch) e logo se acciona a descarga. A descarga é seleccionada através da nova tecnologia de báscula e permite uma utilização suave de recursos graças à integrada técnica de descarga dupla: uma pequena descarga de regulação contínua de ca. 3 4 litros ou uma descarga grande, de regulação contínua, de 6 9 litros. 103 Metal, cromado ESG*, transp./cinzento 103 Metal, cromado ESG*, transp./cinzento 103 Metal IR 9 V , 230 V Metal, cromado Metal, cromado * Vidro de segurança temperado Para mais cores, consulte o catálogo. 47

48 Visign for Style. Sobriedade o bom gosto. 10 Sintético, branco-alpino Há muito tempo que as cerâmicas e as torneiras modernas firmaram a sua entrada na casa de banho familiar. Visign for Style junta-se a elas harmoniosamente com as linhas claras e sem adornos e complementa a impressão geral. Assim, esta linha design acentua de forma elegante e discreta a interface entre as pessoas e a técnica. A sua competência técnica manifesta-se na nova e extremamente fácil forma de accionamento. Uma curta e suave pressão (Soft-Touch) e logo ocorre a descarga na quantidade desejada. Aí revela-se também a recentemente desenvolvida tecnologia de báscula. 11 Sintético, branco-alpino Sintético, branco-alpino Sintético, cor de aço inox Sintético, cor de aço inox Para mais cores, consulte o catálogo. 48

49 Visign for Life. Design com criatividade. 1 Metal, cromado Sintético, cor de aço inox Metal IR, cromado 9 V , 230 V Sintético, cor de aço inox Precisamente na casa de banho num local que cada vez ganha mais significado como área de criatividade. E de forma alguma isso acontece apenas no ramo das moradias. Também nas construções de edifícios aumentam as exigências criativas. As placas de accionamento Visign for Life da Viega proporcionam um aspecto moderno em duas formas e em três materiais, bem como numa extraordinária multiplicidade de cores. Simultaneamente, adicionam pontos com as inúmeras possibilidades de aplicação, o que se reflecte positivamente nos seus custos de armazenamento. Quer se trate do Steptec, Viega Eco Plus ou Viega Mono, as bonitas placas adequam-se sempre e são compatíveis com qualquer autoclismo da Viega. As placas de accionamento podem ser aplicadas na parte frontal e de topo. 2 Sintético, cromado Sintético, cromado Aço inoxidável escovado Para mais cores, consulte o catálogo. 49

50 PT / /1 Reservados os direitos a alteraçoes técnicas. Viega Sanitary and heating systems Ennester Weg 9 DE Attendorn Germany Phone (+49) Fax (+49) Area Manager: Alberto Fonseca Rua St. António 288 Bidoeira de Cima Leiria Tel./Fax.: Telem.: afonseca@viega.de Promotor Comercial: Henrique Nobre Rua Cidade de Praia, Lote Lisboa Tel./Fax.: Telem.: henrique.nobre@viega.de