Fé, Ética, Sustentabilidade, Responsabilidade, Integridade, Respeito, Entusiasmo, Gratidão, Transparência, Inovação, Humildade e Evolução.

Transcrição

1 1

2 Ser uma das marcas mais comercializadas no mercado nacional e internacional na linha de mobiliário com suprema qualidade, assegurando o melhor processo produtivo, investindo em tecnologias, excelência no desempenho dos colaboradores, melhor custo/benefício ao cliente, consumidor, meio ambiente e sociedade. VISIÓN Ser una de las marcas más vendidas en el mercado nacional e internacional en la línea de muebles con calidad suprema, lo que garantiza el mejor proceso de producción, invirtiendo en tecnologías, excelencia en el desempeño de los empleados, el mejor costo/ beneficio al cliente, el medio ambiente y la sociedad. VISION To be one of the most commercialized brands in the national and international market in the line of furniture with supreme quality, ensuring the best production process, investing in technologies, excellence in employee performance, best cost / benefit to customer, consumer, environment and society. Entregar máxima qualidade em nossos produtos, garantindo excelência no atendimento, contribuindo com a preservação do meio ambiente e tendo como resultado a satisfação dos colaboradores, clientes, consumidores e acionistas. MISIÓN Ofrecer la máxima calidad en nuestros productos, asegurando la excelencia en el servicio, contribuyendo con la preservación del medio ambiente que resulta en la satisfacción de los empleados, clientes, consumidores y accionistas. MISSION Deliver top quality in our products, ensuring excellence in service, contributing to the preservation of the environment and resulting in the satisfaction of employees, customers, consumers and shareholders. Fé, Ética, Sustentabilidade, Responsabilidade, Integridade, Respeito, Entusiasmo, Gratidão, Transparência, Inovação, Humildade e Evolução. VALORES Fe, Ética, Sostenibilidad, Responsabilidad, Integridad, Respeto, Entusiasmo, Agradecimiento, Transparencia, Innovación, Humildad y Evolución. VALUES Faith, Ethic, Sustainability, Responsibility, Integrity, Respect, Enthusiasm, Gratitude, Transparency, Innovation, Humility and Evolution. FUTURAS INSTALAÇÕES FUTURE INSTALLATIONS/ FUTURAS INSTALACIONES 2

3 Albatroz presenta su vuelo de Albatroz presents the flight of Um catálogo é uma grande responsabilidade. Nele, imprimimos o resultado do nosso trabalho, o valor das nossas parcerias, e principalmente, uma proposta de conforto e bem-estar para os nossos clientes. Esta tarefa é realizada pela Albatroz, não por acaso, ela foi a segunda marca mais lembrada na categoria de roupeiros no prêmio Top Mobile Todos os móveis que projetamos e produzimos vêm com o Ecoselo, uma garantia de que também investimos em responsabilidade social e sustentabilidade. São valores importantes para a Albatroz. Neste catálogo, você vai encontrar produtos com design moderno, seguindo as tendências de novos materiais, cores e acabamentos. Fique à vontade para escolher os móveis que mais lhe agradam. Temos um grande estoque de peças e um enorme prazer em satisfazer o desejo de nossos clientes. Un catálogo es una gran responsabilidad. En él, imprimimos el resultado de nuestro trabajo, el valor de nuestras alianzas, y principalmente, una propuesta de confort y bienestar para los nuestros clientes. Esta tarea es realizada con mucha seriedad por Albatroz, no por casualidad, fue la segunda marca más recordada en el premio Top Móbile. Este es un reconocimiento de los clientes, del mercado el mobiliario y que la Albatroz ya forma parte de la vida de miles de personas. Todos los muebles de los lanzamientos que proyectamos y producimos vienen con Ecoselo, una garantía de que también invertimos en responsabilidad social y sostenibilidad. Son valores importantes para la Albatroz. En este catálogo, usted encontrará productos con diseño moderno, siguiendo las tendencias de nuevos materiales, colores y acabados. Disfrute de la elección de los muebles que más le gustan. Tenemos un gran stock de piezas y un gran placer en satisfacer su deseo de tener lo mejor para su hogar. A catalog is a big responsibility. In it, we print the results of our work, the value of our partnerships, and above all, a proposal of comfort and well-being for the our clients. This task is performed very seriously by Albatroz, not by chance, it was the second most remembered brand in the Top Mobile prize. This is a recognition of customers, the market and that the Albatroz is already part of the lives of thousands of people. All the furniture of the launches we design and produce with the Ecoselo, like as guarantee that we also invest in social responsibility and sustainability. These are important values for the Albatroz. In this catalog, you will find products with modern design, following the trends of new materials, colors and finishes. Make ourselves at home to choose the furniture that suits you best. We have a huge stock of furniture and a huge pleasure in satisfying your desire to have the best for your home. 3

4 Guarda-roupas Roperos / Wardrobes Cômodas Cómodas / Chest Mustang... 8 Agile...17 Munique Compass... 9 Fusion Casal Xangai Plus Frontier Fusion Solteiro Verona Plus Silverado...11 Duster Casal...20 Master Plus Triton Plus...12 Duster Solteiro...21 Mônaco...29 Resumen. Summary. Etios...13 Módulo Duster e Módulo Canto / 2P...22 Belize Plus ÍNDICE Virtus...14 Tucson...15 Polo...16 Proposta de Composição Duster...23 Proposta de Composição Duster...24 Grécia...31 Veneza

5 Criados Mesilla de Noche / Night Stand Modena e Stilo Âmbar 6 portas...39 Módulo Área de Serviço...47 Âmbar 4 portas...40 Closet Euforia...48 Cabeceira Cabecera / Head Board Cômodas Cómodas / Chest Gabinete Banheiro Bancada Suspensa Show...50 Fortaleza Turquesa...41 Escrivaninha Carinho...51 Esmeralda...42 Cômoda Ternura...52 Guarda-roupas Roperos / Wardrobes Línea Mimo / Mimo Line Cômoda Florença Bancada / Aparador Sensação...54 Resumen. Summary. Diamante...36 Pérola...37 Âmbar 2 portas de correr...38 Camarim Alegria Camarim Atração...45 Colores / Colors Camarim com Puff UAU! Cores...55 ÍNDICE 5

6 A Móveis Albatroz é especialista em surpreender. 6 Dormitório Compass Guarda-roupa Compass Cabeceira Fortaleza Cômoda Ternura

7 Na beleza, no design e na inovação. Pinus Real Dormitório Mustang Guarda-roupa Mustang Cabeceira Fortaleza Cômoda Munique 7

8 MUSTANG Ref GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. LANÇA MENTO Puxadores em MDF revestidos (0,90 m de altura) Tiradores en MDF. MDF handles. Pés inclusos Piés incluidos. Feet included. Cabideiro em alumínio Perchero en aluminio. Aluminum coat rack. Caixaria e portas de 15mm Todo 15mm. All 15mm. 4 gavetas com corrediças telescópicas 4 cajones con correderas telescópicas. 4 drawers with telescopic slide. 2,35 m Cedro Ref Pinus Real Ref Kit 3 espelhos opcional 0,66x0,24m (cada) Espejo opcional. Optional mirror. Amêndoa Ref ,56 m 2,40 m

9 Cabideiro em alumínio. Perchero de aluminio. Aluminun coat rack. 10 puxadores de alumínio em acabamento bronze. Jaladores de aluminio en color bronce. Aluminun handles in bronze finish. 4 gavetas com corrediças telescópicas. Cajones con corredera telescópico. Drawers with telescopic slide. Espaços para eletrônicos. Espacio para electrónicos. Space for electronics. Caixaria e portas de 15mm. Caja y puertas en 15mm. Body and doors 15mm. Engrosso e base da porta da TV de 25mm. Bastidores de 25mm. Frame 25mm. Dobradiças de 35mm. Bisagras 35mm. Hinges 35mm. Kit 8 pés opcional. Kit 8 pies opcional. Optional 8 foot kit. Cedro Ref Porta Painel TV até 32 com fecho toque. Puerta panel. Door TV panel. (0,90x0,65m) Montagem do painel TV com opção de abertura para o lado esquerdo ou direito (defina na montagem) Kit 2 espelhos opcional 0,42x0,60m (cada) Espejo opcional. Optional mirror. Branco/Cedro Ref Ref COMPASS 2,35 m GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. 2,64 m 0,57 m 9

10 FRONTIER Ref GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. Cabideiro em alumínio. Perchero de aluminio. Aluminun coat rack. Duas portas deslizantes flex. Puertas deslizantes. Slide doors. Engrossos de 25mm. Bastidores de 25mm. Frame 25mm. Trilho superior e inferior em alumínio. Riel en aluminio. Upper and lower aluminum rail. Caixaria e portas de 15mm. Caja y puertas en 15mm. Body and doors 15mm. 2,30 m Cedro/Branco (Flex) Ref Kit 3 espelhos opcional 0,70x0,36m (cada) Espejo opcional. Optional mirror. Roldanas com regulagem e amortecimento. Polea con regulación y amortiguación. Pulleys with adjustament and damping. Perfis anti-empeno de aço com acabamento cromado. Perfil en acervo. Frame in steel. 04 gavetas com corrediças telescópicas. Cajones con corredera telescópico. Drawers with telescopic slide. Sistema de freios. Sistema de freno. Brake System. Kit 8 pés opcional. Kit 8 pies opcional. Optional 8 foot kit. Teka/Nogal (Flex) Ref ,60 m 2,43m

11 Triplex, três módulos que podem ser separados facilmente para o transporte. Triplex - tres módulos que se pueden separar fácilmente para su transporte. Triplex - three modules that can be easily separated for transport. 6 gavetas laterais com corrediças telescópicas. 6 Cajones laterales con correderas telescópicas. 6 Side drawers with telescopic slide. Cabideiro em alumínio. Perchero de aluminio. Aluminum coat rack. Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF recubierto. Handles in MDF coated. Pés com regulagem de altura. Pies con regulación. Feet with adjustment. Engrossos de 25mm. Bastidor 25mm. Frame 25mm. Caixaria e portas de 15mm. Caja y puertas en 15mm. Body and doors 15mm. Espelho opcional. Espejo opcional. Optional mirror. 1,00x0,34m Teka Cedro Pinus Real Ref Ref Ref ,80 m 1,12 m 0,51 m 2,43 m GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. SILVERADO Ref ,44 m 0,57 m 11

12 Triplex, três módulos que podem ser separados facilmente para o transporte. Triplex - tres módulos que se pueden separar fácilmente para su transporte. Triplex - three modules that can be easily separated for transport. TRITON PLUS Ref gavetas laterais com corrediças telescópicas, sendo 02 com chaves. Cajones laterales con correderas telescópicas y dos con llaves. Side drawers with telescopic slide with 2 keys. Espelho incluso (1,00x0,34m), já colado na porta. Espejo incluido. Included Mirror. Cabideiro em alumínio. Perchero de aluminio. Aluminum coat rack. Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF recubierto. Handles in MDF coated. Pés com regulagem de altura. Pies con regulación. Feet with adjustment. Teka Ref Cedro Ref ,74 m 1,06 m 0,50 m Amêndoa Ref Pinus Real Ref GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. 2,30 m 12 0,51 m 2,01 m

13 Triplex, três módulos que podem ser separados facilmente para o transporte. Triplex, tres módulos que pueden ser separados para el transporte. Triplex, three modules can be separated to delivery. 10 portas, 03 gavetas laterais com corrediças telescópicas e chave na primeira gaveta. 10 puertas, 03 cajones con correderas telescópicas y llave en la primer. 10 doors, 03 drawers with telescopic slide and key in the first drawer. Cabideiro em alumínio. Percheros en aluminio. Aluminum coat rack. Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF. MDF handles. Pés com regulagem de altura. Pies con regulacións. Feet with regulation. Kit 4 espelhos opcional (0,46 x 0,20m) Kit 4 espejos opcional. 4 mirrors Kit optional. LANÇA MENTO Branco / azul-rosa-branco-preto Ref ,74 m 1,06 m 0,50 m Cedro Amêndoa Ref Ref ,30 m ETIOS Ref GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. 1,47 m 0,51 m 13

14 LANÇA MENTO Espelho incluso (0,70x0,36m), já colado na porta. Espejo incluido y ya pegado a la puerta. Included mirror already glued to the door. Puxadores em MDF revestidos Tiradores en MDF. MDF handles. Pés inclusos Piés incluidos. Feet included. Cabideiro em alumínio. Perchero en aluminio.aluminum coat rack. Dobradiças de 35mm nas portas maiores Bisagras 35mm en las puertas grandes. Hinges 35mm in the big doors. 4 gavetas com corrediças telescópicas 4 cajones con correderas telescópicas. 4 drawers with telescopic slide. VIRTUS Ref Cedro Ref Branco Ref Amêndoa Ref GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. 2,20 m 14 0,47 m 2,20 m

15 9 gavetas com corrediças telescópicas 9 cajones con correderas telescópicas. 9 drawers with telescopic slide. Puxadores em MDF revestidos Tiradores en MDF. MDF handles. Pés inclusos Piés incluidos. Feet included. Cabideiro em alumínio Perchero en aluminio. Aluminum coat rack. Kit 4 espelhos opcional 0,46x0,22m. Kit espejos. Mirror kit. LANÇA MENTO Cedro Ref Amêndoa Ref ,19 m TUCSON Ref GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. 2,00 m 0,47 m 15

16 LANÇA MENTO Puxadores em MDF revestidos (0,90 m de altura) Tiradores en MDF. MDF handles. 3 gavetas com corrediças telescópicas 3 cajones con correderas telescópicas. 3 drawers with telescopic slide. Pés inclusos. Piés incluidos. Feet included. Cabideiro em alumínio. Perchero en aluminio. Aluminum coat rack. Kit 4 espelhos opcional 0,66x0,24m. Kit espejos. Mirror kit. POLO Ref Branco Textura Ref Amêndoa Ref Cedro Ref GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. 2,23 m 16 0,47 m 2,00 m

17 Duas portas deslizantes flex. Dos puertas deslizantes flex. Two flex sliding doors. Trilho inferior em alumínio. Riel inferior en aluminio. Aluminum lower rail. Cabideiro em alumínio. Perchero de aluminio. Aluminum coat rack. Caixaria de 15mm. Caja 15mm. Body of 15mm. Sistema de freios. Sistema de freno. Brake System. Kit pés opcional (8 pés) Kit pies opcional. Optional foot kit. 3 gavetas com corrediças telescópicas. 3 Cajones con corredera telescópico. 3 Drawers with telescopic slide. Teka/Nogal (Flex) Ref Cedro/Branco (Flex) Ref Kit 3 espelhos opcional 0,70x0,36m (cada) Espejo opcional. Optional mirror. Roldanas com regulagem e amortecimento. Poleas con la regulación y amortiguación. Pulleys with adjustment and damping Perfis anti-empeno de aço com acabamento cromado. Perfil en acero. Frame in steel. 2,30 m AGILE Ref GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. 2,06 m 0,54 m 17

18 Cabideiro em alumínio. Perchero en aluminio. Aluminum coat rack. Porta basculante superior com pistão a gás. Puerta basculante con pistón de gas. Tilting door with gas piston. FUSION CASAL Ref Porta do espelho com chave. Puerta central con llave. Central door with key. Espelho incluso 0,70x0,36m. Espejo incluido. Included mirror. Pés com regulagem de altura. Pies con regulación. Feet with adjustment. Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF recubierto. Handles in MDF coated. Teka/Nogal Cedro GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. 2,08 m 18 0,47 m 1,82 m

19 Cabideiro em alumínio. Perchero en aluminio. Aluminum coat rack. Porta basculante superior com pistão a gás. Puerta basculante con pistón de gas. Tilting door with gas piston. Porta do espelho com chave. Puerta central con llave. Central door with key. Espelho incluso 0,70x0,36m. Espejo incluido. Included mirror. Pés com regulagem de altura. Pies con regulación. Feet with adjustment. Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF recubierto. Handles in MDF coated. Teka/Nogal Cedro Ref Ref Branco / azul-rosa branco-preto Ref ,08 m Ref GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. FUSION SOLTEIRO 1,22 m 0,47 m 19

20 Caixaria e portas de 15mm. Caja y puertas de 15mm. Body and doors 15mm. Cabideiro em alumínio. Perchero en aluminio. Aluminum coat rack. Primeira gaveta com chave. Cajón con corredera metalica y llave. Drawer with metal slide and key. Espaço para colchão box casal com até 1,58m (queen size). Espacio para cama pareja queen hasta 1,58m. Queen size space (1,58m). Opção de montagem do armário lado esquerdo e direito. Armario puede ser montado del lado derecho o izquierdo. Cabinet can be assembly: right or left side. Espelho incluso 1,00x0,34m. Espejo incluido. Included mirror. Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF recubierto. Handles in MDF coated. Espaço interno útil do baú: (A:0,53m x L:1,65m x P:0,29m) Espacio en la cabecera. Space inside the box. DUSTER CASAL Matrimonial. Couple. Ref. D340 2,08 m Teka D Referência de montagem lado esquerdo Referencia de montaje lado izquierdo. Left side assembly reference. Cedro D Referência de montagem lado direito Referencia de montaje lado derecho. Right side assembly reference. 20 0,47 m 2,28 m

21 Caixaria e portas de 15mm. Caja y puertas de 15mm. Body and doors 15mm. Cabideiro em alumínio. Perchero en aluminio. Aluminum coat rack. Primeira gaveta com chave. Cajón con corredera metalica y llave. Drawer with metal slide and key. Espaço para colchão box solteiro com até 0,88 m de largura. Espacio para cama single hasta 0,88m. Bed space (0,88m). Opção de montagem do armário do lado esquerdo e direito. Armario puede ser montado del lado derecho o izquierdo. Cabinet can be assembly: right or left side. Espelho incluso 1,00x0,34m. Espejo incluido. Included mirror. Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF recubierto. Handles in MDF coated. Espaço interno útil do baú: (A:0,53 x L:0,95 x P:0,29m). Espacio en la cabecera. Space inside the box. Ref. D320 Teka D Referência de montagem lado esquerdo Referencia de montaje lado izquierdo. Left side assembly reference. Branco / azul-rosa branco-preto Ref. D Cedro D Referência de montagem lado direito Referencia de montaje lado derecho. Right side assembly reference. SOLTEIRO Soltero. Single. 2,08 m DUSTER 1,59 m 0,47 m 21

22 Módulo individual com uma porta, e opção de montagem do lado esquerdo e direito. Módulo individual con una puerta y la opción de montaje del lado izquierdo o derecho. Single module with one door and left and right side mounting option. Caixaria e portas de 15mm. Caja y puertas de 15mm. Body and doors 15mm. Puxador em MDF revestido. Jalador en MDF recubierto. Handle in MDF coated. Ref Módulo individual com opção de montagem em módulo canto do lado esquerdo e direito, ou módulo 2 portas. Módulo individual con la opción de montaje en rincón izquierdo o derecho o modulo de 2 puertas. Single module with mounting option in left or right corner or 2 doors modulate. Caixaria e portas de 15mm. Caja y puertas de 15mm. Body and doors 15mm. Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF recubierto. Handles in MDF coated. Ref. DM10 DUSTER 2,08 m Teka DM10.66 Cedro DM10.79 DUSTER CANTO/2P. Montagem 2P. Montage 2P. Assembly 2D. Detalhe peça adicional para acabamento de canto. Detalle pieza adicional para acabado de rincon. Detail aditional piece to corner finish. Teka Branco / azul-rosa branco-preto Ref Montagem 2P. Montage 2P. Assembly 2D. Cedro Montagem Canto Montage Canto. Assembly Corner. MÓDULO Módulo. Module. Branco / azul-rosa-branco-preto Ref. DM10.67 MÓDULO Módulo. Module. 2,08 m 2,08 m 22 0,47 m 0,47 m Montagem Canto Montage Canto. Assembly Corner. 0,47 m 0,93 m 0,53 m 0,93 m

23 0,47 m 0,93 m 0,93 m 0,47 m 2,28 m 0,53 m PROPOSTA DE COMPOSIÇÃO Composición. Composition. DUSTER 0,47 m 23

24 0,47 m 1,59 m 0,53 m 0,45 m 0,47 m 1,42 m PROPOSTA DE COMPOSIÇÃO Composición. Composition. DUSTER 0,93 m 0,93 m 0,47 m 0,58 m 24 0,47 m 0,47 m

25 Porta, tampo TV e base de MDF fresado com pintura de borda. Puerta, topo de TV y base en MDF con bordas pintadas. Door, TV top, mdf base, milled and painted. Espelho incluso (0,29x0,29m), já colado na porta. Espejo incluido y ya pegado a la puerta. Mirror included and already glued on the door. Travas de sustentação nas gavetas. Soporte de suspensión en los cajones. Suspension bracket in drawers. Corrediças telescópicas. Correderas telescópicas. Telescopic slide. Pés inclusos. Pies incluidos. Feet included. Separadores organizacionais Nicho organziacional. Organizational tabs. LANÇA MENTO Cedro Amêndoa Pinus Real Ref Ref Ref ,09 m CÔMODA Cómoda. Chest. MUNIQUE Ref ,45 m 1,06 m 25

26 LANÇA MENTO Gaveta direita com chave Primer cajón con llave. Key in first drawer. Tampo de 25mm usinado com pintura de borda. Tapa 25mm borde pintada. 25mm top with edge paint. Pés inclusos Piés incluidos. Feet included. 06 gavetas com corrediças telescópicas 6 cajones con correderas telescópicas. 6 drawers with telescopic slide. Puxadores em MDF revestidos. Tiradores en MDF. MDF handles. XANGAI PLUS Ref Branco Ref Amêndoa Ref ,27 m Cedro Ref ,19 m Pinus Real Ref CÔMODA Cómoda. Chest. 26 0,42 m 1,22 m

27 08 gavetas com corrediças telescópicas. 8 cajones con correderas telescópicas. 8 drawers with telescopic slide. Puxadores em MDF revestidos. Tiradores en MDF. MDF handles. Tampo de 25mm usinado com pintura de borda. Tapa 25mm borde pintada. 25mm top with edge paint. LANÇA MENTO Branco Ref Amêndoa Pinus Real Ref Ref ,25 m Cedro Ref ,26 m VERONA PLUS Ref CÔMODA Cómoda. Chest. 1,22 m 0,45 m 27

28 MASTER PLUS Ref gavetas com corrediças telescópicas, sendo a primeira com chave. Cajones con correderas el primer con la Clave Drawers with telescopic slide the first with key. Tampo superior e base em MDF fresado de 15 mm. Topo y base de MDF de 15 mm. Top and base in MDF 15 mm. Cabideiro em alumínio. Perchero de aluminio. Aluminum coat rack. Caixaria e frentes de 15 mm. Caja y frentes de 15 mm. Body and fronts 15 mm. Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF recubierto. Handles in MDF coated. Espelho incluso (1,42 x 0,30m), já colado na porta. Espejo incluido y ya pegado a la puerta. Mirror included already glued to the door. Rodízios inclusos. Ruedas incluidos. Castors included. Amêndoa Branco Teka Ref Ref Ref Prateleira móvel. Mobile shelf. Estante movil. Opção com cabideiro Perchero opcional. Optional coat rack. Cedro Ref CÔMODA Cómoda. Chest. 1,60 m 28 0,48 m 1,64 m

29 0,84 m Painel suspenso para TV fixado na parede, independente da cômoda. Panel suspendido para TV. Suspended panel for TV. 3 gavetas com corrediças telescópicas. Cajones con correderas telescópicas. Drawers with telescopic slide. Prateleira de vidro 6 mm. Estante de vidrio de 6 mm. Glass shelf 6 mm. Puxadores com acabamento metalizado bronze. Jaladores con acabado en bronce metálico. Handles with bronze metallic finish. Caixaria de 12, 15 e 25 mm. Caja 12, 15 y 25 mm. Body of 12, 15 and 25 mm. Teka/Nogal Ref ,17 m 0,84 m 0,44 m 1,34 m 1,36 m Cedro/Branco Ref PARA TV ATÉ 55 MÔNACO COM PAINEL Ref Sistema de encaixe Sistema de encaje. Docking system. 1,68 m CÔMODA Cómoda. Chest. Producto 2 en 1. Product 2 in 1. 1,36 m 0,44 m 29

30 Tampo de MDF usinado com pintura de borda. Tampo en MDF 15mm. MDF top 15mm. 4 gavetas com corrediças telescópicas. Cajones con correderas telescópicas. Drawers with telescopic slide. Primeira gaveta com chave. Primer cajón con llave. First drawer with key. Espelho incluso (1,42 x 0,30m), já colado na porta. Espejo incluido y pegado en la puerta. Included mirror glued in the door. Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF recubierto. Handles in MDF coated. BELIZE PLUS Ref Amêndoa Ref Teka Ref Branco Textura Ref Cedro Ref CÔMODA Cómoda. Chest. 1,61 m 30 0,41 m 1,09 m

31 Tampo de MDF usinado com pintura de borda. Tampo en MDF 15mm. MDF top 15mm. Primeira gaveta com chave. Primer cajon con llave. First drawer with key. Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF recubierto. Handles in MDF coated. Teka/Nogal Cedro Ref Ref Branco / azul-rosa branco-preto Ref GRÉCIA Ref ,93 m CÔMODA Cómoda. Chest. 0,43 m 0,97 m 31

32 Espelho incluso (0,60 x 0,39m). Espejo incluido. Included mirror. Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF recubierto. Handles in MDF coated. Amêndoa Nogal/Capuccino Ref Ref VENEZA Ref Teka/Nogal Ref Cedro Ref CÔMODA Cómoda. Chest. 1,51 m 32 0,63 m 0,40 m

33 MODENA Ref STILO Ref Nogal/Capuccino Ref Teka/Nogal Ref ,50 m CRIADO Mesilla de Noche. Night Stand. Branco Ref Teka/Nogal Ref ,55 m CRIADO Mesilla de Noche. Night Stand. 0,36 m 0,45 m Cedro Ref Cedro Amêndoa Ref Ref ,36 m 0,53 m 33

34 Vistas decorativas. Vistas decorativos. Decorative views. Produto de 15 mm. Producto en 15 mm. Product of 15 mm. Espaço para colchão box casal com até 1,58m (queen size). Espacio para la cama doble con hasta 1,58m. Space for bed with up to 1,58m (queen size). Acompanha um par de mini-frame, para união da cabeceira com colchão box. Sigue un par de mini bastidores. Follow a pair of mini-frame. FORTALEZA Ref. CA30 Nogal/Capuccino Ref. CA30.42 Cedro Ref. CA30.79 Pinus Real Ref. CA Teka/Nogal Ref. CA30.65 Amêndoa Ref. CA ,10 m CABECEIRA Respaldo. Head Board. 34 0,33m 2,48 m

35 35

36 Puxadores com acabamento metalizado Bronze. Jaladores con acabado em bronce metálico. Handles with bronze metallic finish. Pés inclusos. Pies incluidos. Included feet. Kit 2 espelhos opcional 0,66x0,24m (cada) Espejo opcional. Optional mirror. Cedro/Branco Teka/Cedro Ref Ref GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. 2,07 m DIAMANTE Ref ,47 m 1,82 m

37 Espelho incluso (0,66 m x 0,24 m) já colado no fundo direito do produto. Espejo incluido y pegado en el fondo. Mirror included and already glued. 4 portas 4 puertas. 4 doors. Pés inclusos. Pies incluidos. Included feet. Porta objetos aramado. Puerta obyectos de alambre. Port objects of wires. Puxadores com acabamento metalizado bronze. Jaladores con acabado em bronce metálico. Handles with bronze metallic finish. Camarim Lateral Vestidor lateral. Side dressing. Nogal/Capuccino Ref Cedro Ref Teka/Nogal Ref ,07 m PÉROLA Ref GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. 1,63 m 0,47 m 37

38 Trilho inferior de alumínio. Riel bajo en aluminio. Bottom rail in aluminum. Pés inclusos. Pies incluidos. Included feet. Puxadores com acabamento metalizado Bronze. Jaladores con acabado em bronce metálico. Handles with bronze metallic finish. GUARDA-ROUPA ÂMBAR 2 PORTAS Ropero. Wardrobe. DE CORRER Ref Nogal/Capuccino (Flex) Teka/Nogal (Flex) Ref Ref Branco / azul-rosa-branco-preto Cedro Ref Ref ,89 m 38 0,51 m 1,54 m

39 Pés inclusos. Pies incluídos. Included feet. Puxadores com acabamento metalizado bronze. Jaladores con acabado em bronce metálico. Handles with bronze metallic finish. Kit 4 espelhos opcional (0,46x0,20 m) Espejo opcional. Optional mirror. Ref Nogal Ref Cedro Ref Teka Ref Amêndoa Ref ,89 m ÂMBAR 6 PORTAS GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. 1,54 m 0,47 m 39

40 Pés inclusos. Pies incluido. Included feet. Puxadores com acabamento metalizado bronze. Jaladores con acabado em bronce metálico. Handles with bronze metallic finish. ÂMBAR 4 PORTAS Ref GUARDA-ROUPA Ropero. Wardrobe. 1,89 m Kit 4 espelhos opcional (0,46x0,20m) Espejo opcional. Optional mirror. Nogal Teka Cedro Ref Ref Ref Branco / azul-rosa-branco-preto Amêndoa Ref Ref ,47 m 1,03 m

41 Espaço para eletrônico. Espacio para electrónicos. Space for electronics. Pés inclusos. Pies incluidos. Included feet. Puxadores com acabamento metalizado Bronze. Jaladores con acabado em bronce metálico. Handles with bronze metallic finish. Nogal/Capuccino Teka/Nogal Ref Ref Cedro Amêndoa Ref Ref Ref ,99 m Branco / azul-rosa-branco-preto Ref CÔMODA Cómoda. Chest. TURQUESA 0,84 m 0,40 m 41

42 Pés inclusos. Pies incluido. Included feet. Puxadores com acabamento metalizado Bronze. Jaladores con acabado em bronce metálico. Handles with bronze metallic finish. ESMERALDA Ref Cedro Ref Branco / azul-rosa-branco-preto Ref CÔMODA Cómoda. Chest. 1,04 m 42 0,56m 0,40 m

43 43

44 LANÇA MENTO Espelho incluso (0,70 x 0,36m) e já colado na porta. Espejo incluido (0,70 x 0,36m) y ya pegado a la puerta. Mirror included (0,70 x 0,36m) and already glued on the door. Porta Basculante com 02 pistões a gás. Puerta basculante con 2 pistones de gas. Pivot door with 2 gas piston. Separadores organizacionais. Nicho organizacional. Organizational tabs. Pés estruturais de 25mm. Pies en 25mm. 25mm feet. ALEGRIA Ref Pink Fosco-Oceano-Branco Textura-Amarelo Ref ,82 m CAMARIM Tocador. Dressing. 44 0,44 m 0,95 m

45 Produto de 15 mm. Producto 15 mm. Product of 15 mm. Porta basculante com pistão a gás. Puerta basculante con pistón de gas. Tilting door with gas piston. Espelho incluso (0,46 x 0,20 m), já colado na porta. Espejo incluido y ya pegado a la puerta. Mirror included already glued to the door. Nichos organizacionais. Nichos de organización. Organizational niche. Sistema de encaixe Sistema de encaje. Docking system. Ref Branco Textura Ref Cedro/Branco Ref Branco Textura/Amarelo Branco Textura/Pink Ref Ref ,45 m ATRAÇÃO CAMARIM SUSPENSO Tocador suspendido. Suspended Dressing. 1,36 m 0,33 m 45

46 Produto de 15 mm. Producto 15 mm. Product of 15 mm. Espelho incluso (0,47 x 0,38 m) já colado na porta. Espejo incluido (0,47 x 0,38 m) y ya pegado a la puerta. Mirror included (0,47 x 0,38 m) already glued to the door. Separadores organizacionais. Nichos de organización. Organizational niches. Puxador em MDF revestido. Jaladores en MDF recubierto. Handle in MDF coated. Rodízios inclusos. Ruedas incluidos. Castors included. Assento estofado. UAU! Ref CAMARIM COM PUFF Tocador. Dressing. Branco Textura Ref ,79 m Cedro Ref ,45 m 0,58 m

47 Caixaria e portas de 15mm Todo 15mm. All 15mm. Tábua de passar Planchador. Ironing board. Pé tubular articulável robusto. Pie tubular articulable robusto. Robust articulated tubular foot. Fecho rolete na porta para maior segurança Cierre en la puerta para mayor seguridad. Roller locking on the door for added security. Trava para fechamento da tábua de passar. Bloqueo de cierre de la tabla de planchar. Ironing board lock. Branco Textura Ref Cedro/Branco Ref LANÇA MENTO 1,35 m MÓDULO Modulo area de servicio. Module service area. Ref ÁREA DE SERVIÇO Profundidade com a tábua de passar aberta: 1,48m 0,43 0,48 m 47

48 Produto de 15 mm. Producto 15 mm. Product of 15 mm. Cabideiro em alumínio. Percheros de aluminio. Aluminum Coat racks. Gaveta Cajon. Drawer. EUFORIA Ref Branco Textura Cedro / Branco Ref Ref ,47 m 1,35 m 0,90 m CLOSET Closet Suspendido. Closet suspended. 48

49 Rodízios inclusos Ruedas incluidas. Castors included. Tampos de 25mm Tapa 25mm. Top 25mm. Produto para encaixar na coluna de lavatórios. Producto para encajar en la columna de lavabos. Product to fit in the washbasin column. LANÇA MENTO Branco Textura Ref ,56 m Ref Cedro/Branco Ref GABINETE Gabinete de baño. Bathroom cabinet. BANHEIRO 0,75 m 0,50 m 49

50 SHOW Ref Produto de 15 mm. Producto 15 mm. Product of 15 mm. Painel para fixação de TV até 37. Panel para el montaje de TV hasta 37. Panel for fixing TV 37. Branco Textura Ref Sistema de encaixe Sistema de encaje. Docking system. Cedro Ref BANCADA DE ESTUDO SUSPENSA Bancada de estudio suspendida. Suspended Study Bench. 0,90 m Amêndoa Ref ,90 m 0,72 m 50 1,36 m 0,39 m

51 Tampo da mesa giratória de 25 mm. La superficie de la mesa giratoria 25 mm. Table top 25 mm. Sistema pivotante rolly kit. Sistema kit rolly. Roll system rolly kit. Pés de madeira pintados. Pies en madera. Painted wooden legs. Rodízios inclusos. Ruedas incluidos. Castors included. Gaveta Cajon. Drawer. Branco Textura Cedro Ref Ref Branco Textura/Oceano Branco Textura/Amarelo Ref Ref ,42 m 0,47 m 0,75 m 51CARINHO ESCRIVANINHA Ref Escritório. Desktop.

52 Espelho incluso (0,90 x 0,36 m), já colado no painel. Espejo incluido (0,90 x 0,36 m) y ya pegado en el panel. Mirror included (0,90 x 0,36 m) already glued to the panel. 03 gavetas com corrediças telescópicas. 03 cajones con correderas telescópicas. 03 drawers with telescopic slide. Tampo de 25 mm. Tampo 25 mm. 25 mm top. Caixaria e frentes de 15mm. Laterales y frentes de 15 mm. Body and fronts 15mm. Pés de madeira pintados. Pies en madera. Painted wooden legs. Porta objetos aramados. Puerta obyectos alambrado. Port objects of wire. TERNURA Ref Branco Textura Branco Textura/Oceano Ref Ref Branco Textura/Amarelo Ref CÔMODA Cómoda. Chest. 1,53 m 52 0,43 m 1,36 m

53 Puxadores em MDF revestidos. Jaladores en MDF recubierto. Handles in MDF coated. Rodapé em MDF fresado. Zocalo MDF 15 mm. MDF footboard 15 mm. 03 gavetas com corrediças telescópicas. Cajones con correderas telescópicas. Drawers with telescopic slide. Pés inclusos. Pies incluidos. Feet included. Tampo de 25 mm. Tampo de 25mm. Top 25mm. Branco Textura Ref Cedro Ref Branco Textura/Oceano Branco Textura/Amarelo Ref Ref ,98 m CÔMODA Cómoda. Chest. FLORENÇA Ref ,05 m 0,41 m 53

54 SENSAÇÃO Ref BANCADA/APARADOR Aparador rack. Dresser Rack. 54 Branco Textura Ref Imagen representando dos productos, asemblado rack y otro aparador. Image demonstrating two products, one mounting as a rack and another as a dresser. Branco Textura/Oceano Ref Imagem representando dois produtos, um montado em rack e o outro em aparador. Branco Textura / Amarelo Ref Pés de madeira pintados. Pies en madera. Painted wooden legs. Tampo e base de 25 mm. Superficie y la base de 25 mm. Top and base of 25 mm. Conforme a montagem, 2 portas convencionais ou basculantes. 2 puertas convencionales o basculantes. Depending on the mounting 2 conventional or tilting doors. Montagem opcional bancada ou aparador. Montaje opcional, bancada o aparador. Optional mountig, sideboard or rack. Produto de 15 mm. Producto 15 mm. Product of 15 mm. 0,38 m 1,66 m 0,68 m 1,36 m 0,83 m 0,38 m

55 Amêndoa Textura (Fosco) Branco Textura (Fosco) Cedro Textura (Fosco) Nogal Textura (Fosco) Teka Textura (Fosco) Pinus Real (Fosco) Amarelo (Fosco) Capuccino (Brilho) Oceano (Fosco) Pink (Fosco) Azul (Brilho) Branco (Brilho) Preto (Brilho) Rosa (Brilho) CORESColores. Colors. 55

56 56

57 57

58 58

59 59

60 60

61 61

62 62

63 63

64 64 Nação