MANUAL DE MONTAGEM. Assembly instructions / Instrucciones de armado. 8mm. TV stand

Transcrição

1 AUA D TAG Assembly instructions / Instrucciones de armado Revisão TV stand P ÁXI UPRTAD PA PÇA, D T DITRIBUÍD UIFRT. aximum weight supported by parts, being this evenly distributed. Peso máximo soportado por las partes, siendo esta distribuido uniformemente. Você vai precisar de/ You will need / Usted necesitará 1 Pessoa 1 Person 1 Persona 1,5m 2,5m spaço recomendado para montagem Recommended space for assemble spacio recomendado para el armado Ferramentas não inclusas Tools not inclused / Herramientas no incluidas 8mm Chave Phillips crewdriver Phillips Destornillador cruz artelo Hammer artillo Furadeira Drill machine Taladro Broca Drill bit Taladro * P KG/ Weight in Kg/ Peso en Kg DIÕ / Dimensions in mm/ Dimensiones en mm

2 IDTIFICAÇÃ D ACÓRI/ IDTIFICATI F ACCRI/ IDTIFICACIÓ D ACCRI TA: T: TA: A A4 B3 B7 Parafuso flangeado Flanged head screw 5,0x60 mm Tornillo de cabeza flangeada Cola Glue Pegamento Cantoneira de metal etal bracket oporte de metal Bucha expansiva Bushing Tapón uporte de metal etalic bracket oporte de metal Calço dobradiça Hinge shim Bisagra de calce Cavilha Wooden Dowel Pin Tapa furo adesivo Bore patch adhesive Tapones adhesivo 13g 8x50 mm Cavilha F1 Wooden Dowel 6x30 mm Taquete uporte de prateleira helf bracket oporte de repisa Haste minifix simples imple minifix screw Tornillo minifix simple Parafuso chato Flat head screw Tornillo de cabeza plana 4,5x40 mm Tambor minifix Drum lock Tambor minifix 22x22 mm Garra de metal C1 etal claw Garra metal 8x30 mm Dobradiça reta F9 etal hinge straight Bisagra recta 26mm A separação dos acessórios antes de inicar a montagem facilitará a mesma. s parafusos e cavilhas estão na escala real. m caso de dúvida na identificação, coloque o acessório sobre a imagem. The separation of the accessories before you start the assembly will facilitate the same. The screws and dowels are in real scale. In case of doubts about the identification, place the accessory on the image. a separación de los accesorios antes de comenzar el armado facilitará el mismo. os tornillos y taquetes son en escala real. n caso de dudas sobre la identificación, coloque el accesorio en la imagen. 6x8 mm 12 mm V1 W1 X1 Y1 Prego ail Clavo Parafuso chato Flat head screw Tornillo de cabeza plana apata Foot Pie apata Foot Pie Parafuso chato Flat head screw Tornillo de cabeza plana Parafuso panela Pan head screw Tornillo de pan Corrediça lateral esquerda etallic slide the left field Corredera lateral izquierda Corrediça lateral direita etallic slide the right field Corredera lateral derecha Corrediça gaveta direita Drawer slide right Corredera derecha cajón x 4,5x45 mm 3,5x mm 300 mm Corrediça gaveta esquerda Drawer slide left 300 mm Corredera izquierda cajón 3,5x mm 300 mm 300 mm

3 IDTIFICAÇÃ DA PÇA/ PART IDTIFICATI/ IDTIFICACIÓ D A PIZA º DCRIÇÃ DCRIPTI DCRIPCIÓ ateral esquerda de gaveta eft side of drawer ateral izquierda del cajón ateral direita de gaveta Right side of drawer ateral derecha del cajón DIDAAUR DIDA (mm) 300 x 5 x 300 x 5 x QTD. Base inferior Bottom base Base inferior 70 x 400 x ateral esquerda eft side ateral izquierda 395 x 400 x Divisão esquerda eft division División izquierda 359 x 400 x 07 Divisão direita Right division División derecha Tampo Top Tapa Prateleira helf Repisa 359 x 400 x 70 x 400 x 754 x 400 x ateral direita Right side ateral derecha Porta esquerda eft door Puerta izquierda Porta direita Right door Puerta derecha Frente de gaveta Drawer front Frente del cajón Traseiro de gaveta Rear of drawer Trasero del cajón Fundo de gaveta Bottom of drawer Fondo del cajón 395 x 400 x 392 x 373 x 392 x 373 x 748 x 2 x 699 x 5 x 713 x 299 x Costa porta Door backboard Fondo puerta Costa gaveta Drawer backboard Fondo cajón Travessa frontal Front tray Traviesa frontal Travessa lateral ide tray Traviesa lateral Prateleira móvel ovable shelf Repisa móvil 379 x 360 x x 169 x 3 91 x 60 x 234 x 60 x 343 x 400 x

4 2X 4 W1 F1 D PRÉTAG/ PRAB/ PR ARAD F9 F9 F9 V1 F1 F1 F1 D

5 TAG/ ABY/ ARAD Passo/ tep/ Paso Passo/ tep/ Paso 07 5

6 Passo/ tep/ Paso Passo/ tep/ Paso Passo/ tep/ Paso Passo/ tep/ Paso

7 Passo/ tep/ Paso 07 Passo/ tep/ Paso C1 A4 16 C1 A4 C1 Passo/ tep/ Paso Passo/ tep/ Paso X1 Y1 X1 Y1 7

8 Passo/ tep/ Paso B7 B3 A 19 A B3 B7 Regulagem Vertical Ajuste Vertical Vertical Adjustment Regulagem Profundidade Ajuste Profundidad Depth Adjustment Regulagem Horizontal Ajuste Horizontal Horizontal Adjustment 8