INSTRUÇÃO DE TRABALHO Designação: Dispositivo de Fecho Universal UCAO - OptiSheath com Conector OptiFit QRITB

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "INSTRUÇÃO DE TRABALHO Designação: Dispositivo de Fecho Universal UCAO - OptiSheath com Conector OptiFit QRITB"

Transcrição

1 INSTRUÇÃO DE TRABALHO Designação: Dispositivo de Fecho Universal UCAO - OptiSheath com Conector OptiFit Macroprocesso: Processo: Desenvolver, Implementar e Manter a Rede Projectar e Construir a Rede Responsabilidades Elaboração Aprovação Emissão Data Departamento Assinatura Data Departamento Assinatura Data Departamento Assinatura DOI/GPON Manuel Fustiga DOI/GPON Morais Diz DSE/AQL Teresa Carvalho

2 INDICE 1 Objectivo Âmbito/Campo de aplicação Glossário Referências normativas Documentos relacionados Documentos que substitui Controlo de registos Introdução Precauções gerais Conteúdo da embalagem de dispositivo de fecho MFT tray components Diâmetros de selagem de cabos Acessórios Informação Técnica Esquema da cuba central inferior Preparar os cabos Instalar o dispositivo de fecho Instalar os cabos num dispositivo de fecho com anel Descrição do porta-juntas Montar e fechar várias bandejas juntas Instalar os componentes de fibra óptica Fechar Abrir o dispositivo de fecho Disposição dos splitter Ambiente e segurança e saúde do trabalho...22 Revisão: 01 Página: 2/22

3 1 Objectivo Definir a sequência de operações para a instalação do dispositivo de fecho universal UCAO OptiSheath com conector OptiFit. 2 Âmbito/Campo de aplicação Projectar e construir a rede óptica da PT Comunicações. 3 Glossário Não aplicável. 4 Referências normativas Não aplicável. 5 Documentos relacionados Referência QRNOT48002XY Designação Instalação e Ligação de Cabos de Cobre e Fibra Óptica XY Considera-se o número da versão em vigor 6 Documentos que substitui Não aplicável. 7 Controlo de registos Versão Data Descrição Sumária 1 Agosto de 2009 Descrição da instalação do dispositivo de fecho universal UCAO OptiSheath com Conector OptiFit. Revisão: 01 Página: 3/22

4 8 Introdução O presente documento define as instruções técnicas para a instalação do dispositivo de fecho universal UCAO OptiSheath com conector OptiFit tendo em consideração os materiais e tecnologias utilizados à data da sua elaboração. Eventuais evoluções nas metodologias de instalação, resultantes de novos materiais ou de novas técnicas de instalação, devem ser consideradas caso a caso e reflectidas em novas versões deste documento O (s) técnico (s) envolvido (s) na execução do trabalho deverão apresentar-se fardados e identificados de acordo com as regras em vigor na PT Comunicações. Quando os trabalhos se realizam na via pública ou em vias privadas com circulação de viaturas e/ou peões, é obrigatório efectuar a sinalização da área envolvente ao local de intervenção, seguindo as regras definidas no "Dossier Métodos de Trabalho Seguro, versão em vigor. Na preparação do trabalho deverá ter-se em conta o cumprimento da Política Ambiental preconizada pela PT Comunicações, naquilo que for aplicável ás actividades a desenvolver. Os resíduos e os desperdícios decorrentes da execução dos trabalhos deverão ser recolhidos, acondicionados e classificados de acordo com o "Manual de Procedimentos Operacionais do Ambiente", versão em vigor. 9 Precauções gerais É possível a existência de radiação laser/led num espectro não visível! Se o grau de periculosidade da radiação laser/led não for conhecido, em caso algum olhe para extremidades abertas das fibras. Cabe ao construtor/operador do equipamento de comunicação determinar e indicar o grau de perigo de uma maneira responsável (por exemplo. colocando etiquetas de advertência padrão de acordo com o EN /IEC do DIN, em conformidade com o BGV B2 de radiação laser. Se os dados técnicos mudarem afectando o grau de perigo Revisão: 01 Página: 4/22

5 os avisos devem, se necessário, ser emendados em conformidade e devem ser tomadas as precauções de segurança no trabalho (ver DIN EN/IEC ). 10 Conteúdo da embalagem de dispositivo de fecho 1. Dispositivo de fecho com tensores; 2. Protector do cabo (Cabo Branching); 3. Protector do cabo (Cabo principal); 4. Protector do cabo (Derivação SST); 5. Isolante; 6. Pano de limpeza; 7. Parafusos para a saliência isolante; 8. Saliência junta com suporte de metal; 9. Calibrador; 10. Fita isoladora; 11. Fita isoladora para cuba central inferior; 12. Encaminhamento de fibra; 13. Limpeza de conectores OptiFit ; e 14. Instruções de Instalação MFT tray components 1. Suporte de bandeja para bandejas de juntas MFT; e 2. Suporte para latch. Revisão: 01 Página: 5/22

6 10.2 Diâmetros de selagem de cabos Legenda: Quadro (table); Junta (sealing); cabo (cable); bainha Opti 10.3 Acessórios Acessórios que podem ser pedidos separadamente: 1. Dispositivo de apoio aéreo; e 2. Montagem em parede ou poste. Revisão: 01 Página: 6/22

7 11 Informação Técnica Legenda: Quadro 3; dimensões; anel de entrada do cabo cada lado; capacidade; dimensões; MFT max. bandejas; buffer (cortado); buffer (por cortar); até 21mm 11.1 Esquema da cuba central inferior Legenda: 1- bandejas de colocação de juntas MFT; suporte de buffer; protector do cabo; lado da dobradiça; lado para fechar Revisão: 01 Página: 7/22

8 12 Preparar os cabos 1 - Descarne a bainha do cabo segundo as instruções do quadro(table) 3 Cabo cortado = A. Legenda: cabo cortado: bainha do cabo; elemento central; tubo buffer multifibra Cabo por Cortar = B Legenda: Cabo por cortar; bainha do cabo; elemento central; tubo buffer multifibra 2 - Encurte o elemento central o máximo possível sem danificar os buffers Nota: O elemento central não será fixado no protector. 3 - Coloque o protector no cabo e fixe-o com um aperta-juntas. Revisão: 01 Página: 8/22

9 4 - Insira o cabo com o protector no dispositivo de fecho da cuba central inferior e marque a posição da fita isoladora no cabo 13 Instalar o dispositivo de fecho 1 - Aplique fita isoladora na cuba central inferior na área de entrada do cabo. Aplique fita isoladora deixando de fora cerca de 1 cm. 2 - Insira o cabo com o protector no dispositivo de fecho da cuba central inferior e marque a posição da fita isoladora no cabo. 3 - Limpe o cabo. Para remover os sulcos, alise a superfície do cabo com o cabo de uma faca (não use tela de esmeril). Aplique fita isoladora no cabo na área marcada e verifique o diâmetro usando o calibrador (ver ponto 4) Legenda: corte fita isoladora até um ponto e rasgue puxando; corte a fita isoladora em forma de bico com aproximadamente 5mm Revisão: 01 Página: 9/22

10 4 - Verifique o diâmetro usando o calibrador. 5 - Una a saliência junta com o suporte, aparafuse lentamente os parafusos (alternando de um lado para o outro) até a saliência estar fechada (a saliência deve ser puxada com a cuba central quando fechada). Legenda: mesma altura 6 - Use uma chave de fendas para remover cuidadosamente qualquer sobra de fita isoladora (não a arranque). Legenda: resto de fita isoladora 7 - Introduza a anilha no fio. Introduza através do parafuso e fixe-a no fundo do dispositivo de fecho. A extremidade do fio será fixada usando uma braçadeira. Revisão: 01 Página: 10/22

11 14 Instalar os cabos num dispositivo de fecho com anel 1 - Marque a entrada do cabo tendo em conta a abertura da bainha. 2 - Abra a entrada do cabo usando uma serra. 3 - Empurre a bucha roscada para o cabo com a cabeça hexagonal primeiro. Para a selecção de bucha roscada ver ponto 10.3 Componentes de Isolantes de Cabo. 4 - Seleccione junta e anilha de acordo com o diâmetro do cabo. Selecção ver ponto 10.3 Quadro 2 Acessórios Insira a anilha na entrada do cabo. Empurre-a de dentro do dispositivo de fecho para a entrada do cabo até se deter. Revisão: 01 Página: 11/22

12 6 - Insira a junta na entrada do cabo. Empurre-o de dentro do dispositivo de fecho para a entrada do cabo até se deter. 7 - Insira a placa de apoio na ranhura de acordo com o diâmetro seleccionado. 8 - Antes de inserir o protector na cuba central inferior do dispositivo de fecho, insira as braçadeiras no protector 9 - Insira o protector na cuba central inferior do dispositivo de fecho. Revisão: 01 Página: 12/22

13 1 0 - Insira o cabo preparado e a bucha dummy no anel e fixe-os com braçadeiras Aperte a bucha roscada até ao fim com uma chave de fendas de 24 mm. Revisão: 01 Página: 13/22

14 15 Descrição do porta-juntas Revisão: 01 Página: 14/22

15 Revisão: 01 Página: 15/22

16 1. Latch: Para unir todas as bandejas; 2. Montagem da Cobertura: para apertar as coberturas nas bandejas; 3. Dobradiça: para unir as bandejas; 4. Guia: para encaminhar as fibras para outra bandeja; 5. Suporte de protecção da variável: para armazenar juntas; 6. Trinco de fibras: para encaminhar as fibras; 7. Dobradiça de montagem: ponto de montagem para o item 3; 8. Tubo buffer / entrada da fibra: Para inserir fibras ou tubos buffer; 9. Área de armazenamento: para armazenar folga de fio; 10. Protector: para segurar os tubos buffer; 11. Latch: Para segurar a protecção de silicone na entrada da fibra; 12. Ponto de colocação da dobradiça: para colocar dobradiças na bandeja e num O-Pack; 13. Bolsos para fecho ou elemento de montagem: para montar os itens 1 ou 17; 14. Canal de guia de fibra: para guiar as fibras; 15. Orifício para o pin central: para montar a bandeja no O-Pack; 16. Orifício para parafuso de segurança: para montar com um parafuso; 17. Elemento de montagem: para montar (enganchar) em suportes de bandeja ou dispositivos de fecho; 18. Latch para a cobertura: para fechar a cobertura; 19. Protector com braçadeira: para montar as braçadeiras; e 20. Área de Splitter. 16 Montar e fechar várias bandejas juntas 1 - Retirar dobradiças (3) da bandeja com uma faca. Para ligar o número necessário de bandejas, encaixar sempre as dobradiças na montagem de dobradiças (7) para que fiquem equilibradas. Revisão: 01 Página: 16/22

17 2 - Podem então ser colocadas as dobradiças nas bandejas. 3 - Para fechar várias bandejas, remova o latch (1) da bandeja com uma faca. Insira os elementos de fecho nos seus bolsos (13) para que fiquem sempre equilibrados. Coloque a tampa na última bandeja e prenda-o ao latch para a cobertura. Cuidado: Se só precisar de um bandeja para splicing, a segunda bandeja deve ser instalada com tampa para funcionar como cobertura superior! 17 Instalar os componentes de fibra óptica 1 - Insira o suporte de bandeja e o suporte para o latch na cuba central inferior como ilustrado no desenho. Depois insira os suportes de buffer. Revisão: 01 Página: 17/22

18 2 - Ponha juntas nas fibras como requerido. Fixe as bandejas de juntas ao suporte de bandeja e aperte os buffers sob os suportes. Revisão: 01 Página: 18/22

19 3 - Dobre o suporte de bandeja para baixo e deixe-o encaixar no latch. 18 Fechar 1 - Antes de fechar o latch, assegure-se de que não há lixo na área de selagem Nota: Insira a junta na cuba central inferior com o sulco voltado para cima. Legenda: Sulco; junta; cuba central inferior 2 - Cuidado: Se forem usadas 7 bandejas de juntas, pressione ligeiramente o bloco de bandejas para fechar a tampa! 3 - Feche o tensor de fora para dentro. Revisão: 01 Página: 19/22

20 19 Abrir o dispositivo de fecho 1 - Para abrir dispositivo de fecho, posicione a chave de fendas no tensor e abra este último dobrando-o ligeiramente. 2 - Para substituir os cabos, desaparafuse os parafusos da saliência e volte a aparafusar no orifício central. Levante a saliência com uma chave de fendas para facilitar o processo. Remova qualquer resto (grande) de fita isoladora da saliência e da cuba central inferior. Volte a instalar os cabos conforme descrito no ponto 12 das instruções de instalação em diante. Revisão: 01 Página: 20/22

21 20 Disposição dos splitter PDO DE EXTERIOR DE 8 y 16 CONECTORES para arqueta, poste o fachada con divisores Las bandejas se numeran de abajo a arriba. La inferior es la número 1. ESQUEMA CONFIGURACIÓN PDO 8 2 divisores de 1 x 4 Máximo número de divisores por bandeja: 1 Las bandejas se numeran de abajo a arriba. La inferior es la número 1. ESQUEMA CONFIGURACIÓN PDO 16 3 divisores de 1 x 4 Máximo número de divisores por bandeja: 2 nº bandeja nº bandeja LIBRE LIBRE 5 5 LIBRE : : : fusiones max. Fibras de splitter 1: fusiones max. 1 Fibras de splitter 1:32 1 Instalado el primer día Instalado el primer día Instalado según crecimiento Instalado según crecimiento Empalme mecánico Empalme mecánico Empalme a fusión Empalme a fusión Fibras de splitter 1:8 Fibras de splitter 1:32 Revisão: 01 Página: 21/22

22 21 Ambiente e segurança e saúde do trabalho Devem ser cumpridos todos os procedimentos relativos ás normas ambientais e de segurança e de saúde do trabalho, em vigor, associados à actividade. Revisão: 01 Página: 22/22

INSTRUÇÃO DE TRABALHO Designação: Instalação de Caixa de Junção de Fibra Óptica UCNCP-MFT

INSTRUÇÃO DE TRABALHO Designação: Instalação de Caixa de Junção de Fibra Óptica UCNCP-MFT INSTRUÇÃO DE TRABALHO Designação: Instalação de Caixa de Junção de Fibra Óptica UCNCP-MFT Macroprocesso: Processo: Desenvolver, Implementar e Manter a Rede Projectar e Construir a Rede Responsabilidades

Leia mais

Caixa de Emenda UCNCP com o Sistema de Condução de Fibras Evolant MAX

Caixa de Emenda UCNCP com o Sistema de Condução de Fibras Evolant MAX Caixa de Emenda UCNCP Um produto Evolant Solutions Aplicação O sistema de gestão e condução de fibras foi concebido para manusear facilmente as fibras expostas e fornecer a maior flexibilidade entre interligação,

Leia mais

CTO-P CAIXA TERMINAL ÓPTICA PRÉ CONECTORIZADA

CTO-P CAIXA TERMINAL ÓPTICA PRÉ CONECTORIZADA INSTRUÇÕES DE MONTAGEM EDIÇÃO 08 JUNHO 2018 CTO-P CAIXA TERMINAL ÓPTICA PRÉ CONECTORIZADA 1 11 4 6 2 3 7 10 5 COMPONENTES 1 CTO-P Pré-Montado 2 Abraçadeiras hellermann 3 Fita auto fusão 4 Vaselina 5 Tubo

Leia mais

CTO-P8 CAIXA TERMINAL ÓPTICA DE FACHADA PRÉCONECTORIZADA

CTO-P8 CAIXA TERMINAL ÓPTICA DE FACHADA PRÉCONECTORIZADA INSTRUÇÕES DE MONTAGEM EDIÇÃO 07 JULHO/2017 REXTEL CTO-P8 CAIXA TERMINAL ÓPTICA DE FACHADA PRÉCONECTORIZADA APLICAÇÃO: TRATA-SE DE UMA CAIXA TERMINAL ÓPTICA PRÉ-CONECTORIZADA, A QUAL PODE SER INSTALADA

Leia mais

CDOE-C - 1X8 CAIXA DE DERIVAÇÃO ÓPTICA DE EDIFÍCO

CDOE-C - 1X8 CAIXA DE DERIVAÇÃO ÓPTICA DE EDIFÍCO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM EDIÇÃO 02 JANEIRO/2017 REXTEL CDOE-C - 1X8 CAIXA DE DERIVAÇÃO ÓPTICA DE EDIFÍCO APLICAÇÃO: A CAIXA CDOE (CAIXA DE DERIVAÇÃO ÓPTICA DE EDIFICIO) SERVE PARA INTERLIGAR OS ASSINANTES

Leia mais

Kit de actualização de componente da transmissão Modelo 44905, ou de Rolo de greens GreensPro 1200

Kit de actualização de componente da transmissão Modelo 44905, ou de Rolo de greens GreensPro 1200 Form No. 8-645 Rev A Kit de actualização de componente da transmissão Modelo 44905, 44906 ou 44907 de Rolo de greens GreensPro 00 Modelo nº 7-5899 Modelo nº 7-5907 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA

Leia mais

Installation instructions, accessories. Reboque, amovível. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Página 1 / 22

Installation instructions, accessories. Reboque, amovível. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Página 1 / 22 Installation instructions, accessories Instrução n.º 31269628 Versão 1.7 Peça N.º 31269625 Reboque, amovível Volvo Car Corporation Reboque, amovível- 31269628 - V1.7 Página 1 / 22 Equipamento A0000162

Leia mais

CAIXA DE EMENDA ÓPTICA AÉREA/SUBTERRÂNEA - CEOG 144F

CAIXA DE EMENDA ÓPTICA AÉREA/SUBTERRÂNEA - CEOG 144F CAIXA DE EMENDA ÓPTICA AÉREA/SUBTERRÂNEA - CEOG 144F SISTEMA GROMMET DE VEDAÇÃO DE CABOS Rua Pérola, 434 - Emiliano Perneta Pinhais - Paraná - Fone/Fax: (41) 3661-550 www.fibracem.com - e-mail: fibracem@fibracem.com

Leia mais

Installation instructions, accessories. Reboque, amovível. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Reboque, amovível. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Installation instructions, accessories Instrução n.º 31269488 Versão 1.5 Peça N.º 31269508, 31269514, 31269512, 31269510, 31269516, 31269539 Reboque, amovível IMG-260235 Volvo Car Corporation Reboque,

Leia mais

SISTEMA DE VEDAÇÃO MECÂNICO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO PP REV.04

SISTEMA DE VEDAÇÃO MECÂNICO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO PP REV.04 CAIXA DE EMENDA ÓPTICA 24 A 144 FIBRAS SVM SISTEMA DE VEDAÇÃO MECÂNICO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO PP.00072 REV.04 1. DESCRIÇÃO: Produto u lizado para proteger as emendas e fazer a distribuição

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO. Painel decorativo de autor BYCQ140E2P BYCQ140E2PB

MANUAL DE INSTALAÇÃO. Painel decorativo de autor BYCQ140E2P BYCQ140E2PB MANUAL DE INSTALAÇÃO Painel decorativo de autor BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PPT9-.book Page Monday, January 7, 09 :0 PM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Painel decorativo de

Leia mais

Guia de consulta rápida

Guia de consulta rápida Câmara de Cúpula Cuneiforme Ambiental Reforçada da Série Sarix Professional IWP Guia de consulta rápida IWP121-1ES IWP221-1ES C2297M-B-PT (12/16) Índice Índice... 2 Declaração de avisos importantes...

Leia mais

COYOTE LCC (Caixa Óptica de Pronto Acesso)

COYOTE LCC (Caixa Óptica de Pronto Acesso) NOVEMBRO 2011 COYOTE LCC (Caixa Óptica de Pronto Acesso) Leia atentamente este procedimento e certifique-se de ter selecionado o Produto PLP apropriado antes da aplicação. A B C E D FIGURA 1: COMPONENTES

Leia mais

Kit de instalação da caixa de carga com descarga manual ou elevação eléctrica Veículo utilitário Workman série MD de 2011 a 2013 AVISO

Kit de instalação da caixa de carga com descarga manual ou elevação eléctrica Veículo utilitário Workman série MD de 2011 a 2013 AVISO Form No. 3385-513 Rev A Kit de instalação da caixa de carga com descarga manual ou elevação eléctrica Veículo utilitário Workman série MD de 2011 a 2013 Modelo nº 127-7385 Modelo nº 127-7386 Instruções

Leia mais

Kit de luzes e certificação de circulação Máquina multi-funções EU Groundsmaster 360 com cabina Modelo nº Instruções de instalação

Kit de luzes e certificação de circulação Máquina multi-funções EU Groundsmaster 360 com cabina Modelo nº Instruções de instalação Form No. 3369-8 Rev A Kit de luzes e certificação de circulação Máquina multi-funções EU Groundsmaster 360 com cabina Modelo nº 3056 Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo

Leia mais

Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman série MD 2011 e posteriores Modelo nº Instruções de instalação

Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman série MD 2011 e posteriores Modelo nº Instruções de instalação Form No. 3366-639 Rev B Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman série MD 2011 e posteriores Modelo nº 119-9603 Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e

Leia mais

1º ETAPA 2º ETAPA 3º ETAPA

1º ETAPA 2º ETAPA 3º ETAPA Sapateira Star ref. 1421 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto 1º ETAPA 2º ETAPA 3º ETAPA Preparar Laterais Montar Caixote

Leia mais

PORTA RÁPIDA ECO MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR

PORTA RÁPIDA ECO MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR PORTA RÁPIDA ECO MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR v3.1 REV. 06/2018 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA índice ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. A EMBALAGEM DENTRO DA EMBALAGEM 03. O AUTOMATISMO

Leia mais

Instruções de instalação

Instruções de instalação Instruções de instalação Acessórios estendidos do Ultra-Rugged Field PC Os nossos acessórios estendidos mantêm a resistência total do Field PC, permitindo ao mesmo tempo a utilização de dispositivos periféricos

Leia mais

COYOTE In-Line Caixa Terminal Óptica Aérea - CTO

COYOTE In-Line Caixa Terminal Óptica Aérea - CTO COYOTE In-Line Caixa Terminal Óptica Aérea - CTO Leia atentamente este procedimento antes da aplicação do produto. Certifique-se de selecionar o produto PLP apropriado antes da aplicação. 3 5 10 6 1 4

Leia mais

BeoLab Livro de consulta

BeoLab Livro de consulta BeoLab 8002 Livro de consulta Utilização diária 3 Quando terminar a instalação das colunas conforme descrito nas páginas seguintes, ligue todo o sistema à alimentação eléctrica. A luz indicadora fica

Leia mais

Conector T-Body dianteiro/acoplamento (traseiro) IEC 42 kv 1250 A INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O E FUNCIONAMENTO

Conector T-Body dianteiro/acoplamento (traseiro) IEC 42 kv 1250 A INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O E FUNCIONAMENTO Conector T-Body dianteiro/acoplamento (traseiro) IEC 42 kv 1250 A INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O E FUNCIONAMENTO DESCRIÇ Ã O Os conectores T-Body dianteiro/acoplamento (traseiro) IEC 42 kv 1250A CHARDON

Leia mais

Manual de instruções para Vigias VETUS

Manual de instruções para Vigias VETUS Manual de instruções para Vigias VETUS Em caso dúvidas na instalação após a leitura do manual, favor entrar em contato com nosso departamento técnico através do telefone: (11) 3477-5655 ou email: atendimento@marineoffice.com.br

Leia mais

Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex

Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex Form No. Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex Modelo nº 131-8758 3394-605 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento

Leia mais

Kit de luzes LED Cortadores Greensmaster 800,1000 e 1600 de 2012 e seguintes

Kit de luzes LED Cortadores Greensmaster 800,1000 e 1600 de 2012 e seguintes Form No. 3402-222 Rev A Kit de luzes LED Cortadores Greensmaster 800,1000 e 1600 de 2012 e seguintes Modelo nº 04294 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado

Leia mais

Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex de 2011

Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex de 2011 Form No. 3396-476 Rev A Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex de 2011 Modelo nº 132-6967 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do

Leia mais

Kit de interruptor diferencial dianteiro Veículo utilitário de tracção às quatro rodas Workman HDX/HDX-D

Kit de interruptor diferencial dianteiro Veículo utilitário de tracção às quatro rodas Workman HDX/HDX-D Form No. Kit de interruptor diferencial dianteiro Veículo utilitário de tracção às quatro rodas Workman HDX/HDX-D Modelo nº 121-6337 3378-791 Rev B Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição

Leia mais

Barra de reboque, cablagem, 13 pinos

Barra de reboque, cablagem, 13 pinos Installation instructions, accessories Instrução n.º 31324634 Versão 1.0 Peça N.º 31414859, 31373184 Barra de reboque, cablagem, 13 pinos Volvo Car Corporation Barra de reboque, cablagem, 13 pinos- 31324634

Leia mais

Kit de luzes LED Cortadores Greensmaster série 800, 1000, 1600, Flex 1820/2120 e eflex 1820/2120 com número de série e posteriores

Kit de luzes LED Cortadores Greensmaster série 800, 1000, 1600, Flex 1820/2120 e eflex 1820/2120 com número de série e posteriores Form No. 3415-348 Rev A Kit de luzes LED Cortadores Greensmaster série 800, 1000, 1600, Flex 1820/2120 e eflex 1820/2120 com número de série 400000000 e posteriores Modelo nº 04063 Modelo nº 04064 Instruções

Leia mais

Kit CE para pulverizadores de relva Multi-Pro 1200 e 1250 de 2005 e posteriores Modelo nº

Kit CE para pulverizadores de relva Multi-Pro 1200 e 1250 de 2005 e posteriores Modelo nº Segurança Form No. 3368-882 Rev A Kit CE para pulverizadores de relva Multi-Pro 1200 e 1250 de 2005 e posteriores Modelo nº 106-4840 Instruções de instalação Autocolantes de segurança e de instruções Os

Leia mais

Instalação. Kit adaptador de luzes Cortador rotativo Groundsmaster 4000 ou Peças soltas. Instruções de instalação.

Instalação. Kit adaptador de luzes Cortador rotativo Groundsmaster 4000 ou Peças soltas. Instruções de instalação. Kit adaptador de luzes Cortador rotativo Groundsmaster 4000 ou 4100 Modelo nº 30691 Form No. 3413-977 Rev C Instruções de instalação Introdução O kit adaptador de luzes é utilizado com o kit de luzes de

Leia mais

Instalação. Kit de actualização de emissões Greensmaster Unidade de tracção Peças soltas. Instruções de instalação. Modelo nº

Instalação. Kit de actualização de emissões Greensmaster Unidade de tracção Peças soltas. Instruções de instalação. Modelo nº Kit de actualização de emissões Greensmaster Unidade de tracção 3150 Modelo nº 121-2558 Form No. 3372-894 Rev A Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se

Leia mais

INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O E FUNCIONAMENTO DO COTOVELO CLASSE 600 A de 35 kv

INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O E FUNCIONAMENTO DO COTOVELO CLASSE 600 A de 35 kv INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O E FUNCIONAMENTO DO COTOVELO CLASSE 600 A de 35 kv DESCRIÇ Ã O O terminal cotovelo de classe 600A CHARDON é utilizado para terminações de cabos de alta tensão, transformadores

Leia mais

SISTEMA DE VEDAÇÃO TERMOCONTRÁTIL SISTEMA DE VEDAÇÃO MECÂNICO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO PP REV.02

SISTEMA DE VEDAÇÃO TERMOCONTRÁTIL SISTEMA DE VEDAÇÃO MECÂNICO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO PP REV.02 CAIXA DE EMENDA ÓPTICA 24 A 96 FIBRAS DUAL SISTEMA DE VEDAÇÃO TERMOCONTRÁTIL SISTEMA DE VEDAÇÃO MECÂNICO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO PP.00170 REV.02 1. DESCRIÇÃO Produto de fabricação Fibracem

Leia mais

Instruções de manutenção

Instruções de manutenção Instruções de manutenção CR, CRN 120 e 150 50/60 Hz 3~ 1. Identificação do tipo... 2 1.1 Chapa de características... 2 1.2 Código de identificação... 2 2. Binários de aperto e lubrificantes... 3 3. Ferramentas

Leia mais

Faróis e homologação/kits de luzes de travão e de sinalização Veículos utilitários Workman MD

Faróis e homologação/kits de luzes de travão e de sinalização Veículos utilitários Workman MD Form No. 3371-334 Rev B Faróis e homologação/kits de luzes de travão e de sinalização Veículos utilitários Workman MD Modelo nº 120-5031 Modelo nº 120-5044 Instruções de instalação Peças soltas Utilize

Leia mais

Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman GTX elétrico

Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman GTX elétrico Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman GTX elétrico Modelo nº 133-717 Form No. 3413-58 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento

Leia mais

Boletim de Instruções EMENDAS DE FIBRAS ÓPTICAS FIBRLOK II UNIVERSAL 2529

Boletim de Instruções EMENDAS DE FIBRAS ÓPTICAS FIBRLOK II UNIVERSAL 2529 Fol.067-Rev.02 - Pg.1/5 Boletim de Instruções EMENDAS DE FIBRAS ÓPTICAS FIBRLOK II UNIVERSAL 2529 1.0 GERAL 1.01 A Emenda de Fibra Óptica Fibrlok II Universal 2529 proporciona emendas mecânicas permanentes

Leia mais

Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo Workman MD/MDX/MDE Modelo nº Instruções de instalação

Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo Workman MD/MDX/MDE Modelo nº Instruções de instalação Form No. 3366-127 Rev B Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo Workman MD/MDX/MDE Modelo nº 115-7749 Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes

Leia mais

Installation instructions, accessories. Estribo. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Estribo. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Installation instructions, accessories Instrução n.º Versão 31373695 1.8 Peça N.º 39791883, 39791810, 39791805, 39791800, 39791795, 39791790, 39791785, 39791770, 39791765, 39791780, 31664584, 39791775,

Leia mais

MICRO-SERRA CIRCULAR KS 230. Instruções de Serviço

MICRO-SERRA CIRCULAR KS 230. Instruções de Serviço MICRO-SERRA CIRCULAR KS 230 Instruções de Serviço PT CARO CLIENTE! A MICRO-SERRA CIRCULAR KS 230 de PROXXON é o aparelho ideal para cortes rectos precisos em madeira, plástico ou metais não ferrosos. Para

Leia mais

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Guarda-roupa de 3 portas ref. 1307 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto 1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Preparar Laterais

Leia mais

A desmontagem da unidade Audi Navigation

A desmontagem da unidade Audi Navigation A desmontagem da unidade Audi Navigation Além disso, A navegação Além disso consiste em duas partes, a parte inferior é o rádio ea parte superior da unidade de navegação GPS com a unidade de CD-ROM. Redigido

Leia mais

Terminator. ZP-PTD100-WP Kit de conexão do sensor de temperatura. The Heat Tracing Specialists PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO

Terminator. ZP-PTD100-WP Kit de conexão do sensor de temperatura. The Heat Tracing Specialists PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO Terminator TM ZP-PTD100-WP Kit de conexão do sensor de temperatura PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO The Heat Tracing Specialists Os procedimentos de instalação a seguir são orientações sugeridas para instalar

Leia mais

ZP-XP Kit de conexão de alimentação. Terminator. The Heat Tracing Specialists PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO

ZP-XP Kit de conexão de alimentação. Terminator. The Heat Tracing Specialists PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO Terminator TM ZP-XP Kit de conexão de alimentação Para aplicações de conexão de alimentação, conexão de emenda em linha, Aplicações de junção de conexão em T em T ou de Terminação final The Heat Tracing

Leia mais

Caixa de Emenda FibreGuard SFMS

Caixa de Emenda FibreGuard SFMS SETEMBRO 2015 1.0 NOMENCLATURA Caixa de Emenda FibreGuard SFMS Leia atentamente as instruções a seguir e certifique-se que entendeu tudo antes de iniciar a aplicação do produto. 16 1 3 6 5 11 4 7 8 9 10

Leia mais

Instruções de montagem e de manutenção

Instruções de montagem e de manutenção 302 232 04/99 PT Instruções de montagem e de manutenção Termoacumulador de água quente sanitária Logalux SM 400 e SM 500 Guarde para referência futura Índice 1 Generalidades..............................................

Leia mais

Componentes. Filtro Jumbo (FJU-01) Ferramentas necessárias. (não inclusas) A- Botão liberador de pressão. B- Tampa.

Componentes. Filtro Jumbo (FJU-01) Ferramentas necessárias. (não inclusas) A- Botão liberador de pressão. B- Tampa. 32ANOS 1. Componentes Filtro Jumbo (FJU-01) A- Botão liberador de pressão. G F B- Tampa. A C- Elemento filtrante: Refil Acqualimp Jumbo (FJU-01R). D- Anéis de vedação. B E- Copo porta-elemento filtrante.

Leia mais

Instruções de montagem

Instruções de montagem Instruções de montagem Regulador Logamatic 412x Para técnicos especializados Ler atentamente antes da montagem. 6 720 617 199-03/2008 PT Índice 1 Segurança.................................................

Leia mais

AutoDome Junior HD VJR-A3-IC. Manual de instalação

AutoDome Junior HD VJR-A3-IC. Manual de instalação AutoDome Junior HD VJR-A3-IC pt Manual de instalação AutoDome Junior HD Índice pt 3 Índice 1 Instalação de um suporte para montagem embutida 4 1.1 Descrição 4 1.1.1 Requisitos adicionais 4 1.1.2 Preparar

Leia mais

ARTIC2SP/4SP. Manual de Instalação e Operação INFORMAÇÃO GERAL FERRAMENTAS DADOS TÉCNICOS DIMENSÕES TIPOS DE INSTALAÇÃO EMBALAGEM

ARTIC2SP/4SP. Manual de Instalação e Operação INFORMAÇÃO GERAL FERRAMENTAS DADOS TÉCNICOS DIMENSÕES TIPOS DE INSTALAÇÃO EMBALAGEM INFORMAÇÃO GERAL FERRAMENTAS DADOS TÉCNICOS DIMENSÕES TIPOS DE INSTALAÇÃO EMBALAGEM MONTAGEM E INSTALAÇÃO DO MECANISMO AJUSTE FIM DE CURSO DESBLOQUEIO DE EMERGÊNCIA 3 5 6 ARTICSP/4SP Manual de Instalação

Leia mais

Instalação. Kit de alternador Veículo utilitário Workman HDX-Auto AVISO. Peças soltas. Instruções de instalação

Instalação. Kit de alternador Veículo utilitário Workman HDX-Auto AVISO. Peças soltas. Instruções de instalação Kit de alternador Veículo utilitário Workman HDX-Auto Modelo nº 33-0575 Form No. 3399-38 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 5 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que

Leia mais

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Cômoda Big Multiuso ref. 1201 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto 1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Preparar Laterais Montar

Leia mais

PT Aviso antes da instalação. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a imediatamente.

PT Aviso antes da instalação. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a imediatamente. Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a imediatamente. Contacte

Leia mais

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Cômoda Gama ref. 1327 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto 1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Preparar Laterais Montar Caixote

Leia mais

Removendo placas de memória e opcionais

Removendo placas de memória e opcionais Estas instruções podem ajudar a remover placas de memória ou opcionais. Use a ilustração a seguir para localizar o conector da placa que deseja remover. Conector do disco rígido 1 Conectores da placa opcional

Leia mais

Kit de acabamento Marcador de espuma para pulverizador de relva Multi Pro 5800 com número de série e posteriores AVISO

Kit de acabamento Marcador de espuma para pulverizador de relva Multi Pro 5800 com número de série e posteriores AVISO Form No. 344-250 Rev A Kit de acabamento Marcador de espuma para pulverizador de relva Multi Pro 5800 com número de série 3500000 e posteriores Modelo nº 36-0458 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA

Leia mais

Caixa de Emenda FibreGuard TM

Caixa de Emenda FibreGuard TM JANEIRO 2015 Caixa de Emenda FibreGuard TM Leia atentamente as instruções a seguir e certifique-se que entendeu tudo antes de iniciar a aplicação do produto. 1.0 NOMENCLATURA 01 - TAMPA NA COR PRETA 02

Leia mais

FOSC400-A8/B8 FOSC100-BM

FOSC400-A8/B8 FOSC100-BM FOSC400-A8/B8 FOSC100-BM I N S T R U Ç Ã O D E I N S T A L A Ç Ã O Caixa de Emenda de Fibra Óptica Conteúdo 1. COMPONENTES DO CONJUNTO 2. INFORMAÇÕES GERAIS DO PRODUTO 3. FERRAMENTAS 4. RECOMENDAÇÕES 5.

Leia mais

Instruções de Montagem. Aro de montagem

Instruções de Montagem. Aro de montagem Instruções de Montagem Aro de montagem 1251 04 Descrição do aparelho No aro de montagem são montados individualmente na parede módulos de aparelhos ou aparelhos completos como, p. ex., o módulo do intercomunicador

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES KA 214

MANUAL DE INSTRUÇÕES KA 214 MANUAL DE INSTRUÇÕES KA 214 BEST 2 AVISOS A distância mínima entre a superfície de cozedura e a parte inferior do exaustor deve ser de pelo menos 65 cm. O ar recolhido não deve ser absorvido por um tubo

Leia mais

Manual de instruções. Autoclismo de encastrar Viega Mono Slim 1F

Manual de instruções. Autoclismo de encastrar Viega Mono Slim 1F Autoclismo de encastrar Viega Mono Slim 1F Manual de instruções para WC de chão, placas de acionamento Visign, instalação de construção convencional Modelo 8308.1 pt_pt Autoclismo de encastrar Viega Mono

Leia mais

SISTEMA DE VEDAÇÃO TERMOCONTRÁTIL INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO PP REV.04

SISTEMA DE VEDAÇÃO TERMOCONTRÁTIL INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO PP REV.04 REENTRADA MANTA ZIPADA PARA CAIXA DE EMENDA SVT SISTEMA DE VEDAÇÃO TERMOCONTRÁTIL INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO PP.00094 REV.04 1. DESCRIÇÃO: Produto utilizado para vedar os cabos ópticos principais

Leia mais

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO Armário Elegance 2 Portas ref. 1305 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto: 1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO Preparar Laterais Montar

Leia mais

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Guarda-roupa de 2 portas ref. 1303 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto 1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Preparar Laterais

Leia mais

DISTRIBUIDOR INTERNO ÓPTICO

DISTRIBUIDOR INTERNO ÓPTICO DISTRIBUIDOR INTERNO ÓPTICO PARA ATÉ 16 FIBRAS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO PP.00260 REV.00 1. DESCRIÇÃO: Produto utilizado para acomodação, distribuição e terminação das fibras ópticas. Para uso

Leia mais

GS-6 Afiadora Rápida de Fresas

GS-6 Afiadora Rápida de Fresas GS-6 Afiadora Rápida de Fresas Manual de Instruções Ø 3~2 mm Fresas de 2 / 3 / 4 Cortes Produzido pelo Depto. de Marketing da Taiwan More-Cash Village Corporation, em º de setembro de 2007. ÍNDICE Apresentação

Leia mais

Como desmontar e limpar o seu Roomba 560

Como desmontar e limpar o seu Roomba 560 Como desmontar e limpar o seu Roomba 560 limpeza completa do Roomba 560 depois de executar mais de substâncias não aprovadas (lama, molho, etc.) Redigido por: HoyeBoye INTRODUÇÃO Este guia irá orientá-lo

Leia mais

Engate de reboque, fixo

Engate de reboque, fixo Installation instructions, accessories Instrução n.º 31338955 Versão 1.0 Peça N.º 31359718, 31359740, 31414266 Engate de reboque, fixo Volvo Car Corporation Engate de reboque, fixo- 31338955 - V1.0 Página

Leia mais

Kit de grade de segurança Unidade de tração Groundsmaster com extensão ROPS de duas colunas. Preparação da máquina AVISO.

Kit de grade de segurança Unidade de tração Groundsmaster com extensão ROPS de duas colunas. Preparação da máquina AVISO. Form No. 3407-318 Rev A Kit de grade de segurança Unidade de tração Groundsmaster com extensão ROPS de duas colunas Modelo nº 132-3695 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do

Leia mais

Mãos-livres, Bluetooth, kit de mute

Mãos-livres, Bluetooth, kit de mute Installation instructions, accessories Instrução n.º 31285433 Versão 1.1 Peça N.º 30775917, 31210148 Mãos-livres, Bluetooth, kit de mute Volvo Car Corporation Mãos-livres, Bluetooth, kit de mute- 31285433

Leia mais

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Guarda-roupa de 2 portas ref. 1224 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto 1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Preparar Laterais

Leia mais

Caixa de Emenda FibreGuard TM

Caixa de Emenda FibreGuard TM JANEIRO 2015 Caixa de Emenda FibreGuard TM Leia atentamente as instruções a seguir e certifique-se que entendeu tudo antes de iniciar a aplicação do produto. 1.0 NOMENCLATURA Foto1 01 - TAMPA NA COR CINZA

Leia mais

INTRODUÇÃO - LEIA TODO MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DA MONTAGEM

INTRODUÇÃO - LEIA TODO MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DA MONTAGEM INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ELOS ACESSÓRIOS PARA CABO REDE SUBTERRÂNEA PÁG. 1 / 7 EMCF 36kV TAM. 2 Edição: JUN 14 DESCRIÇÃO: A EMENDA ELOS COMPACTA FRIA é um acessório de cabo de média tensão isolado com EPR

Leia mais

Preparando seu computador para montagem em suporte de parede

Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Este documento fornece instruções para preparar o computador para montagem em

Leia mais

MANUAL HARPA ELÉTRICA

MANUAL HARPA ELÉTRICA MANUAL HARPA ELÉTRICA TUBOS PVC 32 MM 2 - Tubos de 77,3 cm 2 - Tubos de 74,5 cm 2 - Tubos de 15,4 cm 4 - Tubos de 28 cm ACESSÓRIOS PVC 32 MM 2 - Curvas 90º 4 - T s 4 - Tampas 1 ACESSÓRIOS DE AÇO INOXIDÁVEL

Leia mais

Guia de Montagem e Desmontagem da Máquina HT

Guia de Montagem e Desmontagem da Máquina HT Guia de Montagem e Desmontagem da Máquina HT Arcos Dourados Outubro 0 Manutenção l Departamento de Desenvolvimento de Operações e Treinamento Brasil Coloque os oring s na válvula de extração e passe petrogel

Leia mais

Kit de melhoria de sensor do excêntrico Broca direcional 4045 AVISO

Kit de melhoria de sensor do excêntrico Broca direcional 4045 AVISO Form No. Kit de melhoria de sensor do excêntrico Broca direcional 4045 Modelo nº 132-4165 3395-940 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia

Leia mais

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Armário Aéreo Triplo ref. 1419 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto 1º PASSO 2º PASSO º PASSO 4º PASSO Preparar Laterais Montar

Leia mais

Kit de acabamento de marcador de espuma Pulverizador de relva Multi Pro 5800 de 2015 e posteriores AVISO

Kit de acabamento de marcador de espuma Pulverizador de relva Multi Pro 5800 de 2015 e posteriores AVISO Form No. Kit de acabamento de marcador de espuma Pulverizador de relva Multi Pro 5800 de 205 e posteriores Modelo nº 30-8292 3395-89 Rev B Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso

Leia mais

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Ferramentas que necessita ½ Chave estrela 10mm Chave estrela Conjunto de chaves Allen 1 O que vem na caixa? chassi Force-2 O que vem na caixa? Hardware - Componentes Placa de ligação

Leia mais

PT Aviso antes da instalação NOTA: Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos.

PT Aviso antes da instalação NOTA: Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. 500024701G Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Não coloque a Câmara de Rede em superfícies instáveis. Não introduza nenhum objecto dentro da Câmara

Leia mais

Manual de instalação. Daikin Altherma Aquecedor de reserva EKLBUHCB6W1. Manual de instalação Daikin Altherma Aquecedor de reserva.

Manual de instalação. Daikin Altherma Aquecedor de reserva EKLBUHCB6W1. Manual de instalação Daikin Altherma Aquecedor de reserva. Portugues Índice Índice 1 Acerca da documentação 1.1 Acerca deste documento... Acerca da caixa.1 Aquecedor de....1.1 Para retirar os acessórios do.. 3 Preparação 3 3.1 Preparação do local de instalação...

Leia mais

Manual de instalação

Manual de instalação Manual de instalação Utilizar o Produto em Segurança Instruções de Segurança Este manual explica como instalar o projector numa calha de iluminação utilizando o Suporte de Calha. Leia este manual atentamente

Leia mais

DM-FD (Portuguese) Manual do Revendedor. Mudança da frente FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700

DM-FD (Portuguese) Manual do Revendedor. Mudança da frente FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 (Portuguese) DM-FD0002-05 Manual do Revendedor Mudança da frente FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIR A SEGURANÇA... 4 INSTALAÇÃO... 5 AJUSTES... 9 MANUTENÇÃO... 17

Leia mais

CUIDADO! Perigo de lesões devido a levantamento e transporte de cargas pesadas

CUIDADO! Perigo de lesões devido a levantamento e transporte de cargas pesadas Guia Innova aqui Fig. Tab. na pág. de instalação S44i Guia de instalação Este documento complementa, porém, não substitui o manual de operação do Innova S44i. Portanto, leia também o manual de operação

Leia mais

INTRODUÇÃO - LEIA TODO MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DA MONTAGEM

INTRODUÇÃO - LEIA TODO MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DA MONTAGEM INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ELOS ACESSÓRIOS PARA CABO REDE SUBTERRÂNEA PÁG. 1 / 7 EMCF 24kV TAM. 1 Edição: DEZ 14 DESCRIÇÃO: A EMENDA ELOS COMPACTA FRIA é um acessório de cabo de média tensão isolado com EPR

Leia mais

Installation instructions, accessories. Reboque, fixo

Installation instructions, accessories. Reboque, fixo Installation instructions, accessories Instrução n.º 31339222 Versão 1.5 Peça N.º 30698602 Reboque, fixo IMG-350066 Volvo Car Corporation Reboque, fixo- 31339222 - V1.5 Página 1 / 34 Equipamento A0000162

Leia mais

KVM105 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V4.0 REV. 07/2017

KVM105 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V4.0 REV. 07/2017 KVM105 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V4.0 REV. 07/2017 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÍNDICE NORMAS A SEGUIR 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. A EMBALAGEM DENTRO DA EMBALAGEM 03. O AUTOMATISMO

Leia mais

VOT-320. VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH. Guia de instalação rápida

VOT-320. VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH. Guia de instalação rápida VOT-320 VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH pt Guia de instalação rápida VOT-320 Índice pt 3 Índice 1 Informações gerais 4 2 Peças incluídas 5 3 Desembalamento 6 4 Instalação e ligação 7 4.1 Montagem da câmara

Leia mais

Instruções de Montagem e de Utilização Caixa amortecedora

Instruções de Montagem e de Utilização Caixa amortecedora Instruções de Montagem e de Utilização Caixa amortecedora 2005/05 Conteúdo Informações importantes 1. Observações... 3 1.1 Observações gerais... 3 1.2 Instruções básicas de segurança... 3 1.3 Advertências

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES MOTOR INTERIOR CE 100 Q MOTOR EXTERIOR CE 100 P

MANUAL DE INSTRUÇÕES MOTOR INTERIOR CE 100 Q MOTOR EXTERIOR CE 100 P MANUAL DE INSTRUÇÕES MOTOR INTERIOR CE 100 Q MOTOR EXTERIOR CE 100 P BEST 2 AVISOS O ar aspirado não deve ser canalizado por uma conduta já utilizada para evacuar fumos produzidos por aparelhos alimentados

Leia mais

PORTA INDUSTRIAL DE EMPARELHAR MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR

PORTA INDUSTRIAL DE EMPARELHAR MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR PORTA INDUSTRIAL DE EMPARELHAR MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR v1.0 REV. 03/2016 00. CONTEÚDO ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O AUTOMATISMO COMPONENTES

Leia mais

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO

1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Minicômoda ref. 1343 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto 1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Preparar Laterais Montar Caixote

Leia mais

Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊

Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊 Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊 Índice 1. Características 2. Conteúdo da embalagem 3. Visão geral da caixa 4.

Leia mais

Kit de líquido de lavagem do pára-brisas Veículo utilitário Workman série GTX/HDX/MD/HD de 2015 e posteriores AVISO

Kit de líquido de lavagem do pára-brisas Veículo utilitário Workman série GTX/HDX/MD/HD de 2015 e posteriores AVISO Form No. 3405-286 Rev A Kit de do pára-brisas Veículo utilitário Workman série GTX/HDX/MD/HD de 2015 e posteriores Modelo nº 130-5615 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do

Leia mais

FOSC100-DM. Conteúdo. Conjunto de Emenda para Fibra Óptica - Instrução de Instalação

FOSC100-DM. Conteúdo. Conjunto de Emenda para Fibra Óptica - Instrução de Instalação Conteúdo 1. Componentes do Conjunto 2. Informações Gerais do Produto 3. Ferramentas 4. Recomendações 5. Tabela do Produto 6. Kits Suplementares 7. Preparação do Cabo 8. Emenda com Sangria 9. Instalação

Leia mais

Installation instructions, accessories. Leitor de livros digitais, suporte (Twin Engine)

Installation instructions, accessories. Leitor de livros digitais, suporte (Twin Engine) Installation instructions, accessories Instrução n.º 31414847 Versão 1.1 Peça N.º 31435856, 31470917 Leitor de livros digitais, suporte (Twin Engine) Volvo Car Corporation Leitor de livros digitais, suporte

Leia mais

INTRODUÇÃO - LEIA TODO MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DA MONTAGEM

INTRODUÇÃO - LEIA TODO MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DA MONTAGEM INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ELOS ACESSÓRIOS PARA CABO REDE SUBTERRÂNEA PÁG. 1 / 7 EMCF 36kV TAM. 3 Edição: JUN 14 DESCRIÇÃO: A EMENDA ELOS COMPACTA FRIA é um acessório de cabo de média tensão isolado com EPR

Leia mais