TITULO: N o : REVISÃO: PROCESSO DE INSTALACAO SPC430DN / 22 Instrução de Trabalho
|
|
- Luiz Henrique Santana Santarém
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 1. REMOVER OS MATERIAS DE EMBALAGEM INSTALAR O TONER (Cartucho de Impressão) COLOCAR PAPEL SELECIONAR O IDIOMA DO VISOR ESPECIFICAR UM ENDEREÇO IP (Sem DHCP) MENSAGENS DE ERRO (Painel de Controle) Elaborado por: Departamento: Data: Marco Hideo DST Suporte Técnico 15/07/ Uso restrito /CLIENTE
2 Objetivo: Descrever o processo de instalação dos equipamentos modelos Ricoh SPC430. Importante: É imprescindível que o responsável pela instalação do equipamento conheça o hardware / software e suas configurações e soluções.. Manual do Produto RICOH SPC 430 DN 2foi%2frc2%2fmodel%2fspc430%2fspc430en.htm 2 Uso restrito /CLIENTE
3 1. REMOVER OS MATERIAS DE EMBALAGEM Para proteção contra impactos e vibrações durante o transporte, esta impressora vem embalada com espuma de acondicionamento e fixa com fita adesiva. Remova estes materiais de protecção antes de colocar o equipamento onde ficará instalado. Mantenha sempre os materiais de polietileno (sacos e outros) fornecidos com esta máquina, longe do alcance de bebés e crianças pequenas. Os materiais de polietileno podem causar sufocamento se forem colocados na boca ou no nariz. Quando levantar o equipamento, utilize as pegas embutidas em ambos os lados. A impressora pode ficar danificada ou causar ferimentos se cair. Não coloque objetos na tampa esquerda ou na tampa interior. A fita que remover estará suja. Tenha cuidado para não a encostar às mãos ou à roupa. Retire o saco de plástico. Levante a impressora com o auxílio de quatro pessoas utilizando as pegas incorporadas dos dois lados da impressora. Não remova a fita adesiva da bandeja de alimentação de papel e da tampa enquanto não tiver parado de mover a impressora. Baixe o equipamento lentamente e com cuidado para evitar entalar as mãos. Quando mover a impressora, não pegue nela pelas seguintes peças para não causar anomalias: Pega da bandeja de alimentação de papel standard. Parte inferior da bandeja de alimentação manual. Parte inferior da caixa que contém a placa controladora (na parte de trás da impressora). 3 Uso restrito /CLIENTE
4 Remova a fita adesiva cor-de-laranja do corpo da impressora. Abra a tampa esquerda cuidadosamente. Rode a alavanca verde para a esquerda ( ) e, em seguida, abra cuidadosamente a tampa interior ( ). 4 Uso restrito /CLIENTE
5 Remova o pino de fixação da unidade de transferência conforme ilustrado. Pegue no pino ( ) e puxe-o para fora ( - ). Rode a alavanca verde da unidade de transferência para a esquerda, para desbloquear a unidade ( ). Remova a folha de protecção, conforme ilustrado. Pegue na fita adesiva cor-de-laranja ( ) e puxe-a para fora ( ). Rode a alavanca verde para a direita para bloquear a unidade. Feche a tampa interna. 5 Uso restrito /CLIENTE
6 Bloqueie a tampa interior pressionando-a em ambas as extremidades ( verde para a direita ( ). ) e rodando a alavanca Feche a tampa esquerda. Com ambas as mãos, pressione a tampa esquerda com firmeza até encaixar na devida posição. Coloque as etiquetas "1" na parte da frente da bandeja do papel. 6 Uso restrito /CLIENTE
7 2. INSTALAR O TONER (Cartucho de Impressão) O procedimento seguinte descreve como instalar o toner. Não incinere toner (novo ou usado) nem embalagens de toner. Fazê-lo constitui risco de queimaduras. O toner inflama-se quando em contato com uma chama. Não armazene toner (novo ou usado) nem embalagens de toner perto de chamas. Fazê-lo constitui risco de incêndio e queimaduras. O toner inflama-se quando em contato com uma chama. Mantenha os materiais de polietileno (sacos, luvas, etc.) fornecidos com este equipamento sempre fora do alcance de bebés e crianças pequenas. Os materiais de polietileno podem causar sufocamento se forem colocados na boca ou no nariz. Não esmague ou aperte as embalagens de toner. Fazê-lo pode originar derrame de toner e, possivelmente, resultar em ingestão acidental ou sujar a pele, o vestuário e o chão. Mantenha o toner (usado ou novo) e as embalagens de toner fora do alcance das crianças. Se inalar toner ou toner usado, gargareje abundantemente com água e vá para um local com ar fresco. Se necessário, consulte um médico. Se o toner ou o toner usado entrarem em contato com os olhos, lave-os imediata e abundantemente com água. Se necessário, consulte um médico. Se engolir toner ou toner usado, beba muita água para o diluir. Se necessário, consulte um médico. Quando remover papel encravado ou substituir o toner, evite derramar toner (novo ou usado) para o vestuário. Se o toner entrar em contato com o seu vestuário, lave a área manchada com água fria. A água quente fará com que o toner tinja o tecido e pode impossibilitar a remoção da nódoa. Quando remover papel encravado ou substituir o toner, evite derramar toner (novo ou usado) para a pele. Se o toner entrar em contato com a pele, lave a área afetada com muita água e sabão. Quando utilizar esta impressora pela primeira vez, utilize os quatro toners fornecidos com o equipamento. Não force ao introduzir a embalagem de toner. Quando manusear toner, nunca o coloque seja sobre uma das extremidades, seja virado ao contrário. 7 Uso restrito /CLIENTE
8 O toner (consumível) não está abrangido por qualquer garantia. No entanto, se ocorrer um problema, contacte a loja onde o adquiriu. As saídas de toner podem ficar sujas durante as inspecções de qualidade. Puxe as pegas do lado esquerdo para abrir a tampa superior. Retire a embalagem de toner da caixa e agite para cima e para baixo sete ou oito vezes. Quando segurar ou abanar a embalagem de toner, tenha o cuidado de pegar pela própria embalagem e não pela tampa. A distribuição uniforme do toner no interior da embalagem melhora a qualidade de impressão. Comece por instalar a embalagem de toner amarelo. Segure a embalagem de toner na horizontal, com a etiqueta voltada para cima, e alinhe a etiqueta com a posição da marca triangular. Certifique-se de que as embalagens de toner ficam correctamente encaixadas na horizontal. Alinhe cuidadosamente a etiqueta de cada embalagem de toner com a marca triangular do respectivo compartimento. 8 Uso restrito /CLIENTE
9 Empurre a embalagem de toner até encaixar. Não instale nem remova repetidamente embalagens de toner. Este procedimento provoca o derramamento de toner. Feche a tampa superior. 9 Uso restrito /CLIENTE
10 3. COLOCAR PAPEL Esta secção descreve como colocar papel na bandeja de alimentação de papel standard (bandeja 1). Não puxe a bandeja do papel para fora com força. Se o fizer, a bandeja pode tombar e causar ferimentos. Certifique-se de que o papel não ultrapassa a marca limite existente no interior da bandeja. Podem ocorrer encravamentos. Não misture tipos de papel diferentes na mesma bandeja de papel. Durante a impressão, não abra ou feche as tampas da impressora ou bandeja de alimentação, nem puxe ou empurre a bandeja. Puxe a bandeja de papel (bandeja 1) lentamente para fora até parar. Em seguida, levante ligeiramente a frente da bandeja e puxe-a completamente para fora. Coloque a bandeja sobre uma superfície plana. Aperte as patilhas verdes das guias lateral e final e, em seguida, faça corresponder as guias ao formato de papel carregado. 10 Uso restrito /CLIENTE
11 Folheie o papel antes de o colocar na bandeja. Coloque a nova resma com o lado de impressão virado para cima, certificando-se de que o papel é encostado contra as guias do papel. Ajuste as guias para fechar quaisquer folgas. Não permita que o papel colocado na bandeja se mova mais do que alguns milímetros. Uma folga excessiva do papel colocado pode fazer com que as extremidades das folhas deslizem pelos espaços da placa de elevação da bandeja e fiquem dobradas ou encravadas. 11 Uso restrito /CLIENTE
12 Levante a frente da bandeja (Bandeja 1) e, em seguida, faça deslizar lentamente a bandeja de papel novamente para dentro até que pare. Certifique-se de que a bandeja está totalmente inserida para prevenir um encravamento de papel. 12 Uso restrito /CLIENTE
13 4. SELECIONAR O IDIOMA DO VISOR Utilize o procedimento aqui descrito para seleccionar um idioma. O visor apresenta uma mensagem no idioma seleccionado. Prima a tecla [Menu]. Prima a tecla [ ] ou [ ] para seleccionar [Idioma] e, em seguida, prima a tecla [OK]. Prima a tecla [ ] ou a tecla [ ] para seleccionar o idioma pretendido e, em seguida, prima a tecla [OK]. Prima a tecla [Menu] para regressar ao ecrã inicial. 13 Uso restrito /CLIENTE
14 5. ESPECIFICAR UM ENDEREÇO IP (Sem DHCP) Efectue este procedimento para atribuir um endereço IP específico à impressora. Este só é necessário quando utilizar a impressora numa rede sem DHCP ou pretender impedir a alteração do endereço IP da impressora. Antes de começar, certifique-se de que sabe o endereço IP, a máscara de sub-rede e o endereço de gateway utilizados pela impressora. Prima a tecla [Menu]. Prima a tecla [ ] ou a tecla [ ] para seleccionar [Controladora] e, em seguida, prima a tecla [OK]. Prima a tecla [ ] ou a tecla [ ] para seleccionar [Rede] e, em seguida, prima a tecla [OK]. Prima a tecla [ ] ou a tecla [ ] para seleccionar [Protocolo efectivo] e, em seguida, prima a tecla [OK]. Prima a tecla [ ] ou e tecla [ ] para seleccionar o protocolo de rede adequado e, em seguida, prima a tecla [OK]. Prima a tecla [ ] ou a tecla [ ] para seleccionar [Activo] ou [Inactivo] e, em seguida, prima a tecla [OK]. 14 Uso restrito /CLIENTE
15 Defina outros protocolos necessários da mesma forma. Seleccione [Inactivo] para protocolos não utilizados. Active IPv4 para utilizar o ambiente IPv4 puro do NetWare 5/5.1 ou do NetWare 6/6.5. Prima a tecla [Escape] até o ecrã voltar ao menu [Rede]. Se utilizar o IPv4, atribua o endereço IPv4 à impressora. Prima a tecla [ ] ou a tecla [ ] para seleccionar [Endereço IPv4 equipamento] e, em seguida, prima a tecla [OK]. Para obter o endereço IP para a impressora, contacte o administrador de rede. Para especificar o endereço IP, prima [End. IP]. Se utilizar o IPv4, atribua também a máscara de sub-rede e o endereço gateway. Para atribuir estes, prima [M subred] ou [Gateway]. Utilize as teclas numéricas para introduzir o endereço de gateway e, em seguida, prima a tecla [OK]. Altere o endereço IP de EXEMPLO: " " para um endereço IP suportado pela sua rede. Utilize o mesmo método para atribuir a máscara de sub-rede e o endereço de gateway. Prima a tecla [ ] ou a tecla [ ] para seleccionar [Especificar] e, em seguida, prima a tecla [OK]. Se não seleccionar [Especificar] neste passo, o endereço definido não será guardado. Prima a tecla [Menu] para regressar ao ecrã inicial. 15 Uso restrito /CLIENTE
16 6. MENSAGENS DE ERRO (Painel de Controle) Este capítulo explica o significado das mensagens que aparecem no painel de controlo e os procedimentos a realizar quando aparece uma mensagem em particular. Mensagens de estado (por ordem alfabética) A calibrar... A impressora está a calibrar a cor. Aguarde uns momentos. Poup. Energia A impressora está no modo de Poupança de Energia. Prima uma tecla qualquer para voltar ao modo normal. Modo Hex Dump No modo hex dump, a impressora recebe dados em formato hexadecimal. Desligue a impressora depois da impressão e, em seguida, volte a ligá-la. A colocar toner... A impressora está a carregar toner. Aguarde uns momentos. Aguarde... Esta mensagem pode aparecer durante alguns segundos. Significa que a impressora está a iniciar, a substituir toner ou a executar operações de manutenção. Aguarde uns momentos. A imprimir... A impressora está a imprimir. Aguarde uns momentos. Impressão suspensa A impressão está suspensa. Para cancelar a suspensão, desligue a impressora, aguarde alguns instantes e volte a ligá-la. Pronto 16 Uso restrito /CLIENTE
17 Esta é a mensagem predefinida de equipamento a postos. A impressora está pronta a ser utilizada. Não é necessária nenhuma acção. A apagar trabalho... A impressora está a apagar o trabalho. Aguarde uns momentos. A definir alteração... A impressora está a aplicar as alterações efectuadas às definições. Aguarde uns momentos. À espera dados impr... A impressora está à espera dos próximos dados para imprimir. Aguarde uns momentos. Mensagens de alerta (por ordem alfabética) (A) Remova encrav B. Abra+feche tampa frontal Remova o papel da bandeja de alimentação de papel standard (Bandeja 1) e volte a colocar papel. Em seguida, abra a tampa frontal e volte a fechá-la, para que a mensagem de erro deixe de ser visualizar. (B) (C) Abra a tampa frontal e retire o papel. Abra a tampa frontal e retire o papel encravado no percurso interno da alimentação de papel. (Y2) Remova encrav B.2 Abra+feche tampa frontal. Retire o papel da bandeja 2 e volte a colocar papel. Em seguida, abra a tampa frontal e volte a fechá-la, para que a mensagem de erro deixe de ser visualizar. (Y3) Remova encrav B.3 Abra+feche tampa frontal. Retire o papel da bandeja 3 e volte a colocar papel. Em seguida, abra a tampa frontal e volte a fechá-la, para que a mensagem de erro deixe de ser visualizar. (Y4) Remova encrav B.4 Abra+feche tampa frontal. Retire o papel da bandeja 4 e volte a colocar papel. Em seguida, abra a tampa frontal e volte a 17 Uso restrito /CLIENTE
18 fechá-la, para que a mensagem de erro deixe de ser visualizar. (Z) Abra t. frontal e remova papel alim duplex. Abra a tampa frontal e remova o papel encravado na unidade de duplex. Adic. toner<k,c,m,y>. A impressora ficou sem o toner indicado. Substitua o cartucho de toner indicado. Toner quase a acabar. A impressora está praticamente sem o toner indicado na mensagem. Contacte o seu revendedor ou representante da assistência técnica para obter uma nova unidade. EmbTonerUsadoQuaseCheia Contacte represent. local Contacte assist. técnica. A embalagem de toner usado está quase cheia. Contacte a assistência técnica ou o seu revendedor. Emb. toner usado cheia Substitua a embalagem de toner usado. Não é possível ligar ao servidor DHCP.(101/201) Não é possível de obter o endereço IP a partir do servidor DHCP. Consulte o administrador de rede. Não é possível ligar-se com o servidor de impressão NetWare. (107/207) A ligação com o servidor de impressão NetWare não está disponível. Não é possível ligar ao servidor NetWare.(106/206) A ligação com o servidor NetWare está indisponível. Consulte o administrador de rede. Não é possível imprimir. Verifique se o ficheiro que pretende imprimir é um tipo de ficheiro suportado. Verifique se existem 18 Uso restrito /CLIENTE
19 encravamentos e peça ajuda ao administrador de rede. Verifique as definições de rede.(103/203) A definição do endereço IP está incorrecta. Verifique o endereço IP, a máscara subrede e o endereço gateway. Verifique que a tampa esquerda está fechada e a embalagem de toner usado está instalada correctamente. Certifique-se de que a tampa esquerda está bem fechada. Se a mensagem de erro persistir, retire a embalagem de toner usado e coloque-a novamente. Erro do Código de Classificação O código de classificação não está especificado para a impressão. Introduza um código de classificação utilizando as propriedades da impressora e, em seguida, imprima novamente o documento. Para mais informações, consulte "Registar códigos de classificação", no Guia de Software. Falhou a ligação: cartão sem fios, desligue o equipamento e verifique a placa Verifique se existe uma placa wireless LAN instalada. Verifique se é uma placa suportada. Se for, verifique se está instalada correctamente. Instale a placa correcta e adequadamente. Tampa aberta. Feche como indicado. Feche a tampa indicada no painel de controlo. Erro da placa de rede Foi detectado um erro na placa de rede. Retire e reinstale a placa da controladora. Se o problema persistir, contacte o seu revendedor ou a assistência técnica. Endereço IPv6 já existe Ligação - endereço local(109/209) 19 Uso restrito /CLIENTE
20 O mesmo endereço IPv6 já existe. Consulte o administrador de rede. Endereço IPv6 já existe Endereço auto-configurável(109/209) O mesmo endereço IPv6 já existe. Consulte o administrador de rede. Endereço IPv6 já existe Endereço config. manual (109/209) O mesmo endereço IPv6 já existe. Consulte o administrador de rede. Erro de RAM opcional A impressora não consegue detectar um módulo SDRAM opcional. Pode estar instalada incorrectamente. Verifique se está instalado correctamente. Erro do interface paralelo O teste de auto-diagnóstico da impressora falhou devido a um erro de loopback. Substitua a placa IEEE 1284 que provocou o erro. Erro fonte da impressora. Existem problemas com o ficheiro de tipos de letra da impressora. Contacte a assistência técnica ou o seu revendedor. Problema com o disco rígido Chame a assistência técnica. A impressora não consegue detectar o disco rígido. Pode estar instalada incorrectamente. Verifique se está instalado correctamente ou contacte o seu revendedor ou a assistência técnica. Problema: PlacaS/Fios Contacte assist. técnica. A impressora não consegue detectar uma anomalia na placa wireless LAN. Pode estar instalada incorrectamente. 20 Uso restrito /CLIENTE
21 Verifique se está instalado correctamente ou contacte o seu revendedor ou a assistência técnica. Problema: Cartão sem fios Chame a assistência técnica A impressora não consegue detectar uma placa wireless LAN. Pode estar instalada incorrectamente. Verifique se está instalado correctamente ou contacte o seu revendedor ou a assistência técnica. Subst em breve:unid fusão Terá de substituir a unidade de fusão em breve. Contacte o seu revendedor ou representante da assistência técnica para obter uma nova unidade. Subst breve:transf intrm Será necessário substituir a unidade de transferência em breve. Contacte o seu revendedor ou representante da assistência técnica para obter uma nova unidade. Subst em breve:pcu:preto Será necessário substituir a unidade de tambor de preto em breve. Contacte o seu revendedor ou representante da assistência técnica para obter uma nova unidade. Subst em breve:pcu:cor Será necessário substituir as unidades de tambor de cor em breve. Contacte o seu revendedor ou representante da assistência técnica para obter uma nova unidade. Substituir:Transf.Intrmd. É necessário substituir a unidade de transferência. Substituir:Unid. fusão É necessário substituir a unidade de fusão. Substituir:PCU:Preto 21 Uso restrito /CLIENTE
22 É necessário substituir a unidade de tambor de preto. Substituir:PCU:Cor É necessário substituir as unidades de tambor de cor. Instale a unidade de fusão correctamente. A unidade de fusão pode não estar instalada correctamente. Desligue a impressora e reinstale a unidade de fusão. Se a mensagem ainda aparecer após a reinstalação, contacte o seu revendedor ou a assistência técnica. Coloque a Unidade de Transferência Intermédia correctamente. A unidade de transferência pode não estar instalada correctamente. Desligue a impressora e reinstale a unidade de transferência. Se a mensagem ainda aparecer após a reinstalação, contacte o seu revendedor ou a assistência técnica. O mesmo endereço IPv4 já existe.(102/202) O endereço IPv4 especificado para este equipamento já está a ser utilizado por outro equipamento na rede. Consulte o administrador de rede. O trabalho seleccionado já foi impresso ou apagado. Esta mensagem pode aparecer se imprimir ou apagar um trabalho a partir do Web Image Monitor. Prima Sair no ecrã de mensagens. Os valores definidos para os endereços IPv6/de Gateway são inválidos.(110/210) O endereço IPv6 ou de gateway é invalido. Verifique as definições de rede. Autenticação WPA incompleta.(211) A autenticação WPA não pôde ser concluída. Consulte o administrador de rede. 22 Uso restrito /CLIENTE
TITULO: N o : REVISÃO: PROCESSO DE INSTALACAO SP5210DN / 12 Instrução de Trabalho
1. REMOVER OS MATERIAS DE EMBALAGEM... 3 2. SELECIONAR O IDIOMA NO VISOR... 4 3. ESPECIFICAR ENDEREÇO IP (Sem DHCP)... 5 4. AJUSTAR TIPO DE PAPEL... 7 5. COLOCAR PAPEL... 8 6. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS...
Leia maisTITULO: N o : REVISÃO: PROCESSO DE INSTALACAO SP52XXSF / 15 Instrução de Trabalho
1. REMOVER OS MATERIAS DE EMBALAGEM... 3 2. ALTERAR O IDIOMA DO VISOR... 8 3. ESPECIFICAR ENDEREÇO IP [Definições do sistema]... 9 4. ALTERAR PARA UM FORMATO DE PAPEL NAO DETECTADO... 10 5. COLOCAR PAPEL...
Leia maisTITULO: N o : REVISÃO: PROCESSO DE INSTALACAO SPC / 11 Instrução de Trabalho
1. EXTERIOR: Vista Frontal / Vista Traseira... 3 2. SELECIONAR O IDIOMA NO VISOR... 4 3. ESPECIFICAR ENDEREÇO IP (Sem DHCP)... 5 4. AJUSTAR TIPO DE PAPEL... 6 5. COLOCAR PAPEL... 7 6. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS...
Leia maisNotas para Utilizadores de Wireless LAN
Notas para Utilizadores de Wireless LAN Leia este manual atentamente antes de utilizar o equipamento e mantenha-o à mão para consulta futura. Notas para Utilizadores de Wireless LAN Este manual explica
Leia maisTITULO: N o : REVISÃO: PROCESSO DE INSTALACAO SP5210SF / 31 Instrução de Trabalho
1. REMOVER OS MATERIAS DE EMBALAGEM... 3 2. ALTERAR O IDIOMA DO VISOR... 8 3. ESPECIFICAR ENDEREÇO IP [Definições do sistema]... 9 4. ALTERAR PARA UM FORMATO DE PAPEL NAO DETECTADO... 10 5. COLOCAR PAPEL...
Leia maisGuia de Configuração rápida FAX-1815C
Guia de Configuração rápida FAX-1815C FAX-1820C Antes de utilizar o aparelho, deve configurar o hardware. Para o ajudar a configurar o aparelho, leia este Guia de Configuração e siga as instruções. Configurar
Leia maisUtilizar o painel de controlo. Se necessário, configure as definições de fax. Utilizar o computador
Referência rápida Fazer cópias 1 Carregue um documento original no tabuleiro do ADF ou no vidro do scanner. Nota: para evitar uma imagem cortada, certifique-se de que o documento original e a impressão
Leia maisGUIA DE REFERÊNCIA RÁPIDA DA FRESHMARX 9417
GUIA DE REFERÊNCIA RÁPIDA DA FRESHMARX 9417 Este manual contém os procedimentos para carregamento de consumíveis, impressão de etiquetas, e cuidados e manutenção para a impressora Monarch 9417 Freshmarx.
Leia maisCOMEÇAR AQUI. Pretende ligar a impressora a uma rede sem fios? Sem fios USB Com fios. Utilize a Configuração e ligação sem fios.
COMEÇAR AQUI Se responder sim a qualquer destas perguntas, vá para a secção indicada para obter instruções de Configuração e Ligação. Pretende ligar a impressora a uma rede sem fios? Utilize a Configuração
Leia maisThinkPad X Series. Manual de Instalação
Part Number: 92P1934 ThinkPad X Series Manual de Instalação Lista de verificação de componentes A IBM agradece a sua preferência por um IBM ThinkPad X Series. Confronte os itens indicados nesta lista com
Leia maisGuia de Instalação de Software
Guia de Instalação de Software Este manual explica como instalar o software por meio de uma conexão USB ou de rede. A conexão de rede não está disponível para os modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Para
Leia maisEPSON AcuLaser CX21 Series Guia de Operações Básicas Índice geral Componentes do produto Processo de cópia básico
Índice geral Componentes do produto Perspectiva frontal.......................................................... 2 Perspectiva posterior........................................................ 2 Interior
Leia maisAtualização do Manual do Usuário do Equipamento RAM209APT
Atualização do Manual do Usuário do Equipamento ABX Pentra 60C+, Pentra 80, Pentra XL 80, Pentra 400, abc VET Utilização da Impressora OKI B4600 Por favor, anote as modificações nas páginas a seguir. Risque
Leia maisGuia Wi-Fi Direct. Configuração Fácil via Wi-Fi Direct. Resolução de Problemas
Guia Wi-Fi Direct Configuração Fácil via Wi-Fi Direct Resolução de Problemas Conteúdo Como Interpretar os Manuais... 2 Símbolos utilizados nos manuais... 2 Declaração de exoneração de responsabilidade...
Leia maisGuia do Utilizador. Para Começar a Utilizar o Equipamento. Colocar Papel. Resolução de Problemas
Guia do Utilizador Para Começar a Utilizar o Equipamento Colocar Papel Resolução de Problemas Para uma utilização segura e correta, certifique-se de que lê as Informações de Segurança em "Leia Este Documento
Leia maisGuia de configuração rápida
FAX-2820 FAX-2920 Antes de utilizar o aparelho, deve configurar o hardware. Leia este Guia de Configuração Rápida para os procedimentos de configuração correcta. Guia de configuração rápida Configurar
Leia maisSubstituindo o fusor. Imprimindo. Usando cores. Manuseio de papel. Manutenção. Solucionando problemas. Administração. Índice
Sua impressora monitora a vida útil do fusor. Quando o fusor alcança o final de sua vida útil, a impressora exibe a mensagem 80 Fusor Esgotado. Essa mensagem indica que está na hora de substituir o fusor.
Leia maisTransportando a impressora
Transportando a impressora Movendo a impressora 1 Se a impressora vai ser transportada, deve-se retirar os suprimentos e as opções conectadas para evitar danos à impressora. Siga as seguintes etapas para
Leia maisControlo remoto (só em alguns modelos)
Controlo remoto (só em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações
Leia maisVerificar o conteúdo da embalagem
4013109-00 xxx . Verificar o conteúdo da embalagem suporte de papel CD-ROM do software da impressora e do guia do utilizador tinteirospreto e de preto cor impressora Utilização diária Photo Quicker manuais
Leia maisConteúdo da Embalagem
Conteúdo da Embalagem Antes de utilizar a câmara, certifique-se de que a embalagem inclui os itens seguintes. Se algum item estiver em falta, contacte o revendedor da câmara. Câmara Bateria NB-11L (com
Leia maisCópia com o vidro do scanner. 1 Coloque um documento original com a face voltada para baixo no canto superior esquerdo do vidro do scanner.
MFP a laser Referência rápida Cópia Para fazer uma cópia rápida 3 No painel de controle da impressora, pressione. 4 Se tiver colocado o documento no vidro do scanner, toque em Concluir o Trabalho pare
Leia maisUnidades. Manual do utilizador
Unidades Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos
Leia maisEPSON AcuLaser CX11 Series Guia de Operações Básicas Índice geral Componentes do produto Processo de cópia básico
Índice geral Componentes do produto Perspectiva frontal.......................................................... 3 Perspectiva posterior........................................................ 3 Interior
Leia maisMensagens do painel dianteiro
Mensagens do painel dianteiro Este tópico inclui: "Mensagens de status" na página 4-60 "Erros e avisos" na página 4-61 O painel dianteiro da impressora fornece informações e ajuda para a solução de problemas.
Leia maisMensagem de atolamento de papel
Mensagem de atolamento de papel Eliminando atolamentos de papel 1 A tabela a seguir lista as mensagens de atolamento de papel. O número da mensagem indica onde ocorreu o atolamento do papel. Mensagens
Leia maisGuia de Configuração. 1. Configurar o equipamento. 2. Instalar o software. Descrição do painel de controlo
Guia de Configuração. Configurar o equipamento. Instalar o software Descrição do painel de controlo . Configurar o equipamento 0 cm (4.0 inches) 33 cm (3 inches) 0 cm (7.9 inches) 0 cm (7.9 inches) 3
Leia maisUnidades. Manual do utilizador
Unidades Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos
Leia maisA sua PictureMate vem acompanhada de todos estes itens. Remova a fita adesiva e o material de embalagem da impressora.
Guia de instalação Leia este guia antes de usar o produto. Instale a sua PictureMate e imprima não é necessário usar um computador! Nota: Para imprimir a partir do seu computador, veja o manual Instalação
Leia maisManual de Definições Gerais
Manual do utilizador Manual de Definições Gerais 1 2 3 4 5 6 7 8 Ligar o Equipamento Definições do sistema Funções Copiador/Servidor de Documentos Funções da Impressora Funções do Scanner Registar Endereços
Leia maisIdentificando áreas de atolamento de papel
Eliminando atolamentos A seleção cuidadosa da mídia de impressão e seu correto carregamento evitam a maioria dos atolamentos. Se mesmo assim ocorrerem atolamentos, siga as etapas descritas nesta seção.
Leia maisInspiron 14. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo regulamentar: P64G Tipo regulamentar: P64G001
Inspiron 14 5000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 14 5458 Modelo regulamentar: P64G Tipo regulamentar: P64G001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes
Leia maisIdentificando áreas de atolamento de papel
Selecionando cuidadosamente os materiais de impressão e carregando-os adequadamente, será possível evitar atolamento de papel na maioria das vezes. (Veja as sugestões em, Dicas para evitar atolamentos
Leia maisUnidades. Manual do utilizador
Unidades Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos
Leia maisID do documento: Synology_QIG_2bayCL_
ID do documento: Synology_QIG_2bayCL_20100319 INSTRUÇ Õ ES DE SEGURANÇ A Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este manual em local seguro, para futuras consultas.
Leia maisCarregamento da bandeja padrão para 250 folhas
Referência Rápida Carregamento de papel e mídia especial Esta seção explica como carregar bandejas para 250 e 550 folhas e o alimentador manual. Também inclui informações sobre como definir o Tamanho e
Leia maisGuia de instalação. Cabo de alimentação. Cartuchos de conversão de tinta preta. Adaptadores dos eixos (presos aos eixos)
Guia de instalação Epson Stylus Pro 4880 Por favor, leia este guia antes de usar a impressora. Desembale a impressora 1 Certifique-se de que tem estes itens: Impressora Cabo de alimentação Gancho Manual
Leia maisInstalação. Ponto de acesso sem fios NETGEAR ac WAC120. Conteúdo da embalagem. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA
Marcas comerciais NETGEAR, o logótipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registadas e/ou marcas comerciais registadas da NETGEAR, Inc. e/ou das suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros
Leia maisGuia Wi-Fi Direct. Configuração Fácil via Wi-Fi Direct. Resolução de Problemas. Anexo
Guia Wi-Fi Direct Configuração Fácil via Wi-Fi Direct Resolução de Problemas Anexo Conteúdo Como Interpretar os Manuais... 2 Símbolos utilizados nos manuais... 2 Declaração de exoneração de responsabilidade...
Leia maisManuais do Utilizador Guia Mopria
Manuais do Utilizador Guia Mopria Para uma utilização correta e segura, certifique-se de que lê as "Informações de Segurança" antes de utilizar o equipamento. CONTEÚDO Introdução...2 Significado dos símbolos...2
Leia maisManual de Definições Gerais
Manual do utilizador Manual de Definições Gerais 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ligar o equipamento Definições do Sistema Funções de Copiador Funções de Fax Funções de Impressora Funções de Scanner Registar Endereços
Leia maisGuia de Referência Explicações breves para operações de rotina
Guia de Referência Explicações breves para operações de rotina HL-L2310D HL-L2350DW HL-L2357DW HL-L2370DN HL-L2375DW A Brother recomenda manter este guia junto do seu equipamento Brother para uma consulta
Leia maisGuia de Hardware. Manuais do Utilizador
Manuais do Utilizador Guia de Hardware 1 Guia da Impressora 2 Configurar a Impressora 3 Opções de Instalação 4 Ligar a Impressora 5 Configuração 6 Colocar Papel 7 Manutenção da Impressora 8 Ajuste da Impressora
Leia maisManual de Definições Gerais
Manual do utilizador Manual de Definições Gerais 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ligar o equipamento Definições do Sistema Definições do Papel da Bandeja Funções de Copiador/Servidor de Documentos Funções de Impressora
Leia maisBandejas. Impressora a laser Phaser Esta seção abrange:
Impressora a laser Phaser 4400 Bandejas Esta seção abrange: Colocação de papel na bandeja 1, 2 ou 3 consulte a página 3. Colocação de papel na bandeja multiformatos consulte a página 7. Colocação de envelopes
Leia maisGuia de instalação Por favor, leia as instruções antes de utilizar o produto.
Epson Stylus Pro 3800 Guia de instalação Por favor, leia as instruções antes de utilizar o produto. Desembale tudo 1 Certifique-se de que tem todos estes itens: Cabo de eletricidade Manual da impressora
Leia maisGuia de instalação. 1 Desembale tudo. Siga estes passos para instalar a sua PictureMate Charm e imprimir - não é necessário um computador!
Guia de instalação Siga estes passos para instalar a sua PictureMate Charm e imprimir - não é necessário um computador! Observação: Para instruções detalhadas sobre a impressão, consulte o Manual do usuário
Leia maisXerox Nuvera Eliminação de atolamentos
Software 13.0 Janeiro de 2015 Xerox Nuvera Eliminação de atolamentos Sistema de Produção Xerox Nuvera 100/120/144/157 EA Sistema de Produção Xerox Nuvera 100/120/144 MX Visão geral sobre eliminação de
Leia maisVerificar o conteúdo da embalagem
4014039-00 C01 . Verificar o conteúdo da embalagem suporte de papel CD-ROM de software da impressora e do Guia do utilizador embalagem dos tinteiros (contém tinteiros de cor e preto.) impressora Utilização
Leia maisGuia de instalação do controlador
Guia de instalação do controlador O presente manual descreve a instalação dos controladores e de outro software para utilizar este equipamento. Conteúdos do CD-ROM Esta secção descreve o CD-ROM fornecido
Leia maisDisk Station. Guia de Instalação Rápida DS409+, DS409. ID do documento: Synology_QIG_4bay2_
Disk Station DS409+, DS409 Guia de Instalação Rápida ID do documento: Synology_QIG_4bay2_20090616 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este
Leia maisSubstituindo a cinta de transferência. Preparando para manutenção. Imprimindo. Usando cores. Manuseio de papel. Manutenção. Solucionando problemas
Sua impressora monitora a vida útil da cinta de transferência. Quando a cinta de transferência alcança o final de sua vida útil, a impressora exibe a mensagem 80 Cinta Esgotada. Essa mensagem indica que
Leia maisImpressora de Jacto de Tinta a Cores Guia de Instalação
Impressora de Jacto de Tinta a Cores Guia de Instalação 4032767-00 xxx Verificar o Conteúdo da Embalagem Suporte de papel Manuais Tinteiro da tinta preta e tinteiro da tinta de cor Impressora CD-ROM com
Leia maisCarregando mídia 1. Carregando papel, cartões ou etiquetas Carregando transparências Carregando envelopes. Imprimindo. Usando cores.
Carregando mídia 1 Clique em um tópico para ir diretamente para as instruções de carregamento específicas. Carregando papel, cartões ou etiquetas Carregando transparências Carregando envelopes Os procedimentos
Leia maisManual de Remoção e Substituição de Equipamento Tipos 8141, 8142, 8145 Tipos 8420, 8421, 8426
ThinkCentre Manual de Remoção e Substituição de Equipamento Tipos 8141, 8142, 8145 Tipos 8420, 8421, 8426 ThinkCentre ThinkCentre Manual de Remoção e Substituição de Equipamento Tipos 8141, 8142, 8145
Leia maisSubstituindo suprimentos
Substituindo suprimentos Substituindo itens de suprimentos 1 Para obter mais informações sobre a substituição de um item de suprimento em particular, clique nos cabeçalhos abaixo: Cartuchos de toner Cartucho
Leia maisAtualização do Manual do Usuário do Equipamento RAM195APT
Atualização do Manual do Usuário do Equipamento ABX Pentra 60C+, Pentra 80, Pentra XL 80, Pentra 400, ABC Vet Utilização da Impressora OKI B4350 Queira, por gentileza, anotar as modificações nas páginas
Leia maisINSTRUÇÃO DE TRABALHO
INSTRUÇÃO DE TRABALHO Título: Manual de Configuração da Multifunciona MP161 no ambiente Hipercard IT n.: XXX.XXX ELABORADO POR: Diego Pedrosa DEPARTAMENTO: DST Suporte Técnico RESPONSÁVEL: Ricardo Pereira
Leia maisVerificar o conteúdo da embalagem
4012879-00 C01 Verificar o conteúdo da embalagem suporte de papel receptor de papel software da impressora & Manual de referência CD-ROM embalagem de tinteiros (contém tinteiros de cor e preto.) impressora
Leia maisInspiron 15. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo regulamentar: P51F Tipo regulamentar: P51F001
Inspiron 15 5000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 15 5558 Modelo regulamentar: P51F Tipo regulamentar: P51F001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes
Leia maisUse a tabela a seguir para encontrar soluções para problemas de qualidade de impressão:
Página 1 de 8 Guia de qualidade de impressão Você pode solucionar muitos problemas de qualidade de impressão trocando um suprimento ou item de manutenção que esteja próximo do fim de sua vida útil. Verifique
Leia maisDisk Station. DS109j,DS109, DS109+ Guia de Instalação Rápida
Disk Station DS109j,DS109, DS109+ Guia de Instalação Rápida INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este manual em local seguro, para futuras
Leia maisPlacas de suporte externas Manual do utilizador
Placas de suporte externas Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java é uma marca comercial da Sun Microsystems, Inc. nos E.U.A. O logótipo SD é uma marca comercial
Leia maisManual de Actualização e Manutenção
Manual de Actualização e Manutenção As únicas garantias para produtos e serviços Hewlett-Packard estão estabelecidas nas cláusulas da garantia expressa que acompanha os respectivos produtos e serviços.
Leia maisPlacas de suporte externas Manual do utilizador
Placas de suporte externas Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é marca comercial do respectivo proprietário. Java é uma marca comercial da Sun Microsystems,
Leia maisUnidade de expansão DX517. Guia de instalação de hardware
Unidade de expansão DX517 Guia de instalação de hardware Índice Capítulo 1: Antes de começar Conteúdo da embalagem 3 Visão geral da unidade de expansão 4 Instruções de segurança 5 Capítulo 2: Configuração
Leia maisINSTRUÇÃO DE TRABALHO
INSTRUÇÃO DE TRABALHO Título: Manual de Configuração da Multifunciona MP161 no ambiente Hipercard IT n.: XXX.XXX ELABORADO POR: Diego Pedrosa DEPARTAMENTO: DST Suporte Técnico RESPONSÁVEL: Ricardo Pereira
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO. Painel decorativo de autor BYCQ140E2P BYCQ140E2PB
MANUAL DE INSTALAÇÃO Painel decorativo de autor BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PPT9-.book Page Monday, January 7, 09 :0 PM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Painel decorativo de
Leia maisPlacas de suporte externas Manual do utilizador
Placas de suporte externas Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java é uma marca comercial da Sun Microsystems, Inc. nos E.U.A. O logótipo SD é uma marca comercial
Leia maisUnidades Manual do utilizador
Unidades Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada nos EUA da Microsoft Corporation. As informações aqui contidas estão sujeitas
Leia maisReferência de Impressora
Manual do utilizador Referência de Impressora 1 2 3 4 5 6 7 Preparar o Equipamento Configurar o Controlador de Impressora Outras Operações de Impressão Imprimir Ficheiros GL/2 e TIFF Guardar e imprimir
Leia maisMensagens do painel dianteiro
Mensagens do painel dianteiro Este tópico inclui: "Mensagens de status" na página 4-31 "Erros e avisos" na página 4-32 O painel dianteiro da impressora fornece informações e ajuda para a solução de problemas.
Leia maisManual do Utilizador Brother Meter Read Tool
Manual do Utilizador Brother Meter Read Tool POR Versão 0 Direitos de autor Direitos de autor 2017 Brother Industries, Ltd. Todos os direitos reservados. As informações contidas neste documento estão sujeitas
Leia maisGuia do Wi-Fi Direct. Configuração fácil usando Wi-Fi Direct. Solução de problemas
Guia do Wi-Fi Direct Configuração fácil usando Wi-Fi Direct Solução de problemas Conteúdo Como ler os manuais... 2 Símbolos usados nos manuais... 2 Isenção de responsabilidade... 2 1. Configuração fácil
Leia maisMultimédia. Manual do utilizador
Multimédia Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas estão
Leia maisLeia isto primeiro. Manuais fornecidos com este. equipamento. Informações de segurança relativas a este. equipamento
Leia isto primeiro Manuais fornecidos com este equipamento Informações de segurança relativas a este equipamento Para informações não contidas neste manual, consulte os arquivos HTML no CD-ROM fornecido.
Leia maisGuia do Utilizador. Para Começar a Utilizar o Equipamento. Colocar Papel. Troubleshooting. Informações para Esta Impressora
Guia do Utilizador Para Começar a Utilizar o Equipamento Colocar Papel Troubleshooting Informações para Esta Impressora Para uma utilização segura e correta, certifique-se de que lê as Informações de Segurança
Leia maisManuais do Utilizador Site Para Download de Aplicações
Manuais do Utilizador Site Para Download de Aplicações Leia este manual atentamente antes de utilizar o equipamento e mantenha-o à mão para consulta futura. CONTEÚDO Como Ler Este Manual...2 Símbolos
Leia maisUnidades. Número de publicação do documento:
Unidades Número de publicação do documento: 410771-131 Abril de 2006 Este manual explica o funcionamento da unidade de disco rígido e da unidade óptica do computador. Conteúdo 1 Cuidados com a unidade
Leia maisPlacas de suporte externas Manual do Utilizador
Placas de suporte externas Manual do Utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é uma marca comercial do respectivo proprietário. As informações contidas neste documento
Leia maisUnidades Manual do Utilizador
Unidades Manual do Utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações
Leia mais1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 INTRODUÇÃO À UTILIZAÇÃO DO SEU TELEMÓVEL Conheça a localização das funcionalidades do seu telemóvel, botões, ecrã e ícones. Na parte de trás do seu telefone, poderá observar
Leia maisCAP1300 Guia de instalação rápida
CAP1300 Guia de instalação rápida 09-2017 / v1.0 ÍNDICE I Informações sobre o produto... 3 I-1 Conteúdo da embalagem... 3 I-2 Requisitos do sistema... 4 I-3 Descrição geral do hardware... 4 I-4 Estado
Leia maisInspiron 24. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo regulamentar: W12C Tipo regulamentar: W12C002
Inspiron 24 3000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 24 3452 Modelo regulamentar: W12C Tipo regulamentar: W12C002 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes
Leia maisMódulos de memória. Guia do usuário
Módulos de memória Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os
Leia maisÍndice 85 21/01/ :29:50
Índice Conteúdo da embalagem... 86 Início... 87 Descrição do ARCHOS... 88 Assistente de instalação... 90 Ligação a uma rede WiFi... 91 A interface Android TM... 92 Familiarização com a tecnologia Android
Leia maisSony NEX-7 Substituição de tela
Se a tela de sua câmera é quebrado funcionamento ou não, este guia vai mostrar como você pode substituir a tela. Redigido por: Jay Miley ifixit CC BY-NC-SA /Www.ifixit.com Página 1 de 18 INTRODUÇÃO Este
Leia maisMultimédia Manual do utilizador
Multimédia Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações
Leia maisManual de Instalação Rápida
IMPRESSORA REMOTA DE TALÕES TOSHIBA SÉRIE TRST-A10 Manual de Instalação Rápida Este manual só contém os procedimentos de instalação rápida. Por favor consulte também o manual de utilizador no web site
Leia maisSeu manual do usuário SHARP MX-M260
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
Leia maisGuia do Utilizador da "RICOH Printer"
series Guia do Utilizador da "RICOH Printer" Visão Geral Versão Windows Versão Mac Resolução de problemas CONTEÚDO Como ler o Manual... 2 1. Visão Geral Introdução ao RICOH Printer... 4 Ambientes operativos...
Leia maisVOT-320. VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH. Guia de instalação rápida
VOT-320 VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH pt Guia de instalação rápida VOT-320 Índice pt 3 Índice 1 Informações gerais 4 2 Peças incluídas 5 3 Desembalamento 6 4 Instalação e ligação 7 4.1 Montagem da câmara
Leia maisEpson SureColor F7070 Manual de instalação
Epson SureColor F7070 Manual de instalação 2 Conteúdo Desembale a impressora...3 Montagem da base de suporte...6 Instalação da impressora...10 Instalação da unidade de alimentação do papel...15 Instalação
Leia maisReferência de Impressora
Manual do utilizador Referência de Impressora 1 2 3 4 5 6 Preparar o Equipamento Configurar o Controlador de Impressora Outras Operações de Impressão Guardar e imprimir utilizando o Servidor de Documentos
Leia maisImpressora de etiquetas
Impressora de etiquetas Guia de Instalação Rápida QL-800 QL-800 Guia de Instalação Rápida (Português) Impresso na China D00N1P001 Impressora de etiquetas QL-800 Guia de Instalação Rápida (Português) Obrigado
Leia maisSolucionando problemas de impressão 1
Solucionando de impressão 1 Alguns da impressora são de resolução muito fácil. Se a impressora não estiver respondendo, verifique se: o cabo da impressora está conectado firmemente à impressora e ao computador
Leia maisXPS 13 Manual de serviço
XPS 13 Manual de serviço Modelo do computador: XPS 13 9350 Modelo regulamentar: P54G Tipo regulamentar: P54G002 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para melhor utilizar
Leia mais