350mm 900mm 465mm 350mm 1010mm 680mm

Transcrição

1 A P&C reserva-se A P&C Artemobili o direito de alterar S/A reserva-se quaisquer informações o direito contidas de alterar neste qualquer catálogo sem informação aviso prévio. constante neste catálogo sem aviso prévio. As cores e padrões de madeira podem sofrer alterações devido ao processo de impressão. As cores dos P&C produtos ArteMobili podem S/A sofrer se pequenas reserva el variações derecho devido à cambiar reprodução cualquier em papel. información en este catálogo sin aviso previo. Los colores y opciones de madera pueden sufrir variaciones debido al proceso de impresión. P&C ArteMobili S/A reserves the right to change any information in this catalog without prior notice. Colors and wood options may vary, due to the printing process.

2 Diferente ou divertido? A Dioudi, com sua ampla diversidade de cores e formas, leva ao público jovem e amante da pluralidade, móveis que são diferentes e divertidos ao mesmo tempo, seguindo as tendências mundiais da moda, da cultura e da diversidade. Modernos e descolados, os móveis da Dioudi possuem a alta qualidade da P&C ArteMobili e entregam aos ambientes o design, a arte, a personalidade e a diferenciação que foge do convencional. Podendo ser combinados e descombinados, utilizados das mais diversas formas, estes móveis são multi, mas também únicos e incomparáveis. Diferente o divertido? Dioudi, con su amplia diversidad de colores y formas, lleva al público joven y amante de la pluralidad muebles que son diferentes y divertidos al mismo tiempo, siguiendo las tendencias mundiales de la moda, cultura y diversidad. Modernos y cool, los muebles Dioudi tienen la alta calidad de P&C ArteMobili y llevan a los ambientes diseño, arte, personalidad y diferenciación que sale del lugar común. Mezclados o solos, utilizados de las más distintas formas, estos muebles son multi, pero también únicos y incomparables. Different or fun? Dioudi, with its wide diversity of colours and shapes, brings furniture that are different and fun at the same time, to the young minded followers of world trends of fashion, culture and diversity. Modern and cool, Dioudi furniture are made by P&C ArteMobili taking its high quality, design, art, personality and differentiation to outstanding places. Combined and uncombined, used in most different ways, these furniture are multi but also unique and unmatched. COLEÇÃO 01 15

3 happy

4 CINZA Rack gaveta Rack cajón 1 drawer rack 1300 Código/code Código/code mm 1300mm 400mm 1000mm 1300mm PAINEL/PANEL** BALCÃO happy 4 portas Buffet 4 puertas Buffet 4 doors Código/code mm 1300mm 400mm Dobradiças metálicas nas portas. Caixa, divisória interna e prateleiras em MDF. Portas, pés e travessa interna em madeira maciça de pinus. Bisagras metálicas em las puertas. Cuerpo, divisoria interna y repisas hechos en MDF. Puertas, pies y travesaño interno hechos en madera sólida de pino. Body, internal divisor and shelves made of MDF. Doors, feet and inside bar made of solid pine wood. Doors with metallic hinges. MESA DE CENTRO happy MESA DE CENTRO happy COFFEE TABLE happy Código/code Código/code mm 900mm 465mm 350mm 1010mm 680mm Caixa em MDF, gaveta, prateleira e pés em madeira maciça de pinus, corrediças telescópicas na gaveta. Cuerpo en MDF, cajón, repisa y patas en madera sólida de pino. Correderas telescópicas en el cajón. MDF body, drawer, shelf and feet made of solid pine wood. Roller runners on drawer. 8 9 ** Vendido separadamente. Venta en separado. Sold separately. Tampo de MDF, pés em madeira maciça de pinus. Cubierta en MDF, patas en madera sólida de pino. MDF top, solid pine wood base. HAPPY

5 HAPPY CINZA MESA DE JANTAR happy MESA DE COMEDOR happy DINNER TABLE happy Código/code mm 900mm 900mm Código/code mm 1360mm 900mm Código/code mm 1600mm 900mm Tampo de MDF, pés em madeira maciça de pinus. Cubierta en MDF, patas en madera sólida de pino. MDF top, solid pine wood base. cadeira happy comfort Silla happy comfort Chair happy comfort Código/code Adega 2 portas Bodega de vinos 2 puertas 2 doors wine cellar happy Código/code mm 1300mm 400mm Caixa, prateleira e garrafeiros em MDF. Pés e portas em madeira maciça de pinus. Cuerpo, repisa y botelleros hechos en MDF. Patas y puertas hechas en madera sólida de pino. MDF body, shelf and wine cellar. Doors and feet made of solid pine wood. 905mm 475mm 506mm Estrutura em MDF, assento estofado com espuma densidade 26 e encosto estofado com espuma densidade 20. Cuerpo en MDF, asiento tapizado con espuma densidad 26 y respaldo tapizado con espuma densidad 20. MDF body, upholstered seat with density 26 foam and upholstered back with density 20 foam

6 CINZA CADEIRA happy FLAT OSB Silla Flat OSB Chair Flat OSB Código/code mm 475mm 506mm Estrutura em MDF, assento e encosto em OSB natural. Cuerpo en MDF, respaldo y asiento en OSB natural. MDF body, natural OSB back and seat. MESA DE JANTAR happy MESA DE COMEDOR happy DINNER TABLE happy Código/code mm 900mm 900mm Código/code mm 1360mm 900mm Código/code mm 1600mm 900mm Tampo de MDF, pés em madeira maciça de pinus. Cubierta en MDF, patas en madera sólida de pino. MDF top, solid pine wood base. Adega com gaveta Bodega de vinos con cajón 1 drawer wine cellar Código/code mm 1300mm 400mm Caixa, frente da gaveta e garrafeiros em MDF. Pés e portas em madeira maciça de pinus. Cuerpo, frente del cajón y botelleros hechos en MDF. Patas y puertas hechas en madera sólida de pino. MDF body, drawer face and wine cellar. Doors and feet made of solid pine wood HAPPY

7 CINZA Rack happy 1850 rack happy 1850 rack happy 1850 Código/code Código/code BASE DE MESA de jantar ANGRA* BASE DE MESA de comedor Angra dinner table base ANGRA Código/code mm 1850mm 400mm 1000mm 1850mm PAINEL/PANEL** Caixa em MDF, gavetas, prateleira e pés em madeira maciça de pinus, corrediças telescópicas nas gavetas. Cuerpo en MDF, cajones, repisa y patas en madera sólida de pino. Correderas telescópicas en los cajones. MDF body, drawers, shelf and feet made of solid pine wood. Roller runners on drawers. 755mm 545mm 575mm Feita de MDF. Base vendida montada. Suporta tampo de vidro de 1400 x 1400 mm. Totalmente hecha en MDF. Base vendida montada. Soporta cubierta de vidrio de 1400 x 1400 mm. Totally made of MDF. Table base delivered assembled. Holds glass top of 1400 x 1400 mm. CADEIRA HAPPY ORIENTAL Silla Oriental Chair Oriental Código/code mm 475mm 506mm Estrutura em MDF, encosto em madeira maciça de pinus e assento estofado com espuma densidade 26. Cuerpo en MDF, respaldo en madera sólida de pino y asiento tapizado con espuma densidad 26. MDF body, solid pine wood back and upholstered seat with density * Não acompanha tampo de vidro. No incluye cubierta de vidrio. Does not include glass top. ** Vendido separadamente. Venta en separado. Sold separately HAPPY

8 CINZA CABIDEIRO HAPPY DONUTS PERCHERO HAPPY DONUTS COAT RACK HAPPY DONUTS Código/code Totalmente em MDF. Totalmente hecho en MDF. Totally made of MDF. escrivaninha happy escritorio happy desk happy Código/code mm 1200mm 450mm Código/code mm 607mm 180mm SUPORTE** SOPORTE ADD-ON Tampo e suporte em MDF, pés e gaveta em madeira maciça de pinus, gaveta com corrediças telescópicas. Cubierta y soporte en MDF, patas y cajón en madera sólida de pino. Correderas telescópicas en los cajones. MDF top and add-on, solid pine wood base and drawer. Roller runners on drawer. CADEiRA HAPPY FENCE SILLA happy FENCE CHAIR happy FENCE Código/code mm 440mm 440mm 905mm 475mm 506mm Estrutura em MDF, encosto em madeira maciça de pinus e assento estofado com espuma densidade 26. Cuerpo en MDF, respaldo en madera sólida de pino y asiento tapizado con espuma densidad 26. MDF body, solid pine wood back and upholstered seat with density 26. RACK HAPPY 1500 RACK HAPPY 1500 RACK HAPPY 1500 Código/code mm 1500mm 420mm Caixa e divisórias em MDF. Gavetas, plataforma e pés em madeira maciça de pinus. Cuerpo y divisores hechos en MDF. Cajones, plataforma y patas hechas en madera sólida de pino. MDF body and dividers. Drawers, platform and feet made of solid pine wood ** Vendido separadamente. Venta en separado. Sold separately HAPPY

9 CINZA bar de canto happy bar de esquina happy corner bar happy Código/code mm 630mm 317mm Caixa e prateleira em MDF. Portas, travessa e pés em madeira maciça de pinus. Portas com dobradiças metálicas. Cuerpo y bisagra hechos en MDF. Puertas, travesaño y pies hechos en madera sólida de pino. Puertas con bisagras metálicas. Body and shelf made of MDF. Doors, inside bar and feet made of solid pine wood. Doors with metallic hinges. base de mesa de jantar paraty* base de mesa de comedor paraty dinner table base paraty Código/code cabideiro happy carrossel perchero happy carrossel coat rack happy CARROSSEL Código/code mm 545mm 575mm Estrutura em MDF, detalhes em madeira maciça de pinus e vidro temperado de 10 mm. Base vendida montada. Suporta tampo de vidro de 1400 x 1400 mm. Estructura en MDF, detalles hechos en madera sólida de pino y vidrio temperado de 10 mm. Base vendida montada. Soporta cubierta de vidrio de 1400 x 1400 mm. MDF body with solid pine wood and 10 mm tempered glass details. Table base delivered assembled. Holds glass top of 1400 x 1400 mm. 1700mm 500mm 500mm Estrutura em MDF, anéis em multilaminado de pinus. Estructura en MDF, anillos hechos de multilaminado de pino. MDF body, pine plywood rings. * Não acompanha tampo de vidro. No incluye cubierta de vidrio. Does not include glass top. cadeira HAPPY flat estofada silla happy flat tapizada CHair happy flat upholstered Código/code mm 475mm 506mm Estrutura e encosto em MDF, assento estofado com espuma densidade 26. Cuerpo y respaldo en MDF, asiento tapizado con espuma densidad 26. MDF body and back, upholstered seat with density 26 foam HAPPY

10 CINZA ESTANTE HAPPY ESTANTE happy BOOKCASE happy Código/code CADEIRA HAPPY FLAT MDF SILLA happy FLAT MDF CHAIR happy FLAT MDF Código/code mm 900mm 340mm Caixa e pés em madeira maciça de pinus. Prateleiras em MDF. Cuerpo y patas hechas en madera sólida de pino. Repisas hechas en MDF. Solid pine wood body and feet. Shelves made of MDF. 905mm 475mm 506mm Estrutura, assento e encosto em MDF. Totalmente hecha en MDF. Totally made of MDF. aparador happy arrimo happy sideboard happy Código/code base de mesa de jantar copacabana* base de mesa de comedor copacabana dinner table base copacabana Código/code mm 615mm 615mm 750mm 1300mm 364mm Tampo em MDF, pés em madeira maciça de pinus. Cubierta en MDF, patas en madera sólida de pino. MDF top, solid pine wood base. Estrutura em MDF e detalhe em madeira maciça de pinus. Base vendida montada. Suporta tampo de vidro de 1200mm de diâmetro, 1100 x1100mm e 1800 x 1000mm (combinando duas bases). Estructura en MDF y detalle hecho en madera sólida de pino. Base vendida montada. Soporta cubierta de vidrio de 1200 mm de diámetro, 1100 x1100 mm y 1800 x1000 mm (haciendo combinación entre dos bases). MDF body with solid pine wood detail. Table base delivered assembled. Holds glass top of 1200 mm diameter, 1100 x1100 mm and 1800x1000 mm (combining two bases) * Não acompanha tampo de vidro. No incluye cubierta de vidrio. Does not include glass top. HAPPY

11 HAPPY CINZA Rack gavetas Rack cajones 2 drawers rack 1300 Código/code mm 1300mm 400mm Código/code mm 1300mm PAINEL/PANEL** Caixa em MDF. Gavetas e pés em madeira maciça de pinus, corrediças telescópicas nas gavetas. Cuerpo en MDF. Cajones y patas en madera sólida de pino. Correderas telescópicas en los cajones. MDF body. Drawers and feet made of solid pine wood. Roller runners on drawers. ** Vendido separadamente. Venta en separado. Sold separately MESA lateral happy MESA lateral happy end TABLE happy Código/code mm 600mm 600mm Tampo de MDF, pés em madeira maciça de pinus. Cubierta en MDF, patas en madera sólida de pino. MDF top, solid pine wood base

12 SMILE

13 SMILE CINZA BUFFET SMILE BUFFET SMILE BUFFET SMILE Código/code mm 1400mm 400mm BASE DE MESA de jantar SMILE* BASE DE MESA de comedor SMILE dinner TABLE BASE SMILE Código/code mm 1224mm 470mm Pés em madeira maciça de pinus, detalhes centrais em MDF. Patas en madera sólida de pino con detalles centrales hechos en MDF. Solid pine wood feet with central structure made of MDF. 42 Caixa e portas em madeira maciça de pinus. Tampo e prateleira em MDF. Cuerpo y puertas hechas en madera sólida de pino. Tapa y repisa hechas en MDF. Solid pine wood body and doors. MDF top and shelf. 43 * Não acompanha tampo de vidro. No incluye cubierta de vidrio. Does not include glass top.

14 multi

15 CINZA GAVETEIRO 4 gavetas Cajonero multi 4 cajones 4 drawers chest Multi Código/code mm 572mm 388mm Totalmente em madeira maciça de pinus, corrediças telescópicas nas gavetas. Totalmente hecha em madera sólida de pino, correderas telescópicas en los cajones. Totally made of solid pine wood, roller runners on drawers. GAVETEIRO 6 gavetas Cajonero multi 6 cajones 6 drawers chest Multi Código/code mm 572mm 388mm Totalmente em madeira maciça de pinus, corrediças telescópicas nas gavetas. Totalmente hecha em madera sólida de pino, correderas telescópicas en los cajones. Totally made of solid pine wood, roller runners on drawers. Gaveteiro Multi 2 portas Cajonero Multi 2 puertas 2 doors chest Multi Código/code mm 572mm 388mm Totalmente em madeira maciça de pinus, corrediças telescópicas nas gavetas. Totalmente hecha em madera sólida de pino, correderas telescópicas en los cajones. Totally made of solid pine wood, roller runners on drawers

16 trama

17 TRAMA CINZA MESA de jantar trama Mesa de comedor trama dinner table trama Código/code mm 1552mm 900mm Tampo em MDF, pés e estrutura em madeira maciça de pinus. Cubierta en MDF, patas y estructura de madera sólida de pino. MDF top, feet and structure made of solid pine wood

18 loft

19 loft CINZA MESA de jantar LOFT Mesa de comedor LOFT dinner table LOFT Código/code mm 1400mm 800mm Totalmente em madeira maciça de pinus. Totalmente hecha en madera sólida de pino. Totally made of solid pine wood

20 01 11 diferente diferente different PERSONALIZE OS ambientes com seu estilo Personalice sus ambientes con su estilo Customize your place with your style divertido divertido fun opções de tecido OPCIONES DE TELAS FABRIC PATTERNS